(Đã dịch) Đế Đạo Độc Tôn - Chương 1094: Đêm trăng phong tình
"Tiểu nha đầu này không tồi chút nào."
Hạ Hầu khẽ mỉm cười, vô thức thốt lên lời ấy, khiến Trúc Nguyệt đang lơ lửng giữa hư không, trên mặt khẽ ửng hồng. Dù sao thì Hạ Hầu cũng là một trưởng bối của tộc Táng Vực, lời hắn nói ra rốt cuộc có hàm ý gì đây?
"Hê hê."
Thiết Bảo Tài nở một nụ cười gian trá, đôi mắt gấu trúc dò xét hai người họ, thầm nghĩ, tối nay phải tìm chỗ rình mò nghe lén xem họ nói chuyện gì.
"A!"
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, Bảo Tài thoáng chốc đã bị một luồng kình phong cuốn đi. Thiết Bảo Tài rít gào, bộ lông đều dựng đứng. Sức mạnh của Hạ Hầu quá mức kinh người, trời mới biết nó bị ném đi đâu mất rồi.
"Tên lười Bảo Tài! Đi khổ tu đi! Chưa tiêu hóa sạch tinh hoa Thần Dược, chưa tu luyện đến Thiên Thần cảnh lục trọng thiên, thì đừng hòng vác mặt ra ngoài!"
Hạ Hầu lắc đầu. Nhìn Nghệ Viên và những người khác đang khổ tu trong bí cảnh, Thiết Bảo Tài ngược lại thì hay rồi, ngày nào cũng ngủ say sưa. Không thu thập nó một ngày là hắn lại thấy ngứa ngáy.
Hạ Hầu trực tiếp ném Bảo Tài vào một cái ma quật màu máu. Đây là một nơi thí luyện cực kỳ hung hiểm trong bí cảnh vũ trụ này, trải qua năm tháng dài đằng đẵng được bí cảnh tẩm bổ, nơi đây đã sản sinh ra long khí màu máu khiếp người.
Hạ Hầu cũng rời khỏi đó. Hắn không muốn can thiệp quá sâu vào chuyện của lớp trẻ, bởi chuyện của người trẻ tuổi cứ để họ tự lo, có duyên phận riêng.
"Cuối cùng cũng tỉnh rồi."
Tô Viêm nhìn Trúc Nguyệt, cười nói: "Gần một năm rồi đấy, Trúc Nguyệt, giấc ngủ này của nàng thật dài ghê."
"Gần một năm rồi ư?"
Trúc Nguyệt chậm rãi tỉnh táo lại từ cơn mê man. Nàng nhớ lại năm xưa bị trọng thương, tưởng chừng khó qua khỏi, nhưng không ngờ lại dần dần tự phục hồi, cuối cùng còn lĩnh ngộ được tinh túy đạo pháp do lão Đại ca tiền sử truyền thụ, bất cứ lúc nào cũng có thể bước vào cảnh giới Thần Vương!
"Đúng vậy, gần một năm rồi." Tô Viêm khẽ mỉm cười, giọng có chút ngạc nhiên nói: "Ta thấy nàng vừa rồi suýt nữa đã đột phá cảnh giới Thần Vương, sao đột nhiên lại gián đoạn quá trình đột phá vậy?"
Nghe vậy, Trúc Nguyệt khựng lại một chút, rồi cười khẽ đáp: "Nếu ta bây giờ bước vào cảnh giới Thần Vương, không biết ngươi phải mất bao nhiêu năm mới có thể đuổi kịp ta. Hay là ta đợi ngươi một chút nhé?"
Tô Viêm chỉ biết câm nín. Hắn bước đến, ngắm nhìn Trúc Nguyệt rực rỡ như ánh trăng sáng. Nàng thật sự giống như tiên tử Lăng Ba trên Cung Trăng, thanh nhã, thoát tục, như chẳng vương bụi trần, mang vẻ đẹp lay động lòng người.
Đồng thời, Trúc Nguyệt cũng chú ý đến hoàn cảnh xung quanh, có chút sững sờ. Nơi này dường như là một bí cảnh vũ trụ.
Ký ức của nàng bị gián đoạn kể từ khi ở Luân Hồi vũ trụ, nên nàng không thể chờ đợi hơn được nữa để hiểu rõ những chuyện đã xảy ra mấy ngày nay. Tô Viêm cũng không biết nên kể thế nào, tóm lại, những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này thực sự quá nhiều!
"Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện đi, ta thấy hơi đói bụng."
Tô Viêm xoa xoa bụng. Mấy ngày nay suốt ngày đêm rèn đúc bản mệnh khí vật, cả người hắn cực kỳ suy yếu, tinh huyết hao tổn nghiêm trọng, cứ như bị rút cạn vậy.
