(Đã dịch) Đế Đạo Độc Tôn - Chương 850: Đan Vực
Đây là một dược cốc, khắp nơi thoang thoảng mùi thuốc thơm dịu, ngấm vào lòng người. Cảnh vật nơi đây yên bình, hoa thơm chim hót, phảng phất như một vùng đất tịnh thổ thanh khiết, mang một vẻ u tịch, thoát tục. Trong cốc còn trồng đủ loại dược liệu quý hiếm, rực rỡ muôn màu, không thiếu thứ gì. Cảnh sắc nơi đây trong lành, mây tía lượn lờ, đẹp đến nao lòng.
Trong cốc có không ít thiếu nữ hái thuốc và vài luyện dược sư, tất cả đều là những mỹ nữ trẻ trung xinh đẹp, hoàn toàn không có bóng dáng nam giới. Khi đối mặt với một nam nhân xa lạ đột ngột xông vào, lại còn nồng nặc mùi máu tanh, khiến những thiếu nữ tuổi xuân xử thế chưa sâu đều hoảng sợ, run rẩy như bầy thỏ nhỏ hoảng loạn. Tất cả các nàng đều là người thân cận của Lương Nhã An. Vốn dĩ, trong toàn bộ Đan Vực, vùng đất này là một đại vực không tranh với đời, thường ngày không tham dự vào các cuộc tranh giành của những thế lực lớn, chuyên tâm nghiên cứu các phương pháp chế thuốc.
Đan Vực có rất nhiều Tông sư chế thuốc tài ba, Lương Nhã An là một trong những đệ tử lừng danh của Đan Vực, bái vào môn hạ cường giả Đan Vực, tu luyện thuật luyện dược. Dược cốc này chính là đạo trường của Lương Nhã An, thường ngày hiếm khi có người lạ lui tới, mà Lương Nhã An, người con gái ôn nhu như nước, cũng chẳng bao giờ gây chuyện thị phi. Thế nhưng hôm nay, sự xuất hiện của nam tử xa lạ trong dược cốc đã gây ra một chấn động không nhỏ. Ban đầu, vài nữ tử đã thét lên cảnh báo, rút binh khí ra, như thể đối mặt với kẻ thù lớn. Nhưng khi Lương Nhã An bước tới, cảnh tượng hỗn loạn liền dừng lại. Khi nàng hỏi Tô Viêm tên là gì, đám nữ tử trong dược cốc liền líu ra líu ríu bàn tán: "Chẳng lẽ là người quen của Lương Nhã An sao? Đến đây trị liệu khi bị trọng thương ư?"
"Vừa nãy hình như ta nghe thấy, người đó nói hắn tên Tô Viêm..." Một nữ tử nhỏ giọng nói. Dù là ở Đan Vực, Tô Viêm cũng là cái tên lừng lẫy, thường được người đời nhắc tới. Những năm gần đây, uy danh hung hãn của Tô Viêm càng tăng vọt, tiếng tăm càng thêm đáng sợ, được người đời biết đến rộng rãi. "Tô Viêm sao có thể là hắn chứ? Nhã An sư tỷ cũng sẽ không quen biết loại hung nhân này." "Phải đó, ta nghe nói Tô Viêm có vẻ hung thần ác sát, người này tuy thương thế nghiêm trọng, nhưng căn bản không giống Tô Viêm trong truyền thuyết!" "Đúng thế, ta cũng nghe nói, loại người này tuyệt đối không thể dây vào, nếu không sẽ rước họa lớn vào thân. Có người kể hắn đã giết rất nhiều người, chém rụng không ít cường giả Thần cảnh, Tổ Điện và Yêu Vực đều chịu tổn thất nặng n��� dưới tay hắn. Thậm chí có tin đồn hắn đã chết, chôn thây tại Thi Huyết Hải."
