(Đã dịch) Để Ngươi Công Lược Nữ Thần, Ngươi Làm Sao Thành Mị Ma! - Chương 07: Ngươi nơi đó dài sao?
Rượu đỏ nhỏ chầm chậm từ sợi tóc mái vương trên trán thiếu niên, trượt dài theo sống mũi cao, làm đôi môi mỏng gợi cảm của hắn khẽ nhếch lên, cho thấy tâm trạng hắn lúc này không hề tốt chút nào.
Nguyễn Minh Ý chẳng mảy may bận tâm đến tâm trạng của hắn. Vừa nhìn thấy Thẩm Thanh Linh, nàng liền không kìm được nuốt khan, đôi mắt vốn mơ màng chợt bừng tỉnh.
077: "Chỉ số rung động của Nguyễn Minh Ý tăng 30 điểm."
Thẩm Thanh Linh: "Lại là cái nhan khống..."
"Thế mà trong nguyên tác, cô ta đã từng mắng Cố Diệc Cẩn là 'đồ ẻo lả chết tiệt'. Thị hiếu chẳng có gì đặc biệt, là một kẻ cuồng sắc đẹp chính hiệu. Việc cô ta thích vẻ mặt của cậu cũng là điều quá đỗi bình thường thôi."
"Nhưng cô ta thường chỉ thích đàn ông được ba phút, mấy ngày sau là lại chán ngay. Cái cậu cần là phải làm sao để cô ta không ngừng có hứng thú với cậu, và duy trì điều đó lâu dài."
Nghe 077 miêu tả, Thẩm Thanh Linh đại khái đã biết cách công lược Nguyễn Minh Ý.
Đối với kiểu con gái như vậy, dĩ nhiên không thể cứ nhiệt tình mãi, mà cũng không được quá lạnh nhạt. Phải biết cách lúc gần lúc xa, giống như chơi diều vậy, có kéo có thả, thì nàng mới có thể thực sự sa vào.
Ngoài kia, Diệp Kiều thấy tình hình bên trong không ổn, liền vội vàng cúp điện thoại rồi đi vào.
Vừa đến nơi, nhìn thấy vệt rượu đỏ trên mặt Thẩm Thanh Linh, nàng biết ngay Nguyễn Minh Ý lại gây chuyện rồi.
"Thật xin lỗi anh đẹp trai, bạn tôi hôm nay tâm trạng không tốt, lại uống say nữa nên... Thành thật xin lỗi anh. Dù là bồi thường thế nào, chúng tôi cũng sẽ —"
"Không cần."
Thẩm Thanh Linh lạnh giọng ngắt lời.
Nguyễn Minh Ý sẽ không thích những kẻ đàn ông không có tự tôn, chỉ biết khép nép, nên hắn không thể tỏ ra yếu thế trước mặt nàng.
Một nữ phục vụ của quán cà phê đã có mặt từ sớm nên cô biết Nguyễn Minh Ý.
Cô ấy khẽ nói với Thẩm Thanh Linh: "Quán cà phê này là sản nghiệp của nhà họ Nguyễn, cô ấy là đại tiểu thư nhà họ Nguyễn đấy. Nghe nói vị đại tiểu thư này tính tình không tốt chút nào."
Một cô gái khác cũng có cảm tình với Thẩm Thanh Linh lên tiếng khuyên: "Đúng vậy Thẩm Thanh Linh, cậu đừng đôi co với cô ta làm gì, kẻo lại rước thêm phiền phức."
Nữ phục vụ kia sợ Thẩm Thanh Linh và Nguyễn Minh Ý xảy ra tranh chấp, liền cười đi tới nói: "Nguyễn tiểu thư, để tôi đưa cô đi thay bộ quần áo khác nhé."
Nguyễn Minh Ý lại chỉ vào Thẩm Thanh Linh nói: "Không cần cô, tôi muốn anh ta đi cùng tôi."
Thẩm Thanh Linh nhìn sang nữ phục vụ bên cạnh nói: "Thôi được, các cô không cần lo lắng cho tôi, tránh để cô ấy làm khó. Cứ để tôi đi cùng cô ấy vậy. Nếu vì một mình tôi mà ảnh hưởng đến uy tín hay việc kinh doanh của cả quán thì tôi cũng áy náy lắm."
Cô gái kia nhìn Thẩm Thanh Linh với ánh mắt tràn đầy kinh ngạc, rồi sau đó liền đỏ mặt.
Trước kia cô chỉ th��y Thẩm Thanh Linh quá lạnh lùng, kiêu ngạo, căn bản không dám đến gần. Không ngờ anh ấy lại là một người rất ôn hòa, còn biết nghĩ cho người khác. Kiểu nam thần ngoài lạnh trong nóng thế này đúng là hấp dẫn nhất.
Diệp Kiều kéo tay áo của nàng: "Cô làm gì vậy Minh Ý, cô hắt rượu đỏ lên người ta mà còn chưa xin lỗi đâu."
