(Đã dịch) Để Ngươi Đi Giao Đồ Ăn, Ngươi Thành Chúa Cứu Thế? (Nhượng Nhĩ Tống Ngoại Mại, Nhĩ Thành Liễu Cứu Thế Chủ?) - Chương 163: Rót nàng Mạnh bà thang!
Trong khuê phòng.
Nha hoàn Khinh Khinh khẽ vén màn lụa.
Vân Chẩm Nguyệt đang say ngủ, lọt vào mắt Vương Dương.
Dù đã từng tiếp xúc qua vô vàn mỹ nữ mỗi người một vẻ, khiến thị giác hắn đã qu�� chai sạn.
Thế nhưng, khi nhìn thấy dung nhan kia, dù đôi mắt vẫn còn khép hờ, nhưng trong khoảnh khắc đó, một cảm giác mới lạ bỗng ập đến!
Cái vẻ ôn nhu đó, trực tiếp chạm đến sâu thẳm linh hồn hắn!
Lần đầu tiên, chỉ vì nhan sắc này, trong đầu hắn bất giác hiện lên bốn chữ: Ta thấy mà yêu!
"Tiểu thần y."
Vân Thiên Tỉ cười khổ nói: "Đây là tiểu nữ Vân Chẩm Nguyệt của ta."
"Ừm..."
Vương Dương khẽ gật đầu.
Giờ phút này, hắn phát giác dây thừng buộc trên tay mình đang khẽ run rẩy.
Cúi đầu nhìn lại.
Bốn chân của Thính Gia vậy mà đang run lẩy bẩy.
Tựa như có một thứ bóng ma tâm lý nào đó, hay một sự chấn nhiếp vô hình.
"Ngươi thế nào?"
Vương Dương hỏi bằng tiếng lòng.
"Hãi... Sợ hãi."
Thính Gia rụt rè thu đầu chó lại: "Thính Gia ta cứ ra ngoài đợi vậy."
"Đến mức đó sao?"
Vương Dương khó hiểu: "Nàng tỉnh lại thì có thể làm gì ngươi đâu mà?"
Nghe đến chữ "ăn".
Thính Gia liền vội vàng giật phắt dây thừng, run lẩy bẩy chạy ra ngoài cửa.
Một màn này.
Khiến mọi người ngớ người ra.
"Không sao đâu, đừng để ý đến nó." Vương Dương phẩy tay nói: "Con chó này của ta thỉnh thoảng lại lên cơn động kinh, quen rồi là được."
"..."
Vân Thiên Tên im lặng.
Đừng nói chuyện chó mèo nữa được không? Vào thẳng vấn đề đi!
Hắn không nén nổi vội hỏi: "Tiểu thần y, ngài xem cháu gái tôi, cơ hội tỉnh lại của con bé là bao nhiêu phần trăm?"
"Trong y học, để cầu kỳ vọng, người ta thường "vọng, văn, vấn, thiết"."
Vương Dương trầm ngâm: "Nhìn bề ngoài, khí sắc nàng không khác gì người bình thường, có lẽ vẫn còn hy vọng."
"Vậy... chúng ta bắt đầu bước tiếp theo đi."
Vân Thiên Tên, cho đến lúc này, vẫn khá hài lòng với "tên lừa gạt nhỏ" trong mắt mình.
Nếu hắn ta nói thẳng không có cách cứu, thì lại quá lộ liễu.
Trần Chi căng thẳng đến mức lòng bàn tay đẫm mồ hôi.
Vương Dương tiến đến trước giường.
Dưới ánh mắt của mọi người.
Hắn cúi người, tiến lại gần tóc, khuôn mặt, vai, ngực, bụng của Vân Chẩm Nguyệt...
Cánh mũi hắn phập phồng, khẽ co lại.
"Tiểu thần y, ngươi đang làm gì vậy?" Vân Thiên Tỉ vô cùng hoang mang.
"Nghe."
Vương Dương ngồi thẳng dậy: "Đó là vọng, văn, vấn, thiết đấy mà."
Mọi người đưa mắt nhìn nhau.
Cách 'văn' trong vọng, văn, vấn, thiết của ngươi lại là cái cách 'nghe' này sao?
Vương Dương thản nhiên giải thích: "Ta thật sự đang 'nghe' đấy. Thông thường, những người bệnh nguy kịch hoặc sắp chết, dù sinh khí vẫn dồi dào, vẫn sẽ tỏa ra một mùi hương khó chịu, tất nhiên, những phàm phu tục tử như các vị khó mà cảm nhận được."
Nghe hắn nói như vậy.
Vân Thiên Tỉ phu phụ lần đầu nghe đến điều này, lại thấy vị tiểu thần y này dường như có chút tài năng thật!
Bên cạnh, Vân Thiên Tên thầm cười, tên lừa gạt nhỏ này cũng thật khéo ăn nói.
Thế nhưng, hắn đâu có hay biết.
