Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 86 : Chúng ta đều là GM

Ba nữ sinh đọ sắc, trong phim đều mang thân phận minh tinh, thế nên những bộ y phục lộng lẫy và phụ kiện cao cấp là điều tất yếu. Việc tìm kiếm nhãn hiệu tài trợ cũng không hề dễ dàng, bởi khác với nam sinh, những kiểu dáng như áo khoác, vest, trang phục thường ngày đều có thể tìm thấy trong một nhãn hiệu lớn; còn nữ sinh thì vô cùng đa dạng. Lý Băng Băng dù có mang một vài món đồ xa xỉ trong tay ra cũng chỉ như hạt cát giữa sa mạc, ngay cả một góc nhỏ trong phòng chứa đồ của Thiên Tụng Y cũng không đủ để lấp đầy.

Ba người đều là đại sứ thương hiệu cho một số nhãn hàng, hiện giờ đều được tận dụng. Vương Tĩnh Hoa đã đến gặp gỡ các nhãn hàng này để đàm phán, đạt được một số hợp tác, cũng tạm coi là đáp ứng được những yêu cầu tỉ mỉ của Lại Thành và Dương Dĩ Thần về chi tiết. Đồng thời, Lại Thành cũng không hề rảnh rỗi, dẫn người đến chợ đồ cổ, mua một số đồ cổ giả cao cấp, chủ yếu là những món có thể tạo cảm giác sang trọng, khí thế khi lên hình. Tài trợ xe hơi không đàm phán được với các nhãn hiệu lớn, Dương Dĩ Thần dứt khoát từ chối, tránh việc phải sử dụng những chiếc xe hạng trung vì tài trợ, làm hỏng đi hình tượng vốn có của bộ phim.

Xe của Thiên Tụng Y, xe của nam chính, nam thứ, nam ba và xe chuyên dụng của các ngôi sao, thà thuê mượn còn hơn là không có những chiếc xe sang trọng thực sự.

Để chờ đợi bối cảnh phòng của cặp nam nữ chính được bài trí hoàn tất, Lại Thành và Dương Dĩ Thần đã bàn bạc, trước tiên sẽ quay những cảnh liên quan đến câu chuyện thời cổ đại của nam chính, cùng với cảnh nam chính cứu Dương Mịch mười mấy năm về trước.

Tạo hình cổ trang của Dương Dĩ Thần chủ yếu dựa trên hình tượng hiệp khách thời Minh, đem bối cảnh câu chuyện đặt tại Trung Quốc, mọi người đều cảm thấy thoải mái, tự nhiên. Quan trọng nhất là phần thiết kế trang phục và tạo hình nhân vật, đây lại là thế mạnh của Lại Thành; xuất thân từ việc quay phim cổ trang, ông hoàn toàn nắm vững những điều này như xe nhẹ đường quen. Về phần âm nhạc và phối khí, có người trực tiếp đề nghị sử dụng cả yếu tố cổ điển và hiện đại, vì các ca khúc của Dương Dĩ Thần đều là kinh điển và hoàn toàn có thể sử dụng được. Đặc biệt là đoạn nhạc bốn trăm năm trước, vốn đã được chính thức định nghĩa là một loại ca khúc mang phong cách Trung Hoa, rất phù hợp.

Cảnh quay đầu tiên diễn ra mười mấy năm về trước. Dương Dĩ Thần vào vai Hiên Viên Thần (đổi tên chủ yếu là vì Dương Dĩ Thần cảm thấy tên nam chính cũ thực sự không hay, ngoại trừ tên Thiên Tụng Y, tất cả tên nhân vật đều được đổi thành những cái tên mang đậm nét Trung Hoa), cứu một thiếu nữ có ngoại hình giống hệt cô gái bốn trăm năm trước. Đây là một cảnh quay rất đơn giản, đối với Viêm Á Luân thì cảnh này vô cùng dễ dàng. Thật ra, trong bộ phim này, vai diễn của cậu ấy không nhiều, độ khó cũng tương đối thấp, nhưng với một người mới như cậu, cậu ấy vẫn khá hài lòng. Khi diễn, cậu ấy đã đọc kịch bản rất nhiều lần, cố gắng hết sức để thể hiện tốt nhất.