Đêm xuống, lửa trại bập bùng, mùi thịt thơm lừng bay khắp nơi.
Khu vực này có một ít mãnh thú Hồng Hoang. Tô Viêm tiện tay săn vài con, thu thập nguyên liệu nấu ăn, đồng thời lấy ra không ít thần tửu và linh quả quý hiếm.
"Ngươi biết nướng thịt ư?" Trúc Nguyệt hơi ngạc nhiên, nhìn Tô Viêm đang bận rộn. Hắn đang nướng mấy cái đùi thú hoang, chúng đã vàng óng ánh, khiến nàng cũng cảm thấy thèm ăn tăng lên nhiều, đôi mắt sáng ngời nhìn Tô Viêm chăm chú.
"Đương nhiên rồi, chuyện ta biết thì nhiều lắm. Nàng ăn tạm chút trái cây đi, chân thú này rất nhanh sẽ chín thôi." Tô Viêm cười hì hì. Ngay cả khi Địa Cầu chưa bước vào thời đại văn minh thần ma, hắn đã nắm giữ khả năng này r���i.
Trúc Nguyệt với vẻ mặt lạ lùng, nhìn thấy đầy đất bảo quả quý giá, cùng với rượu thần có tuổi đời lên đến cả chục vạn năm. Tên này có phải đã cướp sạch kho báu của nhà nào không vậy?
Nàng thưởng thức thử một ít linh quả, gật đầu lia lịa. Nhìn thấy Tô Viêm ăn ngấu nghiến như hổ đói, nàng khẽ mỉm cười, không khỏi hồi tưởng lại dáng vẻ Tô Viêm lang thang ở Thí Luyện tháp năm xưa.
Nàng còn nhớ khi đó Tô Viêm vẫn là một thằng nhóc miệng còn hôi sữa, chẳng biết gì cả, chỉ là một tên nhóc quê mùa, còn nàng là giáo chủ Bắc Đẩu giáo. Nhưng quả thật, hai người có thể gặp gỡ trong vũ trụ, lại có tình nghĩa sinh tử, đúng là có duyên phận.
"Tô Viêm, chúng ta quen biết nhau bao lâu rồi?" Trúc Nguyệt đột nhiên hỏi.
"Bao lâu rồi ư?" Tô Viêm gãi gãi đầu, suy nghĩ một lát, hắn nhún vai một cái, bất đắc dĩ nói: "Mười năm? Hay hai mươi năm? Hình như là hai mươi, ba mươi năm gì đó, ta nhớ không rõ. Ta ngay cả mình bao nhiêu tuổi cũng không nhớ rõ nữa."
"Một ngày quan trọng như vậy, sao ngươi có thể không nhớ rõ chứ?" Trúc Nguyệt nhíu mày.
"Quan trọng..." Tô Viêm ngạc nhiên, nhìn Trúc Nguyệt, thấy ánh mắt có phần không mấy thiện ý của nàng, Tô Viêm lập tức đổi thái độ, trịnh trọng nói: "Là ngày rất quan trọng! Để ta suy nghĩ một chút, rồi nói cho nàng nghe."
"Thôi đi." Trúc Nguyệt liếc hắn một cái, nói với hắn: "Mau, mang thịt nướng đến đây cho ta, ta muốn ăn."
Nhìn Trúc Nguyệt đột nhiên có chút bá đạo, Tô Viêm gãi gãi đầu, chạy tới cầm lấy một cái chân thú nướng ngoài giòn trong mềm, đi tới đưa cho nàng.
Trúc Nguyệt liếc Tô Viêm một cái đầy vẻ chê bai, rồi lấy ra một tấm vải trắng, đặt chân thịt lên trên.
Nàng lấy ra một con dao nhỏ bằng bạc, cắt thịt nướng từng khối từng khối. Bận rộn nửa ngày, vừa định ăn thì lại phát hiện Tô Viêm đã ăn sạch một cái rồi.
Trúc Nguyệt chu môi, lấy một khối thịt nướng từ tốn thưởng thức, lúc này mới gật đầu mãn nguyện.
Tô Viêm đói đến phát điên, ăn liền ba cái chân thú. Hắn mới khôi phục được một ít khí lực, tinh huyết suy yếu trong cơ thể cũng dồi dào hơn nhiều. Sau đó, hắn tu ừng ực một hơi lớn thần tửu.
"Thoải mái!"
Hắn hướng về phía mặt trăng trên trời hét lớn một tiếng. Đã lâu lắm rồi hắn không được sảng khoái như vậy.
"La hét cái gì đấy!" Trúc Nguyệt liếc hắn một cái, nói: "Ngươi vẫn chưa nói cho ta nghe, chuyện đã xảy ra ở Luân Hồi vũ trụ, đã tìm được Luân Hồi Quả chưa?"
