(Đã dịch) Để Ngươi Chế Thẻ, Ngươi Lô Thạch Truyền Thuyết? - Chương 53: Một trương thẻ cải biến hết thảy
Câu chuyện cũng không có gì gọi là cẩu huyết.
Không hề có chuyện tranh giành bạn học nữ đến mức đổ máu đầu rơi.
“Ta chỉ là một thuẫn chiến bình thường, ta có chút thiên phú, nhưng thiên phú này lại hơi lệch lạc.” Lâm Tam sờ vào túi, móc ra một cây lá khô, châm lửa, hít một hơi.
Loại lá khô này tương tự thuốc lá, chỉ là không gây nghiện. Khi phiền muộn, hít một hơi có thể giúp tỉnh táo tinh thần. Đây là một loại thực vật cấp một, giá cả không cao.
“Theo lời thầy tôi nói thì, nếu yêu thú đều là một lũ chỉ biết tấn công thuẫn chiến, vậy có lẽ tôi sẽ là thuẫn chiến giỏi nhất dưới gầm trời này.”
“Đàng hoàng đi học, đàng hoàng lập một đội ngũ cũng coi là không tồi trong trường.” Nói đến đây, Lâm Tam cười khổ một tiếng, lại “xoạch” một hơi.
“Sau khi đạt đến cấp Ba Sao, chính là lúc tham gia thử thách tân thủ. Yêu thú Ba Sao nói mạnh không mạnh, chúng ta đã thông qua khảo nghiệm và có quyền đưa ra lựa chọn. Tôi đã chọn ở lại tại chỗ, chờ cứu viện.” Ánh mắt Lâm Tam mơ màng, như đang hồi ức chuyện cũ.
“Chúng ta cứ ở lại đây đi, bên ngoài nguy hiểm lắm, nếu gặp phải yêu thú Bốn Sao, ta không bảo vệ được các em đâu.”
“Cũng được, ở đây chẳng thiếu đồ ăn.”
“Vậy quyết định thế nhé.”...
“Không phải, Lâm Tam, sao cậu lại như thế? Cậu xem trên diễn đàn đi, người ta viết rõ ràng là không có nguy hiểm mà, sao cậu lại không chịu tiến lên một bước chứ? Dù chỉ tiến lên một bước thôi, tôi cũng có thể nhận được phần thưởng bậc hai rồi!”
“Đúng vậy, Lâm Tam, đội trưởng như cậu nhát gan quá rồi!”...
“Lâm Tam, tôi thấy chúng ta có lẽ không hợp nhau cho lắm.”
“Đúng vậy, Lâm Tam, cậu đừng trách tôi nói khó nghe, Chu Võ tốt hơn cậu nhiều, ít nhất người ta dám đánh dám liều, còn giành được phần thưởng bậc hai.”
“Các cậu... muốn lập đội với Chu Võ à?”
“Đúng vậy, có vấn đề gì sao? Nói thật lòng, Lâm Tam, cậu không phải là một thuẫn chiến đạt yêu cầu đâu.”
“Chẳng lẽ các cậu không nghĩ đến sao, vì sao đội của Chu Võ sau khi hoàn thành thử thách tân thủ lại tan rã? Các cậu không muốn đi cùng tôi thì tôi không phản đối, nhưng nếu đi theo hắn, sẽ gặp chuyện không hay!”
“Ồ, Lâm Tam, tôi không ngờ cậu lại là người như vậy.”
“Hừ, uổng công trước kia tôi còn thấy cậu không tồi, cậu đúng là không chịu thừa nhận người khác giỏi hơn mình!”
“Thôi quên đi, Lâm Tam, sau này chúng ta sẽ là người dưng.”...
Lâm Tam quay đầu, nhìn về phía Lâm Hân Hân.
Lâm Hân Hân nháy mắt với hắn.
Hắn cười khẽ một tiếng: “Thôi, nhắc chuyện này làm gì.”
“Không sao đâu.”
“Cái gì?”
“Không sao đâu.” Lâm Hân Hân làm động tác cổ vũ: “Em cũng bị người ta mắng nhiều lắm rồi, em tin mình có thể thành công, có thể trở nên lợi hại hơn!”
Vừa nói, tay phải cô bé vừa nắm chặt rồi vung vẩy, hai bím tóc cũng đung đưa theo chủ nhân, khiến Lâm Tam không kìm được nở nụ cười.
Khẽ gật đầu: “Ừm! Sẽ trở nên lợi hại hơn.”
Cô gái này căn bản không hiểu hắn đang nói gì, nhưng, cũng không sao cả.
“Này.”
“Hả?”
“Chúng ta lập đội nhé?”
“Ơ?!” Lâm Hân Hân sững sờ, vẻ mặt khó tin nhìn Lâm Tam.
“Không muốn sao?”
“Không không không... Không phải, em, em... em sợ mình không được đâu.”
“Vậy mà sau khi vào tiểu trấn em vẫn luôn đi theo tôi. Em bằng lòng ư?”
“Vâng... vâng...” Lâm Hân Hân cúi đầu xuống.
Thông thường, một đội ngũ tạm thời sau khi vào tiểu trấn đáng lẽ phải tan rã. Nhưng Lâm Hân Hân không đi, vẫn luôn đi theo Lâm Tam, từ lúc vào tiểu trấn, đến khi đưa ra chứng cứ, rồi đ��n lúc những kẻ kia bị bắt. Vẫn luôn đi theo.