Dương Mịch thì khác, từ nhỏ đã lăn lộn trong giới này. Dù không dám nói là diễn xuất tốt đến mức nào, nhưng ít ra khi quay phim, cô bé rất rõ các quy tắc. Tiểu cô nương giờ đây linh khí ngời ngời, xinh đẹp đến nao lòng, lại được chuyên gia trang điểm tạo cho một tạo hình thiếu nữ xuất giá xinh đẹp. Dương Dĩ Thần lần đầu nhìn thấy đã cảm thấy cảnh này còn đẹp hơn cả Tiểu Đông Tà mấy năm sau.

Trong phiên bản này, Dương Mịch có ba loại tạo hình: đồng phục và quần áo ở nhà hiện đại; trang phục thiếu nữ xuất giá thời cổ đại; và trang phục thiếu nữ đào vong thời cổ đại. Những tạo hình này vừa ra mắt đã khiến các diễn viên khác trong đoàn làm phim phải thốt lên rằng đẹp đến ngỡ ngàng. Lý Băng Băng thậm chí còn đùa rằng mình cảm thấy áp lực lớn, chỉ mong khán giả đừng nói Thiên Tụng Y lớn lên bị lệch đi là được.

Hai người quay chụp rất thuận lợi, cho đến khi chiếc xe tải xuất hiện, hình ảnh dừng lại. Nhằm phục vụ kỹ thuật hiệu ứng đặc biệt máy tính, công ty còn đặc biệt thông qua công ty nước ngoài « Tai To Mặt Lớn » mời đến một đội ngũ chuyên về hiệu ứng thu nhỏ, chuyên phối hợp với đội ngũ trong nước để thực hiện các hiệu ứng đặc biệt cho bộ phim này.

Chỉ một ánh mắt, Dương Mịch đã thể hiện được sự hoảng sợ rất đúng chỗ. Ít nhất trong cảnh quay này, cô bé đang đối mặt với chiếc xe tải đã lao đến sát bên, chỉ cần thể hiện sự hoảng sợ, lo lắng là đủ. Ngay sau tiếng hô "cắt" của Lại Thành, Dương Mịch mím môi, cẩn trọng đứng dậy khỏi vòng tay Dương Dĩ Thần, liếc nhìn đạo diễn một cái, cứ ngỡ mình vừa rồi vì quá kích động khi được nằm trong vòng tay thần tượng mà diễn hỏng rồi.

"Đạo diễn, thật xin lỗi." Tiểu cô nương có chút tinh quái, cũng là một diễn viên chuyên nghiệp từng quay phim, biết cách nói sao để lỗi lầm của mình nằm trong phạm vi đạo diễn có thể chấp nhận.

"Không phải lỗi của em, nghỉ ngơi một chút." Lại Thành khoát khoát tay, sự chú ý dứt khoát không đặt lên người cô bé nữa, mà chuyển sang Dương Dĩ Thần: "Thần Tử, chính cậu đã nói với tôi rằng cậu muốn đạt đến trạng thái mà chúng ta đều hiểu rõ, vậy thì không còn cách nào khác. Trạng thái hiện tại của cậu, tôi không cho rằng đạt yêu cầu, cậu qua đây xem một chút."

Dương Mịch lè lưỡi, cứ tưởng là mình sai, hóa ra là anh ấy sai. Anh ấy thật vạm vỡ, trông thì cao ráo gầy gò, nhưng cơ bắp lại vô cùng săn chắc. Người còn đẹp trai hơn cả Tạ Đình Phong, hát cũng hay hơn. Ôi chao, kích động chết mất, mình còn phải diễn cảnh tình cảm với anh ấy, làm sao mà diễn đây!

Tuổi mười sáu mười bảy, cái tuổi đẹp như hoa, đang độ thanh xuân, Dương Mịch chính là ở giai đoạn một thiếu nữ sắp trưởng thành. Hai năm trước, Tạ Đình Phong nhờ vào ca khúc « Cảm ơn em yêu 1999 » và bộ phim « Đặc công tân nhân loại » mà nhanh chóng từ chỗ bị chỉ trích kịch liệt đến nổi tiếng vang dội. Dương Mịch liền xem anh ta là thần tượng của mình, cảm thấy chàng trai lớn này rất cá tính. Một năm sau đó, một chàng trai lớn còn cá tính hơn đã xuất hiện...

