Tam Ca Quốc.

Trong một thành phố lớn sát biên giới.

Tôn Hải Phong sáng sớm đứng trước gương, chải tóc cẩn thận tỉ mỉ, hiếm hoi lắm mới vuốt chút sáp.

Mãi đến khi hài lòng, anh ta mới mỉm cười gật đầu.

Người bạn cùng phòng mở đôi mắt lờ đờ, trừng mắt nhìn Tôn Hải Phong, không nhịn được hỏi:

"Cậu đi đâu thế? Sớm thế này đã ăn diện chải chuốt rồi, chẳng lẽ... cậu hẹn hò à?"

"Cậu không sợ vợ ở nhà biết sao?"

"Tôi thấy cậu đúng là chán sống."

Tôn Hải Phong liếc nhìn gã này một cái, tức giận bĩu môi.

"Thôi thôi thôi, dạo này chẳng phải vừa được nghỉ một tháng sao, vé máy bay về nước đắt thế, chúng ta lại chẳng về được. Vừa hay, ông cậu út giới thiệu cho tôi một công việc bán thời gian, làm phiên dịch kiêm hướng dẫn viên du lịch cho hai người nước ngoài đến đây du lịch."

"Nghe nói hai người họ rất có tiền, tháng này vừa vặn có thể kiếm thêm chút tiền."

"Tháng sau sinh nhật con trai tôi, vừa hay mua cho thằng bé một món quà tử tế. Suốt ngày nó chỉ biết đòi đồ chơi Ultraman."

Quả thực là niềm vui ngoài ý muốn.

Vốn tưởng kỳ nghỉ tháng này sẽ lại giống như mọi khi.

Tìm một quán ăn nào đó làm thêm để kiếm thêm thu nhập.

Không ngờ, ông cậu út quanh năm chỉ biết leo núi của mình, lại quen biết được người có tiền đến đây du lịch.

Hơn nữa còn giúp mình tìm được việc.

Thế đấy.

Thấy thời gian hẹn còn hai tiếng, Tôn Hải Phong đã chuẩn bị xong từ sớm, sẵn sàng đến cửa khẩu nhập cảnh.

Đến sớm một chút cũng chẳng sao.

Mình đến sớm cũng có thể tạo ấn tượng tốt cho đối phương.

"Chậc chậc, hướng dẫn viên kiêm phiên dịch à, một tháng như thế ít nhất cũng kiếm được 5000 tệ chứ?"

"Ấy, cậu làm gì mà nghĩ ít thế. Ông cậu út tôi nói, hai người họ không thiếu tiền, chỉ có một yêu cầu nhỏ, là phải năng động một chút thôi, mà tiền lương thì cực kỳ hậu hĩnh, một tháng trả tận 1 vạn, bao ăn bao ở. Thôi, tớ đi đây. Có dịp tớ sẽ về, nếu họ có mời ăn tiệc lớn, tớ sẽ gọi điện báo cậu đến ké ánh sáng."

Tôn Hải Phong vừa cười vừa nói.

Đẩy cửa ra khỏi căn hộ.

Anh đi dọc theo con đường trước nhà, đến bãi đậu xe ngay cạnh.

Không lâu sau.

Anh lái một chiếc Audi cũ kỹ đời 18, hướng về phía cửa khẩu.

Tại cửa khẩu, anh đứng đợi khoảng nửa tiếng.

Thấy đã gần đến giờ hẹn.

Tôn Hải Phong gọi vào số điện thoại đối phương đã để lại.

"A lô, chào anh, chào anh, tôi là Tôn Hải Phong, ông cậu út của tôi đã liên lạc trước với các anh rồi. À... tôi hiện tại đã ở cửa khẩu nhập cảnh rồi, các anh đã vào chưa? Bao lâu thì ra khỏi cửa khẩu được ạ, tôi đang ở bãi đậu xe đây..."

Đầu dây bên kia im lặng.

Phía bên kia điện thoại im lặng chừng một phút.

Mãi mới có tiếng nói vọng lại.

"Xin chào, chúng tôi đang chuẩn bị nhập cảnh, chỉ cần đi qua một vùng tuyết lớn là đến. Thế này nhé... lát nữa tôi gửi định vị cho anh, anh đừng lái xe nữa, chúng tôi sẽ đi bộ đến, rồi đến nơi nói chuyện cụ thể."

Nói rồi.

Đối phương cúp máy.

Tôn Hải Phong cầm điện thoại đứng ngây ra một lúc lâu.

Đi qua một vùng tuyết lớn?

Bên trong cửa khẩu nhập cảnh lúc nào lại có tuyết lớn thế?

Lại còn là cả một vùng lớn?

Hơn nữa... không cho lái xe, bắt phải đi bộ à?

"Trời đất, không phải lừa mình đấy chứ?"

Anh ta nghi hoặc lẩm bẩm.

Tôn Hải Phong cảm thấy không yên tâm, bất chấp phí roaming quốc tế đắt đỏ, gọi điện cho ông cậu út.

"Tôi hỏi cậu chút, cậu biết rõ hai ông chủ này chứ, có đáng tin không? Sao tôi nghe cứ thấy chẳng đáng tin chút nào. Không cho tôi lái xe, lại bắt đi bộ, đây là định làm gì? Chẳng phải qua đây du lịch sao?"

