Sáng hôm ấy khi khởi hành từ nhà, Dương Dĩ Thần đã không còn là một Dương Dĩ Thần đơn thuần nữa. Hắn bắt đầu nhập vai Hiên Viên Thần, người ngoài hành tinh đó, một cách khá bài bản. Về ngoại hình, đương nhiên là đẹp trai và cuốn hút vô song, dù sao đây cũng là phim thần tượng, yêu cầu về mặt này là cao nhất. Hắn khá phản cảm với những kiểu giày thể thao bình thường hay giày lười, càng không thích những chiếc quần bó sát liều lĩnh giống quần con gái. Điều hắn muốn là một phong thái mang theo khí chất quý tộc. Trải qua bốn trăm năm cuộc sống, đối với giới quý tộc, nam chính tự nhiên đã chắt lọc được những tinh hoa.

Tôn Hồng Lôi rất đánh giá cao vai diễn Lưu Hoa Cường của Dương Dĩ Thần. Thậm chí có lần ông gặp Cao Quần Thư và trò chuyện về chuyện này. Cao Quần Thư thẳng thắn nói rằng, nếu lúc đó trạng thái của Dương Dĩ Thần không đạt tiêu chuẩn, người đầu tiên ông nghĩ đến chính là Tôn Hồng Lôi. Điều này cũng khiến Tôn Hồng Lôi có chút tiếc nuối khi bỏ lỡ vai diễn như vậy, nhưng bản thân ông cũng rất tự tin rằng, dù mình có tham gia thì cũng không thể vượt qua diễn xuất của Dương Dĩ Thần, cùng lắm là ở khía cạnh hình tượng sẽ gần hơn với cách người phương Bắc định vị Lưu Hoa Cường.

Hai người trò chuyện vắn tắt vài câu thì Lý Băng Băng và Ngô Ngạn Tổ cũng đã có mặt. Buổi chiều, Ngô Ngạn Tổ nằm trên giường bệnh, Dư��ng Dĩ Thần và Tôn Hồng Lôi đứng bên cạnh trò chuyện về phần diễn hợp tác. Đây cũng là lần đầu tiên Ngô Ngạn Tổ được chứng kiến Dương Dĩ Thần nhập vai người ngoài hành tinh hùng mạnh. Trong khi đó, em trai của Tôn Hồng Lôi trong kịch (Ngô Ngạn Tổ) vẫn chưa tỉnh, nói chuyện không chút đề phòng, mọi điều đều lọt vào tai Ngô Ngạn Tổ.

Tiếp theo đó là cảnh Dương Dĩ Thần bước vào văn phòng Tôn Hồng Lôi, dùng siêu năng lực khiến mọi vật bay lên và bóp cổ ông ta, suýt chút nữa giết chết ông. Đây cũng là lần đầu tiên hai bên thực sự đối mặt và đối diễn trực tiếp.

Tôn Hồng Lôi rất chân thành, ông là kiểu diễn viên nghiêm túc và hết mình khi đã nhập vai, đôi khi còn có chút điên cuồng. Một khi đối thủ tạo áp lực cho ông, ông lập tức có thể bộc phát ra kỹ năng diễn xuất siêu việt.

Dương Dĩ Thần cũng là một diễn viên thiên về ứng biến tại hiện trường, đối thủ càng tạo áp lực lớn thì diễn xuất của hắn càng tốt. Ngay khi hai ánh mắt chạm nhau, cả hai bên đều không dám khinh thường đối phương, đặc biệt là Tôn Hồng Lôi. Mọi sự coi thường đều biến mất. Bạn có thể thấy rằng, sau khi ông ta thông qua máy nghe trộm biết được bí mật rằng giáo sư ngoài hành tinh không thể giết người trên Trái Đất, đối mặt với Dương Dĩ Thần đang tùy tiện thể hiện sát khí, ông ta lại tỏ ra rất lãnh đạm. Dù sao thì, anh cũng đâu dám giết tôi, ngược lại còn thêm mấy phần khiêu khích và trêu tức.

Ngược lại, bên phía Dương Dĩ Thần thì hoàn toàn là sự phẫn nộ bùng phát, không còn quan tâm đến bất cứ điều gì khác. Đó là cơn giận dữ đã tích tụ suốt bốn trăm năm, biểu hiện ra không dữ dội, nhưng lại ẩn chứa một sự ương ngạnh, tiến lên đầy dũng mãnh. "Ta muốn làm, trên Trái Đất này sẽ không ai có thể ngăn cản ta. Ta chính là kẻ thống trị, ta muốn làm gì thì có thể làm nấy." Chỉ cần một khoảnh khắc ngưng đọng thời gian, trên địa cầu này đó chính là phép màu vô giải. Nếu hắn trở thành sát thủ, đảm bảo sẽ là sát thủ khủng khiếp nhất thế giới, giết người trong im lặng, đến không dấu vết đi không tăm hơi.

