Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 55: Người trong phòng đều tỉnh dậy

Chú, Tết này cháu không về.

Mùa đông khắc nghiệt, vùng ngoại ô Bắc Kinh, một căn cứ bộ đội nọ.

Cuối năm sắp đến, thế giới bên ngoài treo đèn kết hoa rộn ràng tưng bừng, nhưng nơi đây lại chẳng hề có lấy một chút không khí năm mới. Huấn luyện vẫn như thường lệ, công việc hằng ngày vẫn vậy. Trong một đơn vị cấp đoàn như thế này, số cán bộ được về nhà ăn Tết đếm trên đầu ngón tay. Mọi người đều cùng các chiến sĩ ở lại, trải qua một cái Tết tuy không nhiều mới lạ nhưng lại mang ý nghĩa đặc biệt.

Vài ngày trước đó, Tiểu đội bốn của Liên đội ba đón một "lính" rất đặc biệt, đó là một minh tinh. Hắn ta vậy mà lại tới đây cùng huấn luyện với Tiểu đội bốn – một tiểu đội mũi nhọn còn khắc nghiệt hơn cả bộ đội trinh sát. Liệu hắn có chịu nổi không? Lão binh các tiểu đội khác còn không theo kịp nhịp điệu của Tiểu đội bốn, hắn ta là một minh tinh sống an nhàn sung sướng, làm sao mà chịu nổi?

Dương Dĩ Thần đã dùng hành động của mình để chứng minh cho mọi người thấy, cũng nói cho tiểu đội trưởng cùng toàn thể chiến sĩ đang nhíu mày vì mệnh lệnh của đoàn trưởng yêu cầu họ tạm thời tiếp nhận hắn làm một thành viên của Tiểu đội bốn rằng: "Ta có thể. Các ngươi huấn luyện thế nào, ta nhất định sẽ theo kịp bước chân của các ngươi."

Tiểu đội bốn vốn là một tiểu đội mũi nhọn, khi thấy việc huấn luyện hằng ngày của mình bị một minh tinh chẳng phải lính thực thụ đuổi kịp, cảm giác nguy cơ lập tức ập đến. Họ tự nhủ: "Chúng ta đã lơ là lười biếng rồi, cường độ huấn luyện chắc chắn là chưa đủ, phải tăng cường thêm!"

Mỗi ngày, Dương Dĩ Thần đều nôn mửa hai đến ba lượt. Tuy rằng cường độ huấn luyện cùng Quạ Đen cũng không nhỏ, nhưng so với cường độ huấn luyện lớn hơn cả lính trinh sát trong quân đội Trung Quốc này, những tạp chất tích tụ trong cơ thể hắn từ cuộc sống bình thường trước kia bắt đầu quấy phá bên trong cơ thể, mỗi lần nôn mửa đều như trải qua một lần cái chết.

Sau khi cường độ huấn luyện của Tiểu đội bốn gia tăng, Dương Dĩ Thần có đến mấy lần cảm thấy dây cung căng cứng trong người mình sắp đứt lìa. Nhưng mỗi lần khi không thể kiên trì được nữa, cảm thấy chút thể năng cuối cùng cũng đã cạn kiệt, trong cơ thể lại luôn sản sinh một luồng năng lượng mới, giúp hắn vượt qua. Sau đó, khi tỉnh dậy sau giấc ngủ, tinh lực phục hồi còn vượt xa các binh sĩ Tiểu đội bốn, hắn liền c���m thấy thể năng dự trữ của mình lại mạnh hơn một chút. Tối qua, trước bữa ăn đã cảm thấy không còn chút sức lực nào, nhưng hôm nay, đến tận khi hoàn thành hạng mục cuối cùng trước lúc tắt đèn mới nhận ra mình không thể chịu đựng thêm nữa.

.........

Sư Khinh Vũ đứng trong văn phòng của Đoàn trưởng Lạc Cương. Xuyên qua cửa sổ, nàng nhìn thấy bóng dáng đang điên cuồng chạy theo đội ngũ trên bãi tập phía xa, trong mắt nàng ánh lên chút kinh ngạc.

"Tiểu Vũ, con nói xem, rốt cuộc con và Dương Dĩ Thần này có quan hệ gì?"

