(Đã dịch) Đế Đạo Độc Tôn - Chương 1776: Bá Thiên Vương
"Nhận ra rồi?"
Trong lòng Tô Viêm cả kinh, bề ngoài vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Ánh mắt lão quái vật này sao mà độc địa đến vậy?
Việc hắn là đệ tử đời ba mươi ba của Táng Thiên Động vốn chẳng có gì đáng nói, nhưng điều thực sự quan trọng là, Tô Viêm từng ngủ say trên Thiên Thai đỉnh Tam Thập Tam Trọng Thiên!
Trăm vạn năm trước, Thiên Thai bị hủy diệt, hắn suýt nữa đã mất mạng. Lẽ nào thân phận này đã bị nhìn thấu ư? Nếu quả thật đúng như vậy thì rất phiền phức, rốt cuộc Tô Viêm và thứ bọn chúng đang tìm kiếm có cùng một mối liên hệ.
Mọi người xung quanh đều sửng sốt, chuyện gì đang xảy ra thế này?
Để Tô Viêm đi Tiên Giới? Nếu không phải vì sự việc vừa rồi, bọn họ thật sự cảm thấy Tô Viêm đã gặp được đại cơ duyên, có thể đến Tiên Giới bồi dưỡng sâu xa, được Đế tộc coi trọng.
Nhưng rõ ràng không phải vậy. Âm mưu giả dối tuy đã kết thúc, nhưng nó đã để lại một nỗi ám ảnh đáng sợ cho thế gian.
Chân tướng cũng đã quá rõ ràng: Thiên Đế cổ đại bảo vệ chư thiên đại thế trong những năm tháng dài đằng đẵng, đó là vinh quang và huy hoàng vô thượng, không thể bôi nhọ, không thể nghi ngờ, nếu không sẽ dẫn tới vô vàn tai họa!
Rõ ràng là cường giả đang sừng sững trong Tiên Môn kia, mạnh mẽ tuyệt thế, tựa như một Hoàng Chủ chí cao vô thượng ngự trị trên chín tầng trời. Ông ta sừng sững trong Tiên Môn, thân thể khôi ngô nhưng khiến người ta kinh sợ, tỏa ra áp lực không gì sánh bằng.
Mặc dù cách một giới, người đời vẫn có thể cảm nhận rõ rệt cấp độ cường đại của Bá Thiên Vương.
Những cô gái áo hà y cũng biến sắc mặt, ánh mắt tò mò đổ dồn về phía Tô Viêm. Người này trông có vẻ bình thường, chẳng có gì đặc biệt, vì sao lại hấp dẫn sự quan tâm của Bá Thiên Vương?
Phải biết, Bá Thiên Vương lại là một nhân vật cực kỳ cổ xưa và mạnh mẽ, thuộc về một trong những Vương Hầu mạnh nhất Tiên Giới, đồng thời cũng mang một sắc thái thần thoại nhất định. Năm đó, ông ta đã chấm dứt sự tung hoành của đại hung hạ giới, kết thúc truyền kỳ Hoắc Bình tung hoành Thần Ma Chiến Trường!
Trong trận chiến năm đó, Tiên Giới còn có cả Đế tộc tham gia, nhưng Thần Ma Chiến Trường suýt chút nữa đã bị Hoắc Bình đánh xuyên thủng. Và Bá Thiên Vương, người đã giết Hoắc Bình, cũng từ đó đi lên một con đường truyền kỳ đầy vinh quang và huy hoàng!
"Ngươi nói đi là đi sao?" Tô Viêm trầm giọng nói.
"Lớn mật!"
Cô gái áo hà y tức giận gào lên, cái thói ngang ngược, kiêu căng lại nổi lên. Thế nhưng, vừa định nổi giận, nàng lại chợt nhớ tới những chuyện bất thường vừa xảy ra, nàng nhất thời thu lại khí diễm, lạnh mặt nói: "Hắn là Bá Thiên Vương đó! Ông ta có thể vừa ý ngươi, cho ngươi đi Tiên Giới, là phúc phận mà ngươi đã tu luyện ba kiếp! Ngươi lại còn dám chối từ? Ngươi có biết mình sắp bỏ lỡ điều gì không?"
Lời của cô gái áo hà y không hề sai. Bá Thiên Vương là một nhân vật huyền thoại, chỉ cần ông ta nói một lời ở Tiên Giới thôi cũng đủ gây ra sóng gió không nhỏ rồi.
"Thì ra hắn chính là Bá Thiên Vương!"
Sắc mặt Tô Viêm hơi lạnh đi, đồng thời hắn cũng đã hiểu rõ mọi chuyện. Năm đó, Tô Viêm từng đến Tiên Giới, từng đi qua Thần Ma Chiến Trường, từng làm lay động bia đá do Bá Thiên Vương để lại, chắc chắn là vì chuyện này.
