(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 296: Bưu hãn địa phương, bưu hãn người
Ánh đèn đỏ thẫm bao trùm cả tiểu điếm.
Mấy gã đàn ông da đen, ngực quấn băng đạn dài, những viên đạn nhỏ như ngón tay út. Họ đang dùng giấy cuốn một loại lá cây (Diệp Tử) trên bàn, say sưa châm lửa hút.
Một người trong số đó tựa mình vào chiếc ghế sofa rách rưới, hai chân đung đưa, thần sắc có vẻ lờ đờ, mơ màng, xen lẫn chút hoảng hốt.
"Vừa nãy ta có phải đã đánh ai đó không?"
Nghe thấy câu này, mấy tên thuộc hạ bên cạnh lập tức khóe miệng giật giật.
Lập tức có một người mở miệng nói:
"Đội trưởng Áo Đặc, ông đâu chỉ đánh người. Ông còn suýt đánh chết lão già vừa nãy. Chúng ta phải vất vả lắm mới nhập cảnh được vào đây, tướng quân đã dặn, tuyệt đối không được gây chuyện."
"Đến đây chỉ để vui chơi với phụ nữ thì được."
Người đội trưởng tên Áo Đặc bực tức lắc đầu.
"Ta nhớ ra rồi, chết tiệt! Ta đã đến giây phút cuối cùng rồi, lão già Long quốc này làm sao lại xông vào, vừa đến đã bóp đùi ta? Ta không đánh hắn thì đánh ai?"
"Không sao đâu, chỉ là mấy người Long quốc mà thôi. Lão Tiểu Mặc ở nhà bên cạnh chẳng phải đã bắt cóc mấy người Long quốc rồi sao? Đám người này đều đến đây du lịch, không có chuyện gì đâu."
Mọi người gật đầu, không nói thêm gì nữa. Cũng đúng.
Ai mà đang trong lúc cao trào lại bị người khác cưỡng ép cắt ngang, thì làm sao mà không tức giận cho được? Mấy tháng trời mới có thể ra ngoài một lần. Không đánh chết lão già đó tại chỗ đã là nể mặt lắm rồi.
Sau đó, mấy người tụ tập lại một chỗ, hút thêm một điếu nữa rồi hăm hở đi lên lầu hai.
Mỗi người đi vào một căn phòng.
Không lâu sau đó, tiếng giường lay động vang lên.
"Cót két!"
Dưới lầu, Tô Mặc đẩy cửa sắt, đứng ở cửa liếc nhanh vào bên trong, nhìn thấy một quầy thu tiền đơn sơ. Sau quầy là một người phụ nữ trung niên, thân hình đồ sộ chẳng kém gì A Mập, thậm chí còn hơn.
"Người Long quốc? Tới chơi?"
Người phụ nữ trung niên nhếch mép cười, để lộ hàm răng cửa rồi bước ra từ sau quầy thu tiền.
"Muốn loại nào? Loại mập thì ta đây phục vụ, loại gầy bên trên cũng có. Đen, trắng, chúng tôi ở đây đều có đủ cả."
Tô Mặc mím môi, không thèm để ý đến người phụ nữ kia, rút ra xẻng công binh rồi tiếp tục đi lên lầu.
"Các người. . ."
"Đừng nhúc nhích!"
A Mập theo sát phía sau, rút súng trường ra, gầm khẽ một tiếng rồi chạy vội lên thang lầu cùng Tô Mặc.
"Tam nhi, mày ở đây canh chừng, những người còn lại theo tao lên. Dám đánh nhị đ��i gia của chúng ta, lát nữa tất cả sẽ chết không toàn thây."
Mãnh ca dặn dò một câu, thuận tay rút dao găm ra, trông như muốn liều mạng.
Người phụ nữ trung niên thấy vậy, thành thật ngậm miệng.
