Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Công Lược Nữ Thần, Ngươi Làm Sao Thành Mị Ma! - Chương 137: Thẩm Thanh Linh lễ vật

Chớp mắt, đã đến thời khắc Thẩm Thanh Linh hẹn Thịnh Mặc cùng ngắm pháo hoa.

Chiều hôm đó, Thẩm Thanh Linh mang món quà đã hứa tới cho Thịnh Hạ.

Vừa thấy hộp quà, mắt Thịnh Hạ đã sáng rực lên, nôn nóng muốn mở ra xem ngay lập tức.

Thẩm Thanh Linh cản tay nàng, nói: "Bây giờ vẫn chưa thể xem."

Thịnh Hạ khựng lại, nghi hoặc hỏi: "Tại sao ạ? Vậy khi nào con mới được mở ra?"

Thẩm Thanh Linh thì thầm đầy bí ẩn: "Đêm nay, khi ngắm pháo hoa rồi hãy mở ra, sẽ có hiệu ứng bất ngờ đấy."

Tuy không hiểu, Thịnh Hạ vẫn ngoan ngoãn làm theo.

Lời Thẩm Thanh Linh nói luôn rất có trọng lượng, Thịnh Hạ luôn vâng lời anh. Nàng cứ như một chú cún con ngoan ngoãn nghe lời chủ nhân vậy.

Phần lớn thời gian, trước mặt Thẩm Thanh Linh, Thịnh Hạ tựa như một chú cún con luôn vẫy đuôi quấn quýt bên anh, khát khao sự chú ý của chủ nhân.

Chiều hôm đó, Thịnh Hạ ôm hộp quà bắt đầu đếm ngược thời gian. Từng phút từng giây trôi qua đều là một sự dày vò! Nàng thực sự rất muốn, rất muốn xem ngay!

Giữa lúc Thịnh Hạ mong ngóng, đêm cuối cùng cũng đến.

Đêm nay là khoảnh khắc lãng mạn Thẩm Thanh Linh và Thịnh Mặc cùng nhau ngắm pháo hoa, còn nàng, chỉ có thể một mình đứng trên sân thượng biệt thự bên cạnh để nhìn.

Thịnh Hạ ôm món quà, buồn bã thở dài: "Đáng lẽ con nên ở gầm xe, chứ không phải ở trong xe thế này, huhu."

Nhưng rồi, khi cúi đầu nhìn thấy món quà Thẩm Thanh Linh tặng, Thịnh Hạ vẫn cảm thấy rất vui.

Cẩn thận từng li từng tí nhưng cũng vô cùng mong đợi, Thịnh Hạ mở hộp quà Thẩm Thanh Linh tặng.

Bên trong hộp quà là một chiếc khung ảnh hai mặt trong suốt, xung quanh khung được bao bọc bởi những bông hoa khô, và ở giữa kẹp một tấm thiệp.

Vì không muốn Thịnh Hạ biết sớm mình đã chuẩn bị gì, Thẩm Thanh Linh chỉ dùng những vật liệu có sẵn trong nhà họ Thịnh để làm, nhưng thực ra vẫn tốn không ít tâm sức.

Thịnh Hạ lấy tấm thiệp ra khỏi khung ảnh và đọc. Phía trên là dòng chữ do Thẩm Thanh Linh tự tay viết:

Ngươi luôn nói mình là bụi sao sau Mặt Trăng, sống dưới ánh hào quang chói chang của mặt trời. Nhưng ngươi không biết, thực ra ngươi giống như một vì sao tự mình tỏa sáng, rõ ràng có quỹ đạo riêng, nhưng lại luôn bị lầm tưởng là cái bóng của người khác.

Những lời gán ghép ấy chẳng qua là những chiếc diều bị người ta tiện tay xé bỏ, còn ngươi, ngươi có nét đặc biệt và độc đáo riêng mình.

Khi hàng mi ngươi rung động, chúng giống như những cánh bướm lướt qua dòng suối tháng tư; khi đôi tay ngươi luống cuống, vành tai ửng hồng giống như bức thư tình vĩnh cửu không phai màu của thiếu nữ; bộ dạng ngươi mím môi quật cường rơi lệ vừa đáng thương lại vừa đáng yêu.

Đây đều là vô vàn bằng chứng cho thấy "ngươi sở dĩ là ngươi".

