Lâm Tinh Miên nhìn xuống bãi cỏ dưới ban công, khẽ ngẩn ngơ.

Lần đầu tiên thầy Thẩm đến nhà cô, chính là để vẽ tranh ở nơi đó.

Hôm ấy trời mưa rất lớn, anh ấy đội mưa nhưng vẫn cố gắng bảo vệ bức tranh.

Ngày đó anh nói không muốn làm cô thất vọng, đó cũng chính là lúc cô bắt đầu rung động vì anh.

Khóe mắt cô cong cong, cảm giác như muốn khóc nhưng lại thấy không nên như vậy.

Tưới hoa xong, cô trở lại bàn, quen thuộc lật giở một trang lịch rồi bắt đầu gấp sao giấy.

Trong phòng, những bình sao giấy ngày càng nhiều thêm.

Nỗi nhớ anh câm lặng, nhưng lại mãnh liệt như thủy triều dâng, bao trùm lấy cô trong mỗi khoảnh khắc nhớ về anh.

Cô lặng lẽ gấp sao giấy, nhưng nước mắt lại luôn không sao kìm được mà rơi xuống.

Cô nhẹ nhàng lau nước mắt rồi tiếp tục gấp sao giấy.

Mèo con dù lười biếng, nhưng lại rất quấn quýt cô. Cô đi đâu, nó cũng theo đến đó.

Có lẽ cảm nhận được cảm xúc của cô không tốt, mèo con kêu meo meo vài tiếng. Lâm Tinh Miên vuốt ve đầu mèo con.

Cô khẽ nói: "Mi cũng nhớ thầy Thẩm sao...?"

Mèo con không hiểu, nó liếm nhẹ bàn tay Lâm Tinh Miên.

Ánh mắt Lâm Tinh Miên trở nên dịu dàng, ôm mèo con vào lòng: "May mà có mi bên cạnh, giúp ta không đến nỗi cô đơn đến thế."

Đúng lúc này, màn hình điện thoại lại sáng lên. Cô tưởng lại là quảng cáo hay tin rác gì đó, cho đến khi vô tình lướt qua và nhận ra đó là cái tên mà cô mong đợi.

Ánh mắt cô lập tức sáng bừng.

Cô vội vàng mở điện thoại, nhìn thấy dòng ghi chú quen thuộc mà tay cô cũng run rẩy.

【Thẩm Thanh Linh: Ngủ đi nhé, anh về rồi.】

Lâm Tinh Miên mừng phát khóc, nước mắt rơi lã chã trên màn hình điện thoại, nhưng tâm trạng cô lại vô cùng vui sướng.

Cô ôm mèo con, vui vẻ cọ cọ má nó.

"Tuyệt vời quá, thầy Thẩm về rồi."

Cô chụp một bức ảnh mèo con rồi gửi cho Thẩm Thanh Linh.

【Lâm Tinh Miên: Thầy Thẩm nhìn mèo con này, nó lớn hơn nhiều rồi đấy.】

Cô muốn nói cho thầy Thẩm biết, cô đã chăm sóc mèo con rất tốt, và dạo này cô cũng rất ổn.

Ngoại trừ rất nhớ anh, mọi chuyện của cô đều tốt cả.

Cô rất ngoan, sẽ không mang đến phiền não cho anh, sẽ không làm anh lo lắng, cũng sẽ không làm anh vướng bận.

Cô đang cố gắng thay đổi bản thân, đang cố gắng trở thành người mà anh mong đợi.

Thầy Thẩm hẳn là sẽ vui mừng phải không?

Thẩm Thanh Linh hẹn cô cuối tuần gặp mặt, như trước kia đến dạy kèm cô.

Lâm Tinh Miên vui vẻ ôm mèo con lăn qua lăn lại trên giường.

Vô tình nhìn thấy tấm hình Thẩm Thanh Linh trong phòng, cô bỗng đỏ mặt.