Điều khiến cả đoàn làm phim kinh ngạc hơn nữa là Tôn Hồng Lôi không hề nhẹ cân, vậy mà Dương Dĩ Thần lại thật sự chỉ dùng một tay nhấc bổng ông ấy lên. Những biểu cảm, ánh mắt cùng phản ứng cơ bắp, phản ứng cơ thể đạt đến độ chân thật một trăm phần trăm, khiến Lại Thành say mê như điếu đổ. Đây mới chính là màn đối diễn đỉnh cao của những diễn viên giỏi, không gò bó trong kịch bản nhưng cũng không làm vượt quá giới hạn của kịch bản.

Cảnh quay được tạo thành từ hai góc máy: phía trước là một văn phòng gọn gàng, phía sau là bãi chiến trường ngổn ngang. Phần còn lại sẽ phải dựa vào kỹ xảo máy tính để sản xuất. Thế nhưng, về mặt biểu diễn của diễn viên, cả Dương Dĩ Thần và Tôn Hồng Lôi đều đạt đến tiêu chuẩn cực kỳ cao, thực sự tái hiện được trạng thái "anh hùng tiếc anh hùng" kia. Cả hai đều có thể cảm nhận được hình tượng mà đối phương truyền tải cho mình, cứ thế dẫn dắt nhau hoàn thành từng cảnh quay. Hiệu suất cao đến mức khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc đến sững sờ.

Không cần thai nghén cảm xúc, hai người đã hoàn toàn nhập vào nhân vật, tr���c tiếp bước vào một buổi quay đối diễn kéo dài. Ngô Ngạn Tổ vẫn đang hóa trang, biến mình thành một bệnh nhân nằm trên giường. Anh đến khá sớm, nhưng tạo hình còn chưa xong, trong khi bên kia, hai vị kia đã khiến mọi người choáng váng khi bão táp lao vào cảnh diễn này. Nỗi sợ hãi mà Tôn Hồng Lôi thể hiện không chỉ đơn thuần là việc Dương Dĩ Thần ném ông từ mái nhà xuống, và sự kinh hoàng khi bị đình trệ giữa không trung trước khi rơi xuống đất, mà còn là một chút sợ hãi đối với khí thế "trên trời dưới đất duy ngã độc tôn" toát ra từ ánh mắt của người đàn ông này. Một người sở hữu siêu năng lực, hắn đương nhiên phải có sự tự tin ấy. Bất kể là dùng tiền hay so thực lực, "ta đều có thể khiến ngươi thất bại thảm hại, chỉ cần ta muốn động đến ngươi, vậy thì không ai có thể ngăn cản được."

Lý Băng Băng đứng một bên, vốn dĩ muốn xem kỹ xem Dương Dĩ Thần sẽ làm mất mặt thế nào trước một Tôn Hồng Lôi diễn xuất rất tốt. Kết quả, cô phát hiện hai người hoàn toàn chìm đắm trong sự ăn ý của màn đối diễn. Nàng không muốn thừa nhận đối phương có kỹ năng diễn xuất tốt, chỉ có thể đổ lỗi cho việc nhân vật này phù hợp với hắn, là diễn xuất bản năng. "Dù sao ta chưa từng đóng đối thủ với hắn, ta không tin hắn thực sự tài năng xuất chúng như mọi người vẫn đồn."

Chưa đến lúc mặt trời lặn, đoàn làm phim với hiệu suất cao đã quay kịp tiến độ. Lý Băng Băng không uổng công chờ đợi, phần diễn của cô cũng đã đến. Nhẫn nhịn đã lâu, cô vẫn chưa thỏa mãn, liền đề nghị đạo diễn trực tiếp bắt đầu cảnh diễn của mình với nam chính.

Lại Thành cảm thấy buồn cười trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Trong lòng ông sáng như gương: dù Lý Băng Băng không đề cập thì Dương Dĩ Thần cũng sẽ yêu cầu thêm cảnh quay. Tối đến cũng chẳng sao, họ sẽ quay những cảnh nội, đặc biệt là cảnh nam nữ chính lần đầu gặp mặt.

