Trong một vương quốc bóng đá nọ, các tổ chức hắc bang chẳng mấy khi được nhìn thấy một chiếc tivi. Đám đầu lĩnh ngồi giữa sân bóng rách nát, ngẩng đầu nhìn chằm chằm chiếc tivi cũ kỹ ấy.

Đối với nơi đây mà nói, nhiều người dân còn chẳng có tivi trong nhà. Cả băng nhóm của bọn họ cũng chỉ có độc một chiếc này. Dù có điện thoại, nhưng màn hình di động nhỏ bé không đủ để nhiều người cùng theo dõi.

Và lúc này, đám người đang dán mắt vào màn hình, nơi hai bóng người đang bơi giữa đại dương mênh mông.

"Đi đường lâu như vậy, cuối cùng cũng sắp đến địa phận chúng ta rồi!"

Lúc này, một tên đại đầu lĩnh thuộc bang phái vuốt cằm, cười sảng khoái nói:

"Cứ bố trí người, chuẩn bị thuyền bè thật kỹ đi. Nhìn kiểu đối phương thế này, chắc sẽ không dừng lại lâu ở chỗ chúng ta đâu, có lẽ chỉ cập bờ tiếp tế chút ít rồi rời đi ngay. Chúng ta không thể để lọt cơ hội này!"

Nói rồi, vẻ mặt đại đầu lĩnh dần trở nên âm trầm.

"Chết tiệt! Toàn tại cái bọn Uy Quốc đáng nguyền rủa! Sao chúng nó lại xả thứ đó ra biển chứ? Sau này chúng ta lấy gì mà ăn? Cho nên, chúng ta phải tính toán trước, cướp hai tên người Long Quốc này, kiếm đủ tài sản để cả bang phái sống sung túc cả đời!"

"Đây là cơ hội có một không hai, ai cũng phải góp phần!"

Dứt lời, phía dưới, đám tiểu đầu mục liên tục gật gù. Dù họ có hợp tác với "câu lạc bộ" bên Uy Quốc để cướp bóc các thương thuyền trên biển, nhưng chính cái "câu lạc bộ" đó cũng đang phản đối việc quốc gia kia xả thải ra biển.

Nhưng vấn đề là, bọn họ chỉ là "câu lạc bộ" mà thôi, so với cơ quan chính phủ thì chẳng là gì cả. Chỉ có thể hàng ngày tổ chức những hoạt động kiểu tuần hành.

Hải sản, cũng là một trong những nguồn lợi của "câu lạc bộ" kia.

"Còn về cái 'câu lạc bộ' bên Uy Quốc, tạm thời không cần để ý đến chúng. Bọn chúng đã phế rồi, biết đâu sau này gặp mấy gã đó, chúng ta còn phải mặc đồ bảo hộ nữa là."

Đại đầu lĩnh lần nữa dặn dò.

Hắn dặn dò các tiểu đầu mục xuống chuẩn bị, tối nay sẽ phục kích trên biển, chờ đoàn tàu của hai người Long Quốc kia tới.

Phải nắm lấy cơ hội này.

Sau này, sinh vật biển không còn đánh bắt được nữa thì khỏi phải nói, mới chỉ xả thải lần đầu mà đã lắm hải sản đánh bắt lên không ai mua rồi.

Người trong nước còn không thèm mua, nói gì đến xuất khẩu.

Nhất định phải kiếm thật nhiều tiền, nếu không, sau này sẽ càng khó khăn hơn gấp bội. Ngay cả việc buôn lậu thuốc phiện, sau khi bị ô nhiễm, e rằng thuốc phiện cũng sẽ bị ảnh hưởng.

"Cái lũ Uy Quốc đáng chết! Đúng là đối nghịch với cả thế giới! Mẹ kiếp, còn có thể ảnh hưởng đến cả việc kinh doanh ma túy của chúng ta nữa, điều này thì ta không thể ngờ tới!"

Đại đầu lĩnh lần nữa mắng.

Dứt lời, hắn cùng thủ hạ cũng xuống chuẩn bị.

"Các anh đi làm à?"

Khi đến cửa, hắn thấy không ít người dân xóm nghèo đang xử lý mớ cá đánh bắt được. Một người trong số đó cất tiếng chào hỏi.

Đại đầu lĩnh khẽ gật đầu.

"Số hải sản này của các anh không phải có thương lái chuyên thu mua sao? Sao lại mang về nhiều thế này?"

"Ai da!"

Một lão già lắc đầu. "Người ta bỏ hết rồi. Hải sản chúng tôi đánh bắt được ở đây, phần lớn là để xuất sang Long Quốc. Giờ chỗ ấy gần Uy Quốc thế kia, họ đang tẩy chay hải sản đó. Sợ mấy thứ này có liên quan đến Uy Quốc, chả nơi nào thèm mua. Sau này, có lẽ cái nghề này cũng hết đường làm ăn rồi!"

Nói xong, đối phương cười bất đắc dĩ, rồi kéo những con hải sản đã chết vào trong, đi từng nhà hỏi xem có ai muốn mua giá rẻ không.

Đại đầu lĩnh càng thở dài thườn thượt.

"Phân phó, không chỉ cướp hai tên người Long Quốc kia, mà phải tách một nhóm người đi cướp luôn cả đám thương nhân này! Sau này có lẽ không còn cơ hội nào nữa đâu!"

Đám thuộc hạ nghe vậy thì kinh ngạc, có chút giật mình nhìn chằm chằm hắn.

Dường như đọc thấu suy nghĩ của mọi người.

