(Đã dịch) Đế Ngự Tiên Ma - Chương 28: Kinh thiên cự biến, Bối thủy nhất chiến (1)
Gia Luật Địch Lỗ Cổ không tài nào chấp nhận được thực tế này, hắn vội vàng gân cổ hỏi: "Tấn công cửa ải Bắc Khẩu là lựa chọn cố hữu khi Đại vương đột phá phòng tuyến của quân Đường, sao có thể xem nhẹ mà từ bỏ? Hơn nữa, trong quân Khiết Đan bát bộ, vì Phúc Tâm bộ đã chịu tổn thất nặng nề từ quân Lang Nha, nên giờ đây chỉ còn Tư Cận bộ là có sức chiến đấu mạnh nhất!
"Quân Đường điều năm mươi vạn Cấm quân về phía bắc, các hướng Du Quan thuộc Bình Châu và Cư Dung Quan thuộc Quỳ Châu đều có hai mươi vạn đại quân đồn trú, chỉ riêng Bắc Khẩu chỉ có một quân Hổ vệ! Chiến sự kéo dài mấy tháng nay, Bắc Khẩu là khu vực duy nhất quân Đường để lộ phòng ngự bạc nhược. Nếu chúng ta từ bỏ tấn công nơi này, thì có thể tìm được cơ hội chiến đấu ở đâu?"
Hắn cực kỳ kích động.
Với cái nhìn như vậy của Gia Luật Địch Lỗ Cổ, Gia Luật A Bảo Cơ cũng không lấy làm lạ.
Bởi vì đây đích thực là sự thật.
Bất quá, Gia Luật A Bảo Cơ ra mệnh lệnh như vậy, tự nhiên có lý do riêng của hắn.
Hắn nhìn Gia Luật Địch Lỗ Cổ hỏi: "Xét về quân lực, Bắc Khẩu đích thực là yếu điểm của quân Đường, nhưng ta hỏi ngươi, lấy sự tinh nhuệ của Tư Cận bộ, tấn công Bắc Khẩu gần một tháng nay, có được nửa phần dấu hiệu nào có thể đánh hạ Quan Thành không?
"Ngươi không cần biện giải, sức chiến đấu của Tư Cận bộ ra sao, ta và ngươi đều nắm rõ trong lòng. Tình thế sở dĩ biến thành như thế, rốt cuộc là do tương quan lực lượng đã thay đổi. Vì sự tồn tại của đám nho sinh kia, Bắc Khẩu không những không còn là khu vực phòng ngự yếu kém của quân Đường, ngược lại đã trở thành một bức tường đồng vách sắt vững chãi."
Gia Luật Địch Lỗ Cổ há miệng định nói, nhưng lại bị Gia Luật A Bảo Cơ xua tay cắt ngang.
Người sau nói tiếp: "Theo ta được biết, xuất hiện tại Bắc Khẩu chính là Nho môn Dương Châu, bọn họ tổng cộng có ba ngàn đệ tử. Gần một tháng qua, ngươi tổng cộng đã giết bao nhiêu nho sinh? Cũng chỉ vỏn vẹn vài trăm người mà thôi. Mà đã khiến trên tường thành xuất hiện chừng đó Nho môn sát thần.
"Cho dù có thể qua thêm nửa năm, một năm nữa, ngươi có thể giết thêm hơn hai ngàn nho sinh nữa, nhưng nếu trên tường thành có hơn hai trăm Nho môn sát thần, thì Quan Thành vẫn sẽ vững như thành đồng vách sắt. Vậy thì cuộc chiến như thế có ý nghĩa gì?"
Gia Luật Địch Lỗ Cổ lại lần nữa không nói nên lời.
Ngoài việc xin tử chiến, hắn không còn lời nào để nói.
Hiện tại ngay cả tử chiến cũng không thực hiện được, hắn cũng chỉ có thể chấp nhận sự sắp xếp của Gia Luật A Bảo Cơ.
Mãi một lúc lâu, Gia Luật Địch Lỗ Cổ miễn cưỡng nói: "Đại vương, chúng ta đã phát động tiến công Đường triều gần ba tháng nay, ngoài việc tiêu diệt kỵ binh tinh nhuệ của quân Lang Nha tại Vân Châu, tiếp đó tuy cũng liên tục đoạt được một số châu huyện biên giới, đồn trại nhỏ, nhưng không có chiến công lớn nào.