Cảnh quay của Tôn Hồng Lôi và Ngô Ngạn Tổ hôm nay đã kết thúc, cả hai đều không về. Sự ăn ý trước đó đã khiến họ trở thành bạn bè, và sự ăn ý trong suốt ngày hôm nay lại càng khiến Tôn Hồng Lôi và Dương Dĩ Thần trở thành tri kỷ, muốn cùng nhau uống vài chén rượu tối nay để tăng thêm tình cảm. Nếu các diễn viên trong một đoàn làm phim có mối quan hệ tốt, điều đó sẽ mang lại nhiều lợi ích cho toàn bộ bộ phim. Mặc dù việc duy trì mối quan hệ hợp tác thông thường cũng không ảnh hưởng gì, nhưng ai lại không muốn thể hiện những điều tốt đẹp hơn nữa?

Lý Băng Băng đến với một nỗi bực dọc nhất định, vừa đúng lúc nhập vào tâm thái của nữ chính khi ấy: vừa chuyển đến nhà mới lại gây ra một tai họa lớn, chỉ muốn nghỉ ngơi một chút, nhưng lại tình cờ gặp nam chính trở về. Trạng thái đó, thật ra rất tương tự với mối quan hệ giữa hai người họ. Trước khi bắt đầu quay, Lý Băng Băng còn cảm thấy mình chiếm được lợi thế, nhưng kết quả là ngay khi vừa bấm máy, chỉ một ánh mắt đối mặt, nàng đã đứng chết trân tại chỗ, khiến Lại Thành hô "cắt" mà nàng vẫn chưa kịp phản ứng.

Đó là ánh mắt gì? Đó là một loại thờ ơ hoàn toàn, không phải giả vờ lạnh lùng, mà thật sự là một ánh nhìn xuyên thấu cơ thể bạn, hướng về bức tư��ng phía sau, đầy hờ hững và xem nhẹ. Thoạt nhìn, bạn sẽ cảm thấy đây là đối phương đang "làm màu", nhưng nếu bạn đã nghiên cứu kỹ nhân vật này, bạn sẽ nhận ra: một người ngoài hành tinh đã sống bốn trăm năm, muốn ẩn mình giữa thành phố, thì ánh mắt nhìn người nên như thế nào. Diễn xuất của Dương Dĩ Thần không nghi ngờ gì đã mở ra một cánh cửa sổ cho mọi người, rằng nó phải là như thế này, giáo sư người ngoài hành tinh Hiên Viên Thần phải là như thế này. Nếu không như vậy, thì diễn xuất đó không thể coi là thành công.

"Làm sao có thể?" Lòng Lý Băng Băng dậy sóng gió lớn, cả người nàng hoàn toàn mất đi trạng thái. Nàng vẫn luôn cảm thấy mình đã đủ cố gắng, chỉ thiếu một cơ hội mà thôi, nhưng vào lúc này, nàng đột nhiên phát hiện mình không còn một chút tự tin nào, cảm thấy tất cả những tự tin trong quá khứ đều đã bị ánh mắt kia đánh tan.

Một người mà nàng vốn coi thường nhất, vậy mà lại có sự thấu hiểu nhân vật sâu sắc hơn cả mình. Ánh mắt kia đã hoàn toàn nắm bắt được thần thái tổng thể của Hiên Viên Thần. Vậy mình đang làm gì? Vai diễn Thiên Tụng Y của mình có đạt chuẩn không? Nàng nghĩ đến lúc Dương Dĩ Thần không ngừng nhắc nhở mình từng khía cạnh, lúc ấy còn cảm thấy người đàn ông này có chút làm quá, sau này từng hiểu lầm chồng chất lại càng khiến nàng khinh thường Dương Dĩ Thần. "Anh hãy tự xem lại mình đi rồi hãy nói người khác. Còn ra vẻ không yên tâm tôi không nắm bắt được Thiên Tụng Y ư? Giờ đây, tôi còn hoài nghi liệu anh có thực sự mang một chút thần vận của Hiên Viên Thần không."

Đòn chí mạng. Lý Băng Băng hoàn toàn mất hết tự tin, sự chênh lệch giữa hai lần so sánh quá lớn, triệt để lật đổ mọi nhận thức trong lòng nàng. Người nàng có chút hoảng loạn. Lại Thành, người kinh nghiệm nhất, vừa nhìn đã biết nguyên nhân. Ông ta đảo mắt suy nghĩ, không để Lý Băng Băng đi về nghỉ. Việc nghỉ ngơi lúc này rất dễ gây ra vấn đề, dễ khiến nàng hoàn toàn mất đi lòng tin. Kẻ buộc chuông phải cởi chuông, cuối cùng để nàng tìm lại được trạng thái và thậm chí là tự tin, vẫn cần Dương Dĩ Thần ra tay.

