(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 1117: ngươi đào ngươi quá sữa mộ phần làm gì?
Đêm đến, trước yêu cầu kiên quyết của cô nàng từ Cục Văn vật, Tô Mặc đành phải đưa cô bé đi cùng. Dù sao, lời cô bé nói cũng có lý, cần có một nữ thư ký. Hơn nữa, đối phương lại là nhân viên của Cục Văn vật, ít nhiều cũng có chút hiểu biết về đồ cổ, mang cô bé theo chắc hẳn sẽ giảm bớt không ít phiền phức.
Thế là, lợi dụng màn đêm, ba người lại một lần nữa tìm đến chợ giao dịch văn vật. Họ gặp Lão Đổng và mấy người khác đeo khẩu trang ở cửa sau.
“Đồ đâu?” Lão Đổng lướt mắt nhìn cô bé vừa xuất hiện, nhưng không nói thêm gì. Kẻ có tiền thì vẫn luôn vậy, sở thích quanh đi quẩn lại cũng chỉ có vài thứ. Việc thích văn vật cũng chẳng ảnh hưởng gì đến chuyện thích gái đẹp.
“Chuyện đồ vật đừng vội,” Lão Đổng nói, “mấy người bạn của tôi không yên tâm về anh lắm, muốn đích thân đến xem. Đồ vật thì chúng tôi có, nhưng mà...”
Lời vừa dứt, không đợi Tô Mặc mở miệng, Tiểu Mộng đang khoác tay hắn bấy giờ che miệng cười khúc khích.
“Tôi hiểu rồi,” Tiểu Mộng nói, “các người sợ chúng tôi cấu kết với phía quan phương, cố ý giăng bẫy các người sao? Chuyện này không cần lo lắng, hoàn toàn không thể nào. Nói thẳng ra thì, chúng tôi còn không muốn gặp người của cục trị an hơn các người nhiều, đó là sự thật!”
“Không tin, các người có thể xem này. Tô Ca của chúng tôi đã bị truy nã rất lâu rồi!” Vừa nói dứt lời, Tiểu Mộng từ trong túi xách lấy ra một tờ lệnh truy nã, trên đó chính là ảnh của Tô Mặc.
Là một fan hâm mộ trung thành nhất, cô bé cũng như những fan hâm mộ thần tượng khác, trong nhà thường sưu tầm áp phích của thần tượng. Nhưng Tô Mặc làm gì có áp phích. Không ít fan liền nghĩ ra một cách: không có áp phích thì sao, tôi có lệnh truy nã đây này. Thứ này trên đó cũng có ảnh. Dán trong nhà thì chẳng khác gì áp phích. Bởi vậy, Tiểu Mộng, thậm chí từ trước khi tốt nghiệp, đã tìm mọi cách để sưu tập lệnh truy nã của Tô Mặc. Có thể nói, kể từ vụ ở Tần Đô, bất cứ lệnh truy nã nào của Tô Mặc, ngay cả khi đã được hủy bỏ, cô bé cũng có đầy đủ hết ở nhà. Cả một bộ sưu tập.
“Tội phạm truy nã?” Long Ca trong nhóm trộm mộ nghe vậy, vội vàng trịnh trọng dùng hai tay nhận lấy tờ lệnh truy nã, mượn ánh đèn đường vàng vọt, bắt đầu xem xét kỹ lưỡng. Không xem thì thôi, xem rồi thì giật mình. Trên đó có con dấu của cục trị an Tần Đô. Thứ này thì tuyệt đối không ai dám làm giả. Dù sao, người ta có thể làm giả bằng tốt nghiệp, làm giả đủ loại giấy phép kinh doanh, ch��� từ xưa đến nay chưa từng có ai tự làm giả lệnh truy nã cho mình cả. Nếu bị cục trị an phát hiện, không biết chừng sẽ có chuyện gì xảy ra.
“Các người cũng nhìn xem,” một tên trong bọn nói, “lệnh truy nã này hẳn là thật rồi, treo giải thưởng mấy vạn tệ? Nhưng bên trong tội danh lại chẳng ghi gì cả. Tiền thưởng mấy vạn tệ thì, Long Ca, anh từng vào tù, biết mức độ phạm tội tương ứng với số tiền truy nã ấy là gì?”
“Gây thương tích nghiêm trọng, hoặc cướp bóc nghiêm trọng, thậm chí có thể là âm mưu giết người!” Long Ca sờ cằm, trầm giọng đáp.
Nghe vậy, ánh mắt của mấy tên trộm mộ nhìn Tô Mặc từ khoảnh khắc đó đã thay đổi hoàn toàn. Đại ca! Đây đúng là đại ca rồi! Ít nhất cũng là tội phạm cướp bóc, nặng hơn tội trộm mộ của bọn họ rất nhiều.