Nếu không, sẽ không có chuyện trùng hợp đến vậy. Tâm thần Tô Viêm cũng thoáng thư giãn, chỉ cần thân phận của hắn không bị vạch trần là được.
"Các ngươi người của Tiên Giới đúng là nực cười thật. Vừa rồi thì hỏi tội Thiên Đình ta, nhưng ngay sau đó lại tự vả miệng mình, quỳ xuống đất dập đầu nhận tội." Tô Viêm mở miệng châm chọc nói: "Sao bây giờ lại có một kẻ nữa, nói đi Tiên Giới là đi được sao? Ta nói, các ngươi có thể đừng tự đề cao bản thân quá mức không!"
"Thứ hỗn trướng này..."
Luân Thiên Vương tức đến run rẩy cả người. Hắn là một đời Vương Hầu, lại còn đến từ Đế tộc, bất luận thân phận hay địa vị ở Tiên Giới đều là đại nhân vật có tiếng nói. Nỗi sỉ nhục vừa rồi của hắn, ai dám dễ dàng nhắc đến?
Nhưng Tô Viêm lại vạch trần trắng trợn như vậy, Luân Thiên Vương tức đến hồn quang cũng run rẩy, hận không thể lập tức giết chết Tô Viêm.
Lửa giận trong lòng Luân Thiên Vương hừng hực, thế nhưng hắn căn bản không dám nói nhiều. Uy áp của dấu ấn sinh mệnh do vị Thiên Đế cổ đại để lại đã áp chế bọn họ, khiến bọn họ không dám tùy ý làm càn.
Sắc mặt của Bá Thiên Vương có chút lạnh, con mắt dọc giữa trán tỏa ra khí thế đáng sợ, khuấy động lực lượng phá diệt vũ trụ. Mặc dù ông ta đứng trong Tiên Môn, cách một giới với nơi đây, nhưng hơi thở của ông ta vẫn vô cùng đáng sợ.
"Ầm ầm!"
Những gợn sóng hùng vĩ lan tràn vô biên, khuấy động mạnh mẽ, còn nghiêm trọng hơn cả khi vòm trời sụp đổ!
"Lão quái vật này đạo hạnh thật sự quá đáng sợ rồi!"
Sắc mặt Bảo Tài nghiêm túc. Đây chính là cường giả đỉnh cao của Tiên Giới, từ một giới khác bộc phát uy áp, vẫn có khí tức mênh mông bùng nổ xuống, vô số vũ trụ đều đang gào thét, trật tự đại đạo thiên địa dường như muốn nổ tung!
Khí thế khủng bố tràn ngập, quét ngang Bất Hủ Thiên Vực, các khu vực lớn đều nổ vang không ngừng.
"Nhân vật thật là đáng sợ..."
Chúng sinh trong vũ trụ đều muốn quỳ rạp xuống đất. Tuy rằng đây không phải năng lượng có thực thể, nhưng Hoàng Đạo thần uy dập dờn, như từng đạo sấm sét giáng xuống tâm hồn bọn họ, khiến bọn họ nhanh chóng nghẹt thở.
Bá Thiên Vương cường đại đến tột đỉnh, ông ta tựa như vua của chư tiên. Tuy rằng chân thân khó mà giáng lâm, nhưng chỉ bằng Thiên Địa Pháp tướng rộng lớn, cũng đã che kín cả giới ngoại chi địa. Bóng hình mờ ảo, chí cao vô thượng ấy bắt đầu bao quát chúng sinh nơi đây.
"Hoắc Bình, ta giết!"
Bá Thiên Vương mở miệng, như một vị Hoàng Chủ tuyệt thế, uy chấn hoàn vũ. Toàn bộ giới ngoại chi địa đều run rẩy, trật tự cùng quy tắc dường như muốn tan rã, vỡ vụn, như đang tuyên cáo chiến tích huy hoàng vô thượng của hắn!
Những cô gái áo hà y đều ngạc nhiên, Bá Thiên Vương vì sao lại nói ra câu đó? Chẳng lẽ Hoắc Bình có liên quan đến Tô Viêm?
Nhưng Hoắc Bình tồn tại vào những năm tháng xa xưa, khoảng cách đến hiện tại quả thực đã quá xa. Với vùng đất hoang Nhân Gian Giới này, cường giả rất khó có được tuổi thọ vô lượng. Đương nhiên, điều quan trọng là với hoàn cảnh của vùng đất hoang này, khó lòng mà thai nghén ra được Tiên Dược chân chính!