Nàng thực sự rất muốn hiểu rõ. Tô Viêm đã bình an vô sự, thậm chí Hạ Hầu cũng đã bước vào cảnh giới Đại năng, chứng tỏ mọi chuyện đều tốt đẹp.
Tô Viêm cũng không biết phải nói thế nào, nhưng khi nhắc đến Tổ Thiên, Bắc Yêu, Trấn Thiên Chiến Thần, Phong Thiên Thập Kiệt, một loạt các nhân vật đã ngã xuống, Trúc Nguyệt liền rơi vào trạng thái ngây dại.
Nếu không phải Tô Viêm chính miệng nói, nàng còn tưởng ai đó bịa đặt ra...
"Tổ Thiên đã chết rồi ư?"
Mắt nàng trợn tròn. Một truyền kỳ của giới tu luyện, một truyền kỳ kéo dài hàng triệu năm, lại đã chết rồi ư?
Chuyện này ai nghe cũng khó mà tưởng tượng nổi. Tổ Thiên có thể bại, nhưng còn cái chết thì quả thực đáng sợ.
"Khó nói, vẫn chưa được chứng thực hoàn toàn. Tuy rằng ta đã chém hắn, nhưng ta vẫn luôn cảm thấy Tổ Thiên vẫn còn tồn tại!"
Tô Viêm lắc đầu. Hắn luôn cảm thấy dấu ấn của Tổ Thiên sẽ còn gây ra chuyện gì đó. Năm xưa hắn không đuổi theo dấu ấn Tổ Thiên, quả là một điều tiếc nuối không nhỏ.
Tổ Thiên của thế hệ này đã chết, thế nhưng truyền kỳ và hào quang của dấu ấn Tổ Thiên vẫn chưa bị tiêu diệt. Tô Viêm từng muốn mượn dấu ấn của mình để nuốt chửng dấu ấn của Tổ Thiên, thế nhưng đã thất bại!
Có lẽ phải đợi đến khi dấu ấn Tổ Thiên suy yếu, hắn mới có hy vọng nuốt chửng nó. Hắn cũng mong chờ lần gặp gỡ tiếp theo với dấu ấn Tổ Thiên...
"Các ngươi đã tiêu diệt Hàn gia!"
Trúc Nguyệt chấn động, nhìn Tô Viêm. Bấy lâu nay hắn vẫn luôn căm hận Hàn gia. Năm xưa nàng từng bị Hàn gia truy sát, suýt chút nữa mất mạng. Mà Hàn gia lại bị diệt rồi ư? Chuyện này không phải quá đột ngột sao? Rốt cuộc nàng đã bỏ lỡ bao nhiêu chuyện lớn rồi?
"Bên ngoài xảy ra chuyện lớn rồi!"
Lúc này, Hạ Hầu đang ngồi khoanh chân ở phương xa, chợt mở mắt. Nguyên thần của hắn trở về, trong lòng dâng lên một luồng hàn khí!
"Khi hắc ám che phủ trời đất, chính là ngày đại kiếp nạn của bộ tộc ta giáng xuống!"
Hạ Hầu không kìm được nhớ lại lời lão thủ lĩnh năm xưa. Hắn kinh hãi, lời tiên đoán của lão thủ lĩnh đã thành sự thật!
Mặc dù Hắc Ám Che Trời chỉ xuất hiện trong thời gian ngắn, nhưng nó đã thực sự xảy ra, thậm chí chưa đầy một tháng kể từ khi nó xuất hiện.
Điều này khiến Hạ Hầu có chút kinh hoảng, không biết mối uy hiếp kia rốt cuộc là gì, nhưng nó lại đang chĩa thẳng vào bộ tộc Táng Vực!
Nắm đấm của hắn phút chốc siết chặt, trong miệng phát ra một tiếng gầm nhẹ: "Tại sao lại như vậy? Bộ tộc ta cần thời gian, cần thời gian! Hắc ám che trời, bao lâu nữa thì nó sẽ giáng lâm hoàn toàn? Vũ trụ đã suy nhược, một kỷ nguyên hoàn chỉnh sắp kết thúc, rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì đây!"
Hắn phẫn uất. Quần tộc của họ vừa mới có được hy vọng quật khởi một cách khó khăn, vừa mới đợi được Hậu Tổ Tinh thức tỉnh, thế nhưng vì sao hạo kiếp lại đến nhanh như vậy chứ?
"Chẳng lẽ lại tàn khốc đến thế sao?"
Hạ Hầu lòng dạ khó yên. Tô Viêm và những người khác vẫn chưa trưởng thành, nếu như hạo kiếp thật sự đến, sinh linh của cả quần tộc khó mà thoát khỏi kiếp nạn.