Nguyễn Minh Ý loạng choạng túm lấy cánh tay Thẩm Thanh Linh: "Thẩm Thanh Linh phải không? Tôi xin lỗi nhé, tôi vào nhà vệ sinh nói chuyện với anh nhé, xin lỗi..."
Người nàng ta đã đứng không vững, chốc lát sau liền đổ sụp vào lòng Thẩm Thanh Linh.
Thẩm Thanh Linh nhíu nhíu mày.
Diệp Kiều đỡ tay Nguyễn Minh Ý rồi nói với Thẩm Thanh Linh: "Tôi dìu cô ấy vào trong, anh đi cùng chúng tôi, được chứ?"
Thẩm Thanh Linh lúc này mới gật đầu, đi theo hai người vào trong nhà vệ sinh.
May mà nhà vệ sinh ở đây là phòng đơn tách biệt, nếu không thì thật sự rất khó xử.
Diệp Kiều kéo Nguyễn Minh Ý vào buồng thay đồ.
Thẩm Thanh Linh đứng trước bồn rửa tay, lau sạch vết rượu đỏ trên mặt, nhưng những vệt đỏ dính trên quần áo thì mãi vẫn không xử lý xong.
Hắn ngước mắt nhìn khuôn mặt mình trong gương, trông như càng đẹp hơn sau khi bị nước làm ướt.
Chỉ nghe tiếng Nguyễn Minh Ý lẩm bẩm vọng ra: "Ngực tôi lớn hay ngực con bé kia lớn hơn?"
"Cô... cô lớn hơn, con bé kia là sân bay, cô lớn nhất."
"Vậy tại sao anh ta lại đi với con bé đó mà không đi với tôi?"
"Cô trào phúng hắn như thế, hắn không giận mới lạ à."
"Tôi nói gì rồi?"
"Cô bảo hắn là 'muốn theo cô dài lâu mà cái cần dài thì chẳng dài, cái cần bền thì chẳng bền'?"
"Tôi nói thế à? Nhưng tôi có... tôi có ngủ với hắn đâu chứ, tôi... ngay cả tay hắn cũng chưa từng chạm vào."
"Tự cô đi mà hỏi bạn gái cũ của hắn ấy, cô ta đến chỗ hắn mách tội, thế là hắn cãi nhau với cô một trận rồi chặn số cô luôn."
"À... đúng rồi. Thảo nào hôm nay tôi lại muốn uống rượu đến vậy."
...
Diệp Kiều nhìn cái cô ma men trước mặt, bất lực thở dài. Thay xong quần áo, cô đỡ Nguyễn Minh Ý ra ngoài.
Nguyễn Minh Ý thấy Thẩm Thanh Linh liền cười khà khà, gạt tay Diệp Kiều ra rồi tiến đến trước mặt hắn nói: "Anh đẹp trai quá à, đẹp trai hơn cả những người tôi từng thích trước kia luôn."
...
Thấy Thẩm Thanh Linh không nói gì, nàng bĩu môi không hài lòng, chọc chọc vào ngực Thẩm Thanh Linh: "Anh, sao anh không nói gì hết vậy... À, tôi quên giải thích với anh, thật xin lỗi nhé, lúc nãy tôi không phải định hắt anh đâu, mà là định hắt, hắt vào hai cái thằng xấu xí kia kìa. Anh đẹp trai, nên tôi không hắt anh đâu, hì hì..."
"Nguyễn tiểu thư, cô say rồi. Tôi không có việc gì, xin phép đi làm việc trước."
Thẩm Thanh Linh định bỏ đi, nhưng Nguyễn Minh Ý túm lấy tay hắn, tiện thể ngả luôn vào lòng hắn.
Sợ nàng ta ngã sấp xuống, Thẩm Thanh Linh đành phải đưa một tay ra đỡ lấy eo cô gái.
Mùi nước hoa dễ chịu trộn lẫn với hương rượu đỏ xộc vào chóp mũi Thẩm Thanh Linh. Cơ thể cô gái mềm mại như một vũng nước, chỉ cần hơi cúi đầu xuống là có thể nhìn thấy khe ngực đầy đặn lấp ló bên trong.
"Không, không được... Anh là nhân viên mới của quán à? Sao trước kia tôi chưa từng thấy anh nhỉ. Nếu tôi gặp được anh sớm hơn thì ai mà còn thích, thích cái tên ăn bám đó chứ..."
Nguyễn Minh Ý rõ ràng đã quá say, đứng cũng không vững, toàn bộ cơ thể đều tựa vào người Thẩm Thanh Linh.
Thẩm Thanh Linh rũ mắt nhìn cô gái trong lòng. Phải công nhận rằng Nguyễn Minh Ý thật sự rất xinh đẹp. Sắc đỏ ửng trên gương mặt khi say lại càng tăng thêm vài phần phong tình vạn chủng khó tả.
