Sáng ngày thứ hai, khi trời vừa hửng sáng, Vallan đã bị đánh thức bởi tiếng ồn ào từ bên trong cục trị an. Anh dụi mắt, mở cửa phòng làm việc và thấy đại sảnh đông nghẹt những nhân viên trị an trực đêm.

"Đội trưởng, cuối cùng anh cũng tỉnh rồi! Cái vụ phát sóng trực tiếp của mấy tay lính mà anh bảo chúng tôi theo dõi ấy, chỉ sau một đêm thôi, đã có chuyện lớn xảy ra!" Thực ra, lãnh đạo cấp trên đã giao việc phụ trách chuyện trực tiếp của đám lính này cho cục trị an của họ. Tối hôm qua bận rộn đến nửa đêm, Vallan đã quá mệt mỏi nên đành ngủ lại trong phòng làm việc. Tuy nhiên, trước khi ngủ, anh đặc biệt liếc qua hình ảnh phát sóng trực tiếp của mấy người đó. Dù phải chịu gió lạnh, họ vẫn kiên quyết không thỏa hiệp với Tô Mặc và đám người kia. Anh còn đang định ban ngày hôm nay sẽ tìm cách đưa quần áo cho đám lính này, vì tình cảnh hiện tại của họ quá khó khăn.

Thế mà mới một đêm thôi, đã xảy ra chuyện lớn rồi sao? Đánh nhau với mấy người Long quốc kia à? Không thể nào. Đừng thấy họ cũng là lính, nhưng nếu so với Tô Mặc, đám người này thật sự chưa chắc đã đánh lại.

"Rốt cuộc có chuyện lớn gì vậy? Các lãnh đạo bên chính phủ đã biết tin này chưa?" "Anh tự xem đi ạ."

Một nhân viên trị an mang laptop ra, chiếu hình ảnh lên cho mọi người xem. Vallan nheo mắt nhìn. Anh thấy trong hình, tất cả đám lính đều đã có quần áo, không chỉ vậy, thậm chí còn có người cầm xẻng của công xưởng, trông ai nấy đều hừng hực khí thế.

"Chuyện gì vậy?" "Còn chuyện gì nữa chứ! Đám người này sang chỗ Tô Mặc mua đồ, toàn bộ đều viết giấy nợ, hơn nữa, còn là giá cắt cổ."

Một nhân viên trị an bên cạnh kéo Vallan đến một góc, thấp giọng nói: "Đội trưởng, Tô Mặc là người mà cục trị an chúng ta đã từng biết rõ rồi. Nếu đã dám cho mấy tên lính này viết giấy nợ, hắn ta tuyệt đối có cách đòi lại số tiền đó. Không thể nào giống như cách mà những người kia muốn, cuối cùng chẳng giải quyết được gì, làm sao có thể như vậy chứ?" "Tôi thấy tốt nhất anh đừng nên nhúng tay vào chuyện này, nếu không, cuối cùng kẻ chịu trách nhiệm chắc chắn là cục trị an chúng ta." "Anh xem Andrei và Lạc Phu đó, cả hai người họ vẫn chưa đủ thảm sao? Đến cả người có liên quan chút ít ở bộ phận giao thông, dù hoàn toàn không tham gia, chuyện này... thật sự rất khó nhúng tay vào."

Vallan rơi vào trầm tư. Sau mấy ngày đối phó với Tô Mặc, có một điều Vallan đã lĩnh hội sâu sắc. Đó chính là... hắn ta cần tiền hơn cả mạng sống. Không thể nào có chuyện người khác nợ tiền mà tên gia hỏa này lại không đòi được. Tuyệt đ��i không thể nào. Nhưng mà, đối phương có thể làm vậy, có thể để cho người ta viết giấy nợ như thế, thậm chí không tỏ vẻ chút nào vội vã. Đây là đang tích tụ cơn giận đúng không? Nói không chừng đến cuối cùng, mọi chuyện sẽ bùng nổ đến mức không ai có thể chấp nhận nổi. Dù sao, đối phương còn muốn ở lại quốc gia của "dân tộc chiến đấu" này thêm mấy tháng nữa. Với biểu hiện của đám lính này hôm nay, nói thật, đừng nói là kiếm tiền, ngay cả sinh tồn nơi hoang dã cũng không phải đối thủ của Tô Mặc và những người đó. Họ có kinh nghiệm quá phong phú.