"Ôi chao, cái lưng của tôi đây này, hôm nay tạm vậy thôi, mọi người giải tán đi. Mai chúng ta quay tiếp. Hồng Lôi, A Tổ, đi thôi, chúng ta cùng đến chỗ Thần Tử 'đánh làm tiền' đi. Đạo diễn Phùng và Cát Ưu đều đang vui quên trời đất ở đó. Nếu chúng ta không đến một lần thì cũng có lỗi với biệt thự lớn như vậy của Thần Tử phải không? Băng Băng, đi thôi, cùng đi ngồi một lát..."

Ban đầu, Lý Băng Băng mu���n từ chối thẳng thừng. Nàng trong giới này rất giữ mình trong sạch, cộng thêm trạng thái hiện tại khiến nàng rất mê mang, càng thêm kháng cự những buổi tụ họp nhỏ như vậy.

Lại Thành tỏ vẻ lão thần tại chỗ, đứng cạnh nàng khẽ nói: "Ta biết nàng vẫn luôn có hiểu lầm về Thần Tử, ta đều nhìn rõ nhưng không nói ra, chỉ là muốn cho chính nàng tự mình cảm nhận xem rốt cuộc hắn đã đầu tư bao nhiêu cho bộ phim này. Ta cũng không ngờ rằng, những ngày trì hoãn này không những không làm nhạt đi sự thấu hiểu nhân vật của hắn, ngược lại còn đạt đến một tầm cao mới. Đến bên cạnh hắn, ta nghĩ nàng sẽ hiểu được rốt cuộc hắn đã bỏ ra bao nhiêu vì nhân vật này."

"Được rồi."

Tài nghệ của Dì Dung thì không thể chê vào đâu được. Hôm nay, mất mấy tiếng đồng hồ thu dọn đến tận trưa mới coi như dọn dẹp sạch sẽ trong ngoài. Dì Dung cũng không đi theo cùng Dương Dĩ Thần, vừa đến tối nghe nói đoàn làm phim lại muốn đến. Đầu tiên bà trợn mắt trắng dã, nhưng làm một trợ lý, bà cũng hiểu rõ tầm quan trọng của vòng tròn quan hệ đối với nghệ sĩ. Việc Thần Tử có nhiều bạn bè như vậy, liên quan rất lớn đến cách đối nhân xử thế của hắn. Là nhân viên hỗ trợ công việc của hắn, càng nên ủng hộ công việc của hắn. Trong tủ lạnh và phòng chứa đồ đã chuẩn bị rất nhiều nguyên liệu nấu ăn. Điện thoại bên này vừa gọi tới, đến khi đám người họ đến biệt thự, Dì Dung đã chuẩn bị xong mấy món khai vị lạnh, ra hiệu mọi người có thể bắt đầu uống rượu, rồi từng món ăn nóng sau đó sẽ nối tiếp ra.

Mọi người cũng không vội vàng, tản bộ khắp nơi. Dương Dĩ Thần dưới sự cáo tri của Lại Thành mới biết được trong khoảng thời gian này có nhiều hiểu lầm như vậy, hóa ra lại khiến Lý Băng Băng cảm thấy mình là một nghệ sĩ không làm việc đàng hoàng, trở nên tự mãn sau khi nổi tiếng. Thừa dịp uống trà ngay miệng, hắn liền đưa cho nàng cuốn sổ ghi chép về sự thấu hiểu nhân vật do chính mình thực hiện.

Mấy người đàn ông ngồi vào bàn, vừa trò chuyện vừa uống rượu, chủ đề trung tâm là đào sâu về Dương Dĩ Thần. Một nghệ sĩ chỉ mới ra mắt hơn một năm mà c�� thể mua được biệt thự như thế ở Bắc Kinh, kèm theo đủ loại tin đồn về hắn, cũng có ý định tìm hiểu thêm về thân thế.

Trong khi đó, ở một bên khác, Lý Băng Băng lướt nhìn cuốn sổ ghi chép nhân vật, rất nhanh liền nảy sinh một cảm giác tự trách và xấu hổ. Mặc dù trong đó không ghi ngày tháng cụ thể, nhưng có thể thấy rõ, những phân tích nhân vật bên trong là kết quả của một quá trình nỗ lực chuyên tâm rất lâu, từng chút một tiến bộ. Đó chính là bằng chứng cho thấy một diễn viên đã dồn rất nhiều thời gian, tâm sức và sự tập trung cho một vai diễn.

Một diễn viên có thể thấu hiểu nhân vật đến mức độ này, liệu có phải là một diễn viên không cố gắng hay sao?

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc và gửi gắm riêng tại truyen.free, mời quý độc giả cùng thưởng thức.