Nơi này của họ gần sát đường biên giới, có thể nói là một vùng đất mà luật pháp không thể với tới. Hằng ngày đều có những vụ ẩu đả đẫm máu xảy ra. Không chỉ như thế, cướp bóc, giết người... xảy ra như cơm bữa. Dù sao, cho dù có phạm pháp, chỉ cần chạy qua đường biên giới, đến chiến khu là sẽ không ai dám truy cứu.
Mấy người Long quốc này, nhất định là đến đây trả thù cho lão già vừa nãy.
"Để tôi nói trước, các người tìm người báo thù cứ việc, nhưng không được làm hỏng đồ đạc, hiểu chưa? Hỏng hóc là phải bồi thường đấy."
Người phụ nữ trung niên ngồi sau quầy bar, chẳng hề tỏ ra sợ hãi chút nào, thậm chí còn ngẩng đầu dặn dò mấy người đó một câu.
"Nếu không bồi thường thì ta... Tiểu Toa Lỵ ta có thể mở được cái tiệm này, cũng không phải là không có cách đâu."
Tam nhi không hiểu vì sao, nhìn về phía lão Nặc Đức.
Chỉ thấy lão đầu gật đầu, ra hiệu nên nghe lời người phụ nữ này.
Mấy người đến ngồi trên ghế sofa ở tầng một, lẳng lặng chờ đợi.
"Tịch thu!"
Bỗng nhiên, trên lầu truyền đến một tiếng súng nổ. Sau đó, tiếng kính vỡ tan tành vang lên, một bóng người từ lầu hai rơi "ầm" xuống đất.
"Bành... Bành... Bành."
Chưa kịp để người phụ nữ trung niên phản ứng, mấy tên phần tử vũ trang vừa nãy ở trong cửa hàng đã bị ném toàn bộ từ lầu hai xuống. Nằm la liệt dưới nền đất ở lối vào, kêu rên.
"Đừng để chúng chạy thoát."
Tô Mặc không ngừng nghỉ chạy xuống, tay cầm chiếc xẻng công binh còn dính máu. Mấy bước đã ra đến cửa tiệm.
Đứng trước mặt mấy tên phần tử vũ trang đang trần truồng.
"Có chịu nói chuyện không?"
Mấy người kia sắc mặt âm trầm ngẩng đầu, giãy giụa bò dậy.
"Tìm chết! Biết chúng tao là ai không? Dám động đến chúng tao ư? Người đâu? Sao không ai đến? Lão tử sắp bị đánh chết rồi!"
Áo Đặc mặt âm trầm, rống lớn một tiếng về phía quán rượu bên cạnh.
Ầm ầm...
Nhanh chóng, một đám người ùa ra từ trong quán rượu, tay ai nấy đều cầm những khẩu AK rách nát, họng súng đều chĩa thẳng vào Tô Mặc và những người khác.
Thấy tình hình này, Tô Mặc liếm mép.
Anh lườm gã béo bên cạnh.
"Mẹ kiếp, sao lại đông người thế này? Mày điều tra tin tức kiểu gì vậy hả? Ở lối vào chẳng phải chỉ có mỗi một chiếc xe thôi sao?"
"Anh, sao em biết được chứ? Giờ tính sao đây? Chúng ta có mỗi một khẩu súng, người ta toàn AK, đánh không lại đâu."
A Mập khó nhọc nuốt nước bọt, nhỏ giọng trả lời Tô Mặc.
Từ trong quán rượu lao ra, ít nhất phải hơn hai mươi người.
Hơn nữa, khoảng cách giữa hai bên gần như vậy, một khi nổ súng, chẳng phải sẽ bị bắn thành tổ ong sao? Tuy đã từng thấy những vụ đấu súng, nhưng có lẽ chưa bao giờ bị chĩa súng ở khoảng cách gần như vậy. Thêm nữa, nơi này lại gần chiến khu đến vậy, tất cả đều là kẻ liều mạng, chẳng biết chừng họ sẽ nổ súng bất cứ lúc nào.
"Nghe tôi nói đây."