Có cảm giác xấu hổ vì bị thầy Thẩm nhìn thấy vẻ không đứng đắn này của mình.

Cô ôm mèo con đứng trước tấm hình của Thẩm Thanh Linh mà nói một mình.

Cô chỉ vào gương mặt điển trai của Thẩm Thanh Linh nói: "Linh Linh, đây là thầy Thẩm, mi nhìn thấy anh ấy không được cào anh ấy, không được bắt nạt anh ấy, phải đối xử với thầy Thẩm giống như đối với ta vậy nhé, hiểu chưa?"

Mèo con kêu meo meo vài tiếng, chẳng biết có hiểu hay không.

Lâm Tinh Miên ngày nào cũng ngắm tấm hình này, nên đối với mèo con, gương mặt của Thẩm Thanh Linh đã không còn xa lạ gì.

Lâm Tinh Miên chọc nhẹ vào gương mặt Thẩm Thanh Linh trên tấm hình, khóe mắt không nén được mà cong lên.

Thật mong chờ cuối tuần quá đi.

Cách cuối tuần còn ba ngày.

Trước khi cuối tuần đến, Thẩm Thanh Linh đã quay trở lại trường học để dạy học.

Nguyễn Minh Ý làm sao có thể bỏ qua cơ hội này chứ. Cô ta vẫn như trước kia, đến trường Thẩm Thanh Linh để chặn anh ấy.

Chỉ là lần này thì khác.

Lần này không chỉ có một mình cô ta.

Mà còn có đối thủ truyền kiếp của cô ta – Thịnh Hạ.

Lúc này, Thẩm Thanh Linh đang lên lớp trong phòng học.

Kể từ giây phút anh bước vào căn phòng này, số người đến ngắm nhìn anh không hề giảm bớt.

Anh vẫn như trước đây, là nam thần lạnh lùng được vô số thiếu nữ săn đón.

Trên bàn học chất đầy thư chúc mừng anh trở lại trường và thư tỏ tình gửi cho anh.

Số nữ sinh ngắm nhìn anh trong lớp càng đông, ánh mắt họ như muốn đốt cháy anh thành một cái lỗ.

Thẩm Thanh Linh giờ đây sở hữu nhan sắc đỉnh cao, khiến những cô gái ấy càng thêm si mê anh.

Nhưng ánh mắt si mê nhất vẫn đến từ Thịnh Hạ, người đang đứng ở hành lang ngoài phòng học.

Ở nơi đông người qua lại, cô ta ăn mặc vô cùng chói mắt, cũng giống như lần đầu Nguyễn Minh Ý xuất hiện ở đây.

Thịnh Hạ mặc chiếc váy đắt đỏ, xách chiếc túi giá trị không nhỏ, từ mái tóc đến gót chân đều được chăm chút tỉ mỉ.

Năm chữ "tiểu thư ngốc bạch ngọt" gần như viết rõ lên mặt cô ta.

Những người đi ngang qua bên cạnh cô ta còn có thể ngửi thấy mùi nước hoa đắt tiền.

Thịnh Hạ hiển nhiên là có chuẩn bị mà đến.

Hôm nay là ngày đầu tiên Thẩm Thanh Linh trở lại dạy học, Thịnh Hạ đặc biệt đến đây tìm anh, cô ta muốn tuyên bố chủ quyền.

Người theo đuổi anh ấy đến cùng, chỉ có thể là cô ta!

Nguyễn Minh Ý thậm chí còn không đủ tư cách bước chân vào!

Bên cạnh Thịnh Hạ là cô bạn trà xanh Lục Thiển Huyên.

Đối mặt với những ánh mắt dò xét xung quanh, cô ta có chút ngượng nghịu nói: "Hạ Hạ, chúng ta cứ thế này đến chặn thầy Thẩm có vẻ không hay lắm không? Tớ thấy rất nhiều người trong phòng học đang nhìn chúng ta đấy."

