Bên ngoài khu mộ địa.

Lúc này đã tụ tập không ít người. Tuy nhiên, những kẻ tụ tập ở đây đều là tội phạm, đổ về từ khắp nơi. Chúng ẩn mình trong những mô đất phủ tuyết xung quanh, dò xét tình hình lối vào khu mộ địa. Đặc biệt, bọn họ tận mắt chứng kiến không ít nhân viên trị an từ các nơi kéo đến, rõ ràng là hăng hái phấn chấn xông vào khu mộ địa. Thế nhưng, khi vừa bước ra, ai nấy đều ủ rũ cúi đầu, trông như cà tím bị sương giá vùi dập. Thậm chí, có người còn đứng ngay ven đường mà khóc. Thậm chí có người còn cởi bỏ cả bộ đồng phục trị an.

“Có chuyện lạ rồi! Hiện tại không thể xem trực tiếp, rốt cuộc bên trong đã xảy ra chuyện gì? Sao đám nhân viên trị an này, sau khi bước ra lại chạy thục mạng mà không dám ngoảnh đầu nhìn lại?”

Một thanh niên ẩn mình trong đống tuyết, lè lưỡi liếm mép, nói với mấy tên đồng bọn bên cạnh: “Ta có cảm giác không ổn chút nào. Nếu không ngoài dự liệu, mấy người Long Quốc kia quả thực đang ở bên trong. Nhưng vấn đề ở chỗ, sao nhân viên trị an lại không bắt người?” “Chẳng lẽ là đang giăng bẫy?” “Hay là bên trong có chuyện gì mà chúng ta không hay biết?”

Nghi hoặc, bất an vẫn cứ quanh quẩn trong lòng mọi người.

“Hít...”

Một người bên cạnh hít một hơi khí lạnh, trong giọng điệu tràn đầy sự bất an. “Chúng ta chờ một chút, cứ để người khác vào trước.” “Đúng rồi... Chẳng phải đội của Lão Tra đang ở cạnh đó sao? Cứ để bọn họ vào trước!”

Mấy người thấp giọng phụ họa.

Cùng lúc đó, thấy đám nhân viên trị an rời đi, cách đó không xa, một đám người khác tiến đến. Kẻ dẫn đầu là một lão già răng hô, nhìn hết sức lanh lợi. Lão ta rụt cổ lại, bộ dạng gian xảo, láu lỉnh. “Ha ha, sao không vào trong? Sợ à?”

Lão Tra chắp tay sau lưng, đạp lên đất tuyết đi tới, thấy đám người kia vẫn còn nằm rạp trong tuyết, không kìm được buông lời châm chọc: “Các ngươi không vào, vậy chúng ta sẽ tiến vào...” “Đừng đến lúc đó tiền bị chúng ta cướp mất, các ngươi lại phải tìm chỗ mà khóc.” “Thôi nào, một lũ nhát gan! Suốt ngày chỉ biết làm ăn chộp giật, giờ lại bị dọa đến mức không dám vào. Mấy tên người Long Quốc thì làm được gì chứ?”

Mấy người không nói lời nào. Đứng trơ mắt nhìn Lão Tra dẫn đám thủ hạ của mình, chạy chậm rãi rồi xông thẳng vào khu mộ địa.

“Chúng ta... không vào trong sao? Lão Tra nói đúng, làm nghề này là phải sống liều, nhát gan sợ phiền phức thì làm sao kiếm được tiền chứ?”

Đám người vừa nãy còn lời thề son sắt nói sẽ chờ đợi, thấy Lão Tra xông vào lại không hề bị tấn công, trong lòng không khỏi bắt đầu xao động. “Đi, chúng ta cũng vào trong!”

Thanh niên dẫn đầu cắn răng, cũng dẫn đám người còn lại tiến vào khu mộ địa. Cũng chính vì cái tính cẩn thận quá mức này mà nhóm tội phạm của hắn, dù đã hoạt động hai năm, vẫn dậm chân tại chỗ. Lão Tra, người ban đầu cũng giống hắn, khởi nghiệp bằng việc trộm cừu. Nhưng người ta bây giờ, đã bắt đầu buôn bán xe cũ do trộm cắp mà có. Còn bọn hắn vẫn cứ trộm cừu. Không đúng, trộm cừu bị phát hiện rồi, bây giờ bắt đầu trộm lông dê. Cày cuốc cả ngày trời, nhiều lắm thì cũng chỉ đủ cơm ăn. Lần này là cơ hội, cơ hội để vọt lên thành một nhóm tội phạm quy mô lớn.

Sau khi đám người tiến vào khu mộ địa, chỉ nghe thấy từ xa vọng lại những âm thanh mỉa mai, chửi bới. Thanh niên khẽ nhíu mày. “Đi thôi, qua đó xem thử.”

Hắn trầm giọng dặn dò một câu, dẫn mọi người chầm chậm tiến sâu vào khu mộ địa. Đứng nấp sau một hàng bia mộ. Mọi người khẽ thò đầu ra. Dưới ánh trăng mờ, họ nhìn về phía trước. Chỉ thấy đội của Lão Tra vừa mới xông vào, không ít người đang đứng trước bia mộ, dùng những chiếc đục trong tay đục gõ lên bia mộ phía trước. Còn về phần Lão Tra, lúc này đang trong tư thế quỳ gối rất “chuẩn mực” trước mặt mấy người Long Quốc. Mặt đỏ tía tai, lão ta gào lên: “Không, quá mắc, không có tiền...”