Khi cả thế giới sốt sắng so sánh, ta lại muốn nói cho ngươi biết, thực ra ngươi là độc nhất vô nhị và khác biệt với bất kỳ ai khác.

Ngươi nói mình là ánh nến yếu ớt, trong khi Hạo Nguyệt treo giữa trời, đom đóm lại ở nơi thấp bé dệt nên ánh sáng lung linh, dùng đôi cánh tinh xảo đo đạc chiều sâu bóng đêm.

Ngươi nhìn những con đom đóm kia mà xem, chúng chưa bao giờ tranh giành ánh sáng với Mặt Trăng, nhưng lại giúp vô số lữ nhân trong rừng sâu đen kịt tìm thấy một kỳ tích dịu dàng hơn cả bầu trời sao.

Ta muốn nói với ngươi rằng, mỗi con đom đóm đều có ý nghĩa tồn tại riêng của nó, mỗi một sinh mệnh cũng vậy, ngươi cũng vậy.

Mỗi sinh mệnh đều là nét bút chưa từng sao chép của tạo hóa, giọt sương tự có sự trong trẻo mà ráng mây không thể thay thế, thần vụ riêng có vẻ mông lung mà nắng gắt khó thể tả.

Khi cả thế giới đang đo đạc độ cao của đỉnh núi, xin cho phép ta mãi mãi trân trọng dòng suối nơi lòng bàn tay ngươi, nơi đó tuôn chảy một nhịp điệu sinh mệnh mà bất kỳ ai cũng không thể phỏng chế.

Về sau này, ta sẽ trở thành lời an ủi dịu dàng không bao giờ biến mất bên tai ngươi.

Khi những lời so sánh lại nổi lên, xin hãy nhớ rằng có một giọng nói đang thì thầm:

Ngươi không cần đuổi theo ánh hào quang của Hạo Nguyệt.

Ngươi vốn dĩ là đom đóm độc hành trong đêm tối.

Ngươi không cần trở thành nhân vật chính được Ngân Hà chỉ định.

Ngươi vốn dĩ là khúc thơ hoạt bát nhất của đêm hè.

Dù sao, Mặt Trăng cũng chỉ là Mặt Trăng chung của mọi người.

Còn ánh sáng lấp lánh của đom đóm, đó là thứ chỉ thuộc về riêng nơi hoang sơ…

Độc nhất vô nhị…

Đang hiện hữu…

— Nguồn sáng của ý niệm.

Thịnh Hạ đọc xong bức thư, nước mắt đã lạch cạch rơi xuống.

Hôm đó, nàng cứ ngỡ Thẩm Thanh Linh đang trách mắng mình, đang nói giúp Thịnh Mặc. Ai ngờ, anh lại lắng nghe và thấu hiểu lòng nàng. Anh đang an ủi nàng.

Cho dù nàng không có sự rực rỡ chói mắt như chị gái, nàng vẫn là một sự tồn tại độc nhất vô nhị.

Nước mắt Thịnh Hạ nhỏ xuống khung ảnh, chỉ số rung động trái tim (tâm động giá trị) của nàng càng tăng mạnh đột ngột.

Đầu ngón tay Thịnh Hạ run rẩy mơn trớn vết mực trên tấm thiệp, nước mắt làm nhòe đi hai chữ "Đom đóm".

Thịnh Hạ nhìn kỹ, phía dưới tấm thiệp còn có một dòng chữ rất nhỏ:

"Khi pháo hoa rực sáng trên không, nhớ giơ tấm thiệp này lên."

Trong bầu trời đêm, tiếng pháo hoa nổ tung vang vọng bất ngờ.

Nàng cầm lấy tấm thiệp, chậm rãi đưa lên bầu trời đêm.

Ngay khoảnh khắc tấm thiệp trùng khớp với ánh pháo hoa, những khoảng trống xung quanh tấm thiệp bỗng hiện ra một hình dáng.

Ánh lửa vàng rực chiếu lên tấm thiệp. Trên đó là gương mặt nàng. Dưới góc phải là một chú đom đóm nhỏ xíu.

Thẩm Thanh Linh đã dùng loại mực đặc biệt, giúp hình ảnh trên thiệp, vốn vô hình vào ban ngày, có thể hiện rõ khi xuyên qua ánh sáng yếu ớt của màn đêm.

Thẩm Thanh Linh rất giỏi vẽ, gương mặt nghiêng của Thịnh Hạ được anh phác họa m��t cách cực kỳ mỹ lệ.

