(Đã dịch) Để Ngươi Công Lược Nữ Thần, Ngươi Làm Sao Thành Mị Ma! - Chương 26: Chỉ là ngươi dùng để ganh đua so sánh công cụ
Nếu ví von trong giới giải trí, Tống Tri Ninh giống như một "fan mẹ" (luôn chăm sóc, bảo bọc), thì Nguyễn Minh Ý lại là kiểu "nữ thần độc quyền" (muốn chiếm hữu hoàn toàn người mình thích).
Nàng hy vọng trong mắt và trong lòng Thẩm Thanh Linh chỉ có mình nàng, đồng thời căm ghét những người phụ nữ khác đang dòm ngó Thẩm Thanh Linh.
Vào thời điểm này, trong mắt Nguyễn Minh Ý, Thẩm Thanh Linh chỉ là một con mồi mà nàng để mắt tới, nàng cũng chưa thực sự quan tâm đến cảm xúc của Thẩm Thanh Linh.
Đây chính là điểm mấu chốt để Thẩm Thanh Linh công lược Nguyễn Minh Ý.
Nàng chưa hiểu thế nào là tình yêu đích thực. Để hiểu rõ điều này, nàng chắc chắn phải trả một cái giá đắt bằng nỗi đau mới có thể tỉnh ngộ.
077 đã sớm sắp đặt cho Nguyễn Minh Ý một hành trình "truy phu hỏa táng tràng" đầy chông gai.
Yến hội một ngày trước, Nguyễn Minh Ý tới Giang Đại.
Bên ngoài phòng học, người phụ nữ ăn mặc tinh xảo, xinh đẹp lộng lẫy kia một lần nữa thu hút sự chú ý của các sinh viên. Có người nhận ra nàng chính là người phụ nữ lần trước tìm Thẩm Thanh Linh.
"Nhìn kìa, Nguyễn tiểu thư lại đến rồi."
"Thẩm Thanh Linh đúng là kén chọn thật, mắt cứ chăm chăm nhìn vị giáo sư tóc đã điểm bạc, chẳng lẽ mấy cô gái xinh đẹp bên ngoài không hấp dẫn bằng giáo sư sao?"
"Thẩm Thanh Linh đã thấy qua mỹ nữ nhiều như cá diếc sang sông rồi, làm sao có thể dễ dàng xao động được chứ."
"Lần trước tôi còn thấy giáo hoa Quý Vân Miểu uống cà phê cùng Thẩm Thanh Linh đấy."
"Ước gì tôi cũng có được đãi ngộ như vậy, tôi không tham lam, chỉ cần Thẩm Thanh Linh chia cho tôi một nữ thần bên cạnh anh ấy là được rồi."
"Thôi đi, cậu trước soi gương lại đi đã."
. . .
Tiếng chuông tan học vang lên, Thẩm Thanh Linh ôm sách đi ra.
Nguyễn Minh Ý hôm nay đến sớm nhất. Thẩm Thanh Linh nhàn nhạt hỏi: "Sao hôm nay chỉ có mình cô đến vậy?"
Nguyễn Minh Ý cười trêu chọc: "Thế nào, thích Kiều Kiều nhà tôi à?"
Thẩm Thanh Linh mím môi không nói gì.
Nguyễn Minh Ý phì cười một tiếng: "Ai nha, tôi chỉ đùa anh một chút thôi mà. Sao anh lại không chịu nổi một chút trêu chọc nào vậy chứ? Kiều Kiều đi hẹn hò rồi, vừa hay tôi có thể cùng anh tận hưởng thế giới riêng của hai chúng ta."
"Tôi không thích bị người khác đem ra làm trò đùa."
Nguyễn Minh Ý bỗng nhiên lùi lại một bước, đánh giá Thẩm Thanh Linh một lượt từ trên xuống dưới.
"Anh nhìn gì?"
"Ài, anh đừng nói chứ, lúc anh đeo kính không gọng mà đứng đắn nói câu đó, lại có một cảm giác rất riêng đấy."
Thẩm Thanh Linh cất bước đi ngay. Nguyễn Minh Ý đi theo sau, tiếp tục cười đùa nói: "Anh có biết đó là cảm giác gì không?"