"Bạn học."

"Bạn học mà con lại mở miệng nhờ vả ta đưa hắn tới đây, mục đích chỉ đơn thuần là để giảm béo? Chẳng lẽ con cho rằng anh trai con đây làm Đoàn trưởng là giả sao?"

"Bạn học."

Thường xuyên thấy cô em họ mình trong trạng thái này, Lạc Cương biết có hỏi tiếp cũng vô ích. Trên khuôn mặt chính khí, cương trực, nghiêm nghị, lại hiện lên một nụ cười ranh mãnh chỉ có khi ở bên người thân mới có. Ở trong bộ đội, ai mà không biết Đoàn trưởng Lạc mặt đen chứ, tân binh nhìn thấy hắn đều run lẩy bẩy.

"Tiểu Vũ, sắp đến năm mới rồi, con thật sự muốn để hắn ở lại ăn Tết cùng các chiến sĩ sao? Không định đưa về nhà ăn một bữa cơm ư? Con nếu khó nói, có muốn ta giúp con tiết lộ tin tức không?"

"Nếu anh không muốn chết, thì tốt nhất nên dẹp bỏ ngay cái ý nghĩ xấu xa đó đi. Tòa nhà 7, căn số 203, vườn hoa XX, đừng tưởng rằng tôi không biết nơi đó ở ai..."

"Dừng, dừng, dừng! Anh bi��t cô tiểu thư Sư gia chúng ta là nhất rồi, không chỉ là người nổi bật trong bộ đội đặc chủng, mà trong ngành tình báo cũng là một cao thủ lừng danh. A, thằng nhóc này đánh đấm không tệ chứ?" Lạc Cương bị nói đến đỏ bừng mặt, vội vàng đánh trống lảng.

"Nếu không lấy đánh giết làm mục đích, ta không phải đối thủ của hắn. Lực bộc phát cùng sức mạnh cơ thể của hắn ta tuyệt đối khác hẳn người thường." Sư Khinh Vũ cũng lười quan tâm mấy chuyện đó. Thói hư tật xấu của đàn ông không cách nào bị hoàn cảnh và cuộc sống ràng buộc chặt, nàng đối với chuyện của người khác không có hứng thú, dù là người thân cũng vậy.

"Ồ?" Hiểu rõ tính cách của Sư Khinh Vũ, Lạc Cương thầm thở phào nhẹ nhõm: "Hắn không phải là người theo chủ nghĩa hình thức, chỉ là thiếu cơ hội thực chiến mà thôi. Nếu thật để hắn trải qua vài lần, ắt sẽ trở thành một cao thủ."

Sư Khinh Vũ không nói gì thêm, nhìn Dương Dĩ Thần vì tốc độ chạy quá nhanh, thể lực tiêu hao quá lớn, chân chới với rồi ngã xuống, sau đó hắn nhanh chóng đứng dậy tiếp tục đuổi theo đội ngũ đang tiến về phía trước. Trong đầu nàng không khỏi hiện ra hình ảnh của chính mình mấy năm về trước. Khi đó, mình có biểu hiện tốt như hắn không?

"Về nhà rồi, đừng có nói lung tung đấy."

"Yên tâm đi, lão ca anh đây tuyệt đối giữ mồm giữ miệng như hũ nút."

............

Tết trong quân đội, đèn lồng, câu đối, gói sủi cảo, phát trái cây sấy khô. Mọi người dừng lại liên hoan, đây chính là cái Tết. Lạc Cương theo thông lệ hằng năm đều sẽ đến Tiểu đội bốn liên hoan cùng họ. Năm nay lại càng có lý do hơn, là để quan sát kỹ hơn người đàn ông đặc biệt đã khiến cho cô em gái băng sơn nhà mình phá lệ này.

Trong mấy ngày này, tốc độ giảm cân của Dương Dĩ Thần chậm hơn so với lúc tăng cân. Hắn có thể cảm nhận được một phần mỡ đã chuyển hóa thành cơ bắp. Huấn luyện trong quân đội lại chủ yếu nhằm mục đích tăng cường sức khỏe thân thể, hắn chỉ có thể tự kiểm soát chế độ ăn uống của mình, vừa tăng cường cơ bắp, vừa giảm trọng lượng cơ thể, để hình thể không phát triển theo hướng cơ bắp quá mức.