"Quân tiên phong ở phía đông và tây vẫn bị chặn ngoài Du Quan và Cư Dung Quan, đánh mãi không xong. Hiện nay, nếu chúng ta bỏ qua Bắc Khẩu, thì nên đi đâu để tìm cơ hội chiến đấu đây?"
Khi nói những lời này, vẻ mặt hắn đầy lo lắng.
Chiến tranh đã phát động ba tháng, ngoài việc khiến quân Lang Nha tổn thất hơn sáu vạn tinh kỵ, những chiến công chiếm đoạt khác đều chỉ là trò trẻ con. Đến nay vẫn chưa mở ra được cục diện, tình thế đã bắt đầu chuyển biến theo chiều hướng bất ổn.
Tấn công hùng quan, đại quân Khiết Đan tổn thất không nhỏ. Mà chậm chạp không công phá được hùng quan, quân tâm sĩ khí đều sẽ dần suy nhược, sau này chiến đấu chỉ có thể càng thêm khó khăn.
Ba tháng trước, khi Khiết Đan hưng binh xuôi nam, dựa vào cục diện "toàn dân công Đường" đang tốt đẹp, đấu chí của tướng sĩ tam quân dâng cao. Lúc đó tướng sĩ Khiết Đan, làm sao có thể nghĩ rằng, ba tháng trôi qua, bọn họ thậm chí còn chưa thể nhìn thấy thành U Châu.
Và trước mắt, Gia Luật A Bảo Cơ cùng Gia Luật Địch Lỗ Cổ đích thân dẫn tinh nhuệ, tấn công Bắc Khẩu – nơi chỉ có mười vạn cấm quân Trường An cùng một ít biên quân đồn trú – mà vẫn không thể đánh hạ. Nếu lần này còn phải dẫn binh rút lui, cục diện sẽ càng thêm không thể vãn hồi.
Nếu không thể kịp thời tìm được khả năng chuyển biến tốt, e rằng cuộc nam chinh do Khiết Đan phát động này sẽ phải kết thúc một cách vội vã.
Gia Luật A Bảo Cơ nhìn ra nỗi sầu lo của Gia Luật Địch Lỗ Cổ.
Sắc mặt hắn tuy cũng rất nghiêm nghị, nhưng tất cả đều là để Gia Luật Địch Lỗ Cổ thấy, nhằm khích lệ hắn dũng mãnh xông pha, liều mình quên chết trong những trận chiến sắp tới.
Ở trong lòng, Gia Luật A Bảo Cơ rất bình tĩnh, và cũng rất tự tin.
Sự tự tin không tự nhiên mà có, nó cần phải có căn nguyên, có cơ sở vững chắc, nếu không chỉ là sự ngu muội và ngông cuồng.
Gia Luật A Bảo Cơ sớm đã có dự định.
Hắn trầm giọng nói: "Chúng ta sẽ tiến về Du Quan."
"Du Quan?"
"Không sai, thời tiết đã bắt đầu vào hạ, đã đến lúc công phá Du Quan."
"Làm sao công phá Du Quan?"
"Ngươi tiếp tục mãnh công Bắc Khẩu, tạo ra thế trận tử chiến một mất một còn. Ba ngày sau, dẫn quân chạy về phía đông là được. Đến lúc đó ta tự có sắp xếp."
...
Lý Mậu Trinh nhận được quân báo khẩn cấp từ Triệu Bỉnh Khôn, nói rằng đại quân Khiết Đan ở phía bắc Bắc Khẩu hai ngày nay đã nổi cơn điên, mỗi đợt tiến công đều có khí thế không chết không thôi, hơn nữa đã bắt đầu chiến đấu cả ngày lẫn đêm, mười hai canh giờ không ngừng nghỉ.
Thương vong của quân giữ thành gia tăng đáng kể, cần viện quân khẩn cấp.
Gia Luật A Bảo Cơ và Tư Cận bộ đều ở ngoài cửa ải Bắc Khẩu, điều này Lý Mậu Trinh thừa biết. Đối mặt với cục diện như thế, đừng nói phái toàn bộ binh lực Hổ vệ quân, cho dù có thêm mười vạn cấm quân nữa cũng là điều đương nhiên.
Chiến tranh mới nổi lên, Gia Luật A Bảo Cơ vẫn chưa xuất hiện, Bắc Khẩu vẫn không có chiến sự, có thể tưởng tượng được, trong này chắc chắn có âm mưu ẩn chứa. Cũng may trinh sát ở Bắc Khẩu đã phát hiện hành tung của chúng, làm lộ ý đồ của chúng đối với Bắc Khẩu. Gia Luật A Bảo Cơ lúc này mới buộc phải biến tập kích thành mãnh công.