"Này, này, này! Dương Mịch, đạo diễn gọi em kìa!"

Đang trong trạng thái mê mẩn, Dương Mịch bị Viêm Á Luân đánh thức. Hai người cùng tuổi ở độ tuổi này về cơ bản không có khả năng hấp dẫn lẫn nhau, thậm chí còn có phần bài xích đối phương. Giống như những học sinh trung học bình thường, rõ ràng có chút tò mò và thiện cảm với bạn cùng bàn, nhưng đa số đều thể hiện rõ rệt, cứ như thể ghét bỏ đối phương vậy. Như vậy, trong các cảnh đối diễn của hai người, diễn bằng bản năng là đủ. Viêm Á Luân chỉ cần lấy sự dũng cảm mà cậu ấy không dám có ngoài đ���i, đặt vào vai công tử nhà giàu trong phim mà dũng cảm theo đuổi là được.

"Các cậu cứ nghỉ ngơi một lát đi. Đó là xe chuyên dụng của Thần Tử, bên ngoài trời lạnh, có lẽ anh ấy cần một chút thời gian."

Dương Mịch khoác áo khoác lông đi về phía chiếc xe chuyên dụng, quay đầu nhìn thân ảnh đứng bên đường. Đoạn này khó đến vậy sao? Lại còn có hiệu ứng đặc biệt dừng hình, chỉ cần tập trung nhìn là được mà.

Nàng nghĩ không sai, đó là trạng thái nguyên bản. Dương Dĩ Thần chọn bộ phim này không đơn thuần vì nó đang hot, mà là bộ phim này, ngoài những yếu tố phóng khoáng, không giới hạn, còn có những tầng sâu hơn để khai thác, nhất là ở nhân vật nam chính. Dù được khắc họa như một người đàn ông hoàn hảo, nhưng đó là một quái vật đã sống trên Trái Đất bốn trăm năm. Anh ta không can dự vào xã hội loài người, siêu nhiên đứng ngoài quan sát mọi thứ; sở hữu học thức và tài phú mà nhiều người đàn ông cả đời theo đuổi, nhưng lại chỉ ẩn mình giữa thành phố, sống theo nhịp điệu của riêng mình. Rõ ràng có xe sang trọng đậu ở bãi đỗ xe ngầm, nhưng mỗi ngày lại chọn đạp xe đi làm.

Một người đàn ông có kinh nghiệm sống như vậy nên trông ra sao? Dương Dĩ Thần không có đối tượng để tham chiếu, anh ấy chỉ có thể dựa vào sự thấu hiểu của bản thân để làm phong phú nhân vật này. Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu nhất khiến anh ấy chọn bộ phim này. Nam chính có nhiều không gian hơn để biểu diễn. Ban đầu, một vai lạnh lùng, mặt đơ cũng có thể thành công, đã có ví dụ gốc. Về ngoại hình, mình còn có ưu thế hơn so với nam chính nguyên bản. Nếu diễn theo đúng nguyên tác, chắc chắn cũng sẽ thành công. Nhưng nói như vậy, chẳng thà chọn một bộ phim về thần tượng của chúng ta mà quay.

Làm thế nào để mình trông giống một kẻ yếu thế bị đàn áp? Dương Dĩ Thần cảm thấy độ khó không lớn. Chính là cái khí chất toát ra từ nhân vật này, khó hơn nhiều so với việc Lý Băng Băng thể hiện khí chất của Thiên Tụng Y. Anh ấy không thể biến mình thành một người ngoài hành tinh với bốn trăm năm kinh nghiệm sống, nhưng trong cơ thể anh ấy lại có kinh nghiệm sống của một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, đã trải qua nhiều thăng trầm. Thể hiện được cảm giác về kinh nghiệm sống của một người bốn mươi tuổi trên một người đàn ông hai mươi tuổi vẫn có thể làm được. Mấu chốt là cái cảm giác "ta có thiên hạ nhưng thường không màng đến thiên hạ, ta học vấn uyên thâm nhưng thường không muốn vang danh thiên hạ".

