Trong một hang băng tối đen như mực.

Tô Mặc theo sát gót lão già, không ngừng hỏi đối phương còn bao lâu nữa thì có thể bò ra ngoài.

Phải nói là, người nào có thể phát hiện ra cái hang băng này, tuyệt đối là một nhân tài.

Một hang băng dài dằng dặc như thế, lại còn nằm sâu trong lòng núi tuyết, ai lại rảnh rỗi đến mức dám chui vào thử chứ? Chắc chỉ những người liều lĩnh như lão gia tử mới dám.

"Ngươi đừng có dí sát thế, suýt nữa dán vào mông ta rồi. Lỡ ta đánh rắm thì ngươi có tỉnh được không? Sáng nay ta ăn hẹ đấy, ta nói trước!"

Cáp Cửu bực bội đáp lại một câu.

Cả người nằm rạp trên mặt băng, dán sát vào vách băng, chậm rãi bò lên phía trước.

Càng đi sâu vào, hang băng vốn rộng đủ hai người giờ chỉ còn vừa một người.

Tô Mặc thì còn đỡ.

Nhưng A Mập đi phía sau anh thì lại chẳng dễ dàng chút nào. Suốt cả đoạn đường, anh ta cứ nghiến răng ken két, chật vật lách người bò tới.

"Anh ơi, còn bao lâu nữa vậy? Em cảm giác cứ chen thế này, lát nữa em ngất xỉu mất thôi."

A Mập thở hồng hộc, nhìn Tô Mặc với vẻ mặt khổ sở nói.

"Ráng chịu thêm chút nữa, lão gia tử bảo sắp đến nơi rồi."

"Được, em ráng thêm chút nữa."

Nghe vậy, A Mập cắn răng gật đầu.

Loạng choạng bò tiếp về phía trước.

"Bịch!"

Chỉ là.

Vừa bò đi chưa đầy năm mét, anh ta liền đâm sầm vào mông Tô Mặc.

"Sao thế?"

"Suỵt, có người!"

Tô Mặc bỏ lại một câu, cũng cố gắng lách người lên phía trước, giơ chiếc đèn pin trong tay.

Chỉ thấy trước mặt Cáp Cửu, hai người đàn ông trung niên bẩn thỉu đang ngơ ngác nhìn bọn họ.

Quả nhiên là có người thật!

Tuy nhiên.

Lão gia tử đã nói rồi. Tuyến đường hang băng này bình thường sẽ không có ai biết, chỉ có vài người, mà tất cả đều là những kẻ chặn đường, cướp bóc.

Thông tin bị rò rỉ ra ngoài, mấy người này biết được.

Nói cách khác...

Hai người phía trước kia cũng là tội phạm?

Vấn đề là, ở cái chỗ chật hẹp thế này, làm sao mà tóm được người chứ.

"Lùi!"

Cáp Cửu nhíu mày, dùng đèn pin chiếu vào mặt hai người phía trước, gắt gỏng quát một tiếng.

"Các ông lùi... Dựa vào đâu mà chúng tôi phải lùi!"

Thế nhưng.

Hai kẻ đã nhịn đói hai ngày, vất vả lắm mới bò được đến đây, làm sao có thể dễ dàng lùi lại chứ.

Hơn nữa.

Nhìn qua là không khó để nhận ra, đám người trước mắt là ai.

Khách du lịch leo núi.

Chắc là vô tình phát hiện ra nơi này.

Đặc biệt là lão hướng dẫn viên du lịch mặt đen sì kia, trên cổ treo thẻ hướng dẫn viên, đúng là có giấy phép.

Hướng dẫn viên già thế này ư?

Thật chưa từng gặp bao giờ.

"Mẹ kiếp, hai thằng nhãi ranh vớ vẩn ở đâu ra thế này? Lui ngay cho tao, đừng để tao phải động thủ!"

Không đợi Tô Mặc mở miệng.

Phía trước đã truyền đến tiếng chửi rủa của Cáp Cửu.

Sau đó.

Tiếng va chạm lộn xộn "răng rắc" vang lên.

Xen lẫn tiếng khạc nhổ đầy thô tục.

"Hay cho lão già, mày dám động thủ, lão tử đâm chết mày!"

"KHẠC!"

"Khạc thêm miếng nữa xem nào?"

"Phì!"

Tô Mặc đứng phía sau sốt ruột như kiến bò chảo nóng, nhưng đường hầm quá chật hẹp, anh chỉ đành chịu trận, không thể nhúng tay vào được.

Hơn nữa, nhìn lão gia tử tính khí nóng nảy, xem ra chẳng hề sợ sệt gì.

Bởi vì, Tô Mặc chỉ cảm thấy tay mình trống không.

Lão gia tử khom lưng, giật lấy "con dao đi rừng" từ tay anh, tiếp theo, tiếng la oai oái liền vọng lên từ phía trước.

"Lùi, lùi... Lùi đi mẹ nó! Mày mau lùi lại đi chứ! Lão già đằng trước này điên rồi, cầm con dao găm tao! Đừng găm, đừng găm! Thằng chó, mày dám găm tao thêm cái nữa không? Tao đánh lại đấy!"

"Ô ô ô ô, đừng găm nữa! Chúng tôi lùi, chúng tôi lùi mà!"

"Lùi, lùi, lùi!"

Cứ thế.

Cả đoàn lại tiếp tục di chuyển.

Những du khách đi phía sau chắc chắn không thể ngờ, lão hướng dẫn viên du lịch đã 69 tuổi lại khỏe đến thế.

Đã thực sự đẩy lùi được hai kẻ phía trước.

Thậm chí còn làm chúng khóc thét.

Đúng là lão hổ!