Tô Viêm mở to hai mắt, ánh mắt hắn lóe lên sát ý.
"Ta Bá Thiên Vương, Vương Hầu tuyệt đỉnh Tiên Giới!"
Hắn lại một lần nữa mở miệng, lời nói đầy khí phách, tràn ngập thần uy kinh thế, truyền khắp tứ hải, vang vọng trong các đại châu, lạnh lùng nói: "Ngươi dám to gan khinh miệt tên ta, tội đáng chém!"
Sau một khắc, thiên địa cộng hưởng!
Giới ngoại chi địa như sản sinh ra vô số kiếm khí sát phạt. Cho dù là cách một thế giới, dù cách biệt bởi hoàn cảnh, bởi ảnh hưởng của trật tự, vẫn có lửa giận ngút trời bùng nổ xuống. Nhật nguyệt như sắp rơi xuống, thiên địa nổ vang không ngừng!
Cùng lúc đó, chúng sinh đều kinh hãi nhận ra sát cơ lạnh lẽo vô hạn.
Đây đúng là, chỉ trong một chớp mắt đã muốn đồ diệt hàng tỷ sinh linh. Vương Hầu cần vạn linh kính trọng là một sự thật, lấy uy thế của Bá Thiên Vương, ai dám đi bôi nhọ? Chuyện này một khi tra ra, sẽ bị diệt tộc ngay!
Mặc dù là gia tộc Vương Hầu, cũng phải chịu phán xét chí cao.
Tô Viêm giận tím mặt. Hoắc Bình ôm nỗi hận c·hết trận, những lời lẽ bất công cứ vang vọng trong lòng Tô Viêm, khiến lửa giận bùng lên trong lòng hắn, như một Chiến Thần cuồng nộ tắm trong lửa đỏ.
Hoắc Bình từng bị ngăn chặn, từng chịu sự bất công.
Tuy nói Bá Thiên Vương đã chém Hoắc Bình, nhưng Hoắc Bình phải chịu bất công là sự thật. Thần Ma Chiến Trường có quy tắc, mặc dù Hoắc Bình không thể quét ngang toàn bộ anh kiệt Tiên Giới, nhưng đánh sập Thần Ma Chiến Trường lúc bấy giờ căn bản không khó!
Chỉ cần hắn làm được, Tiên Giới sẽ trả lại hài cốt sư huynh cho hắn.
Nhưng quay đầu lại, Hoắc Bình lại bị thiên kiêu của Đế tộc săn đuổi, c·hết trận ở Thần Ma Chiến Trường, đồng thời cũng thành tựu thần uy hiện tại của Bá Thiên Vương!
Tô Viêm nắm chặt hai nắm đấm, hắn biết mọi lời đáp trả đều vô lực. Chỉ khi đủ mạnh, hắn mới có thể rửa sạch nỗi nhục cho Hoắc Bình.
"Thì ra là như vậy!"
Các cô gái áo hà y đều biến sắc, trong chớp mắt đã hiểu rõ Tô Viêm rốt cuộc là ai. Hắn chính là cường giả hạ giới từng xông vào Thần Ma Chiến Trường những năm trước, tiêu diệt Luân Bằng!
Chuyện này tuy Luân Thiên Vương cố ý giấu giếm, nhưng rốt cuộc sự việc quá lớn, không quá mấy năm đã lan truyền ra ngoài, gây ra sóng gió cũng không nhỏ.
"Hóa ra là ngươi."
Luân Thiên Vương bị trọng thương nổi giận. Luân Bằng là một trong những người xuất sắc nhất dòng máu của hắn, vậy mà ở Thần Ma Chiến Trường lại bị Tô Viêm một quyền đánh chết, thậm chí còn phải quỳ trước bia đá huy hoàng mà Bá Thiên Vương để lại, dập đầu!
Đây là sự sỉ nhục đối với toàn bộ Đế tộc, huống hồ Luân Bằng còn là cháu trai của Bá Thiên Vương.
Giờ đây, xem như chính chủ đã tìm đến, ngay ��� phía dưới.
"Dám to gan nghi vấn B�� Thiên Vương, tội này xác thực nên diệt!" Cô gái áo hà y lạnh lùng giận dữ nói: "Chuyện Thần Ma Chiến Trường năm đó ta có nghe qua. Nghe nói thiên kiêu của Luân Hồi Đế tộc cũng đến, kết quả hắn lại tránh chiến, bỏ chạy!"
Cũng có cường giả trẻ tuổi mang khí tức đáng sợ, giơ tay lên, rất muốn vồ xuống, bắt Tô Viêm lên và trực tiếp đánh giết.