Vương Dương đang từng bước tạo dựng nền tảng, để cha mẹ Vân Chẩm Nguyệt tin phục.
Dù sao, lát nữa hắn sẽ rót Mạnh Bà Thang.
Thứ đó, trong Linh Hư Bảo Bình thì chẳng ai nhìn thấy.
Người ngoài nhìn vào, đó hoàn toàn chỉ là một loại chất lỏng không rõ mà thôi!
Nếu không nói có lý lẽ, ai có thể yên tâm để hắn làm việc này?
Trần Chi lo lắng hỏi: "Tiểu thần y, khí tức của Chẩm Nguyệt thế nào rồi?"
"Còn tốt."
Vương Dương gật đầu, lại đưa tay kéo tai Vân Chẩm Nguyệt.
Đối phương không hề hay biết, đương nhiên không có phản ứng gì.
Thế mà trong miệng hắn, lại phát ra một loạt âm thanh mà mọi người không hiểu nổi.
Vân Thiên Tên không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ đây là... 'Vấn' trong vọng, văn, vấn, thiết sao?"
"Thông minh."
Vương Dương cười khẽ: "Người ở trạng thái vô thức, lại đặc biệt mẫn cảm với những âm thanh này."
"Kết quả thế nào rồi?" Vân Thiên Tỉ đầy mong đợi.
"Nhịp tim của nàng, khi ta 'vấn', đã tăng nhanh."
Vương Dương nhìn cha mẹ Vân Chẩm Nguyệt đang mỉm cười, không khỏi tự thán phục chính mình.
Xem ta ứng biến tại chỗ này đi.
Chỉ một từ: Đỉnh!
Bỗng nhiên.
Nha hoàn Khinh Khinh như chợt nghĩ ra điều gì, nàng phấn khích hỏi: "Thần y, 'vấn' và 'thiết' cuối cùng của ngài, chẳng lẽ là muốn cắt tiểu thư ra..."
Vừa dứt lời.
Vân Thiên Tỉ phu phụ khẽ rùng mình.
"Ngươi cái hạ nhân này đừng nói lung tung!" Vân Thiên Tên nhíu mày quát lớn.
Vương Dương cũng bật cười.
Cô bé này đúng là có trí tưởng tượng phong phú, còn hơn cả mình nữa chứ!
Hắn cười nói: "Thôi đi, đương nhiên muốn 'thiết', nhưng là 'thiết' đi giấc mộng của nàng."
"Mộng?"
Mọi người nghi hoặc.
"Trong hai năm qua, sở dĩ Vân Chẩm Nguyệt chìm vào giấc ngủ không tỉnh lại..."
Vương Dương hời hợt nói: "Nguyên nhân lại cực kỳ đơn giản, nàng đã nằm một giấc mộng quá dài, đến mức ý thức chìm sâu vào trạng thái ngủ đông. Nếu không cưỡng ép cắt đứt giấc mộng này, e rằng phải chờ đến khi nàng già đi mới có thể tỉnh lại."
"Tiểu thần y?"
Vân Thiên Tên nháy mắt ra hiệu với đối phương.
Hắn không thể nào bình tĩnh được nữa!
Trước đó, ngươi nói nhiều nhất chỉ sống thêm một năm!
Sao giờ lại kéo tận đến chuyện ngủ mơ tới già thế này!
Chẳng lẽ lại vì quá khoái miệng mà lỡ lời rồi sao?
Thế nên, hắn quyết định nhắc nhở một chút.
"Ân?"
Vương Dương cố ý giả vờ ngu ngơ nói: "Vân Tam gia, mắt ng��i khó chịu à?"
"Ai, nhân sinh vô thường, đại tràng gói ruột non."
Vân Thiên Tên thở dài, trong lòng sốt ruột nhưng ngoài mặt vẫn vờ như tùy ý nói: "Hôm qua, nhà có con chuột, cắn nát hai mươi vạn tiền mặt ta để trên bàn. Ta giẫm chết nó rồi vứt cả tiền lẫn chuột đi, sau đó đưa tay dụi mắt, thành ra bây giờ cứ thỉnh thoảng thấy ngứa."
"Tiếc thật số tiền đó."
Vương Dương cảm khái nói: "Vả lại, với gia thế và địa vị của Vân gia, số tiền nhỏ này đối với ngài chỉ như hạt mưa bụi thôi mà."
Vân Thiên Tỉ phu phụ và Khinh Khinh không hiểu cuộc đối thoại đầy ẩn ý của bọn họ.
Còn Vân Thiên Tên, huyết áp đã muốn tăng cao rồi.
Hắn ta cố tình nhắc đến con số hai mươi vạn!
Đầu óc có linh hoạt chút được không?
Quên mất mình đến đây để làm gì rồi à!
Cùng lúc đó, Trần Chi nôn nóng hỏi: "Tiểu thần y, làm thế nào để cắt đứt giấc mộng của Chẩm Nguyệt?"
"Theo lý mà nói, những người không phận sự đều nên tránh đi."