Nếu Tô Viêm tỉnh lại, nghe những lời bàn tán này, không biết sẽ nghĩ sao. Hung thần ác sát ư? Ánh mắt nào thấy ta hung thần ác sát? Rõ ràng ta vẫn là một người trẻ tuổi, được chứ... Những thiếu nữ trẻ tuổi xinh đẹp kia bàn tán, rất đỗi hưng phấn. Các nàng đang bàn luận về những cường giả trẻ tuổi lừng lẫy thần uy trong vũ trụ. Một thời đại mới đã đến lúc nào mà nhiều người vẫn chưa nhận ra. Hiện tại khắp nơi đều đang bàn tán về những nhân vật trẻ tuổi kiệt xuất. Còn thế hệ trước, đã lùi về hậu trường. Trong thời đại Hỗn Độn Phế Khư mở ra, một kỷ nguyên tranh bá riêng của thế hệ trẻ cũng đã đúng hẹn mà đến.
Lương Nhã An tâm thần bất an, vội vàng đưa Tô Viêm vào sâu trong dược cốc. Nơi đây có những căn phòng nhỏ, Lương Nhã An thường ngày vẫn sinh hoạt và chế thuốc ở đây. Nàng thực sự không thể ngờ, Tô Viêm lại đột nhiên xuất hiện trước mặt mình! Trước đó nàng từng nghe nói Tô Viêm đã chết tại Thi Huyết Hải, nhưng không ngờ chỉ mấy ngày sau, người này lại kỳ diệu xuất hiện trước mắt nàng. Nàng vung tay áo, đẩy cửa một căn phòng. Bàn tay trắng như tuyết của nàng dập dờn gợn sóng năng lượng nhu hòa, nhẹ nhàng nâng Tô Viêm vào trong phòng. Bên trong căn phòng gọn gàng sạch sẽ, tràn ngập một mùi hương đặc biệt thoang thoảng. Đây là nơi ở của Lương Nhã An. Nàng đưa Tô Viêm đến một chiếc giường lớn màu hồng nhạt, đôi mắt thu thủy của nàng căng thẳng và bất an nhìn Tô Viêm.
Trước hết, thương thế của Tô Viêm vô cùng nghiêm trọng. Quần áo rách nát để lộ cơ thể cường tráng, nhưng lại có vô số vết thương chằng chịt, dữ tợn, rất nhiều vết thương sâu đến tận xương tủy. Bàn tay trắng nõn của Lương Nhã An khẽ run, không biết rốt cuộc Tô Viêm đã trải qua trận đại chiến thảm liệt như thế nào tại Thi Huyết Hải. Thậm chí Lương Nhã An còn phát hiện cơ thể Tô Viêm lạnh lẽo và cứng đờ, trong thân thể dường như chỉ còn lại một cái xác không hồn! Không ngờ, địa mạch chi khí rót vào người đã suýt chút nữa bóp nát thân xác Tô Viêm! Ngũ tạng lục phủ của hắn đều chịu đả kích nghiêm trọng, xương cốt cũng gãy vỡ rất nhiều. Nếu không phải Tô Viêm tu thành Đại Đạo Thần Thể, làm sao có thể chống đỡ được đến tận bây giờ chứ? Việc Tô Viêm có thể sống đến hiện tại thực sự là một kỳ tích, ngay cả Lương Nhã An, người vốn thường xuyên trị liệu cho các tu sĩ trọng thương, cũng cảm thấy vô cùng căng thẳng, thực sự nghi ngờ Tô Viêm có thể sẽ mất mạng.
