(Đã dịch) Để Ngươi Công Lược Nữ Thần, Ngươi Làm Sao Thành Mị Ma! - Chương 51: Trà nghệ tinh túy
Cố Thừa Vọng cứng miệng nói: "Chưa nói là thích, chỉ miễn cưỡng hài lòng thôi."
Cố Ngọc Đường có chút buồn cười nói: "Cha cứ mạnh miệng đi, cái bộ dạng của con trai thì con nhìn là rõ mồn một rồi."
Cố Diệc Cẩn sắc mặt không tốt lắm.
Sao mà Cố Ngọc Đường cũng rất giống bị Thẩm Thanh Linh làm cho thay đổi rồi.
Hắn chọc chọc tay Cố Ngọc Đường, hỏi: "Chị, chuy��n gameshow sao rồi ạ?"
Cố Ngọc Đường: "Đợi Dì Ôn và Thẩm Thanh Linh xuống thì chúng ta sẽ nói chuyện cùng nhau. Cả nhà đều sẽ tham gia, không thể thiếu một ai đâu."
Cố Diệc Cẩn: "Thẩm Thanh Linh cũng muốn tham gia sao? Thế thì đến lúc đó chúng ta sẽ giới thiệu thân phận thế nào đây?"
Cố Diệc Cẩn bắt đầu lo lắng, chẳng lẽ muốn công bố sự thật hắn là thiếu gia giả mạo trước mặt đông đảo người như vậy sao?
Cứ như vậy thì hắn biết giấu mặt vào đâu đây, ngay cả khi tham gia gameshow thì chẳng phải vẫn bị người ta cười chê sao?
Cố Ngọc Đường nhìn về phía Cố Thừa Vọng: "Cha, cha định nói thế nào về thân phận của Thẩm Thanh Linh?"
Cố Thừa Vọng: "Ăn ngay nói thật."
Cố Diệc Cẩn kinh hoàng.
Không lâu sau đó, Thẩm Thanh Linh và Ôn Tố Lan đi xuống.
Cố Ngọc Đường nói sơ qua về chuyện Cố gia muốn tham gia gameshow, tiện thể nói thêm về việc Cố Thừa Vọng dự định mở một bữa tiệc để công bố thân phận của Thẩm Thanh Linh.
Ôn Tố Lan rất vui mừng, còn Thẩm Thanh Linh lại chau mày.
Cố Diệc Cẩn thấy Thẩm Thanh Linh như thế là cảm giác bệnh thánh mẫu của hắn lại chuẩn bị phát tác rồi.
Thẩm Thanh Linh rốt cuộc lại muốn làm gì nữa đây!?
Quả nhiên, Thẩm Thanh Linh chần chừ một lát rồi lên tiếng: "Công bố thân phận của con ra ngoài sao? Vậy thì Cố Diệc Cẩn phải làm sao đây, chẳng phải cậu ấy sẽ lại bị người ta cười chê vì con ư?"
"Hơn nữa lại còn là trên gameshow, nhiều người xem chương trình như vậy nhất định sẽ gây ảnh hưởng đến cuộc sống của cậu ấy. Cậu ấy hình như vẫn đang học đại học giống con, sau này sẽ phải đối mặt với ánh mắt của bạn bè và thầy cô thế nào đây?"
"Còn cả những người trong giới nữa, cuộc sống của cậu ấy từ trước đến nay đều gắn liền với Cố gia. Nếu đã mất đi thân phận này, e rằng cậu ấy sẽ khó mà sống yên ổn được."
Cố Thừa Vọng: "Con quản cậu ta làm gì. Nếu không nói thật ra thì làm sao con có thể thuận lý thành chương trở lại Cố gia?"
Thẩm Thanh Linh: "Thực sự không được thì cứ nói con là đứa trẻ bị thất lạc rồi tìm về, không cần thiết phải ép cậu ấy vào đường cùng. Dù sao thì kinh nghiệm của con nhiều người biết lắm, người ở cô nhi viện và những bạn học cũ của con đều biết con."
"Với lại, nếu như những chuyện năm đó bị phơi bày ra, thì thanh danh Cố gia cũng không tốt đẹp gì. Một bảo mẫu mà có thể tráo đổi con cháu Cố gia, nói ra thì người ngoài sẽ nghĩ thế nào?"
Thẩm Thanh Linh cúi mắt, ra vẻ một người thánh mẫu phát tâm từ bi.
Lời nói này của hắn lập tức giành được thiện cảm của tất cả mọi người, đặc biệt là Cố Thừa Vọng.
Cố Thừa Vọng nghĩ, không hổ là con của ta a.
Ôn Tố Lan cảm thán con trai mình thật sự quá lương thiện.