Thịnh Hạ thản nhiên hất tóc nói: "Có gì mà không hay chứ, Nguyễn Minh Ý còn làm quá phận hơn tớ nhiều, chúng ta thế này đã là gì đâu?"

"Kệ họ thích nhìn thì cứ nhìn đi, có lẽ vì chúng ta quá đẹp nên họ mê mẩn chăng, mà cũng phải thôi, những đại mỹ nữ như chúng ta xuất hiện ở đây thì đơn giản chỉ là một đòn giáng mạnh vào họ."

Lục Thiển Huyên: "..."

Thịnh Hạ lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua thời gian, chậm rãi nở một nụ cười tươi tắn: "Nhanh thôi, còn mười lăm phút nữa là tan lớp rồi."

Cô ta muốn hẹn Thẩm Thanh Linh đi ăn cơm, dù phải mời ăn cô ta cũng cam lòng.

Lục Thiển Huyên bỗng nhiên thấp giọng nói: "Hạ Hạ, tớ hình như nhìn th��y Nguyễn Minh Ý."

Thịnh Hạ liền lộ ra ánh mắt cảnh giác: "Ở đâu?"

Lục Thiển Huyên chỉ xuống dưới lầu: "Cậu nhìn kìa, là Nguyễn Minh Ý và Diệp Kiều."

Thịnh Hạ hất cằm: "Đến thì đến, tớ cũng không sợ cô ta. Tớ Thịnh Hạ này có thừa sức lực và thủ đoạn, hừ."

Lục Thiển Huyên cau mày nói: "Nhìn cái dáng vẻ đó của cô ta, e rằng là kẻ đến không có ý tốt đâu."

Thịnh Hạ vuốt lại váy áo, chờ Nguyễn Minh Ý đi lên lầu.

Nguyễn Minh Ý và Diệp Kiều đi lên sau đó nhìn thấy Thịnh Hạ và Lục Thiển Huyên cũng có mặt ở đó. Tình địch gặp nhau, ai nấy đều đỏ mắt như chực bốc hỏa.

Bốn người phụ nữ trực tiếp đối mặt nhau ngay bên ngoài phòng học của Thẩm Thanh Linh.

Thịnh Hạ mở miệng trước tiên.

Thịnh Hạ: "Ôi chao, đây chẳng phải Nguyễn Minh Ý sao? Mấy ngày không gặp sao lại thảm hại đến vậy."

Lục Thiển Huyên: "Chậc chậc chậc, sao lại diện loại váy này, xuống cấp rồi sao?"

Nguyễn Minh Ý không ngờ lại gặp Thịnh Hạ và Lục Thiển Huyên ở đây.

Nhưng đã đụng phải, cô ta cũng sẽ không kiêng nể gì.

Nguyễn Minh Ý nhíu mày, lộ ra ánh mắt mỉa mai: "Các người làm gì ở đây? Với chỉ số thông minh của các người thì hẳn là không thể vào được trường này đâu nhỉ."

Thịnh Hạ liền nhíu mày nói: "Sao trong trường học lại có chó chạy vào thế nhỉ."

Nguyễn Minh Ý thản nhiên đáp: "Thôi được rồi, ai cũng là kẻ bám đuôi thì đừng cười ai. Ngay cả khi làm kẻ bám đuôi cũng phải có thứ tự trước sau chứ. Tôi bám trước, cô dựa vào đâu mà chen ngang?"

Thịnh Hạ hừ lạnh nói: "Thẩm Thanh Linh đâu có nói chỉ được một mình cô bám đuôi. Trong trường này bao nhiêu người bám đuôi anh ấy, người ta đã bám đuôi anh ấy từ khi cô còn chưa biết anh ấy là ai rồi. Chính cô cũng là người chen ngang thôi, có gì mà nói chứ. Chuyện này chẳng phải đều dựa vào bản lĩnh sao? Cô làm gì mà làm ầm ĩ lên thế, có đến lượt cô xía vào đâu? Cô là bạn gái của anh ấy sao?"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và chỉ được xuất bản tại đó.