Thẩm Thanh Linh đã hiểu rõ cô ta, biết rằng cô ta sắp nói những lời không mấy đứng đắn.
Thẩm Thanh Linh cười lạnh một tiếng: "Trong đầu cô đang nghĩ gì mà tôi lại không biết chứ?"
Nguyễn Minh Ý cười cong mắt: "Anh giả vờ thôi đấy nhé!"
Thẩm Thanh Linh chỉ giữ im lặng, tai anh ấy hơi ửng đỏ. Mỗi lần thấy anh ấy như vậy, Nguyễn Minh Ý lại cảm thấy thú vị.
"Được rồi, không đùa anh nữa. Tối mai phải đi dạ tiệc, tôi dẫn anh đi mua một bộ quần áo mới nhé."
"Không cần, tôi sẽ mặc đồ trang trọng."
"Như vậy không được! Anh nhất định phải xuất hiện thật nổi bật, chói sáng! Để tôi nói cho anh nghe tầm quan trọng của buổi dạ tiệc này."
"Trọng yếu bao nhiêu?"
"Có một người phụ nữ là đối thủ một mất một còn của tôi, tôi hy vọng anh có thể cho bạn trai của cô ta một vố đau, khiến anh ta mất mặt, để tôi hả hê trút giận. Lần trước ở dạ tiệc, cô ta đã chế nhạo bạn trai tôi dẫn đến giống như một con vịt, thật sự là tức chết tôi mà!"
Ánh mắt Thẩm Thanh Linh trở nên lạnh nhạt, ngữ khí cũng lạnh đi vài phần: "Vậy nên tôi chỉ là công cụ để cô ganh đua so sánh với người khác sao?"
Nguyễn Minh Ý khựng lại một chút: "Tôi không có ý đó... Không đúng, cũng có chút ý đó, ài không phải, không hoàn toàn là ý đó..."
Thẩm Thanh Linh liền lạnh mặt nói thẳng: "Tôi cứ nghĩ cô kiên trì bền bỉ theo đuổi tôi lâu như vậy là vì thích tôi, bây giờ xem ra là tôi đã nghĩ nhiều rồi."
"Những tiểu thư nhà giàu như các cô trong mắt không có thứ gọi là chân tâm đâu. Tôi không muốn trở thành công cụ để cô khoe khoang, cô tìm người khác đi."
Thẩm Thanh Linh không bận tâm đến lời giải thích của nàng, chỉ vài bước đã biến mất khỏi tầm mắt nàng.
Nguyễn Minh Ý sững sờ tại chỗ: "Sao nói giận là giận ngay vậy chứ..."
"Tôi cũng có nói là không thích anh đâu, thích anh và dẫn anh đi dạ tiệc để làm ầm ĩ thì có mâu thuẫn gì sao? Đâu có mâu thuẫn gì đâu. Anh đẹp trai như vậy, tôi không dẫn anh thì dẫn ai bây giờ?"
"Không có thứ gọi là chân tâm sao? Trái tim nàng đâu đến nỗi không chân thật chứ."
Nguyễn Minh Ý lộ ra ánh mắt mơ màng.
Đàn ông quả nhiên thật sự rất khó hiểu.
Nam thần lạnh lùng, cao ngạo như Thẩm Thanh Linh lại càng như vậy.
Mặc dù Nguyễn Minh Ý không thể hiểu vì sao Thẩm Thanh Linh lại tức giận đến thế, nhưng nàng biết mình cần phải xuống nước. Nàng lập tức lấy điện thoại ra nhắn tin xin lỗi Thẩm Thanh Linh.