Nếu không, với chút binh lực ít ỏi trước đó ở Bắc Khẩu, e rằng đã bị Gia Luật A Bảo Cơ đoạt mất rồi.
Có Gia Luật A Bảo Cơ ở địa phương nào, tự nhiên nơi đó là phương vị chủ công của đại quân Khiết Đan, điểm này không còn nghi ngờ gì.
Một tháng qua, chiến sự Bắc Khẩu khốc liệt, tỷ lệ thương vong của tướng sĩ cao hơn nhiều so với Du Quan, Cư Dung Quan. Nếu không nhờ trong quân Hổ vệ có quá nhiều pháp khí cường cung kình nỗ, và Nho môn Dương Châu không ngừng điều động nhân lực cấp tốc chi viện, đồng thời bùng nổ sức mạnh khó lường, thì chiến cuộc đã không thể vững vàng như hiện tại.
"Quân giữ Bắc Khẩu vẫn còn quá ít. Trong ngắn hạn sẽ không có vấn đề gì, nhưng nếu chiến sự cứ tiếp diễn, với khí thế hung hãn mà người Khiết Đan đang thể hiện, e rằng số quân giữ thành hiện có sẽ không chịu nổi tổn hao."
Trong lúc tham mưu quân cơ, Tiết độ sứ Lư Long Lưu Nhân Cung đã trình bày ý kiến của mình với Lý Mậu Trinh.
Lý Mậu Trinh nhíu mày: "Có thể điều động đại quân ở đâu?"
Lưu Nhân Cung suy nghĩ một chút nói: "Du Quan. Sắp tới mùa hè, Du Quan vào mùa hè mưa dầm dề, chỉ cần có mưa lớn, dòng nước sẽ trở thành chướng ngại cho hành quân của quân Khiết Đan. Như vậy, tướng sĩ giữ quan có thể điều đi một ít."
Với cương vị Tiết độ sứ Lư Long, Lưu Nhân Cung tự nhiên nắm rõ tình hình địa lý sông núi trong khu vực mình quản lý.
Lý Mậu Trinh trầm ngâm suy nghĩ.
Nếu Đại Đường hiện tại không phải tứ bề thọ địch, nàng có đủ binh lực để điều động thì căn bản không cần mạo hiểm điều động quân giữ Du Quan.
Nhưng tình thế đã như vậy, suy nghĩ nhiều cũng vô ích, nàng chỉ có thể trong bối cảnh hiện tại, cố gắng hết sức tìm kiếm phương pháp ứng phó tốt nhất.
...
Gia Luật A Bảo Cơ đến Du Quan, chiến dịch công thành vẫn đang tiếp diễn.
Thế nhưng, sau ba tháng đại chiến dai dẳng, khi đối mặt với một hùng quan không thấy hy vọng công phá, tinh thần của tướng sĩ Khiết Đan khó tránh khỏi sa sút. Thế tiến công của họ đã không còn sự hung hãn bùng nổ, khí thế tranh giành xông lên và dũng mãnh không sợ chết như trước.
Ít nhất, Gia Luật A Bảo Cơ đứng trên chiến trường quan sát hai canh giờ mà cũng không thấy bất kỳ tướng sĩ Khiết Đan nào ôm quân Đường chủ động lao từ tường thành xuống. Một đợt tiến công thường chỉ duy trì được sau khi phải trả giá bằng hàng trăm thương vong, rồi lại buộc phải rút lui.
Ngay cả khi tiến công hung mãnh trước đây còn tạm thời không thể hạ Du Quan, thì với trạng thái tiến công như thế này, e rằng vĩnh viễn cũng không thể đánh hạ Quan Thành.
Gia Luật A Bảo Cơ đến Du Quan trong sự ẩn giấu hành tung, vì vậy tướng sĩ Khiết Đan cũng không biết hắn đang đứng một bên chiến trường, bằng không có lẽ tình hình sẽ khá hơn một chút.
Gia Luật A Bảo Cơ cũng không có ý định bại lộ hành tích của mình. Sau khi cẩn thận quan sát tình hình chiến sự và thành phòng, hắn liền để thống soái Gia Luật Địch Liệt hạ lệnh, từ ngày mai tr�� đi nghỉ ngơi ba ngày.
Khi Gia Luật Địch Liệt lĩnh mệnh, tuy có vẻ muốn nói nhưng rồi lại thôi, không thực sự đưa ra ý kiến gì khác biệt. Chính hắn cũng biết, nếu cứ tiếp tục thế tiến công như vậy sẽ không thu được kết quả gì.
