(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 164 : « kim chủ »
Quạ Đen vốn nghĩ rằng Dương Dĩ Thần sẽ kiêng dè chuyện liên quan đến Phượng Hoàng. Nào ngờ, sau khi cậu gọi điện thoại cho Quân ca, anh ta chẳng hề phản ứng. Dường như việc một nhân vật công chúng như cậu và một Phượng Hoàng tung hoành khắp Đông Nam Á có liên quan đến nhau, không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào. Sau chiến dịch này, ngay cả Phượng Hoàng cũng thầm đánh giá Dương Dĩ Thần bằng ánh mắt khác, cảm thấy tiểu tử này quả không hổ là người được lão tiên sinh để mắt, quả thực có cái khí phách hào sảng của kẻ giang hồ: bạn bè là bạn bè, chẳng có gì không dám nói, cũng chẳng có thân phận nào ngăn trở.
Doanh thu phòng vé của "Điện Thoại" tiếp tục tăng cao. Dù không có dàn siêu sao tề tựu hay những cảnh tượng hoành tráng, mãn nhãn như "Anh Hùng", nhưng nhờ đề tài mới lạ và lối hài kịch đặc trưng của Phùng thị, trong thời gian không có đối thủ cạnh tranh mạnh, bộ phim đã liên tục gặt hái thành công. Chỉ trong bảy ngày Tuần Lễ Vàng của tháng mười một, doanh thu phòng vé đã vượt mốc bốn mươi triệu, chỉ còn kém tổng doanh thu của bộ phim trước khi Dương Dĩ Thần trùng sinh chưa đến mười triệu.
Nhiều câu thoại kinh điển trong phim đã được người ta truyền tụng say sưa, đoạn hội thoại về việc làm người phúc hậu được dân chúng khắp nơi nhắc đi nhắc lại. Phùng Tiểu Cương lại một lần nữa tạo ra tác phẩm gần gũi với ��ời sống, mang về cho ông càng nhiều lời khen ngợi. Bộ phim này cũng giúp ông cuối cùng đạt được cả doanh thu phòng vé lẫn giải thưởng như ý nguyện. Diễn xuất của Phạm Băng Băng trong phim cũng nhận được sự công nhận từ cả giới chuyên môn lẫn công chúng, không còn ai coi cô là một "bình hoa" đơn thuần nữa.
Dương Dĩ Thần đã xem tất cả các cảnh diễn của cô, anh cho rằng nó còn xuất sắc hơn cả phiên bản trước khi mình trùng sinh, đầy sức hút, không hề thấy một chút giả tạo cảm xúc nào. Trong lòng anh cũng rất tự mãn. Trạng thái khi Vũ Nguyệt và Nghiêm Thủ Nhất tán tỉnh nhau, anh rõ ràng cảm thấy quen thuộc. Con bé này hoàn toàn lấy chính mình làm vật thí nghiệm, sau đó đem trạng thái đó đưa vào quá trình quay phim. Hơi gầy đi một chút, lại được Ba Tử – chuyên gia trang điểm hàng đầu này giúp đỡ thiết kế, ẩn hiện đã thấy được dáng vẻ của Phạm Gia trong tương lai, không còn là cô bé ngây thơ, cách ăn mặc cũng đã lên một tầm cao mới. Sẽ không để cô mười năm sau nhìn lại bộ phim của mình mà phải che mặt cảm thấy ngượng ngùng nữa.
���p!
Hoàn toàn phù hợp với định vị nhân vật Vũ Nguyệt. Diễn xuất của Phạm Băng Băng đã nhận được đánh giá rất cao từ Phùng Tiểu Cương và Cát đại gia, họ dần chấp nhận cô là một diễn viên giỏi, tham gia vào quá trình thảo luận kịch bản, chứ không phải một "bình hoa" hay một diễn viên bình thường được giới thiệu vào.
Tại Bắc Kinh, Dương Dĩ Thần cùng một phần đoàn làm phim và diễn viên đã hoàn tất việc quay các cảnh khách mời của một số ngôi sao. Phùng Tiểu Cương, Cát đại gia, Trương Quốc Lập đều đã xuất hiện. Anh đã tham khảo phương thức mà hàng trăm ngôi sao tương lai dùng để khách mời vào những vai quần chúng nhỏ. Trên phương diện doanh thu phòng vé, cách này đã được chứng minh là thành công, hiệu ứng khuôn mặt ngôi sao cũng rất mạnh, có thể mang lại sự bất ngờ về mặt thị giác cho khán giả. Ví dụ, trong phim, khi Tiểu Thiên đồng đội muốn tham gia hành động và gọi điện thoại cho người nhà, hình ảnh có thể chuyển đổi, xuất hiện một ngôi sao lớn, với vài câu thoại và mười mấy giây xuất hiện, so với việc Tiểu Thiên đồng đội tự diễn hoặc tìm một người qua đường đóng, mức độ chú ý của khán giả hoàn toàn khác biệt.