Trong buổi liên hoan năm mới, nhìn các chiến sĩ hiếm hoi được thoải mái cười đùa vui vẻ, hắn rất muốn phá lệ một lần cùng họ chung vui đón Tết. Mấy lần cầm đũa lên rồi cuối cùng đều đặt xuống. Kiên trì, là không cho phép một chút lười biếng nào. Một lần phóng túng bản thân có thể dẫn đến phản ứng dây chuyền, khiến bản thân trong tương lai khó mà giữ vững niềm tin làm đến cùng một khi đã quyết tâm kiên trì.

Vào ngày Tết này, huấn luyện của Tiểu đội bốn chỉ vỏn vẹn là chạy việt dã vũ trang mười cây số vào sáng sớm. Sau buổi liên hoan, ai trực thì trực, những người còn lại có thể xem tivi hoặc chơi bài, được nghỉ ngơi hiếm hoi. Dương Dĩ Thần sau khi ăn một chút rau xanh, liền cầm dây nhảy ra ngoài, tiếp tục kế hoạch giảm cân điên cuồng của mình. Cảnh tượng này không chỉ Lạc Cương thấy được, mà các chiến sĩ Tiểu đội bốn cũng nhìn thấy. Giờ phút này, họ thật sự tiếp nhận người "lính" đặc biệt này. Tiểu đội trưởng bước ra ngoài, đi đến bên cạnh Dương Dĩ Thần nói: "Đi theo tôi."

Bên cạnh phòng lò sư���i có một căn phòng, bên trong có thể dẫn hơi nước nóng từ lò nấu rượu vào. Tiểu đội trưởng nói: "Nơi này là để tân binh loại bỏ mỡ thừa trên cơ thể. Xem cậu chịu đựng được đến mức nào, tự mình điều chỉnh nhé."

"Cảm ơn tiểu đội trưởng."

"Đừng cảm ơn tôi. Còn nữa, sau khi trở về, nên ăn cơm thì cứ ăn cơm. Ai bảo có cơ bắp là nhất định sẽ có dáng người to lớn thô kệch đâu. Cậu chịu đựng được đến mức này, thì đừng sợ không giảm được."

Nóng bức, ngột ngạt, trong quá trình nhảy dây, hô hấp cũng trở nên khó khăn. Quần áo sớm đã ướt đẫm hoàn toàn, mồ hôi rơi lộp bộp xuống đất. Sắc mặt Dương Dĩ Thần tái xanh, hơn một giờ sau, hắn bước ra, nhìn chiếc áo khoác bông treo gần cửa, khóe miệng nở một nụ cười yếu ớt.

Trở lại phòng ngủ, bốn cái bánh bao lớn, một bát nước dùng cùng chè xanh xào chay đã được đặt lên bàn. Những người đang chơi bài trong phòng không ai nhìn hắn, nhưng hắn biết, mọi người không phải là không chú ý đến mình. Bữa cơm của hắn ăn xong, bát cũng được rửa sạch. Sau khi quay lại liền nhập cuộc bài bạc, rất nhanh, cả phòng đầy người liền cười đùa ồn ào một đoàn. Hôm nay, họ có thể thoải mái ồn ào một chút.

Việc chọn quân doanh để giảm cân, nguyên nhân quan trọng không phải là hiệu quả, mà là hắn đã nhập vai Lưu Hoa Cường quá sâu. Sư Khinh Vũ nhìn thấy hắn đã cảm thấy vấn đề rất lớn, ánh mắt kia quá độc ác, mang dáng vẻ muốn ăn thịt người. Thay vì để hắn tự giải thoát, trong môi trường quân đội như vậy, liệu hắn có đủ bản lĩnh để đối phó với những phần hung ác đó không? Tình đồng chí, cái bầu không khí đặc biệt ấy, là nơi dễ dàng nhất hóa giải những tâm trạng tiêu cực. Trong tình huống không có sự che chở ấm áp của gia đình, người thân, quân đội tuyệt đối là lựa chọn hàng đầu. Những tâm trạng tiêu cực đó, trong mắt Sư Khinh Vũ, chỉ là chuyện vặt vãnh. Chỉ cần hắn hòa nhập vào bộ đội, coi các chiến sĩ khác như đồng chí, và các chiến sĩ cũng tiếp nhận hắn, thì rất nhanh sẽ có thể loại bỏ hoàn toàn.