Bên tai hắn không ngừng văng vẳng lời lão thủ lĩnh: "Khi hắc ám che trời, bộ tộc ta sẽ có đại họa". Mọi chuyện này đều bắt nguồn từ thời tiền sử, một đoạn ân oán dây dưa đã cực kỳ lâu đời.
Đây chắc chắn là một cấm kỵ. Trước kỷ nguyên hoàn chỉnh này, vũ trụ đã xảy ra chuyện gì? Hạ Hầu không biết, lão thủ lĩnh cũng không biết, nhưng tai nạn vẫn tiếp diễn, kéo dài đến tận bây giờ, tất nhiên là do cấm kỵ gây ra rồi.
Nói chung, từ khi kỷ nguyên hoàn chỉnh này bắt đầu, vũ trụ như bắt đầu lại từ đầu, tất cả những gì xưa cũ đều đã là điểm kết thúc, lịch sử cũng đã bị che giấu!
Nhưng ân oán tiền sử kéo dài đến hiện tại, thậm chí đến mức độ không thể chống đỡ, khó mà tưởng tượng được điều gì sẽ xảy ra.
"Mọi chuyện, có lẽ sẽ không tệ đến mức đó!"
Hạ Hầu hít sâu một hơi, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại.
Chuyện này hiện tại chỉ có lão thủ lĩnh và hắn trong quần tộc biết, cũng không truyền ra ngoài. Họ cũng không định nói cho Tô Viêm và những người khác, nếu ngày này thực sự đến, họ sẽ tìm cách ứng phó. Tô Viêm và những người khác suy cho cùng vẫn còn quá yếu.
Nơi xa, Tô Viêm cười nói: "Trúc Nguyệt, ta cũng xem như đã giúp nàng báo được mối thù lớn. Nàng nói xem, nên báo đáp ta thế nào đây?"
"Nói cứ như thể ngươi không có thù với Hàn gia vậy!"
Trúc Nguyệt hừ một tiếng, ngẫm nghĩ một lát. Hình như mối thù giữa Tô Viêm và Hàn gia cũng là vì nàng thì phải. Nhưng nói đến ngọn nguồn, vẫn là do Địa Thế Thiên Chương.
Nàng có chút say men, những thần tửu này đều có tuổi đời quá cao.
Gò má nàng kiều diễm, long lanh, như tiên tử giáng trần, quyến rũ động lòng người.
Trúc Nguyệt chậm rãi xoay người, bộ ngực đầy đặn, khẽ lay động, khiến người xao xuyến, eo thon mềm mại, dường như có thể nắm gọn trong tay.
Tô Viêm say đắm ngắm nhìn, đợi đến khi hắn hoàn hồn.
Hắn nhìn thấy Trúc Nguyệt đang uyển chuyển nhảy múa. Vị nữ thần dưới ánh trăng đêm này, thân thể mềm mại uyển chuyển uốn lượn, bộ xiêm y trắng như tuyết phấp phới, phát ra tiếng cười vui vẻ.
Tô Viêm nhìn Trúc Nguyệt, tóc đen nàng như thác nước, làn da trắng như tuyết dưới ánh trăng. Tại nơi yên tĩnh có ánh lửa trại bập bùng, một mỹ nữ trời sinh đang trình diễn điệu múa của nàng, khoe trọn vẻ đẹp hoàn mỹ.
Nàng bước đi nhẹ nhàng như sen nở, bay lượn uyển chuyển. Đất trời mờ ảo, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào nàng.
Tô Viêm chưa bao giờ từng thấy Trúc Nguyệt trong tư thế này, đẹp đến nao lòng. Dưới bóng đêm nàng múa lên, thân thể mềm mại với những đường cong uyển chuyển uốn lượn theo điệu múa.
Tô Viêm ngây ngẩn say đắm. Trong mắt hắn, Trúc Nguyệt từ từ bước đến chỗ hắn, nở một nụ cười quyến rũ...
Nụ cười đó in sâu vào lòng Tô Viêm, một thoáng mỉm cười thôi cũng đủ khiến người khó quên.
Trong chớp mắt, trời đất bừng sáng, màn đêm rút lui. Tô Viêm hoàn hồn, cảm thán đêm nay trôi qua th��t quá nhanh. Trúc Nguyệt lấy lại vẻ thong dong thường ngày, đứng trên đỉnh núi lớn đón ánh bình minh.
Tô Viêm đứng bên cạnh nàng. Hai người trên đỉnh núi lớn mây mù giăng lối, trông mơ hồ, hư ảo, tựa như một bức tranh thủy mặc tuyệt đẹp.
Phần dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.