Phạm Băng Băng đang tận hưởng cảm giác mà Lý Băng Băng và Cao Viên Viên từng có trước đây. Cô cũng biết rõ mình đã thực sự nổi tiếng, và sau khi tự tin hơn, khi cô vội vã chạy đến đoàn làm phim để đóng vai khách mời cho Dương Dĩ Thần sau một hoạt động, Dương Dĩ Thần phát hiện toàn bộ trạng thái của cô đã thay đổi. Một người phụ nữ có tự tin, khí chất sẽ đẹp hơn bội phần.
"Đại đạo diễn, xin lỗi, xin lỗi, trên đường kẹt xe quá, tối nay tôi mời mọi người ăn khuya."
Trước mặt Dương Dĩ Thần, Phạm Băng Băng luôn giữ thái độ rất đúng mực. Cô biết việc nũng nịu với anh chẳng bằng thành tâm xin lỗi trước mặt các nhân viên đoàn làm phim.
Cô quay người, chắp tay cúi đầu nhẹ với tất cả mọi người, với một chút vẻ đáng yêu nũng nịu. Thái độ này khiến cho chút oán khí trong lòng mọi người vì phải chờ hơn hai mươi phút đều tan biến. Dù sao người ta là đại minh tinh, nói thẳng ra thì nhân viên công tác chính là phục vụ cho những ngôi sao này. Những người làm lâu năm trong nghề đều biết, gặp được đạo diễn và diễn viên tốt thì còn đỡ, chứ gặp phải những người kiêu căng, vô lý, chỉ cần làm sai một chút đã bị mắng là chuyện rất bình thường. Trong số họ có rất nhiều người từng gặp qua những nghệ sĩ vô lý như vậy. Giờ đây, Phạm Băng Băng đang ở đỉnh cao vinh quang lại có thái độ như vậy, làm sao họ còn có thể bất mãn hay oán trách được nữa, rất vui vẻ vội vàng bố trí cảnh quay.
Phạm Băng Băng đoán không sai, thấy nhân viên công tác hài lòng, vẻ mặt nghiêm nghị của Dương Dĩ Thần cũng biến mất. Lợi dụng lúc cô đang dặm lại trang điểm, anh ngồi xuống bên cạnh Phạm Băng Băng: "Em không phải rất thích vai Tần Lĩnh trong «Lãng Mạn Máu» sao? Vai đó rất hợp với em, nhưng anh cảm thấy, em nên thử sức với nhiều nhân vật khác biệt hơn."
Phạm Băng Băng nhẹ nhàng gật đầu, không hề chất vấn một lời nào, khiến những nhân viên đang làm việc cùng cô bên cạnh đều cảm thấy có chút lạ. Bất kể là trợ lý đã theo cô lâu năm hay chuyên gia trang điểm và nhân viên công tác khác được công ty điều động đến, qua tiếp xúc đều biết cô là người rất có chủ kiến. Không phải cô không tiếp thu ý kiến từ bên ngoài, mà là rất nhiều chuyện cô đều tự mình suy nghĩ kỹ lưỡng trước, không dễ dàng thay đổi ý định trong lòng. Vậy mà vừa gặp Dương Dĩ Thần, cô lại biến thành một cô gái nhỏ ngoan ngoãn. Trong đầu nhiều người không khỏi hiện lên vài suy đoán mờ ám: Hai người họ? Không phải chứ?
"Đại tài tử, bây giờ tôi có rất nhiều kịch bản đang chờ, anh không có ý kiến gì sao?" Dương Dĩ Thần hiểu rõ ý của Phạm Băng Băng, khóe miệng anh khẽ nhếch lên: "Về phần phim điện ảnh, đừng vội. Tôi sẽ cho người đi mua một kịch bản để cải biên, sau đó em sẽ đảm nhiệm vai nữ chính."
"Tốt." Phạm Băng Băng gật đầu đồng ý ngay lập tức. Dương Dĩ Thần bây giờ là "ngón tay vàng" nổi tiếng trong giới, đã giúp không biết bao nhiêu người trở nên nổi tiếng. Những bộ phim điện ảnh, phim truyền hình anh đánh giá cao từ trước đến nay đều đạt được thành tích xuất sắc. Do anh đích thân cầm trịch cải biên, Phạm Băng Băng không cần nghĩ cũng biết chắc chắn lại là một bộ phim truyền hình có tỉ suất người xem phá kỷ lục.