Cố Ngọc Đường cũng hoàn toàn thay đổi cái nhìn về Thẩm Thanh Linh.
Nhưng trên thực tế hắn thật có hảo tâm như vậy sao?
Đương nhiên không thể nào.
Nếu như ngay từ đầu mà công bố thân phận Cố Diệc Cẩn, người xem có thể sẽ chán ghét cậu ta, nhưng sau đó thì chưa chắc.
Cố Diệc Cẩn người này giỏi nhất chính là bán thảm để lấy lòng thương hại. Nếu thân phận Cố Diệc Cẩn bị phơi bày ra, cậu ta nhất định sẽ bị bạn học chế giễu và bị những người trong giới xa lánh.
Khán giả xem chương trình sẽ có một số người mắc bệnh thánh mẫu mà đồng tình với cậu ta, rất có thể sẽ khiến cậu ta thu hút được một lượng lớn người hâm mộ.
Họ sẽ nói đây không phải lỗi của Cố Diệc Cẩn, mà là lỗi của mẹ và bà cậu ta. Cậu ta là một chàng trai trong sạch, cũng không cố ý chiếm đoạt thân phận của Thẩm Thanh Linh.
Thẩm Thanh Linh, người đã lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm, làm sao có thể không rõ điều này? Hắn chính là muốn bóp chết khả năng này ngay từ trong trứng nước, để Cố Diệc Cẩn không thể bán thảm được nữa.
Nếu như ngay từ đầu tất cả mọi người không biết thân phận của Cố Diệc Cẩn, để cậu ta vẫn cứ tận hưởng hào quang thiếu gia Cố gia và thu hút được một lượng lớn người hâm mộ, cuối cùng lại bị phanh phui ra sự thật cậu ta không phải thiếu gia Cố gia, mà là kẻ chiếm đoạt thân phận của Thẩm Thanh Linh, thì những người hâm mộ đó sẽ nghĩ thế nào?
Fan quay lưng lại là chuyện đáng sợ nhất. Họ từng yêu mến cậu ta bao nhiêu, thì sau khi biết chân tướng, họ sẽ hận cậu ta bấy nhiêu.
077 nghe xong những lời này của Thẩm Thanh Linh liền hiểu ra hắn muốn làm gì.
Thật thâm độc. Thẩm Thanh Linh cố ý đề nghị trước không công khai thân phận Cố Diệc Cẩn, nói rằng cậu ta cũng là con trai Cố gia.
Trước hết hãy để Cố Diệc Cẩn trở thành hình tượng được mọi người yêu thích, để cậu ta đạt được những gì mình mong muốn, nhưng cậu ta sẽ ở trong khoảng thời gian này lo sợ bất an, nơm nớp lo âu ngày đêm, chỉ sợ một ngày nào đó thân phận thật sự của mình bị công bố.
Vả lại, với sự hiểu biết của Thẩm Thanh Linh về Cố Diệc Cẩn, cậu ta chắc chắn sẽ không thành thật mà ghi hình chương trình. Chỉ cần cậu ta ra tay với Thẩm Thanh Linh, một khi chuyện này bùng phát sau này, Thẩm Thanh Linh sẽ nhận được càng nhiều sự đồng tình, còn Cố Diệc Cẩn sẽ hứng chịu càng nhiều lời mắng chửi và sự ghét bỏ.
Hắn muốn đẩy Cố Diệc Cẩn từ trên đỉnh cao rơi xuống Địa Ngục.
Để cậu ta đạt được hy vọng rồi lại một lần nữa tuyệt vọng, gậy ông đập lưng ông.
Ngược lại, Thẩm Thanh Linh còn có thể chiếm được tiếng thơm. Người Cố gia đều sẽ cảm thấy hắn lương thiện, tốt bụng, và khán giả cũng sẽ yêu mến hắn vì sự tương phản này.
Cố Diệc Cẩn chắc chắn sẽ không nghĩ tới mục đích thực sự của Thẩm Thanh Linh là gì. Cậu ta sẽ chỉ ở sau lưng mắng chửi hắn mắc bệnh thánh mẫu, rồi một mặt mong Thẩm Thanh Linh ác độc hơn một chút, một mặt lại dành cho Thẩm Thanh Linh tình yêu xen lẫn thù hận.
Bàn về "trà nghệ", Cố Diệc Cẩn vẫn còn quá non nớt, chỉ học được cái vẻ bề ngoài, căn bản không lĩnh hội được tinh túy của nó.
Sau khi Thẩm Thanh Linh nói xong những lời này, Cố Diệc Cẩn cũng kinh ngạc.
Ngay từ đầu, cậu ta luôn nghi ngờ Thẩm Thanh Linh nói đỡ cho mình có thể là có yếu tố diễn trò, nhưng chuyện hôm nay thì làm sao có thể như vậy được?