Cái Tết này, định sẵn là một cái Tết mà Dương Dĩ Thần cả đời khó mà quên được. Hơn mười ngày sau đó, hắn cùng các chiến sĩ ăn ở cùng nhau, cảm nhận được bầu không khí đặc biệt chỉ có giữa những người đồng chí. Vẻ lo lắng của Lưu Hoa Cường trên người hắn cũng không còn từng làm hắn bối rối nữa. Hắn thậm chí cảm thấy mình là một quân nhân Trung Quốc, làm gì còn là Lưu Hoa Cường nào đó. Trong vô thức, mọi thứ đều biến mất. Chính hắn còn có chút không thể tin nổi, tệ nạn nhập vai quá sâu, vậy mà lại dễ dàng biến mất như vậy?

Khi hình thể cuối cùng đạt đến tiêu chuẩn như trước đây, tóc cũng đã mọc dài ra, có thể tạo hình một chút, chàng mỹ nam thư sinh ngày nào lại trở về. Chỉ là trên làn da trắng nõn, đã có thêm một lớp sắc đồng khỏe khoắn nhàn nhạt, hiệu quả còn tốt hơn dự kiến. Trọng lượng cơ thể tuy tăng lên năm cân, nhưng về hình thể lại tiêu chuẩn hơn so với trước đây một chút. Những bộ quần áo cũ mặc lại, sẽ không còn bị bó sát nữa, nhưng lại cho người ta cảm giác Dương Dĩ Thần trông rất gầy nhưng thực chất lại vô cùng vạm vỡ. Nếu như cởi y phục xuống, theo lời Quạ Đen, đủ để khiến vô số vạn ngàn fan nữ điên đảo. Hắn chỉ cần trở về dựa theo sự sắp xếp của huấn luyện viên thể hình chuyên nghiệp, thực hiện một chút huấn luyện tạo đường nét, liền có thể có được một thân hình với vẻ đẹp thị giác hơn nữa. Bởi vì những rủi ro mà nhân vật Lưu Hoa Cường này mang lại đã hoàn toàn biến mất, Tống Đắc Hiền đã nóng lòng muốn kéo Dương Dĩ Thần đến nhà Lại Thành, càng nóng lòng muốn hắn xuất hiện trước công chúng, để những kênh truyền thông từng đặt nghi vấn về họ nếm trải cảm giác bị thực tế tát thẳng mặt là như thế nào.

Trước khi chuẩn bị rời đi, Dương Dĩ Thần đã gọi điện thoại nhờ Tống Đắc Hiền chuẩn bị rất nhiều trái cây, phát cho mỗi người trong cả đoàn một ít. Còn các chiến sĩ Tiểu đội bốn, mỗi người hai điếu thuốc, hai bình rượu, hắn dặn dò: "Nếu các anh không hút không uống, thì hãy cầm về nhà mà biếu cha mẹ." Lúc hắn rời đi, lặng lẽ không một tiếng động, nắng sớm vừa mới hé rạng từ phía đông. Hắn biết, mọi người trong phòng đều đã thức giấc.

Ngắn ngủi, nhưng đó không phải là cái cớ cho tình cảm không đủ nồng đậm. Đồng chí, một cái liếc mắt đã nhận định là cả đời.

Trong những năm tháng sau này, Dương Dĩ Thần có bộ phim truyền hình hay nào, liền sẽ gọi điện thoại về báo cho họ biết cụ thể kênh nào, thời gian nào, sợ rằng họ vì huấn luyện mà không có thời gian xem. Hắn còn sẽ gửi DVD, VCD đến sớm nhất. Mỗi lần có phim chiếu rạp, hắn đều sẽ gửi vé xem phim đến vào đúng ngày nghỉ của họ.

Mỗi dòng chữ này đều là một phần của Truyen.Free, được dịch độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free