"Cả ngoại thương lẫn nội thương đều quá nghiêm trọng, không có nửa năm, hắn căn bản không thể đứng dậy được!" "Phải nghĩ cách giúp hắn tỉnh lại trước đã. Ý chí của Tô Viêm hẳn đủ mạnh, chưa đến mức rơi vào hôn mê bất tận." Lương Nhã An vội vã rời khỏi phòng. Một đám cô nương da trắng mặt đẹp cũng đồng loạt chạy tới, líu ra líu ríu hỏi không ngừng, muốn tìm hiểu manh mối về Tô Viêm. "Đừng hỏi nữa, nhanh đi hái thuốc!" Lương Nhã An rất có uy vọng trong số các nàng. Mặc dù tính tình ôn nhu, nhưng nàng có thiên phú siêu tuyệt, tâm trí tĩnh lặng, liền đọc ra tên rất nhiều dược liệu, dặn dò các nàng mau chóng đi hái. "Sư tỷ," một nữ tử không nhịn được nói, "Những dược liệu này đều quá quý giá rồi..." Ý của nàng là, cứu Tô Viêm rốt cuộc có đáng giá hay không?
Nghe vậy, Lương Nhã An có chút thất thần. Đúng là quý giá, nhưng khi đối mặt với một vị chí tôn trẻ tuổi vang danh vũ trụ, những sự đánh đổi này có đáng là gì đâu. Chỉ cần báo ra tên gọi thôi cũng đủ khiến một vùng lớn phải khiếp sợ. "Mau đi đi!" Lương Nhã An khoác lên mình chiếc váy dài trắng, tay áo phất phơ, mái tóc đen nhánh buông xõa. Nàng đứng trong đình viện, tựa như một tiểu thư khuê các, một đóa u lan nơi thung lũng, khiến người ta say đắm. Chỉ trong một nén nhang, đủ loại dược liệu đã được đưa đến tay Lương Nhã An. Nàng đẩy cửa bước vào, rồi đóng chặt cửa phòng. "Các ngươi đoán xem, nàng rốt cuộc là ai?" Trong lòng những cô nương xinh đẹp này bỗng bùng cháy ngọn lửa bát quái, họ bàn tán không ngừng, vô cùng hiếu kỳ về lai lịch của chàng thanh niên trẻ bị thương nặng này.
"Chẳng lẽ lại là..." Một cô gái đôi mắt sáng rực. "Đừng nói bậy!" Một nữ tử có uy tín cau mày, trách mắng: "Chồng tương lai của Nhã An sư tỷ là một đại nhân vật trẻ tuổi lừng lẫy tiếng tăm ở Hỗn Độn Phế Khư, có người nói đó chính là tuyệt thế kỳ tài của Đạo Điện. Các ngươi đừng có mà đồn bậy, có biết hậu quả sẽ thế nào không? Chuyện này dừng ở đây, ai dám nói linh tinh, tuyệt đối sẽ không được yên đâu!" Những cô gái này lập tức ngậm miệng lại. Một khi chuyện này truyền ra ngoài, với thân phận hiện tại của Lương Nhã An, sẽ gây ra một chấn động không nhỏ trong Đan Vực. Một khi mọi chuyện bị làm lớn, thì thật sự là nghiêm trọng. Thậm chí có người nói, cường giả trẻ tuổi chọn trúng Lương Nhã An năm đó có lai lịch rất lớn, là bá chủ trẻ tuổi lừng lẫy tiếng tăm ở Hỗn Độn Phế Khư. Nếu chuyện này truyền đến tai hắn, sẽ vô cùng bất lợi cho Lương Nhã An. Các nàng lập tức tản đi, không khí trong phòng trở nên yên tĩnh.
