(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 316: Quỷ dị 2 cái Long quốc người
Khi xe của cục trị an chạy đến hiện trường vụ ẩu đả, hai bên đường đã đậu chật kín các loại xe.
Trong khu đất trống rộng lớn cách đó không xa, người đứng ken đặc ba lớp trong, ba lớp ngoài.
Ai nấy đều nhón chân, dướn cổ, cố nhìn vào vòng tròn mà đám đông đang vây quanh như một sân khấu.
Thỉnh thoảng lại vang lên tiếng reo hò cuồng nhiệt, rồi ngay lập tức kèm theo những tiếng "xuỵt" đầy thất vọng.
"Đồ vô dụng! Khiêng đi, khiêng đi! Kế tiếp đây, mới một quyền đã hôn mê, thật mất mặt! Các người có được không vậy? Nếu không được, để đại gia đây lên xem nào! Hồi đó đại gia chính là người đánh nhau giỏi nhất thôn này, chẳng ai là đối thủ cả, nhìn mà tôi ngứa ngáy trong lòng quá!"
"Mẹ kiếp, không lẽ không có ai làm được việc gì sao? Không phải chứ, chuyện này mà cũng nhịn được sao? Người Long quốc mạnh đến thế cơ à? Trong đám chúng ta không lẽ không có một ai đánh thắng được họ sao?"
"Mất mặt quá! Chồng tôi đâu rồi? Anh vẫn còn choáng váng đấy à? Tỉnh nhanh lên! Anh còn mặt mũi để ngất sao? Mới một cú đấm mà anh đã ngất xỉu bao lâu rồi! Kể từ hôm nay, ba tháng không được phép lên giường với lão nương!"
...
Lắng nghe những lời bàn tán ồn ào giữa đám đông, đội trưởng cục trị an Andrei khẽ nhíu mày. Diễn biến của sự việc có vẻ khác xa so với dự liệu của anh ta.
Không phải nói là có vụ ẩu đả sao?
Sao lại biến thành một trận đấu thế này?
Hơn nữa, điều này thật không hợp lý chút nào.
Không hợp với phong tục tập quán ở đây chút nào.
Với tình hình trước mắt, không có lý nào tất cả mọi người có thể yên lặng đứng ngoài nhìn người khác đánh nhau như vậy.
Nếu là trước đây, những người khác chắc chắn cũng sẽ lao vào ẩu đả.
Sao lần này ai nấy lại kiềm chế đến vậy?
Với đầy rẫy nghi vấn, Andrei cùng các thuộc cấp sải bước tiến vào đám đông.
"Tất cả tản ra! Cục trị an đây! Tôi là Andrei, các người đang làm gì vậy?"
Anh ta gầm lên mấy tiếng, nhưng hoàn toàn vô tác dụng.
Andrei thở dài, sau đó rút khẩu súng lục bên hông ra, chĩa thẳng lên không trung và nổ liên tiếp ba phát.
Lúc này đám đông mới chịu im lặng.
Thấy người của cục trị an đến, đám đông lập tức nhường ra một lối đi.
Trong số đó, không ít cư dân địa phương cũng quen biết Andrei.
Họ đứng hai bên, không ngừng kể lể với Andrei đầu đuôi câu chuyện.
"Andrei, ngài vĩ đại! Ngài lên thử xem! Hai tên người Long quốc này quá đáng! Khủng khiếp thật... Họ còn thắng cược đến cả bánh xe của thằng nhóc bên cạnh nữa!"
"Không đánh lại được! Thật sự không đánh lại được! Mau có ai đó đứng ra đi, nếu không, thị trấn nhỏ của chúng ta hôm nay sẽ mất mặt lắm rồi!"
"Xe cứu thương đâu rồi? Mau kéo cái ông chồng vô dụng này đi đi! Nếu không được thì chôn sống luôn đi! Tôi định đổi một người khác rồi."
...
Nghe những lời bàn tán xung quanh, Andrei nghe hiểu. Anh ta ngẩng đầu nhìn hai người Long quốc đang đứng trên thảm cỏ, cúi đầu đếm tiền, trong lòng ngũ vị tạp trần.
Trước đây, anh ta còn lo lắng lỡ hai người Long quốc này bị cư dân địa phương đánh thì sao.
Nào ngờ, hóa ra mình đã lo xa quá rồi.
Họ không những không bị đánh, mà còn đánh gục mẹ nó nhiều người đến thế.
Trên bãi đất trống cạnh đó, mười thanh niên thuộc dân tộc chiến đấu đang nằm la liệt một cách ngay ngắn.
Biểu cảm trên mặt họ vẫn hờ hững.
Họ ngủ một cách bình thản, như thể đang được mẹ ôm vào lòng vậy.
"Mạnh đến thế sao?"
Andrei thì thầm một tiếng, rồi bước nhanh đến trước mặt hai người Long quốc, trầm giọng nói:
"Chào hai vị, tôi là đội trưởng cục trị an địa phương. Tên tôi là Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ, Troy Phu Tư cơ, Lami ngươi đặc biệt Ross, Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ Lavi kỳ, Andrei!"
Tô Mặc mờ mịt chớp mắt mấy cái, rồi sững sờ nhìn về phía thằng béo.
"Anh ta nói gì? Cậu nghe rõ không?"
Thằng béo càng lắc đầu ngao ngán.
Chà chà. Đây là đang đọc câu đố chữ hay sao?
Cái tên gì mà dài thế? Đây đúng là tên người sao?