Vương Dương đảo mắt nhìn mọi người, nói: "Nhưng ta hiểu, các vị chưa rõ lai lịch của ta, nên ai cũng sẽ không yên tâm. Vậy thế này, cha mẹ cô ấy một người ở lại, những người còn lại ra ngoài đợi. Nếu như ta không thể gọi nàng tỉnh lại, vậy thì nàng sẽ mãi mãi như vậy."
"Ta lưu lại."
Vân Thiên Tỉ quay đầu nói: "A Chi, Lão Tam, còn có Khinh Khinh, các con hãy nghe lời tiểu thần y, ra ngoài đợi đi."
"Nhưng mà, cái này..."
Vân Thiên Tên vẫn chưa hiểu tên lừa gạt nhỏ kia là gân nào không nối đúng.
Lời còn chưa dứt, liền bị Vân Thiên Tỉ trực tiếp đẩy ra ngoài cửa.
Trần Chi và Khinh Khinh cũng lui ra ngoài.
Sau khi Vân Thiên Tỉ đóng cửa phòng.
Ông thấy bóng dáng trẻ tuổi kia từ trong ngực lấy ra một bình ngọc, với tạo hình và cảm giác hoàn toàn khác lạ so với những vật phẩm thông thường.
"Tiểu thần y, đây là gì vậy?" Ánh mắt Vân Thiên Tỉ khẽ biến, chẳng lẽ lại giống như những kẻ lừa đảo trước đây, định đưa ra thứ linh đan diệu dược gì sao?
Giọng Vương Dương vang lên: "Trong bình là phương thuốc độc môn của ta, Tỉnh Não Dịch. Gần trăm loại thảo dược Đông y được điều chế, từ thu thập, phơi khô, nghiền nát, phối chế, trải qua nhiều công đoạn kỳ công mới có được một bình này."
Thần sắc Vân Thiên Tỉ dịu lại.
Nghe lời giải thích này, có vẻ khá hợp lý, không quá xa rời thực tế.
Vân Thiên Tỉ dò hỏi: "Vậy ngươi... sẵn lòng bán nó với giá bao nhiêu?"
"Bán?"
Vương Dương lắc đầu: "Bình Tỉnh Não Dịch này, vô giá."
"Cái này e rằng không ổn lắm?"
Vân Thiên Tỉ nghĩ rằng đối phương muốn dùng bình Tỉnh Não Dịch chưa biết hiệu quả này để "chặt chém" một khoản lớn.
Lại nghe Vương Dương nói: "Trước hết cứ để nàng uống đã. Nếu không có hiệu quả, ta không lấy một xu nào. Nếu nàng tỉnh lại, ta sẽ nói chuyện khác."
Ngay sau đó hắn lại nói: "Hơn nữa, Tỉnh Não Dịch này dù vô hiệu cũng không có tác dụng phụ. Bởi vì ta đang ở Vân gia các ngươi, nếu nàng có mệnh hệ gì, ta cũng khó mà thoát thân được, đúng không?"
"Đúng vậy!" Vân Thiên Tỉ giật mình nhận ra.
Dùng trước trả tiền sau sao?
Trước nay chưa từng có kẻ lừa đảo nào dám làm vậy!
Điều này có nghĩa là người trước mặt không phải kẻ lừa đảo, mà là thật sự đến chữa bệnh!
Nếu như nữ nhi tỉnh lại.
Dù có bị "sư tử ngoạm" cũng đáng!
"Tiểu thần y, mời." Vân Thiên Tỉ hít sâu một hơi.
Vương Dương tiến đến bên giường, gỡ phong ấn nắp bình mà Mạnh Bà đã gia trì.
Một tay hắn giữ bình, một tay nâng cằm Vân Chẩm Nguyệt, khiến hàm răng và môi nàng hé mở.
Ừng ực...
Ừng ực...
Rất nhanh, Mạnh Bà Thang một giọt cũng không còn.
Vương Dương đậy nắp bình lại, rồi cất Linh Hư Bảo Bình đi.
Vân Thiên Tỉ dán mắt vào mặt con gái, mỗi giây trôi qua đều là sự giày vò chưa từng có.
Ngay lúc này.
Ngoài cửa, giọng Vân Thiên Tên hô lớn: "Đại ca! Đại sự không ổn rồi!"
Vân Thiên Tỉ giật mình, tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Đúng vào thời khắc mấu chốt này lại bị giật mình.
Ông ta bất mãn hỏi vọng qua cánh cửa: "Chuyện gì mà hoảng hốt thế?"
"Ta vừa nhận được báo cáo từ hộ vệ."
Giọng Vân Thiên Tên kích động, đầy phẫn nộ, lớn hơn: "Lịch Gia, cái gia tộc chuyên về trang trí nội thất kia không giả đâu, họ đã trực tiếp điều động một đội xe sang trọng đến cổng Vân gia chúng ta! Gia chủ đích thân dẫn theo Lịch Như Biển đến đây để từ hôn!!!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.