(Đã dịch) Để Ngươi Chế Thẻ, Ngươi Lô Thạch Truyền Thuyết? - Chương 184: Tình báo giao lưu hội
Vị ngon nơi đây khiến người ta phải nhấm nháp thật chậm rãi, cẩn trọng. Mỗi món đều mang một hương vị đặc trưng riêng.
“Nhắc mới nhớ,” Lâm Tam nhấp một ngụm nước đá mát lạnh, cảm nhận sự sảng khoái lan tỏa khắp cơ thể, “chúng ta thường xuyên ghé tửu quán, vậy mà chưa say một lần nào.”
“Ông chủ cũng không thích uống rượu mà.” Triệu Miểu Miểu cũng nhấp một ngụm, khuôn mặt nhỏ nhắn nhíu lại rồi giãn ra, cảm thấy cả thế giới dường như nhẹ nhõm hơn nhiều.
“A, các ngươi sao lại ở đây?”
Một giọng nói vừa quen thuộc vừa xa lạ vang lên từ phía sau lưng họ.
Ngoảnh đầu nhìn lại, đó là ba người Ngô Quang.
Cả ba thoạt nhìn hơi lộ vẻ mệt mỏi, nhưng tinh thần vẫn khá tốt.
“Quang ca, thu hoạch thế nào rồi?”
“Cũng được, xem như không uổng công chuyến này. Đi thôi, lên lầu hai nào.”
“Hả? Lầu hai ư?” Mọi người đều không khỏi ngạc nhiên, đồng loạt nhìn về phía Lâm Tam.
Lâm Tam cũng ngơ ngác không kém.
“Mấy cậu không biết sao?” Lily khẽ cười một tiếng. “Hoàng Hôn Tiểu Trấn chính là điểm kết nối với toàn bộ U Ám Chi Địa, thế nên, những nơi như tửu quán không chỉ là để thư giãn, mà còn là nơi mọi người trao đổi thông tin. Khu vực trao đổi thông tin về Lạc Vũ Chi Sâm ở lầu hai đó. Chỗ mấy cậu đang ngồi đây là địa bàn của Vô Vọng Bình Nguyên.”
Thông tin Nina cung cấp đều chỉ liên quan đến Lạc Vũ Chi Sâm. Những quy tắc ngầm của xã hội loài người thì không tồn tại ở đây, nên việc tiểu đội tửu quán không biết cũng là chuyện thường tình.
“Đi nào, đi nào, lên lầu hai. Để tớ giới thiệu cho mấy cậu vài người bạn.”
“Vậy thì đi thôi.” Lâm Phàm là người đầu tiên đứng dậy.
Bố cục lầu hai không khác biệt gì so với lầu một, cứ như một bản sao chép hoàn hảo vậy: bàn ghế y hệt, sự náo nhiệt cũng y hệt, xen lẫn âm nhạc êm dịu khiến người ta bất giác lắng lòng.
“Ở nơi này, tâm trạng ai cũng sẽ trở nên tốt hơn, khi giao tiếp cũng không còn nhiều sát khí như vậy. Đây cũng là lý do mọi người chọn nơi này để trao đổi. Bạn biết đấy, ở bên ngoài, người ta thường dễ mất kiểm soát bản thân.” Lily giải thích cặn kẽ với tiểu đội tửu quán.
Vừa đến chỗ ngồi, Ngô Quang còn chưa kịp gọi đồ uống thì một cánh tay đã choàng lấy cổ hắn: “Nha! Lão Ngô, chú đến rồi à! Thế nào, chuyến này có thu hoạch gì không?”
“Đừng có giỡn nữa.” Ngô Quang hơi bất đắc dĩ, gạt cánh tay cô ta ra.
“Ấy, đừng lạnh lùng thế chứ.” Cô ta lại bám lấy tay Ngô Quang, dùng sức một cái, cả người xoay 360 độ trên không trung, định ngồi thẳng vào lòng hắn.
Thái dương Lily giật thon thót, âm nhạc êm dịu trong quán rõ ràng đã không thể kìm nén cơn giận của cô ấy. Trước khi cô gái kia kịp ngồi xuống, Lily đã tóm lấy cổ cô ta, ném gọn xuống ghế sofa bên cạnh như ném một con mèo con.
“Nha?” Cô gái chớp chớp mắt, ánh mắt mơ màng: “Lily ơi, sao cậu vẫn cứ giữ của thế? Tớ mới bảo, ở chỗ này thì cứ thả lỏng một chút, thả lỏng đi mà.”
“Con khốn, câm miệng!”
“Nha~ đừng mà, đừng mà, giận dữ thế.” Cô ta vẫy vẫy tay trước mặt như quạt gió. “Ô, có người mới kìa.”
Cô ta phát hiện Lâm Tam đang đứng cạnh mình, liền đưa mắt nhìn sang.
Lâm Tam đã ngửi thấy mùi rượu nồng nặc đến cực điểm, hắn không kìm được mà lùi lại một bước.
“Ngô, còn non quá, không hợp đâu. Quang ca, tớ vẫn yêu Quang ca nhất ~” Cô ta lại nhào về phía Ngô Quang.
“Con khốn! Ngươi cho ta biết giới hạn đi!” Lily đấm thẳng vào đầu cô ta một cái.
Cô ta cứng đờ người ra, lập tức ngã vật xuống.
Mọi người: ......
“Thế này... không sao chứ?��� Lâm Phàm hơi lo lắng hỏi.