Nếu mà hồi đi học, thầy cô cũng chẳng cần giao bài tập, cứ bắt viết cái tên này một trăm lần thôi là chắc phải bỏ học mất.
"Tôi tên là Andrei!"
Đội trưởng cục trị an nhắc nhở thêm một lần.
"À à, tôi là Tô Mặc, còn đây là Tôn Diễm Hồng. Chào anh! Chào anh! Vừa rồi là chúng tôi đã gọi điện báo cho cục trị an, thành thật xin lỗi. Chúng tôi chưa từng đến đất nước các anh, nên không hiểu rõ lắm phong tục tập quán ở đây. Quả là nhiệt tình quá. Không ngờ ở chỗ các anh, ẩu đả lại không bị phạt. Vậy thì không có gì rồi."
"Cảm ơn nhé."
Nói đoạn, Tô Mặc cùng thằng béo lại ngồi xổm xuống đất, tiếp tục đếm tiền.
Họ đã đấm ngất chừng mười người.
Số tiền thắng được, nếu quy đổi ra tiền Long quốc, chỉ chưa đến 500.
Phải nói là, đừng thấy đất nước này diện tích rộng lớn như vậy, nhưng mức lương của dân bản xứ không thực sự cao.
Ít nhất so với người Long quốc, dân bản xứ không được coi là người có tiền.
Tuy nhiên, 500 cũng là tiền, dù không đủ để ăn một bữa thịnh soạn, nhưng ít nhất cũng có thể tạm trang trải. Còn số tiền tiếp theo, họ sẽ chờ xem thông báo treo thưởng của cục trị an rồi tính cách khác.
"Thế này nhé, hai vị cùng tôi đến cục trị an một chuyến."
Andrei luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Anh ta quyết định mời hai người họ về cục trị an để hỏi rõ mọi chuyện.
Đánh nhau mà còn có thể kiếm ra tiền nữa chứ.
Mặc dù không nhiều, nhưng... loại chuyện này chưa từng xảy ra ở địa phương của anh ta.
Hơn nữa, thái độ của hai người Long quốc này thật sự có chút kỳ lạ.
Nhất thiết phải đưa họ về để điều tra kỹ lưỡng.
Thêm nữa là... phía bên kia biên giới thị trấn của họ chính là khu vực chiến sự.
Hai người này chẳng lẽ là người từ khu vực chiến sự đến sao?
Người Long quốc mà chạy đến khu vực chiến sự để làm gì?
Với vô vàn nghi vấn trong lòng, Andrei muốn hỏi thăm Tô Mặc và thằng béo.
"À, đi cục trị an thì được thôi, nhưng... cuối cùng các anh phải đưa hai chúng tôi trở lại đúng nơi này nhé..."
Tô Mặc cười nhắc nhở một câu.
Quy tắc của cuộc thi thì không thể quên được.
Toàn bộ hành trình cần phải đi bộ, nếu đối phương đưa họ đến cục trị an, thì điểm xuất phát cuối cùng vẫn phải là nơi ẩu đả này, điều đó sẽ không thay đổi.
"Ừm!"
Andrei chưa từng nghe qua yêu cầu nào lạ lùng đến vậy.
Tuy nhiên, thấy hai người Long quốc tỏ vẻ kiên quyết, anh ta cũng không tiện nói thêm gì, chỉ đành gật đầu đồng ý.
Sau khi giải tán đám đông, anh ta đưa Tô Mặc và thằng béo lên xe của cục trị an, chạy đến trụ sở cục.
Dọc đường đi, Tô Mặc và thằng béo ngồi ở ghế sau, không ngừng hỏi vị đội trưởng cục trị an này về tình hình địa phương.
Andrei cũng sắp phát điên vì bị hỏi dồn dập.
"Toàn là những vấn đề kiểu gì vậy không biết?"
"Đội trưởng Andrei, tình hình trị an ở đây thế nào? Tội phạm có nhiều không? Bắt được một tên tội phạm thì có được thưởng tiền không?"
"Ở đây có bộ phận bảo vệ động vật không? Có thiếu con vật nào không?"
"À, nếu có lệnh truy nã, mà chúng tôi thực sự giỏi giang bắt được người, các anh có nuôi cơm không?"
Nghe xem. Đây có phải những vấn đề mà người bình thường sẽ hỏi không chứ?
Cái gì mà "tình hình trị an ở đây thế nào"?
"Bắt người có thưởng tiền không"?
Sao vậy? Hai người Long quốc phía sau này nghèo đến mức điên lên rồi, định đến địa phương mình bắt người để kiếm tiền sao?
Andrei ngồi ở ghế phụ, bỗng dưng bật cười không nói nên lời.
Anh ta đã gặp nhiều người gan lớn, nhưng chưa từng thấy ai gan lớn đến thế này.
Cục trị an tất nhiên là có treo thưởng.
Nhưng mà... người có dễ bắt như thế sao?
Cục trị an của họ đã gần hai tháng rồi mà còn chưa bắt được một tên trộm nào.
Rốt cuộc là anh ta chuyên nghiệp, hay là hai người Long quốc này mới chuyên nghiệp đây?
"À đúng rồi, hai vị chắc chưa ăn cơm đâu nhỉ? Cục trị an chúng tôi có nhà ăn, lát nữa vừa kịp giờ cơm, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé..."
Bỗng nhiên, Andrei như sực nhớ ra điều gì đó, quay đầu nói một câu.
Sau đó, anh ta thấy hai người Long quốc, ánh mắt họ lóe lên tia sáng nóng bỏng, suýt chút nữa thì làm mù mắt anh ta.
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.