Tô Mặc cúi đầu nhìn cái lão già răng hô kia, trầm ngâm một lát rồi lại cho lão ta một cơ hội. “Tự mình khắc tên thì có thể được giảm giá một chút, nhưng nếu không mua thì...” “Trực tiếp hỏa táng!”

Bên cạnh, Bàn ca đưa khuôn mặt to lớn lại gần, nhe răng cười nói một câu. “Ngươi không tin à? Để ta dẫn ngươi đi cảm nhận chút hơi nóng... Vừa nãy cũng có người không tin, cuối cùng phải mua hai ngôi mộ, một cho mình, một cho cả cha hắn nữa.”

Lão Tra khó nhọc nuốt khan một tiếng, bất đắc dĩ gật đầu. Lão ta cầm lấy chiếc đục nằm dưới đất, tìm một vị trí rồi bắt đầu điêu khắc tên mình lên bia mộ. Chẳng trách đám người của cục trị an lại bỏ chạy. Hóa ra là vì chuyện này. Vừa nãy khi len lỏi vào, hắn đã nhìn thấy dọc đường, trên hơn trăm tấm bia mộ phía trước, khắc đầy những cái tên địa phương. Vả lại, mấy người Long Quốc kia quả thực rất mạnh. Súng trường, đủ thứ vũ khí đều có đủ. Quan trọng nhất là, người ta có thể “luyện” người. Thế này thì còn biết làm sao bây giờ? Đánh thì không lại, chạy thì không thoát. Chỉ đành bị ép mua một khối mộ địa. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, chất lượng khu mộ địa này cũng khá ổn, xung quanh cảnh quan thì tươi đẹp, bình thường còn có người chuyên trách dọn dẹp.

“Các ngươi nhìn đủ chưa?” “Đừng nhìn nữa, ra đây mau... Đằng sau còn có người đang xếp hàng đấy!”

Tô Mặc dùng nòng súng chỉ vào mấy người đang nấp sau bia mộ, rồi gằn giọng quát lớn. Thấy đối phương không hề lay chuyển, thậm chí còn lén lút rút súng lục ra. “Tịch thu! Tịch thu! Tịch thu!”

Hắn lập tức bắn một phát chuẩn xác. Bắn trúng cẳng chân một tên tội phạm, Tô Mặc lại chĩa nòng súng vào những người còn lại rồi quát: “Nếu không ra, ta sẽ bắn quét...”

Vài giây sau đó, mấy khẩu súng lục nhỏ bị ném ra từ sau bia mộ, theo sau là mấy thanh niên tuổi đời còn khá trẻ, sắc mặt tái mét bước ra. “Không có tiền?”

Sau một hồi thẩm vấn, Tô Mặc thấy mấy người này quả thực không có tiền, sắc mặt không khỏi chùng xuống. Hóa ra trong số những kẻ đến đây, không ít người không đủ ti���n mua mộ địa. Quả thực, trong đám tội phạm ở đây, số kẻ có thể mua nổi mộ địa không nhiều lắm. Thế nhưng, nếu không mua mộ địa, tiền đâu mà mình có được? Hơn nữa, cũng phải cho những kẻ này một bài học. Nếu không, cứ thả bọn chúng đi kiểu này, nhỡ đâu sau này lại tới gây rắc rối thì sao?

Vừa lúc này, Tiểu Quân, người đang nằm trên đầu tường quan sát tình hình, vội vã chạy về, thở hổn hển nói: “Nhanh chóng! Đừng có 'quậy' nữa, trước tiên chúng ta phải tránh đi đã. Tôi thấy đám người này không dễ chọc đâu.”

Tô Mặc ngẩn người ra. Lập tức phất tay ra hiệu. “Tất cả trốn đi... Nhanh lên...” “Đi theo tôi!”

Lão Tra mặt đỏ tía tai gầm lên, dẫn tất cả mọi người chạy về một khu khác trong mộ viên. Mở những nắp xi măng bên trên, từng người tự tìm một huyệt mộ rồi chui tọt vào.

Cũng vào lúc này, một đám người mặc đồ rằn ri, tay cầm súng trường, tiến vào khu mộ viên. Kẻ dẫn đầu là một gã da trắng vóc dáng khôi ngô. “Tìm lão đại xem, xem lão đại còn sống không... Nếu còn sống, thì trực tiếp tìm cho lão đại một ngôi mộ.”

Gã da trắng với vẻ mặt lo lắng phân phó mọi người. Nhất thời, hơn trăm người lập thành các tiểu đội ba người, nhanh chóng chui vào trong mộ viên, bắt đầu tìm kiếm tỉ mỉ.

Trong một huyệt mộ chật cứng người. “Chết tiệt...”

Tiểu Quân trong không gian chật hẹp, không ngừng cựa quậy, không kìm được chửi rủa ầm ĩ. “Anh ơi, tôi gọi anh bằng anh đấy, thật đấy... Anh làm ơn tránh xa tôi ra một chút đi, tôi không thở nổi tức giận, thật mà. Có mỗi chỗ lớn chừng này, anh chui vào làm gì?” “Tôi ngạt thở chết mất!” “Anh dịch ra đi, cái mông anh đè lên mặt tôi rồi! Anh không phải quay phim sao? Sao không đi theo Tô ca ấy!”

Và sau khi Tiểu Quân vừa dứt lời, trong huyệt mộ lại một lần nữa vang lên một giọng nói khác. “Cứu mạng, cứu mạng! Ngón chân ai nhét vào kẽ răng hô của tôi thế này? Kẹt cứng rồi, mau rút ra đi!”

Lão Tra đang ngậm ngón út chân của ai đó, tâm tình tan vỡ mà gào lên.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đã được cấp phép và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.