Bỗng nhiên, Tô Mặc khom người nhấc gã đàn ông da đen dưới đất lên, lấy hắn làm lá chắn, gằn giọng hô lớn:
"Tất cả đừng manh động! Người của các ngươi đang trong tay ta, nếu không... ta sẽ bắn đấy!"
Mọi người chẳng hề dao động.
Trán Tô Mặc bắt đầu lấm tấm mồ hôi.
Cẩn thận từng chút một, anh bắt đầu di chuyển về phía lối vào.
"Đánh chết bọn hắn, bắn!"
Chỉ là, chưa kịp đi được hai bước, gã da đen đang bị khống chế đột nhiên lên tiếng.
"Mẹ kiếp, vào trong tiệm!"
Thấy tình hình này, Tô Mặc vừa đá một cước đã hất A Mập vào trong cửa tiệm, tiếp đó, bản thân anh cũng nhảy vào theo.
"Nằm xuống, nằm xuống!"
Tiếng súng lập tức vang lên. Ngoài cửa, toàn bộ là những chớp lửa đạn.
Từng viên đạn trong nháy mắt biến cửa hàng thành một đống đổ nát.
Mọi người ẩn nấp sau chiếc ghế sofa, gần cầu thang. Đầu cũng không dám ngẩng lên.
"Mạnh thế sao?"
Tô Mặc lẩm bẩm một câu, cắn răng.
"Cứ thế này thì không phải cách... Mẹ kiếp, sao bọn phần tử vũ trang ở đây lại lợi hại hơn hẳn trại Miễn nhiều đến thế? Nói nổ súng là nổ súng ngay? Ngay cả người của mình cũng mặc kệ ư?"
Ngay cả trong tình huống vừa rồi, nếu không phải anh phản ứng nhanh, e rằng cũng sẽ như gã da đen kia, lập tức bị bắn thành tổ ong.
Đúng vậy. Chính gã đàn ông da đen bị anh khống chế đã chết. Bọn chúng thà chấp nhận cái chết của đồng đội, cũng vẫn ra lệnh cho thuộc hạ nổ súng. Mẹ kiếp, bọn chúng quá tàn nhẫn!
"Anh, không trụ nổi nữa rồi, chết tiệt... Bọn người này điên thật rồi."
A Mập ngẩng đầu lên, tay siết chặt súng trường, nhưng đến cơ hội nổ súng cũng không có. Vì người nổ súng bên ngoài quá đông.
"Trước tiên cứ nấp đã, tìm cách lên lầu hai."
"Chết tiệt, làm hỏng đồ đạc là phải bồi thường, có phải ta đã nói với các ngươi rồi không?"
Giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc, từ sau quầy bar, truyền đến một tiếng gầm gừ sắc lạnh.
Mọi người đồng loạt ngẩng đầu nhìn.
"Dám bắt nạt Tiểu Toa Lỵ à?"
Chỉ thấy người phụ nữ trung niên với vóc dáng béo phệ, đang nằm dưới đất, rút ra một khẩu súng phóng lựu RPG từ dưới quầy bar. Cô ta nháy mắt với Tô Mặc đang trợn trừng mắt.
"Có biết dùng cái này không? Giết chết bọn chúng đi."
Nói rồi, cô ta đẩy khẩu súng phóng lựu lăn trên đất về phía anh.
Nhìn thấy khẩu RPG rách nát, cả người Tô Mặc đờ đẫn.
Trời đất ơi! Chỗ này cũng quá đáng sợ. Thứ đồ chơi này cứ tùy tiện cất dưới gầm bàn như vậy à?
"Lại đây, lại đây, yểm trợ tao! Tao sẽ bắn một phát!"
Anh gầm khẽ một tiếng.
Khi A Mập yểm trợ, Tô Mặc vác khẩu súng phóng lựu, ló đầu ra sau chiếc ghế sofa.
"Bành..."
Cùng lúc bóp cò, lực giật khổng lồ trực tiếp hất văng anh ra ngoài, đập mạnh vào bức tường phía sau.
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.