Thẩm Thanh Linh tỉnh táo nói: "Nguyễn tiểu thư, tôi còn phải làm việc."
Nguyễn Minh Ý, một con ma men chính hiệu, chẳng nghe lọt lời nào. Nàng ngẩng mắt nhìn Thẩm Thanh Linh. Hàng mi thiếu niên còn vương những giọt nước, làm tan đi vẻ lạnh lùng trên gương mặt, ngược lại toát lên vài phần nét ngây thơ trong trẻo.
Nguyễn Minh Ý chớp chớp mắt, ngây thơ nói: "Thẩm Thanh Linh, lông mi của anh dài thật đấy."
...
"Ài, chỗ đó của anh có dài không?"
Diệp Kiều trợn tròn mắt kinh hãi, vội vàng kéo Nguyễn Minh Ý rời khỏi người Thẩm Thanh Linh.
"Thật xin lỗi anh nhé, bạn tôi uống say rồi, bình thường cô ấy không như vậy đâu, chỉ là tính cách hơi... kỳ lạ một chút..."
"Cái từ 'kỳ lạ' này đúng là cái cớ hoàn hảo để bao che cho bao nhiêu kẻ ngớ ngẩn."
Nguyễn Minh Ý thì say bí tỉ, còn Diệp Kiều, người tỉnh táo, lại càng thấy khó xử hơn cả nàng.
Bình thường Nguyễn Minh Ý sẽ không như vậy đâu. Nếu lúc này nàng không say, thấy một anh chàng đẹp trai như Thẩm Thanh Linh thì nhiều lắm cũng chỉ là xin phương thức liên lạc, sau đó dùng tiền "đập" để mời người ta đi ăn. Nếu thích thì trò chuyện thêm vài ngày, không thích thì bỏ qua.
Vậy mà hôm nay, nàng lại uống say rồi nói năng hồ đồ với Thẩm Thanh Linh. Chờ đến khi tỉnh lại, chắc nàng phải tìm cái lỗ nào đó mà chui xuống thôi.
Nguyễn Minh Ý là người sĩ diện vô cùng. Trong mắt nàng, danh dự quan trọng hơn tất cả. Nếu đối phương không làm nàng vui, dù trước đó có thích đến mấy, nàng cũng sẽ lập tức mất hết hứng thú.
Thẩm Thanh Linh nhìn vết rượu đỏ trên quần áo mình, cau mày nói: "Tiểu thư, tôi phải đi làm việc đây. Cô tốt nhất là đưa bạn mình về nhà đi, nếu không thì chẳng biết còn xảy ra chuyện gì nữa đâu."
Diệp Kiều: "Thật ngại quá, đã làm phiền anh rồi. Vậy chúng tôi xin phép về trước. Chuyện hôm nay tôi sẽ bảo quán bồi thường cho anh."
Thẩm Thanh Linh: "Không cần, đều là công việc mà thôi."
Thẩm Thanh Linh không muốn nhận bồi thường, điều này lại càng khiến Diệp Kiều áy náy hơn.
Diệp Kiều mang theo Nguyễn Minh Ý trở về Nguyễn gia.
Cha của Nguyễn Minh Ý gọi điện thoại tới, nàng nằm mơ mơ màng màng trên ghế sofa nghe máy.
"Alo, ba à? Nhớ con thì gọi cho con à."
"— Vẫn là cái tài khoản Kiến Hành kia mà."
Nguyễn Minh Ý nói xong câu đó liền cúp máy, Diệp Kiều bất đắc dĩ thở dài.
Cha mẹ Nguyễn Minh Ý ly hôn khi nàng còn rất nhỏ. Sau này, cha nàng quá bận rộn với công việc công ty, rất ít khi quan tâm đến nàng. Cho đến bây giờ, mối quan hệ giữa Nguyễn Minh Ý và cha mình vẫn không tốt đẹp. Ngoài tiền bạc ra, hai người hầu như chẳng có liên hệ gì khác.
Sau một ngày mệt mỏi, Diệp Kiều cũng buồn ngủ, liền tựa vào cạnh ghế sofa thiếp đi.
Khi Nguyễn Minh Ý tỉnh lại thì trời đã tối. Nàng xoa xoa đầu, nhíu mày: "Tê..."
Làm sao đầu như thế đau nhức?
Xảy ra chuyện gì rồi?
Hôm nay nàng bị cái tên ăn bám kia chặn số, sau đó cùng Diệp Kiều uống một chút rượu, rồi đến quán cà phê, rồi lại uống rượu, rồi thì...
Nguyễn Minh Ý trong nháy mắt ngồi dậy.
!
Nàng đã trêu ghẹo một anh chàng cực phẩm!
Bản chuyển ngữ mà bạn đang thưởng thức thuộc quyền sở hữu của truyen.free.