Nhưng nếu Gia Luật A Bảo Cơ đích thân đốc thúc, tình hình nhất định sẽ rất khác.
Bất quá, nếu Gia Luật A Bảo Cơ đã hạ lệnh nghỉ ngơi, hẳn là có lý do riêng của hắn, chỉ là như vậy sẽ làm lộ ra sự thật đại quân đang suy yếu, điều này sẽ làm tăng rất nhiều tinh thần cho quân Đường giữ Du Quan.
Gia Luật A Bảo Cơ nhìn ra tâm sự của Gia Luật Địch Liệt, nhàn nhạt đáp: "Không cần lo lắng quân Đường sẽ xem nhẹ chúng ta, ta chính là muốn cho địch thấy sự yếu kém giả tạo. Chỉ có như thế, quân Đường mới sẽ cho rằng Du Quan kiên cố không thể phá. Chờ xem, ba ngày sau đại quân lại công thành, sẽ phát hiện quân Đường giữ quan đã ít đi rất nhiều."
Một tòa Quan Thành kiên cố không thể phá, thì không cần quá nhiều quân giữ thành.
Khi Gia Luật Địch Lỗ Cổ điên cuồng tiến công Bắc Khẩu, mà đại quân Khiết Đan bên ngoài Du Quan lại biểu hiện không có uy hiếp, Gia Luật A Bảo Cơ tin tưởng Lý Mậu Trinh sẽ điều động quân Đường ở đây đi chi viện Bắc Khẩu.
Dù sao, đại kỳ của Gia Luật A Bảo Cơ vẫn còn ở đó.
Trong tình huống các đệ tử Nho môn Dương Châu bị cuốn hút kéo dài đến Bắc Khẩu, một khi phần lớn quân giữ Du Quan ban đầu bị điều đi, Gia Luật A Bảo Cơ không nghĩ rằng nơi này còn có gì có thể cản được mình.
Quân Đường ở Du Quan chỉ có thể dựa vào hai thứ: hùng quan kiên cố, và những pháp khí cường cung kình nỗ mới xuất hiện với quy mô lớn trong cuộc chiến này. Gia Luật A Bảo Cơ cẩn thận quan sát tình hình chiến tranh, biết rằng tuy pháp khí cường cung kình nỗ có uy lực tuyệt luân, nhưng số lượng hiện tại không quá nhiều.
Tại Lạc Nhạn Khẩu ở Vân Châu, quân Lang Nha sử dụng loại pháp khí kình nỗ kia, tổng cộng cũng chỉ có khoảng năm ngàn cái. Mà quân Lang Nha vẫn là một bộ phận của Cấm quân Trường An, hiện tại là đạo quân được hưởng lợi nhiều nhất từ pháp khí cung nỏ – Thượng Quan Khuynh Thành trước đó đã mang theo Bành Tổ Sơn vào doanh trại.
Các đơn vị Cấm quân Trường An khác, vì số lượng pháp khí cung nỏ không nhiều, nên chỉ khi thủ thành mới có thể phát huy hiệu quả khá tốt; một khi mất đi thành quan làm chỗ dựa, pháp khí cung nỏ liền không đủ để quyết định cục diện chiến trường.
Chính vì thế, Gia Luật A Bảo Cơ hiện tại cảm thấy rất đỗi vui mừng.
Cũng may hắn phát động chiến dịch công Đường đủ sớm.
Nếu chậm trễ thêm một chút, không những quốc lực Đại Đường sẽ tăng lên đáng kể, mà những pháp khí cung nỏ chết người này, một khi được trang bị quy mô lớn cho cấm quân, sẽ trở thành ác mộng của đại quân Khiết Đan.
Gia Luật A Bảo Cơ không biết người Đường đã nghiên cứu chế tạo ra loại vũ khí lợi hại trên chiến trường này bằng cách nào, hắn nguyền rủa trời cao bất công.
Nhưng tận sâu trong lòng, hắn cũng không cho rằng chuyện này là không thể chấp nhận. Dù sao, trình độ quân bị của quân Đường từ trước đến nay vẫn đứng đầu vạn bang, các quốc gia khác khó lòng theo kịp.
Nói tóm lại, cuộc chiến tranh hiện tại, là cơ hội cuối cùng để Khiết Đan chiến thắng Đại Đường.
Nhìn chằm chằm đầu thành Du Quan, sắc mặt Gia Luật A Bảo Cơ lạnh như sắt.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.