Lương Nhã An nhanh chóng lấy ra không ít dược liệu, trực tiếp đặt vào bên trong cơ thể Tô Viêm. Nàng dùng tinh nguyên ôn hòa từ dược liệu để giúp Tô Viêm khôi phục sinh mệnh nguyên khí đã hao tổn đến mức chẳng còn chút nào. Đồng thời, nàng luyện một phần dược liệu khác thành dược chất lỏng, dùng thuật luyện dược đặc biệt để truyền các loại dược chất lỏng này vào cơ thể Tô Viêm. Trông có vẻ đơn giản, thế nhưng làm được lại vô cùng khó. Với thương thế nghiêm trọng như vậy, không thể chỉ dùng dược liệu đại bổ là có thể giúp hắn đứng dậy ngay được, trừ phi thực sự có thể tìm được một gốc Thần Dược, khi đó mới có thể khiến Tô Viêm lập tức sinh long hoạt hổ. Nguyên khí của hắn tổn thất nặng nề, gần như không còn chút sinh cơ nào. Nhất định phải dùng phương pháp ôn hòa nhất, điều chế dược chất lỏng để Tô Viêm từ từ khôi phục sinh khí, như vậy mới có thể vượt qua cửa ải gian nan nhất này.
Chẳng mấy chốc, màn đêm buông xuống, dược cốc chìm trong lớp ánh trăng mờ ảo, từng cây linh dược trong cốc phát sáng, hấp thu lực lượng của trăng sao. Toàn bộ Yêu Vực đều xán lạn rực rỡ. Trong dược cốc, thổ nhưỡng màu mỡ tự chủ thông linh, hấp thu tinh hoa nhật nguyệt, cất giữ đại địa tinh nguyên. Cảnh vật dược cốc vô cùng yên tĩnh và an nhàn, chỉ có duy nhất một căn phòng sáng đèn rực rỡ. Chẳng biết đã bao lâu, có lẽ đã cả một ngày, Lương Nhã An vẫn một lòng tĩnh l��ng trị liệu cho Tô Viêm. Cứ cách một khoảng thời gian, nàng lại truyền một phần dược chất lỏng đã điều chế vào cơ thể Tô Viêm, đồng thời quan sát tình hình của hắn. Bận rộn đến tận sau nửa đêm, Lương Nhã An lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Nàng cảm thấy tình trạng của Tô Viêm đã khá hơn không ít, cơ thể lạnh lẽo dần dần ấm trở lại. Khóe môi Lương Nhã An phác họa một nụ cười, nàng như một mỹ nhân cổ đại bước ra từ bức họa xưa, một nụ cười nở rộ trăm vẻ đẹp. Nàng đứng dậy, mở cửa sổ ra. Mùi máu tanh trong phòng đã tản bớt đi nhiều. Ánh trăng vương vãi xuống, chiếu rọi lên thân hình Lương Nhã An. Quần áo nàng phất phơ, tựa như tuyệt sắc mỹ nhân bước ra từ ánh trăng, vẻ đẹp lúc này thật lộng lẫy. Nàng bước đi nhẹ nhàng, một lần nữa đến bên chiếc giường lớn màu hồng nhạt đã nhuốm màu máu, rồi ngồi xuống bên cạnh giường.
Nàng dường như có chút mệt mỏi, bàn tay trắng nõn nâng cằm, đôi mắt thu thủy nhìn Tô Viêm. Bất chợt nàng hồi tưởng lại năm đó, khi Tô Viêm còn ở Hạ Côn Luân, thậm chí từng cầu nàng chế thuốc. Kể từ ngày đó, Lương Nhã An đã biết tương lai Tô Viêm chắc chắn sẽ không tầm thường. Nhưng nàng nào ngờ, chỉ trong vỏn vẹn mười mấy năm ngắn ngủi, hắn đã trưởng thành đến mức này, một người đủ sức uy hiếp một cường tộc vũ trụ, thậm chí khiến những quần tộc đỉnh phong cũng phải dè chừng, dám khiêu chiến cả Chư Thiên Chí Tôn. Lương Nhã An khẽ cười, không nghĩ tới mình lại có nhân duyên gặp gỡ một nhân vật như vậy. Tô Viêm khôi phục rất nhanh. Trong bóng tối, sự lạnh lẽo dần tan biến, toàn thân ê ẩm đau nhức cũng từ từ lùi xa. Tiếp đến là sự ấm áp bao trùm, khiến tâm thần căng thẳng của Tô Viêm nhanh chóng thư giãn. Thậm chí hắn dần dần khôi phục linh trí, mơ hồ nhận ra mình đang ở trong một gian khuê phòng. Hắn thở phào nhẹ nhõm, không ngờ lại gặp được Lương Nhã An. Nếu không có nàng, e rằng hắn còn phải tiếp tục sống lay lắt một thời gian nữa mới có thể thoát khỏi trạng thái nguy kịch hiện tại. Hắn cũng nhìn thấy Lương Nhã An, thấy nàng đang chống cằm ngẩn ngơ. Tô Viêm cảm thấy một sự ấm áp, nhưng đúng lúc hắn định cất lời, lại phát hiện một luồng sóng gợn mạnh mẽ đột ngột ập tới gian phòng.