Khi đối mặt Tiểu Thiên Tụng Y do Dương Mịch đóng, anh ta chỉ thể hiện một chút ngạc nhiên vì sự tương đồng rồi ra tay cứu giúp. Anh ấy muốn thể hiện rất đơn giản. Sau khi xem hình ảnh trên màn hình giám sát, anh ấy cảm thấy giống như đạo diễn Lại: đó là một soái ca, một soái ca có siêu năng lực, chỉ vậy thôi. Không có cái khí chất đặc biệt kia toát ra.

Dương Dĩ Thần lấy ra một điếu thuốc và châm lửa. Anh ấy rất ít khi hút thuốc, trong « Chinh Phục » anh ấy có một chút ít nghiện thuốc, thỉnh thoảng khi suy nghĩ, anh ấy lại châm một điếu. Gió lạnh xung quanh cũng không khiến anh ấy cảm thấy khó chịu chút nào. Ngược lại, anh ấy cảm thấy vai diễn này có rất nhiều chỗ để khai thác, vô cùng thử thách, làm sao để diễn một vai lạnh lùng mà có chiều sâu, đó mới là thành công của bản thân.

Dương Mịch trong xe nhìn thân ảnh đứng bên đường qua cửa sổ xe. Anh ấy có vẻ rất phiền muộn. Anh ấy hút thuốc tư thế rất đẹp trai, có chút khí chất bất cần, phong trần, đẹp trai hơn nhiều so với kiểu cố ý tỏ vẻ của mấy nam sinh ở trường cô bé. A, sao anh ấy đột nhiên trông có vẻ hưng phấn thế nh��...

Sao mà không hưng phấn cho được? Dương Dĩ Thần cũng chính là lúc hút thuốc, nhìn thấy nhãn hiệu thuốc lá trên tay mình, mới chợt nhận ra. Mình đang nghĩ gì vậy? Chẳng phải cái bóng có sẵn kia chính là bản thân mình sao? Còn muốn cố gắng nắm bắt nhân vật Hiên Viên Thần này sao? Chẳng phải cứ diễn bằng bản năng của mình là tốt nhất ư? Cứ đem cái mặt mà mình vẫn giấu giếm hàng ngày ra mà diễn chẳng phải tốt hơn sao?

Hiên Viên Thần sống bốn trăm năm, hẳn là đã trải qua nhiều điều nhưng lại chưa từng thực sự hưởng thụ. Còn ta, Dương Dĩ Thần, lại là người trọng sinh trở về, nhìn thế giới này cũng mang một cảm giác siêu nhiên thoát tục. Ta có được hơn hai tỷ giá trị bản thân, đứng trong top hai mươi của bảng xếp hạng Forbes tại Trung Quốc đại lục, chẳng phải mình đang chạy theo ước mơ trở thành một siêu sao sao? Hiên Viên Thần thì chờ đợi khoảnh khắc trở về cố hương, còn ta thì chờ đợi khoảnh khắc mình trở thành một siêu sao. Tuy nói không hoàn toàn trùng khớp, nhưng trên thế giới này cơ bản sẽ không có ai có kinh nghiệm gần gũi hơn mình so với vị người ngoài hành tinh đã sống bốn trăm năm trên Trái Đất này.

Vô luận là Hiên Viên Thần hay Dương Dĩ Thần, khi nhìn tất cả mọi người trên thế giới này, hoặc là cuồng ngạo cả đời trong cái nhìn hạn hẹp, hoặc siêu nhiên hơn một chút, thì các ngươi đều chỉ là những quân cờ trên bàn cờ cuộc sống này của ta. Cuộc sống của người khác là vận mệnh không thể nắm giữ, còn cuộc đời ta chính là bàn cờ trước mặt, ta có thể tự mình điều khiển. Bởi vì, chúng ta đều có thân phận GM, người sở hữu công cụ gian lận.

Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free