“Nếu đã vậy, chuyện này có phải là không thành vấn đề nữa không?”
“Ừm, cứ tiến hành giao dịch thôi,” Long Ca đáp. “Có tờ lệnh truy nã này ở đây, sẽ không có vấn đề gì. Người của cục trị an sẽ không giăng bẫy lộ liễu như thế!”
Long Ca khẽ gật đầu, trong lòng xem như đã thừa nhận chuyện này, thở phào nhẹ nhõm. Hắn yên lặng thu con dao sau lưng lại. Cả bọn cũng coi như đồng nghiệp, đều là tội phạm, chỉ có điều đối phương bị truy nã, còn bọn họ thì chưa bị phát hiện mà thôi.
Thật là gặp nhau quá muộn!
“Lão đệ à,” Long Ca cười nói, “không thể không nói, chú mày thật là giỏi. Đã bị truy nã rồi mà còn dám chủ động liên hệ Cục Văn vật, cái gan này, lão ca đây thực sự bái phục!”
Tô Mặc cả người có chút ngẩn ra. Diễn biến này có chút nằm ngoài dự liệu. Hắn nghiêng đầu nhìn Tiểu Mộng với vẻ kỳ lạ, không ngờ cô bé này lại chuẩn bị chu đáo đến thế. Nhưng mà, trong nước hiện tại mà vẫn còn có cơ quan truy nã mình, chẳng nể mặt mũi gì cả. Truy nã mình vì tội gì chứ? Lát nữa phải đến cơ quan đó hỏi cho ra nhẽ. Đến nước này rồi mà vẫn còn truy nã à? Chẳng lẽ mình tự đi lĩnh tiền thưởng sao?
“Ha ha!” Khẽ cười đáp lại, Tô Mặc đi theo sau mấy người. Họ không đi vào chợ giao dịch văn vật, mà lên một chiếc xe tải rồi phóng ra ngoại thành.
Trong lúc các fan hâm mộ trên sóng trực tiếp đang tranh luận sôi nổi, chiếc xe tải dừng lại ở lối vào một khu mộ địa đơn sơ. Long Ca kéo cửa xe mở ra rồi dẫn đầu nhảy xuống.
Hắn cười giải thích: “Nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất. Đừng nhìn tôi toàn làm chuyện này, nhưng cũng chuyên nghiệp lắm đấy. Vì bảo tồn văn vật, nhất định phải chọn nơi thích hợp. Đều là móc ra từ trong mộ, thì bảo quản cũng phải ở trong mộ. Nhưng các anh yên tâm, toàn là mộ địa của nhà mình cả, không sao đâu!”
Đúng là nhân tài! Tô Mặc trong lòng lặng lẽ giơ ngón cái tán thưởng gã này. Cái gì gọi là chuyên nghiệp? Đây mới mẹ nó là chuyên nghiệp! Văn vật trộm được để bảo tồn tốt, lại chôn vào khu mộ địa của nhà mình. Cái này... kiểu này thì không có ý kiến gì sao?
“Rất tốt,” Tô Mặc nói, “trước hết vào xem đồ vật đã. Thời gian cũng không còn sớm, nhanh chóng giao dịch xong, chúng tôi cũng tiện rời khỏi đây sớm, các anh có tiền rồi cũng sớm được đi tiêu xài!”
Theo sau Long Ca, mấy người đi vào trong khu mộ địa. Đừng nhìn tiểu trấn dân cư không đông, diện tích cũng không lớn, nhưng khu mộ này thì thật sự không nhỏ chút nào. Loanh quanh trong đó gần mười mấy phút, Long Ca mới tìm ra địa điểm chôn giấu văn vật.
“Phi!” Từ trong bụi cỏ đằng xa lấy ra dụng cụ, Long Ca cùng mấy người kia đeo găng tay vào, cúi đầu nhổ bọt một cái. “Đây là mộ của cụ cố tôi, chôn ngay trong này. Các anh đợi m���t chút, nhiều nhất mười phút thôi, đồ vật sẽ được lấy ra hết. Ngồi đợi một lát đi!”
Nói rồi, hắn cùng mấy người khác bắt đầu “hì hục hì hục” đào.
“Mẹ kiếp!” Bỗng nhiên, đằng xa mấy chục luồng đèn pin sáng chói bất ngờ bật lên, một ông lão vác cuốc dẫn theo không ít thôn dân vội vã xông tới.
“Muốn chết à? Nửa đêm nửa hôm chạy đến đây đào mộ, tôi xem ngươi... Tiểu Long? Cháu đào mộ cụ cố cháu làm gì thế?”
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và trân trọng thành quả lao động.