Cửa phòng bật mở, một bà lão tóc bạc trắng bước vào, ánh mắt tinh anh, trong cơ thể mơ hồ ẩn chứa một luồng dao động khủng bố. Đây là một vị Thần Vương. Lương Nhã An cũng kinh hãi, vội vàng đứng dậy hành lễ: "Sư tôn!" "Ừm!" Bà lão khẽ gật đầu. Dư Sơ Tuệ là một luyện dược sư lừng danh của Đan Vực, và Lương Nhã An chính là đệ tử yêu thích nhất của nàng. Hôm nay nàng vốn muốn đến dược cốc chỉ dạy Lương Nhã An tu hành, nhưng lại biết được từ lời hạ nhân bên ngoài rằng có một vị khách không mời mà đến. Ánh mắt Dư Sơ Tuệ nhanh chóng rơi vào người Tô Viêm, nàng nhíu mày. "Sư tôn, hắn là!" Lương Nhã An liền vội vàng nói, "Hắn là một người bạn từ quê hương con, đến đây dưỡng thương!" "Bạn bè ư?" Dư Sơ Tuệ hoài nghi. Nàng là cáo già thành tinh, làm sao có chuyện một người bạn đơn giản lại có thể vào khuê phòng, thậm chí nằm trên giường của nàng được chứ?
Dư Sơ Tuệ thoáng qua một lượt tình trạng của Tô Viêm, lông mày nàng nhíu càng chặt hơn, nói: "Nhã An, ta không muốn quấy rầy chuyện riêng tư của con, thế nhưng con phải nhớ kỹ, Lương gia đã chọn cho con một người rể hiền, vi sư cũng vô cùng hài lòng với người đó." Thần thái Lương Nhã An thoáng u ám, nhưng vẫn nói: "Con đã hiểu." "Vậy thì tốt." Dư Sơ Tuệ mỉm cười với Lương Nhã An nói, "Con nên một lòng suy nghĩ cho bản thân mình, tuyệt đối không thể phân tâm làm những chuyện khác." Ngay lập tức, nàng chuyển lời, liếc nhìn Tô Viêm đang nằm trên giường rồi nói: "Người này khí huyết khô héo, nguyên khí tổn thất lớn, tương lai rất khó có thể đứng dậy được nữa. Con nên có sự chuẩn bị tâm lý." Lương Nhã An gật đầu. Nàng luôn vâng theo sư mệnh, cũng không dám nói ra thân phận của Tô Viêm. Dư Sơ Tuệ không nán lại thêm, trực tiếp rời khỏi phòng. Rốt cuộc, tình trạng của Tô Viêm như vậy, không đáng lo ngại, cũng không thể tạo thành uy hiếp gì. Lương Nhã An thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn còn chút lơ đễnh, bên tai không ngừng văng vẳng lời Dư Sơ Tuệ. Trong khi đó, Tô Viêm đang nằm trên giường bỗng nhiên như xác chết vùng dậy, đột ngột đứng thẳng người, hỏi: "Nhã An muội tử, muội có hôn phối từ bao giờ vậy?"
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.