"Về em tìm lại cuốn tiểu thuyết «Đêm Cuối Cùng Của Kim Chủ» đi. Sau đó tôi sẽ để Ba Tử đến tìm em, phối hợp với chuyên gia trang điểm của công ty, thử nghiệm nhiều tạo hình vũ nữ Thượng Hải những năm ba mươi, có thể sẽ có đột phá. Lấy sự duy mỹ làm chủ đạo, nhưng nội dung cốt lõi bên trong thì em phải tự mình suy nghĩ cho ra. Đến lúc đó tôi sẽ tìm mấy nam diễn viên giỏi để đóng cặp với em."
Nghe Dương Dĩ Thần nói vậy, Phạm Băng Băng lập tức lộ ra vẻ ngang ngạnh của một cô gái nhỏ. Cô hơi bĩu môi: "Anh không đến diễn sao?"
Dương Dĩ Thần đương nhiên biết ý nghĩ của cô, anh gãi đầu một cái. Anh thật sự không có thời gian, huống hồ nhân vật nam trong đó anh cũng không thấy có nhiều đất diễn để đột phá. "Tôi sẽ đích thân làm giám chế."
"Hừ." Phạm Băng Băng bĩu môi, cố ý không thèm nhìn anh. Dương Dĩ Thần sờ mũi, ngượng nghịu cười với chuyên gia trang điểm rồi đứng dậy. Chỉ khi mối quan hệ giữa hai người đã thân thiết đến mức có thể trêu ghẹo nhau, anh mới phải "chịu thiệt" như vậy. Phải nói cô rất biết cách nắm giữ trái tim đàn ông. Những người đàn ông mạnh mẽ thường thích kiểu phụ nữ "mồm mép" không gây tổn thương, không khó chịu như vậy. Anh sẽ cảm thấy đây là một cách thể hiện sự thân thiết giữa hai người, đồng thời cũng là cách điều hòa tình cảm đôi bên.
...
Từ nhiều sự việc, bao gồm cả vụ Mã Minh Vũ, Dương Dĩ Thần đã nhận ra sự thay đổi trong thái độ của Vương Trung Quân và Vương Trung Lỗi đối với mình. Anh cũng không vì đang nắm quyền lớn mà phô trương toàn diện. Anh không muốn tương lai phải trả giá cao hơn, giai đoạn hiện tại vẫn là cố gắng phát triển bản thân. Những lời đề nghị dành cho Phạm Băng Băng, anh cũng đã từng nói với Lý Băng Băng và Cao Viên Viên trong nhiều trường hợp khác: đừng vội vàng nhận các tác phẩm lớn. Hãy tìm những vai nữ chính có tính thử thách, mang tính đột phá để diễn, rèn luyện nhiều hơn, tương lai sẽ có rất nhiều cơ hội chờ đợi mọi người.
Phần diễn của Tôn Lệ ban đầu có thể hoàn thành việc dựng cảnh tại Bắc Kinh, nhưng để cô ấy càng thêm nhập vai, anh vẫn đưa cô đến Tây Nam lần thứ hai, mở màn phần đại chiến cuối cùng của «Lưỡi Dao Rời Vỏ». Ban ngày quay phim, ban đêm Dương Dĩ Thần liền cùng biên tập viên tập hợp một chỗ, tiến hành biên tập tất cả các cảnh quay trước đó. Đối với bộ phim điện ảnh đầu tay mình đạo diễn, trong lòng anh có định vị rất chuẩn xác. Bộ phim này chỉ có thể coi là miễn cưỡng kể xong câu chuyện, nội dung hơi nhiều, nhịp điệu có chút nhanh. Điểm nhấn là các cảnh hành động và những màn đấu súng sôi nổi. Từ đầu đến cuối, điều duy nhất anh mong đợi là không có "điểm chết", để khán giả xem thỏa mãn. Dù bộ phim này không có chiều sâu để nghiền ngẫm nội dung cũng không cần phải vội vàng. Tương lai không ít phim Hollywood cũng đi theo lối mòn này, cái họ muốn chính là cảm giác hình ảnh kích thích mạnh mẽ, để người xem mãn nhãn, cảm thấy xứng đáng với giá vé. Ban đầu họ cũng không có ý định đến rạp chiếu phim để "thụ giáo", xem phim là để giải trí, giác quan được thỏa mãn là đủ rồi.
Đại quyết chiến thực sự bắt đầu, Dương Dĩ Thần chính mình cũng không ngờ lại có nhiều vấn đề nan giải đến vậy, quay phim lại gian nan đến thế...
Quyền sở hữu độc quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.