Trước lều.

Gã nhiếp ảnh gia béo một tay cầm chiếc máy ảnh cỡ nhỏ, một tay cầm đèn pin, đang banh chân, ngồi chễm chệ trên một quả lựu đạn, cúi đầu soi đèn cho Tô Mặc dưới hố, đồng thời vừa trò chuyện với anh ta.

"Anh ơi, sao rồi? Dưới đó còn lựu đạn không?"

"Anh nói là thật sao? Một quả lựu đạn ở cục an ninh có thể đổi 3000 tệ ư?"

"Tôi đang soi đèn cho anh đây, anh đừng sốt ruột, cứ tranh thủ đào thêm mấy quả nữa đi."

Tô Mặc cúi đầu im lặng, cẩn thận từng chút một đào đất trong hố.

Hai quả lựu đạn đã được mang lên.

Thế nhưng...

Theo chú giải của hệ thống, hai quả lựu đạn đã đào được trước đó, tất cả đều là đạn xịt. Chỉ cần không có ý định tự sát, hoặc dại dột như gã béo ban đầu, dùng xẻng công binh cạy đầu đạn ra, thì trong tình huống bình thường, chắc chắn sẽ không nổ.

Nhưng quả cuối cùng này lại khác.

Một quả còn nguyên vẹn, có khả năng phát nổ.

Dù Tô Mặc không hiểu rõ nguyên lý kích nổ của lựu đạn, nhưng trong lòng anh biết rất rõ rằng quả cuối cùng này tuyệt đối phải hết sức cẩn thận, ngàn vạn lần không được lơ là.

"Soi kỹ vào, tay đừng che mất, tôi sắp không nhìn rõ nữa rồi."

Anh khẽ gằn một tiếng.

Tô Mặc đào lớp đất trước mặt lên.

Bất chợt, đầu ngón tay anh chạm phải một vật kim loại. Sắc mặt Tô Mặc lập tức thay đổi, anh vội vàng quỳ xuống, hai tay bắt đầu bới xung quanh vật kim loại đó.

Vài phút sau.

Dưới ánh đèn, một đầu đạn hình bầu dục lấp lánh ánh kim loại rõ ràng hiện ra trước mắt.

"Chà, hóa ra là thế này."

Tô Mặc khẽ lẩm bẩm một câu, coi như đã hiểu vì sao quả lựu đạn này lại còn nguyên vẹn.

Hơn nữa lại không phải đạn xịt.

Hóa ra là vì nó nằm lộn ngược.

Hai quả trước đó đều đào được phần đuôi cánh trước.

Phần đầu đạn nằm phía dưới.

Quả cuối cùng này lại nằm ngược hoàn toàn, cái dáng vẻ đó, rõ ràng là muốn "lên trời" vậy.

"Lại đào thêm một quả nữa ư?"

Khoảng hơn trăm mét cách đó, những thí sinh còn lại, vốn đã bỏ chạy xa, nghe thấy tiếng kêu lạ của gã nhiếp ảnh gia béo vọng đến từ đằng xa, ai nấy đều lộ vẻ mặt vô cùng đặc sắc.

Họ hoàn toàn bái phục.

Hơn nữa, trong lòng họ đã quyết định: sáng mai... không, ngay tối nay phải đi thật xa, dù có phải đi đường vòng qua cả ngọn núi này, cũng tuyệt đối không thể tiếp tục đi cùng Tô Mặc nữa.

Cái tên này đúng là một "quái nhân" mà.

Ai biết rõ thì hiểu các ngươi đang đào lựu đạn dưới đó.

Ai không biết, chắc tưởng hai người đang đào kho báu gì đó, nhìn cái vẻ hưng phấn kia kìa.

"Lại đào thêm một quả nữa ư!!!"

Đây là phản ứng của người bình thường sao?

Thảo nào người già thường nói, ngưu tầm ngưu mã tầm mã, quả đúng không sai chút nào.

Tô Mặc đào lựu đạn dưới hố, còn gã nhiếp ảnh gia béo thì ngồi chễm chệ trên quả lựu đạn, soi đèn cho anh.

Sự phối hợp của họ có thể nói là cực kỳ ăn ý.

Không thể tìm ra dù chỉ một điểm sai sót.

"À, tìm thấy rồi! Mười năm trước cục an ninh quả thực có phát thông báo treo thưởng loại này, một quả lựu đạn là bao nhiêu tiền ấy nhỉ? 3000?"

Bất chợt, gã nhiếp ảnh gia béo cúi đầu dán mắt vào màn hình điện thoại, vừa nói vừa nhăn nhó.

Hắn ngẩng đầu, vẻ mặt phức tạp nhìn hai người đang đào lựu đạn.

Nếu nhớ không nhầm thì.

Ba quả lựu đạn rồi chứ?

9000 tệ sao?

Chưa đầy hai tiếng đồng hồ, người ta đã kiếm được 9000 tệ rồi sao?

9000 tệ đó, có thể mua 9000 cái bánh bao, đủ cho họ ăn ba năm.

"Tôi không có ghen tị đâu, thật đấy, tôi không chút nào ghen tị cả, 9000 thì làm sao chứ?"

"Đúng vậy, anh ơi, bọn tôi quả thực không ghen tị, chẳng phải 9000 tệ thôi sao? Chẳng phải 9000 cái bánh bao sao? Chẳng phải mệt mỏi thì có thể ngủ ở khách sạn năm sao sao? Bọn tôi ngủ bờ ngủ bụi, không ăn bánh bao cũng không chết đói, tôi không ghen tị, thật sự không ghen tị mà."