"Anh rể à, sóng điện thoại của em hơi yếu. Họ thích đi bộ thôi, có gì đâu, tin cậy lắm. Anh tự giữ gìn sức khỏe nhé, em cúp máy trước đây, anh tự liên hệ với họ đi."

Tôn Hải Phong còn muốn hỏi thêm vài câu nữa.

Người cậu không cho anh ta cơ hội, nói mấy câu rất nhanh rồi vội vàng cúp máy.

"Du lịch kiểu gì thế này? Người ta bây giờ đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi!"

Anh ta không nói nên lời, chỉ biết thở dài.

Tôn Hải Phong mở định vị trên điện thoại, dựa theo vị trí hai người kia cung cấp, rời khỏi bãi đậu xe của cửa khẩu nhập cảnh.

Anh đi dọc theo con đường hoang vắng ven biên giới, hướng về vị trí đã hẹn.

Thế nhưng.

Càng đi, Tôn Hải Phong càng thấy có gì đó không ổn.

Anh cúi đầu nhìn chằm chằm định vị trên điện thoại.

Rồi ngẩng đầu nhìn lên một vùng tuyết lớn mênh mông không thấy điểm cuối.

Cả người anh ta sửng sốt.

Vị trí đã hẹn, lại là ngay sát bên đường biên giới, gần một ngọn núi tuyết lớn.

"Không lẽ hai người đó đã vào trước? Để ngắm núi tuyết à? Có gì hay mà ngắm chứ."

Anh ta lẩm bẩm.

Tôn Hải Phong xót xa nhìn đôi giày da bóng loáng, mua ở chợ đồ cũ với giá mười mấy tệ, còn mới tinh.

Cứ thế này mà giẫm lên tuyết, liệu có bung keo không nhỉ?

Anh ta cắn răng.

Mặc bộ âu phục là lượt, anh kiên trì bước vào lớp tuyết dày.

Anh bước đi loạng choạng, lúc lún sâu, lúc lại nông.

Cứ thế đi.

Ròng rã một tiếng đồng hồ trôi qua.

Tôn Hải Phong trơ trọi đứng giữa biển tuyết trắng xóa, đưa mắt nhìn xung quanh. Khắp nơi, đừng nói người, ngay cả một bóng chuột cũng chẳng thấy.

"Thật là..."

Anh ta run lên vì lạnh.

Không nhịn được lấy điện thoại ra xem đồng hồ, đã sắp đến giờ hẹn.

Người đâu rồi?

Xung quanh đến một bóng người cũng chẳng thấy.

Chẳng lẽ mình bị lừa rồi?

Lúc này, trong lòng Tôn Hải Phong vừa mong chờ vừa rối bời.

Anh mong chờ đối phương sẽ lập tức xuất hiện. Dù sao tiền lương một tháng những một vạn tệ. Đừng nhìn anh ta làm việc ở đại sứ quán, chẳng qua cũng chỉ là nhân viên hợp đồng, mức lương chẳng đáng là bao.

Lại còn phải nuôi cả một gia đình lớn.

Có thêm một vạn tệ tiền lương này, mấy tháng tới anh ta sẽ thoải mái hơn nhiều.

Nhưng đồng thời, Tôn Hải Phong lại có chút băn khoăn.

Vừa rồi anh ta có liên lạc lại với hai người kia, họ vẫn khẳng định vị trí không hề sai.

Sẽ đến ngay thôi.

Thế nhưng, nghe kiểu gì cũng thấy chẳng đáng tin chút nào.

Chưa từng thấy ai hẹn gặp ở cái nơi quái gở như thế này.

"Cầu trời đừng để họ không đến... Không thì, mình lỗ nặng rồi."

Giày da thì bung keo, quần tây thì sút chỉ, ngay cả keo vuốt tóc trên đầu cũng đông cứng thành mảng băng chết tiệt.

Vất vả nhếch nhác thế này, cuối cùng lại bị lừa gạt thì...

Tôn Hải Phong cảm thấy mình không thể nào chấp nhận được cái kết cục này.

Xe còn đang ở bãi đỗ xe kìa, lại còn tốn tiền gửi xe nữa chứ.

Bỗng nhiên, giữa cánh đồng tuyết hoang vu, bất ngờ vang lên một tiếng súng.

Tôn Hải Phong giật mình thon thót, vội vàng ngồi xổm xuống theo hướng tiếng súng mà nhìn.

Chỉ thấy hai nhóm người đang rượt đuổi nhau.

Phía trước là mấy tên người Tam Ca đang chạy bán sống bán chết, tay nắm súng lục, trông vô cùng hoảng loạn, sợ hãi tột độ.

Theo sau họ là mấy người khác.

Có hai người, một béo một gầy, đều là người Long Quốc, đeo những chiếc ba lô leo núi rất lớn, tay cầm xẻng quân dụng sắc bén. Đặc biệt, tên béo còn đội trên đầu một chiếc ống kính.

Trong số đó.

Người thanh niên gầy gò đang đuổi phía trước, vẫy tay về phía Tôn Hải Phong và hét lớn:

"Anh bạn, giúp một tay!"

"Bọn này là tội phạm giết người đấy, đừng để chúng trốn thoát!"

"Chặn chúng lại!"

Vừa dứt lời.

Mấy tên người Tam Ca đang chạy trốn sắc mặt đại biến, nhanh chóng giơ súng lên, chĩa thẳng vào Tôn Hải Phong.

Tôn Hải Phong:!!!

Truyen.free là nơi duy nhất độc quyền phát hành bản dịch này.