"Kẻ không biết không có tội. Xét tình ngươi là lần đầu, có thể không hỏi tội." Bá Thiên Vương lạnh như băng nói: "Trận chiến Thần Ma Chiến Trường năm đó chưa kết thúc. Ngươi bây giờ hãy theo ta đến Tiên Giới, đi hoàn thành trận chiến đó!"
Những cô gái áo hà y khẽ cười nhạt, Tô Viêm dám đi không? Nếu đi rồi, đó chính là con đường chết.
"Đương nhiên, nếu như ngươi không dám đi." Bá Thiên Vương bình tĩnh nói: "Ta sẽ để thiên kiêu của bộ tộc ta hạ giới, giao chiến với ngươi một trận!"
Đối với Bá Thiên Vương mà nói, Tô Viêm là đệ tử của Táng Thiên Động, nếu không hắn không thể có được truyền thừa tuyệt học của Hoắc Bình.
Thời đại Táng Địa đã hủy diệt, nếu có một đệ tử sống sót đến đời này, vậy thân phận của Tô Viêm rất đáng để suy xét. Bởi vậy, bất kể thế nào, người này nhất định phải mang đi, chưa chắc đã không biết thứ kia ở đâu.
"Chúng ta có thể hạ giới rồi!"
Những cô gái áo hà y kích động. Vừa nãy bị mất mặt quá lớn, rất muốn lập tức xuống đó rửa sạch nỗi nhục.
Đặc biệt là Tử Hà tiên tử dám cả gan sỉ nhục mình, món nợ này nàng vẫn còn nhớ rõ. Nói chung, hiện tại bọn họ muốn lập tức hạ giới, nghiền ép nhóm hạt giống mạnh nhất của Nhân Gian Giới.
Tô Viêm mái tóc đen dài rối tung bay, trong mắt tóe ra tia điện lạnh lẽo, nhìn chằm chằm Bá Thiên Vương, cười lạnh nói: "Ta thấy không cần đâu!"
"Hắn sợ rồi, không dám nữa!"
Cô gái áo hà y tức giận nói: "Thật làm mất mặt tổ tiên các ngươi! Năm đó Nhân Gian Giới nhân kiệt xuất hiện lớp lớp, chưa từng tránh chiến, dù c·hết trận cũng kiên cường ngông nghênh, tuyệt không có bất kỳ kẻ nhu nhược nào!"
"Đất hoang vẫn mãi là đất hoang, vùng đất dơ bẩn này căn bản không thể sản sinh ra thiên kiêu vô địch đương đại."
Những người này khẽ cười nhạt, lắc đầu khinh thường, cũng là muốn kích Tô Viêm lập tức đồng ý.
Bất Hủ Thiên Vực rung chuyển, khắp nơi thiên kiêu đều phẫn nộ. Người của Tiên Giới thật quá xem thường bọn họ, vẫn cứ dùng từ 'đất hoang' để hình dung.
Phải biết, Tô Viêm là Bá Chủ Chí Tôn duy nhất trên Đế Bảng, là tồn tại vô địch khắp thế gian, chẳng lẽ còn không thể áp chế một thiên kiêu của Đế tộc sao?
"Không cần điều động thiên kiêu của tộc ngươi đâu, ta thấy chính ngươi là được rồi!"
Tô Viêm chỉ vào Bá Thiên Vương, quát lên: "Hãy áp chế cảnh giới lại, ngươi và ta một trận chiến, quyết thắng bại, cũng quyết sinh tử!"
Lời nói của hắn như sấm sét cửu thiên, nổ vang trong đất trời, vang vọng trong Tiên Môn, chấn động ầm ầm.
"Tốt, nên làm như vậy!"
Rất nhiều thiên kiêu trẻ tuổi reo hò, cảm xúc dâng trào, nhiệt huyết sục sôi, rất muốn cho Tiên Giới biết rằng giới này của họ cũng có chí tôn trẻ tuổi, cũng có kẻ vô địch quét ngang đồng đại!
Riêng Địa Phủ Chi Chủ thì dùng ánh mắt thương hại nhìn Tô Viêm, thật sự cảm thấy hắn đã điên rồi.
Bá Thiên Vương là nhân vật ở các cảnh giới lớn đều đã tu luyện đến đỉnh phong cực hạn trong lĩnh vực đó. Đi khiêu chiến ông ta chẳng khác nào tự tìm cái chết ư?
Tương tự, thiên kiêu của Đế tộc chí cao vô thượng ở Tiên Giới lại há có thể là hạng xoàng?
Thủy tổ Kỳ Thiên tông đưa ra đánh giá, rằng Tô Viêm chính là ếch ngồi đáy giếng, căn bản không biết thế giới này rộng lớn đến mức nào.
---
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều chứa đựng sự tận tâm.