Đại đầu lĩnh vung tay tát một cái vào mặt một tên thuộc hạ, mắng khẽ:

"Chúng mày nghĩ gì vậy? Tưởng tao là chúa cứu thế à? Tao lo cho mấy người đó làm gì? Sau này không còn đánh bắt được hải sản, chúng ta cũng chẳng vớt vát được đồng nào từ đó, coi như buôn bán thất bại! Lũ Uy Quốc đáng chết, đáng lẽ phải giết sạch chúng nó đi, tranh thủ lần này cướp được càng nhiều tiền càng tốt!"

Đám người chợt bừng tỉnh, nhưng trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ khinh bỉ.

Xem lâu thế, còn tưởng đại đầu lĩnh động lòng trắc ẩn, muốn giúp đỡ những người nghèo này chứ.

Ai ngờ, lại chỉ vì lo sợ sau này không còn vơ vét được đồng nào.

"Nhanh chóng xuống dưới chuẩn bị đi, lát nữa tới phòng gọi tao!"

Nói xong, đại đầu lĩnh gãi đũng quần, chui tọt vào một căn phòng.

Không lâu sau, trong phòng vang lên tiếng đối phương giật mình.

"Cái gì? Người ta xả nước thải hạt nhân thì liên quan gì đến ngươi, mà ngươi dám vì chuyện này mà tăng giá? Tại sao? Giải thích rõ cho ta xem nào..."

Vào ban đêm.

Trên mặt biển đen nhánh.

Trương Hồng Quân đứng trên boong thuyền, ngẩng đầu nhìn bến tàu xa xa, khẽ cau mày.

Căn cứ thông tin hỏi được từ đầu rắn.

Chẳng mấy chốc thuyền sẽ cập bến, nhưng không phải tất cả tàu đều vào bờ. Chỉ một phần trong số đó, những chiếc thiếu vật liệu, mới ghé vào để bổ sung.

Nếu muốn lên bờ, hắn nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng từ trước.

Thời gian vô cùng gấp rút.

Ban đầu, đội tàu dự định dừng lại đây hai ngày, nhưng không hiểu vì lý do gì, giờ lại vội vã lên đường, không hề nán lại.

"Xem ra, ta phải đi một mình thôi. Không có thuyền, chỉ có thể bơi qua!"

Cúi đầu nhìn thoáng khẩu súng giấu trong người, Trương Hồng Quân nghiến răng lẩm bẩm.

Hắn nhìn quanh một lượt.

Thấy toàn bộ boong tàu vắng bóng người.

Lúc này, hắn mới nắm lấy một sợi dây thừng, chậm rãi nhảy khỏi boong tàu.

Từ từ rơi xuống làn nước lạnh buốt.

Rồi dốc sức bơi về phía bến tàu sáng đèn ở đằng xa.

"Kìa!"

Lúc này, Mập mạp vẫn còn ngâm mình dưới biển, nghe thấy tiếng gì đó rơi xuống nước từ xa, không kìm được nhắc Tô Mặc.

"Anh có nghe thấy không? Hình như có người nhảy xuống biển!"

"Nhảy thì nhảy thôi, chắc có thuyền nào đó gặp trục trặc. Chuyện thường mà. Lát nữa chúng ta lên nghỉ ngơi một chút, bọn họ tiếp tế đồ đạc chắc cũng mất khoảng 5 tiếng, ngủ một giấc rồi lại đi đường suốt đêm!"

Tô Mặc không ngẩng đầu, trả lời cụt lủn.

Chẳng hề để tâm chút nào.

Trong toàn bộ đội tàu, đa phần là những chiếc thuyền đánh cá cũ kỹ, trên đường đi cứ hỏng hóc cái này, rỉ nước cái kia.

Thỉnh thoảng lại phải dừng lại để sửa chữa.

Có người nhảy xuống biển, hắn đã quen từ lâu rồi.

Thế nhưng, trên đường đi cứ liên tục di chuyển, lộ trình ban đầu là 10 ngày thì giờ đã tới nơi chỉ sau 7 ngày. Cứ theo tốc độ này mà nói, thời gian họ đến châu Á thậm chí còn có thể sớm hơn dự kiến.

Quan trọng nhất là trên biển đừng gặp bão tố hay sóng lớn, nếu không, trong số những chiếc thuyền này, chẳng mấy chiếc đủ sức chống chọi. Đến lúc đó nhất định sẽ bị chậm trễ thời gian.

Ngay khi hai người đang bơi.

"Đoàng!"

Bỗng nhiên, từ một hướng khác trên mặt biển xa xa, một tiếng súng chợt vang lên.

"Thông báo người, bao vây qua đó!"

Tô Mặc sắc mặt ngưng trọng, lập tức thông qua bộ đàm ra lệnh cho đầu rắn.

Cách đó không xa, Trương Hồng Quân ẩn mình trong nước, một tay kéo theo một cái xác, mặt đầy vẻ ảo não.

Cái quái quỷ gì thế này!

Nửa đêm nửa hôm sao lại có người dưới biển chứ?

Tối om như mực, có nhìn thấy gì đâu.

Cứ bơi bơi rồi đụng phải một người, bảo làm sao mà không giật mình cho được.

Quan trọng nhất, đối phương vừa mở miệng, hắn đã chẳng nghe hiểu một lời nào.

Thế nhưng, hắn sờ được một khẩu súng trong túi nhựa kín mít trên người đối phương.

Trương Hồng Quân lúc này mới quả quyết nổ súng, bắn chết một người, rồi định nhanh chóng rời khỏi khu vực đó.

"Bằng!"

Chỉ là, bơi được một đoạn, hắn lại đụng phải một người mặc đồ lặn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn và gửi gắm tâm huyết.