Nếu Thẩm Thanh Linh thật sự muốn hại cậu ta thì nên đồng ý chuyện công khai thân phận, chứ không phải lựa chọn ẩn nhẫn, còn bảo toàn thể diện cho cậu ta.
Tốt a... Cố Diệc Cẩn không thể không thừa nhận Thẩm Thanh Linh người này thật...
— — Lương thiện m���t cách ngoài sức tưởng tượng.
Cố Diệc Cẩn đáp lại bằng ánh mắt phức tạp: "Cảm ơn anh đã nguyện ý cân nhắc cho tôi như vậy. Thật sự, anh là người tốt bụng nhất mà tôi từng gặp."
"Nhưng Thẩm Thanh Linh, sự lương thiện của anh sẽ không khiến tôi mềm lòng đâu. Còn gameshow này, tôi sẽ khiến anh hiểu thế nào là sự đáng sợ của mạng xã hội."
Ôn Tố Lan chau mày đau lòng nói: "Thế nhưng Thanh Linh, như vậy cũng quá thiệt thòi cho con. Mẹ sợ những người không hiểu rõ chân tướng sẽ hiểu lầm con."
Thẩm Thanh Linh: "Không có việc gì, cây ngay không sợ chết đứng. Con đường hoàng, đàng hoàng, không sợ những lời đồn đại đó."
Cố Ngọc Đường hiếm khi lại lên tiếng vì Thẩm Thanh Linh: "Trong giới giải trí có chị đây, em không cần lo lắng bất cứ chuyện gì. Dù ai có ý định ngấm ngầm đối phó em, thì cũng phải xem người đó có bản lĩnh hay không đã."
Cố Diệc Cẩn ánh mắt âm u, thầm nghĩ: "Thế nhưng chị gái tốt của tôi ơi, chị sẽ không biết kẻ đó đang ở ngay bên cạnh chị đâu. Có chị thì tôi mới dễ dàng ra tay với hắn được."
Những lời tiếp theo của Thẩm Thanh Linh khiến tất cả mọi người ngây người.
"Hình như mọi người đã hiểu lầm ý của tôi rồi. Tôi không có ý định tham gia gameshow này."
"Không tham gia? Vì cái gì a?"
"Tính cách của tôi không phù hợp. Tôi không giỏi ăn nói, cũng không thích xuất hiện trước ống kính. Tôi... hay căng thẳng."
Một người lớn lên trong giới giải trí, lăn lộn như cá gặp nước mà lại nói sợ hãi ống kính, không giỏi ăn nói ư?
077 suýt nữa bật cười thành tiếng, diễn xuất còn rất ra vẻ như thật.
Cố Diệc Cẩn: "Vậy những lời không công khai thân phận trước đó của anh là có ý gì?"
Thẩm Thanh Linh: "Tôi không muốn vì mình mà khiến cuộc đời người khác bị thay đổi. Không có ý gì khác đâu."
Cố Diệc Cẩn mấp máy môi: "Thật sự không tham gia?"
Thẩm Thanh Linh kiên định lắc đầu: "Không tham gia."
Tâm tình Cố Diệc Cẩn gần như méo mó cả đi.
Đây là cái gì đây? Làm cái quái gì vậy, thật khiến người ta...
Giỏi diễn kịch như Cố Diệc Cẩn, lần này lại hoàn toàn im lặng.
Thấy Thẩm Thanh Linh kiên quyết như vậy, mọi người cũng không khuyên hắn nữa.
Cố Ngọc Đường: "Mặc dù em không tham gia chương trình với tư cách khách mời, nhưng trong nhà có ống kính, dù thế nào cũng có thể sẽ quay trúng em. Còn những lúc chúng ta ăn cơm, nói chuyện bình thường nữa, em cứ làm việc của mình thôi, như vậy được không?"
Thẩm Thanh Linh: "Ừm, không sao đâu, tôi sẽ không ảnh hưởng đến việc quay phim của mọi người đâu."
— — Mới là lạ.
Hắn chỉ là không muốn xuất hiện một cách bình thường. Tham gia với tư cách khách mời thường chẳng có gì đặc biệt hay mới mẻ.
Hắn muốn trở thành người tựa như vô tình lọt vào ống kính, nhưng lại khiến mọi người kinh ngạc chỉ sau một lần xuất hiện.
Hắn muốn biến chương trình này thành sân khấu của riêng hắn.
Cho dù hắn không phải khách mời thì sao? Một người muốn nổi tiếng không phải dựa vào nhiều hay ít cảnh quay, mà là mỗi lần xuất hiện của hắn đều có thể trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Phiên bản truyện này do truyen.free biên soạn, kính mong quý độc giả không tự ý đăng lại.