Nàng chưa bao giờ biết, hóa ra trong mắt anh, nàng cũng có thể đẹp đến vậy.

Phải chăng anh đã từng chăm chú quan sát nàng? Ánh mắt anh cũng đã từng thoáng dừng lại trên người nàng? Vào khoảnh khắc phác họa gương mặt nghiêng ấy, liệu anh có thích nàng không?

Khi Thẩm Thanh Linh chuẩn bị màn pháo hoa hình Bướm lớn nhất xuất hiện, gương mặt nàng trên tấm thiệp vừa vặn được cánh bướm bao quanh.

Thật giống như một thiếu nữ xinh đẹp vào khoảnh khắc ấy bỗng chốc mọc ra đôi cánh.

Thịnh Hạ vừa kinh ngạc vừa nước mắt lưng tròng ngắm nhìn khung cảnh đó.

Nàng áp tấm thiệp vào ngực, nhịp tim đập dồn dập như muốn làm vỡ tung lồng ngực, những câu chữ ấm nóng ấy như tan chảy vào máu huyết.

"Thẩm Thanh Linh..."

Thẩm Thanh Linh nghe được thông báo từ hệ thống:

"Chỉ số rung động trái tim của Thịnh Hạ: 100."

"Chúc mừng Ký chủ, nhiệm vụ chinh phục đã hoàn thành."

Một giờ trước đó.

Thẩm Thanh Linh gõ cửa thư phòng Thịnh Mặc.

Thịnh Mặc vừa xử lý xong công việc công ty, mấy ngày nay Nam Trậm khá an phận nên nàng không có quá nhiều việc phải bận tâm.

Vừa thấy Thẩm Thanh Linh, nàng liền khép máy tính lại.

Thẩm Thanh Linh mời Thịnh Mặc đi ngắm sao, lấy cớ là muốn mời cô ra ngoài.

Thịnh Mặc chớp mắt: "Ngắm sao?"

"Đúng vậy, Thịnh tổng có nể mặt tôi không?"

Thịnh Mặc nắm tay anh, cười nói: "Chỉ cần anh mở miệng, em điều gì cũng nguyện ý."

Thẩm Thanh Linh nắm tay nàng, dẫn lên lầu ra sân thượng.

Thịnh Mặc đùa rằng: "Em vẫn thấy ngày mưa hôm ấy, khi cùng anh ngắm trăng ẩn mình, lãng mạn hơn nhiều."

Thẩm Thanh Linh nhìn cô, mỉm cười: "Có lẽ tối nay, ngoài những vì sao, còn có điều gì đó khác nữa đấy."

Thịnh Mặc nhíu mày: "Xem ra em cũng có quà thật sao?"

Thẩm Thanh Linh mỉm cười, mang theo vài phần bí ẩn. Đó cũng là một cách gián tiếp khẳng định lời cô.

Thẩm Thanh Linh tặng quà cho Thịnh Hạ, thực ra nàng không hề tức giận.

Nhưng nàng thực sự không ngờ Thẩm Thanh Linh lại chuẩn bị quà cho mình. Không thể không nói, điều đó thật khiến người ta mong chờ.

Thẩm Thanh Linh dẫn nàng đến cửa ra sân thượng.

Đúng lúc Thịnh Mặc định đẩy cửa sân thượng ra, Thẩm Thanh Linh bất ngờ che mắt nàng từ phía sau.

"Không thể nhìn sao?"

"Ừm, tạm thời thì không được. Một chút bí mật nhỏ thôi mà."

"Bí mật thế ư, vậy em phải "rửa mắt" mà chờ xem, bác sĩ Thẩm ạ."

Thịnh Mặc đôi khi vẫn thích đùa gọi anh là bác sĩ Thẩm.

Thẩm Thanh Linh vẫn bịt mắt nàng, cả hai chầm chậm bước ra sân thượng.

Thịnh Mặc cảm nhận làn gió phảng phất qua mái tóc mình.

Anh ghé vào tai nàng nói: "Anh nhớ em từng nói, em ngưỡng mộ sinh nhật Thịnh Hạ vì luôn có những màn pháo hoa hoành tráng, những chiếc bánh gato xinh đẹp, và cả những bức ảnh chung với nụ cười rạng rỡ. Tối nay, tất cả sẽ có đủ."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free