"Nói vậy mà cũng nói được! Cũng đều là thí sinh cả, mạnh miệng thì ích gì? Người ta ngủ khách sạn Hilton, còn ngươi thì nằm dưới gầm cầu. Người ta mệt mỏi, liền ra ngoài tìm thử thách, vượt qua hiểm nguy, còn ngươi thì sao? Đài truyền hình còn không cho ngươi dùng điện thoại, muốn xem phim, ngươi có trang web không? Có không? Bây giờ tôi nói cho anh một cái, anh có xem được không? Tài khoản VIP cũng mất 100 tệ, thế mà còn bảo không ghen tị? Tôi ghen tị đến xanh cả mặt rồi đây!"

...

Tất cả mọi người nhao nhao cúi đầu xấu hổ.

Lời nói tuy khó nghe.

Nhưng đó lại là sự thật.

Cũng là tham gia chương trình đi bộ vòng quanh thế giới, người ta mỗi ngày mười giờ đã đi xong, không chừng còn tìm được chỗ rửa chân, mát-xa gì đó, còn họ thì sao?

Nghĩ đến đó.

Lập tức có không ít người nản lòng, quay đầu bỏ xuống núi.

Không thể chịu đựng thêm nữa.

Lỡ đâu Tô Mặc lại đào thêm một quả lựu đạn nữa thì họ phải làm sao?

Chẳng lẽ họ cũng phải đến mà đào sao?

Có gan đó không?

Thà bây giờ xuống núi, ngoan ngoãn tìm một quán ăn nhỏ, trước hết lo đủ tiền ăn cho ngày mai đã.

Trong vòng vài phút ngắn ngủi.

Khoảng mười người đã xuống núi.

Người hâm mộ trong phòng livestream thấy vậy, đồng loạt bật cười.

"Thế là chúng tôi mới bảo, may mà tôi không tham gia cái chương trình đi vòng quanh thế giới này, chứ không, gặp phải Tô ca kiểu người 'cần tiền hơn cần mạng' thế này thì tinh thần chắc chắn dễ sụp đổ. Vấn đề là, người khác có muốn bắt chước cũng không làm được. Haizz... Lựu đạn ngay trong hố đó, các bạn nhìn xem, ở hiện trường có biết bao nhiêu thí sinh, có ai dám lên đào không? Chắc chắn là không dám rồi."

"Tôi bây giờ chỉ tò mò, hiện tại Tô ca chắc vẫn đang ở địa phận Tần Đô chứ? Nếu không nằm ngoài dự liệu, người của cục an ninh đến hẳn vẫn là người quen cũ – đội trưởng Trần phải không? Các bạn nói xem, lát nữa đội trưởng Trần nhìn thấy cái 'mông lựu đạn' dưới gã Béo (Bàn ca), sẽ có biểu cảm thế nào nhỉ?"

"Thật sự là, mấy cái hội 'vặt lông cừu' (kiếm tiền lẻ) hăng hái tối ngày kia, toàn là chuyện tán gẫu (chém gió) thôi. Vì vặt 100 tệ tiền thưởng, mà hận không thể đào cả họ hàng chôn mấy năm dưới đất lên, để người ta 'chém' một nhát. Nếu đúng là 'đỉnh của chóp', thì học Tô ca ấy, nhìn người ta 'vặt lông cừu' này, toàn là thu nhập hợp pháp, chẳng ai tìm được điểm sai nào."

"Dù sao đời này tôi cũng không nghĩ tới, có người có thể dựa vào khoản tiền treo thưởng của cục an ninh mà phát tài, Tô ca tuyệt đối là người đầu tiên."

"Tôi phải nói là, ở trong nước thì có ý nghĩa gì, nhanh đi nước ngoài đi! Người nước Rồng không kiếm tiền của người nhà, đi 'vặt' mấy khoản treo thưởng của mấy ông Tây mới thú vị chứ."

...

Giữa những lời bàn tán của mọi người.

Dưới hố sâu, Tô Mặc đã đào được một phần ba quả lựu đạn cuối cùng.

Hiện anh đang nghĩ cách đào nốt hai phần ba còn lại.

Thế nhưng.

Vì lý do an toàn, không thể dùng xẻng công binh, chỉ dùng hai tay mà đào bới thì quả thực quá thử thách.

"Cứ tiếp tục thế này thì không phải là cách!"

Anh cau mày lẩm bẩm một câu.

Tô Mặc đứng dậy vươn vai, đưa tay về phía gã Béo.

"Cho tôi một lon Red Bull, tôi bổ sung thể lực đã, bằng không, cậu xuống đào một lúc xem sao? Đoạn cuối này, đào khó quá."

Lúc này.

Gã Béo đang ngồi phía trên không hề nhúc nhích.

Mắt hắn kinh ngạc nhìn chằm chằm đầu đạn bên cạnh Tô Mặc.

"Sao thế?"

Thấy ánh mắt gã Béo có gì đó không ổn.

Tô Mặc cũng vô cùng khó hiểu.

"Anh ơi... anh ơi, anh quay đầu lại nhìn xem, có phải em bị hoa mắt không, sao em thấy, cái đầu lựu đạn phía sau anh, hình như đang bốc khói thì phải? Thật đấy, hình như có gì đó đang cháy."

"Cái gì cơ?"

Tô Mặc trừng to mắt.

Anh chậm rãi quay đầu lại.

Chỉ thấy đúng chỗ nối giữa đầu đạn và thân, quả thật có một làn khói xám mờ mịt tỏa ra.

Trong không khí bắt đầu phảng phất mùi khét.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.