“Không sao đâu, đừng thấy cô ta vậy, cô ta là chiến sĩ phòng ngự, rất chịu đòn đấy, chỉ là đầu óc có chút không ổn thôi. Mấy cậu không cần bận tâm làm gì, không phải ai ở đây cũng là đồ ngốc như vậy đâu.” Lily khua tay, lại khôi phục dáng vẻ chị cả dịu dàng dẫn đường.
Ngô Quang nói không sai, nơi này quả thực là căn cứ của những đội ngũ dự định thám hiểm Lạc Vũ Chi Sâm.
Trong một khu vực nhỏ, mọi người đều bàn luận về Lạc Vũ Chi Sâm, người thì bàn về Mao Quái, người thì về Ai Thán Chi Chủng, còn có người nói về Mưa Rơi Tam Quái.
Trong miệng mọi người, được nhắc đến nhiều nhất, ngoài Mưa Rơi Tam Quái ra, còn có một cái tên khác, đó chính là “Tà Thần Giáo”.
Tần suất cao đến mức nào ư?
Đại khái là, sau khi gặp mặt, câu đầu tiên người ta hỏi sẽ là “ngươi lần này thu hoạch thế nào?”, sau đó câu tiếp theo sẽ là “có gặp phải đám phiền phức kia không?”.
“Đông đông đông!”
Theo tiếng trống liên hồi vang lên, những người trong khu vực của tiểu đội tửu quán đều im lặng trở lại.
“Có chuyện gì vậy?” Bạch Diệu Âm lén lút hỏi Lily, người đang uống từng ngụm lớn rượu bên cạnh.
“À, hội trao đổi thông tin bắt đầu rồi. Hôm nay chúng ta đến đúng lúc, mỗi tuần sẽ diễn ra một lần. Do phía Tinh Hiệp tổ chức. Nếu mấy cậu có thông tin hay thì cũng có thể lên đài mà nói đấy.”
“Thế nói xong thì có phần thưởng gì không?” Bạch Diệu Âm ánh mắt sáng rỡ.
“Tớ không biết nữa.” Lily nhún vai. “Tinh Hiệp thật ra không quản những chuyện này đâu, họ sẽ chỉ dựa trên thông tin cậu cung cấp, sau đó công bố một phần, phần công bố này cũng có thể do cậu chỉ định. Những người khác nếu cảm thấy hứng thú, sẽ mua phần còn lại. Ừm, phải nói sao nhỉ, giống như những tấm thẻ bài trên diễn đàn của Chế Thẻ Sư vậy.”
Bạch Diệu Âm nhìn về phía Lâm Phàm, hướng về phía hắn chớp chớp mắt.
Lâm Phàm: ......
Về những thông tin về “Mao Cầu” và “Mao Quái”, tiểu đội đã thống nhất là tạm thời gác lại.
Thông tin nghe được từ chỗ Kỷ Lễ cũng chẳng mấy lạc quan.
“Thần Minh” là loại tồn tại trong truyền thuyết mà ngay cả Chế Thẻ Sư Cửu Tinh mới có thể chạm tới.
Tuyệt nhiên không phải là thứ mà họ có thể đụng chạm tới.
Nhưng bây giờ, nếu có Tinh Hiệp đứng ra điều phối, thì mọi chuyện sẽ khác đi.
Bạch Diệu Âm đứng dậy: “Tớ đi xem có món gì ngon không đã.”
“Ở đây có thực đơn mà.” Lily cầm lấy thực đơn trên bàn, giơ lên.
“Ưm~” Bạch Diệu Âm lắc đầu: “Nhìn thực đơn thì không biết ăn gì. Phải nhìn thấy món ăn rồi mới biết có muốn ăn hay không chứ.”
“À.”
Mỗi khu vực đều được tửu quán phân chia rất rõ ràng.
Trên võ đài giữa khu vực của họ, Nina xuất hiện với vẻ mặt vô cảm.
“Một tuần một lần hội trao đổi thông tin, hiện tại bắt đầu.”
“Thông tin đầu tiên: cường độ tấn công, tập tính và các thông số khác của Mao Quái. Hạn mức tiêu thụ không giới hạn, giá hai nghìn điểm cống hiến một phần. Những ai có hứng thú xin nhấn nút trên tay. Sau khi kết thúc sẽ có chuyên gia hỗ trợ giao dịch...”
“Những thông tin này, đa số đều chẳng có gì mới mẻ.” Lily tựa lưng vào ghế sofa. “Mấy cái đầu tiên cứ lặp đi lặp lại, đều là thông tin cơ bản về Lạc Vũ Chi Sâm. Có bản đồ, có quái vật, có tin tức về địa hình. Những thứ này dành cho người mới, nếu mấy cậu có hứng thú thì có thể mua một phần. Rất phổ biến, nhưng lại cực kỳ hữu ích. Đây là những thông tin do chính Tinh Hiệp tổng hợp rồi rao bán.”
“Phải qua hết những thông tin cơ bản đó rồi mới đến những thông tin mới nhất.”
“Thế thì, thông tin mới có nhiều không?”
“Không nhiều lắm.” Ngô Quang cầm lấy một ly bia, uống cạn một hơi. “Ban đầu, chúng ta còn hay đến đây để rình thông tin, nhưng giờ thì chẳng còn hứng thú ngồi đợi những thông tin này nữa. Cơ bản là không có gì mới mẻ. Ngẫu nhiên gặp thì nghe ngóng qua thôi, thời gian khác cũng chẳng còn tâm trí nào mà để ý đến đây.”
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, cảm ơn sự ủng hộ của độc giả thân mến.