"Chuyến du lịch này có vẻ thú vị thật, không chỉ đi tuyến đường mới, mà lão hướng dẫn viên du lịch cũng chẳng hề sợ sệt."

"Thằng em phía sau kia, mày có thể đừng thở mạnh được không? Vãi chưởng, chúng ta đang ở trong động băng đấy! Mày sờ thử cái quần sau mông tao xem, mẹ nó đóng băng hết rồi! Đừng thở mạnh nữa được không?"

"Đừng có đẩy nữa! Sắp ra ngoài rồi! Thằng cha đằng trước kia, nếu mày dám đánh rắm, tao thề sẽ lấy đèn pin đâm mày ngay lập tức!"

"..."

Cả đoàn người hỗn loạn cả lên.

Không ít người vì đứng quá sát và thở mạnh, khiến mông người phía trước đóng một lớp băng mỏng.

Kèm theo tiếng băng nứt "kẽo kẹt, kẽo kẹt".

Cuối cùng, mọi người cũng đã thoát ra khỏi hang băng.

"U..."

Sau khi chui ra.

Tô Mặc nhìn chiếc rương đầy tuyết sương vừa được lôi ra khỏi hang băng, nghiêng đầu liếc nhìn hai người đàn ông trung niên đang ngồi xổm dưới đất.

Anh nhanh chóng đi tới.

Mở rương ra.

Nhìn những pho tượng nhỏ tạo hình kỳ quái bên trong, Tô Mặc không khỏi hít một hơi khí lạnh.

"Văn vật?"

Thứ đồ này nhìn màu đồng xanh là biết ngay không giống sản phẩm công nghệ hiện đại, hơn nữa, đừng quên, hai người đàn ông trung niên bị lão gia tử găm mấy nhát kia, không ngoài dự liệu nhất định là tội phạm.

Tội phạm buôn bán văn vật?

Buôn bán, hay là... văn vật từ nước "Tam Ca" láng giềng?

"Nói xem nào?"

Tô Mặc đứng trên nền tuyết, lạnh lùng chất vấn hai người.

"Đồ trong rương từ đâu ra, có phải văn vật không?"

Hai người cúi đầu, cứng đầu kháng cự đến cùng.

Bên cạnh, Cáp Cửu không nhịn nổi.

Liền xông tới, tung cước đạp cho cả hai lộn nhào trên mặt đất, rồi hung hăng khạc một bãi nước bọt.

"Hỏi tụi bây đó, nhìn vừa rồi bị đâm có vẻ còn nhẹ quá phải không? Lão tử là Cáp Cửu đây, tao hỏi tụi bây, cái hang băng này tụi bây nghe ai nói mà biết?"

Lời này vừa nói ra.

Hai tên đàn ông trung niên đột nhiên ngẩng đầu.

Đồng loạt nhìn về phía Cáp Cửu.

Nhận ra kỹ càng, trên mặt họ liền hiện lên vẻ kích động, đồng thanh hô:

"Chú!"

Cáp Cửu: "??? "

Sờ cái đầu trọc lóc như đang trong quá trình cải tạo, Cáp Cửu xấu hổ đến mức ngón chân muốn móc.

Người quen?

Vãi chưởng, hóa ra nửa ngày trời lại là người quen sao?

"Hai đứa tụi bây là..."

"Chú, năm ngoái tụi con gặp chú rồi mà, lúc đó chú mới ra tù, tụi con không phải còn uống rượu với chú sao?"

Một trong số đó vội vàng đứng dậy, miệng lưỡi lưu loát nói:

"Cái đường này không phải chú đã chỉ cho tụi con sao? Mấy món văn vật này đều từ bên kia núi tuyết đưa sang, chú không phải tung hoành khắp đại tuyết sơn sao, hai đứa con nghĩ, vậy cũng không thể tranh giành làm ăn với chú được, nên mới mò sang bên kia. Không ngờ... Nước lớn tràn ngập miếu Long Vương, đúng là duyên phận thật mà."

"Đúng rồi chú, đây đều là người của chú à? Định làm phi vụ lớn sao?"

Hai người liếc nhìn Tô Mặc và những người khác, rồi hiểu ý gật đầu.

Đúng là dân chuyên nghiệp có khác.

Làm nghề cướp bóc cả đời quả nhiên không tầm thường.

Ngụy trang thành khách du lịch vào núi, rồi thực hiện cướp bóc.

Gừng càng già càng cay mà.

"Chú, con nói chú nghe, bên kia núi tuyết cũng dễ cướp lắm, loại văn vật này nhiều vô kể... Chú có hứng thú không? Nếu có, đến lúc đó hai anh em con dẫn chú đi nhé."

Cáp Cửu sờ cằm, nhìn hai tên ngốc nghếch trước mặt mà không biết nên nói gì cho phải.

Cái đầu trọc lóc rõ ràng thế này.

Một chút cũng không nhận ra à?

Mẹ kiếp... Vừa nhìn đã biết là chưa từng đi tù, trải nghiệm còn quá ít.

Chuyện đầu tiên trong tù là cạo đầu, vậy mà ngay cả điều đó cũng không biết, đúng là bó tay!

...

Cùng lúc đó.

Ackles trừng mắt nhìn chằm chằm màn hình phát sóng trực tiếp, nghiến răng nghiến lợi cầm điện thoại lên.

"Trần ca, cái gì... Hợp đồng có thể sửa lại một chút được không? Cho em vay thêm nữa đi..."

"Anh nghĩ cách nào đi chứ, người khác thì hết cách rồi, nhưng chú Trần vay mượn thì sao lại không có cách?"

"Thôi khỏi nói nữa, thằng Tô Mặc này lại bắt được đối tượng bị truy nã rồi..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.