【 Nguyễn Minh Ý: Thật xin lỗi, tôi sai rồi, tôi không có ý đó. Tôi muốn dẫn anh đi là vì thích anh, đương nhiên cũng là vì anh rất đẹp trai, tuyệt đối không chỉ là dùng anh làm công cụ khoe khoang. Anh phải tin tôi chứ. 】
【 Thẩm Thanh Linh: Vậy tôi khác gì với bạn trai 'con vịt' mà cô nói? 】
【 Nguyễn Minh Ý: Anh đẹp trai hơn hắn. 】
【 Thẩm Thanh Linh: . . . 】
【 Nguyễn Minh Ý: Anh có thể quay lại nghe tôi giải thích một chút không (đáng thương)? Tôi thật sự không có ý đó. Tôi cũng muốn giới thiệu anh với bạn bè của tôi. Mặc dù trước đó tôi có nói là muốn khoe khoang thật, nhưng thực lòng tôi cũng muốn cho họ biết tôi đang thích một người rất đáng để thích, khác hẳn với những mối tình chơi đùa trước đây. 】
Ở phía bên kia, Thẩm Thanh Linh không trả lời.
Nguyễn Minh Ý ủ rũ cúi đầu thở dài một hơi.
Không hiểu sao, trước đây khi mấy chàng trai kia không vui với nàng, nàng sẽ chỉ nghĩ họ lắm lời, chứ đừng nói đến việc xin lỗi hay dỗ dành ai, cái miệng này không làm người ta tức chết đã là may lắm rồi.
Hiện tại đối mặt với Thẩm Thanh Linh, nàng lại có chút lúng túng, bối rối, cũng không thể nói ra những lời khó nghe để đáp trả. Thẩm Thanh Linh lạnh mặt khiến nàng liền có chút hoảng loạn.
Nguyễn Minh Ý cho Diệp Kiều gọi điện thoại.
Nghe Nguyễn Minh Ý kể lại chuyện đã xảy ra, sự im lặng ở đầu dây bên kia của Diệp Kiều dường như đặc quánh lại.
"Kiều Kiều, sao cậu cũng im lặng vậy?"
"Ài, Minh Ý này, tôi nói thật nhé, Thẩm Thanh Linh không phải là người để cậu đùa giỡn đâu. Anh ấy rõ ràng là một người rất nghiêm túc trong chuyện tình cảm, thế nên cậu làm vậy anh ấy mới tức giận."
"Nếu như anh ấy cũng như mấy tên đàn ông trước kia chỉ vì tiền của cậu, anh ấy sẽ chỉ bình tĩnh chấp nhận tất cả, sau đó dựa vào các mối quan hệ mà cậu tạo dựng để tiến thân."
Nguyễn Minh Ý cúi mắt nói: "Tôi biết anh ấy không giống, tôi chỉ là không biết vì sao anh ấy đột nhiên lại tức giận. Tôi đã giải thích rất nhiều nhưng anh ấy không chịu nghe."
"Anh ấy giận là vì cậu dường như không nghiêm túc với anh ấy. Những lời cậu nói nghe rất không tôn trọng anh ấy, chính cậu không cảm thấy thế sao?"
"Không tôn trọng ư... Tôi khen anh ấy đẹp trai chẳng lẽ không phải sự thật à?"
"Vậy rốt cuộc cậu thích gương mặt này hay là con người anh ấy vậy?"
"Ngay từ đầu là vì vẻ ngoài, nhưng về sau thì không chỉ có vậy."
"Vậy điều gì ở con người anh ấy đã thu hút cậu? Là thái độ thờ ơ, lạnh lùng, kiêu ngạo của anh ấy đối với cậu, khiến cậu muốn chinh phục anh ấy? Hay là cậu muốn ở bên anh ấy, đối xử tốt với anh ấy, khiến anh ấy vui vẻ và hạnh phúc?"
"Tôi. . . Tôi không biết."
Nguyễn Minh Ý là thật không biết.
"Cậu nên suy nghĩ thật kỹ đi. Có vài vấn đề cậu phải nghĩ thông suốt thì mới có thể tiếp tục."
"Tôi đã biết."
Nguyễn Minh Ý cúp điện thoại, ngẩng đầu lên liền thấy Thẩm Thanh Linh đang đứng cách đó không xa.
Nàng lộ ra ánh mắt kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ, chạy đến trước mặt Thẩm Thanh Linh, cười nói: "Anh chưa đi à?"
Thẩm Thanh Linh: "Cô không phải muốn giải thích sao? Tôi đến nghe cô giải thích đây."
Bản chuyển ngữ này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.