"Tôi hiểu rồi." Vallan gật đầu, nhíu chặt mày, toàn thân toát lên vẻ thận trọng lạ thường. Anh quay người bước vào phòng làm việc. Chẳng bao lâu sau, tin Vallan bệnh nặng, với tốc độ cực nhanh, bắt đầu lan truyền khắp các bộ phận.

Còn vị lãnh đạo chính phủ đã đề xuất tổ chức hoạt động lần này, chỉ trong một đêm, tóc đã rụng đến hàng trăm sợi. Vốn dĩ mái đầu đã chẳng còn mấy sợi, nay lại càng thêm trơ trụi. Ông ta lo lắng đến chết người. "Làm sao chỉ trong một đêm, mọi chuyện lại thành ra thế này? Ý định ban đầu là cướp tiền của mấy người Long quốc này mà. Giờ thì chẳng được tích sự gì, trước mắt đã tổn thất nhiều đến thế."

"Thư ký, thư ký?" Vị lãnh đạo sờ trán, hướng về phía cửa hô một tiếng. "Ầm!" Người bước vào không phải thư ký, mà là mấy người đàn ông trung niên mặc âu phục, giày da. Một người "bộp" một tiếng, vỗ sấp một xấp văn kiện xuống bàn.

"Ông bị cách chức, hãy đi với chúng tôi một chuyến." "Vì sao?" "Vì sao?" Một trong số những người đàn ông trung niên phụ trách dẫn đội tức giận mắng: "Ông còn không biết xấu hổ mà hỏi vì sao? Giấy nợ của người ta đã mẹ nó gửi thẳng đến phòng làm việc của tổng thống rồi, ông định làm gì hả?" "Hơn nữa, qua điều tra, ông còn nuôi mấy cô nhân tình bên ngoài đúng không? Thậm chí có mấy căn biệt thự riêng cho họ." "Năng lực thì chẳng có chút nào, nhưng thủ đoạn thì lại không ít. Mau đứng dậy đi, để giữ lại chút thể diện cho ông, đừng ép chúng tôi phải động thủ. Không có năng lực giải quyết, ông lại rảnh rỗi sinh chuyện với mấy người Long quốc đó, giờ họ còn lập cả thương hội, ông có biết không hả? Tất cả đều là do ông gây ra, tự mình đi mà giải thích với cấp trên."

Không nói thêm lời nào, mấy người dìu vị lãnh đạo đang mềm nhũn rời khỏi phòng làm việc. Cô thư ký vừa mới trang điểm xong, đứng sững tại chỗ. "Còn cô này cũng mang đi, tôi nghi cô ta là gián điệp địch quốc." Chỉ vì lỡ nhìn thêm một cái, cô thư ký cũng bị dẫn đi.

Trong toàn bộ bộ phận, không khí sợ hãi bao trùm, tất cả mọi người chứng kiến cảnh này đều cúi đầu. Trong lòng họ lập tức hiện lên một suy nghĩ: Tuyệt đối không thể đắc tội thêm hai người Long quốc đó nữa. Đúng là cao tay! Giấy nợ mà còn gửi được đến tận phòng làm việc của tổng thống. Đây là loại người nào mới có thể nghĩ ra được cách này chứ.

Nhưng vị lãnh đạo chủ chốt bên này đã bị bắt. Phải nói là ai xui xẻo nhất thì không ai bằng đám lính đó. Thế là thành ra không ai quản lý nữa rồi. Cuối cùng thì tiếp theo nên làm gì, không ai dám chắc. Nếu dừng lại thì không thể quay về. Nếu không dừng lại, chỉ có thể tiếp tục viết giấy nợ. Cuộc đời này, thật s��� quá khó khăn.