“Anh... chiến lợi phẩm còn chưa chia...” Lâm Hân Hân nhỏ giọng nói.
“Được, vậy sau này chúng ta là đồng đội nhé.”
“Ơ? Thế nhưng mà...”
“Không có gì là ‘thế nhưng’ cả. Tôi sẽ dẫn em đến một nơi, có lẽ, có thể giải quyết vấn đề của em.”
Lâm Hân Hân với vẻ mặt mờ mịt bị Lâm Tam kéo đi.
Nàng không hiểu vì sao mọi chuyện lại phát triển đến mức này.
Kỳ thực, khi vào tiểu trấn, nàng đã định đi tìm đội ngũ mà trước đó nàng từng khao khát gia nhập. Nhưng sau khi cùng nhau ra ngoài một lần, họ không muốn dẫn nàng đi nữa, cứ vào tiểu trấn là chia chiến lợi phẩm rồi đuổi nàng đi ngay. Dần dần, ý nghĩ muốn gia nhập đội ngũ ấy phai nhạt, nàng cũng không biết mình nên làm gì, mỗi ngày cứ tìm đội ngũ, rồi bị loại, lại tìm đội ngũ, rồi lại bị loại.
Dần dần, nàng cảm thấy hoang mang.
Cho dù là hôm nay, nàng cảm thấy mình phối hợp với Lâm Tam rất tốt, nhưng nàng cũng không dám nói ra câu nói muốn gia nhập đội của Lâm Tam.
Ngược lại, khi Lâm Tam nói họ là đồng đ���i, nàng lại có một loại xúc động muốn bỏ chạy.
Nàng muốn đi, nhưng Lâm Tam không cho nàng cơ hội này.
Lâm Tam cũng từng trải qua trạng thái như nàng, hắn biết nàng đang suy nghĩ gì.
“Đinh linh linh ~”
Tiếng chuông gió vang lên.
Lâm Hân Hân bị Lâm Tam kéo vào một quán rượu kỳ lạ, nhưng tiếng chuông gió này, vẫn rất êm tai.
“Tam ca... đến... quán rượu làm gì?”
“Đây là cửa hàng chế tạo thẻ.”
“À?”
“Ông chủ, ông chủ!” Lâm Tam gọi hai tiếng.
“Mắc kẹt trên quầy đó, tự đi mà xem.” Giọng Kỷ Lễ trầm khàn vang lên, ông có chút đau đầu xoa xoa trán, do tiến độ quá nhanh hôm qua nên hơi kiệt sức.
Lâm Tam đi tới, liếc nhìn vẻ mặt tái nhợt của Kỷ Lễ, hơi sững sờ: “Ông chủ, ông phải chú ý sức khỏe chứ.”
“Không biết nói chuyện thì đừng nói!” Kỷ Lễ tức giận đáp lại một câu: “Đến làm gì? Thẻ 'Trào Phúng' hết rồi sao?”
“Không... không phải, hắc hắc, chỗ ngài có thu vật liệu không? Còn tươi mới chứ?”
“Thu chứ, sao lại không thu. Đi theo ta.”
“Vâng.”
“Hân Hân, em có thể xem mấy tấm thẻ bài ở đây, chúng không giống đâu.”
“À, vâng.”
Cảnh trí quán rượu nhỏ không thể chê vào đâu được, không thể nói là u ám, chỉ có thể nói là chẳng có gì đặc biệt. Ánh đèn mờ nhạt, lại thêm kiểu trang trí Âu Tây cổ kính, cũng chẳng có gì vui mắt.
À, tiếng chuông gió ở cổng thì khá dễ nghe.
Ít nhất, nàng nghĩ vậy.
Vô thức đi đến cái gọi là “tủ âm tường”, nàng liếc nhìn những tấm thẻ bài bên trên, vừa nhìn đã không rời mắt được.
Hậu viện.
“Ông chủ, hậu viện này thoải mái hơn cửa hàng của ông nhiều. Ánh đèn trong tiệm ấy, khiến người ta thấy không thoải mái.” Lâm Tam tò mò đi theo ông chủ vào hậu viện.
Nói đến cũng kỳ lạ, tiền viện là quán rượu, hậu viện lại biến thành một tứ hợp viện, có một sân nhỏ lộ thiên, ba phía đông, nam, tây đều có một gian phòng, ở giữa còn có một giếng trời, dù sân vườn này không có nước. Chỉ là để trang trí, trông cũng không được hài hòa cho lắm.
“Được rồi, lấy đồ vật ra đi.”
“Đây ạ.” Lâm Tam móc ra một tấm thẻ bài, ném thi thể Ngư Yêu ra.
Kỷ Lễ liếc nhìn, khẽ gật đầu: “Thi thể Ngư Yêu chưa qua xử lý, đúng là tươi đấy, nhưng cũng chỉ đến thế thôi. Năm điểm một phần, tổng cộng chín mươi điểm, cậu bán không?”
“Bán!” Lâm Tam không nói hai lời, gật đầu ngay.
Một tấm thẻ “Trào Phúng” tốn năm mươi điểm cống hiến.
Hắn dùng hai lần, đổi được chín mươi điểm, chi phí chỉ mười điểm, kiếm trắng tám mươi điểm.
Đương nhiên, tất nhiên không thể tính toán như thế. Nhưng mà thời gian bỏ ra lại ít như vậy, đã là một món hời lớn rồi.
Văn bản này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.