Cùng lúc đó, tại quốc gia của "dân tộc chiến đấu". Một bộ phận trực thuộc văn phòng Tổng thống đã khẩn cấp tổ chức một cu���c họp. Họ thảo luận xem nên giải quyết cục diện rối rắm này như thế nào.

"Tiết mục đã được tiến hành công khai trước mặt công chúng, giờ mà kết thúc thì thực tế là không thể chấp nhận được." Một trong số những lão già, đầu tiên lên tiếng. "Tôi đề nghị, thanh tra tài sản của tên phế vật này, dùng để chi trả cho các giấy nợ lần này. Tiết mục vẫn phải tiếp tục, tuy nhiên, nhiều nhất chỉ có thể kéo dài đến khi họ rời khỏi đất nước chúng ta." "Cái loại thiệt thòi này chỉ có thể nuốt một lần thôi." "Tương tự, hãy để cho đám lính đó tự tranh giành khí chất trên đường đi, không thể đến nỗi ngay cả giấy vệ sinh cũng phải viết giấy nợ để mua. Không có giấy vệ sinh thì không có ngón tay để lau sao?"

Những lời gầm gừ tiếp tục vang lên. Mấy người trong phòng làm việc, ngoài việc gật đầu, không còn cách nào khác.

"Tôi đề nghị, cứ coi như xong chương trình này đi? Đừng để cho dân chúng xem nữa." "Đúng vậy, sao còn có thể xem nữa? Lính của chúng ta ở nơi hoang dã mà còn không bằng những người Long quốc bình thường này sao?" "Đóng lại, lập tức đóng lại buổi phát sóng trực tiếp! Bắt đầu từ bây giờ, bất cứ tin tức nào liên quan đến hai người Long quốc này, tuyệt đối không được phép truyền đến văn phòng tổng thống. Bất kể các người dùng cách nào, không có tiền thì đi vay tiền, nếu còn để lộ ra bất cứ tin tức mất mặt nào nữa, tất cả cút xéo mà xin nghỉ hưu sớm đi!"

Lão già đó lại tức giận mắng thêm mấy câu. Mặt đỏ bừng, ông ta hầm hầm rời khỏi phòng làm việc. Những người còn lại thở dài, lần lượt rời đi.

Cùng lúc đó, trên một con quốc lộ quanh co Bàn Sơn không thấy điểm cuối. Trên mười mấy chiếc xe đạp ba bánh dán logo "Hoàn Cầu Chuyển Phát Nhanh", Bắc ca ngậm thuốc lá, nheo mắt, trên khuôn mặt đầy vẻ tang thương. "Nghỉ ngơi 5 phút! Phía trước còn hơn 2000 km nữa mới tới nơi. Cố gắng lên, khó khăn chỉ là tạm thời, anh không nói phét đâu!" "Xe tải chở hàng đã được mua rồi, không cần vài năm nữa, "Hoàn Cầu Chuyển Phát Nhanh" của chúng ta tuyệt đối sẽ có máy bay vận tải của riêng mình." "Đây là lần đầu tiên làm khó các anh em, Trầm Bắc tôi ở đây..." Lời còn chưa dứt, đã bị một người chuyển phát nhanh phía trước, với tiếng khóc nức nở, thẳng thừng cắt ngang.

"Bắc ca, anh đừng nói nữa! Dây xích xe của tôi đã mòn đứt cả rồi, đâu có ai dễ dãi như thế này chứ." "Mẹ nó, các anh đều là xe ba bánh đạp trợ lực hết, sao tôi lại là xích lô đạp chay hả? Đạp 2000 km, tôi mẹ nó còn sống nổi không?" "Đã không làm được cái gì ra hồn rồi, cái bánh vẽ đầu tiên anh đưa ra cũng không thực hiện được. Hai ta đổi xe đi! Đừng nói đưa đến quốc gia 'dân tộc chiến đấu', anh có bảo đưa lên mặt trăng, anh em tôi cũng theo anh đến cùng!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.