Giữa vùng đất không người rộng lớn, trên mặt băng mênh mông, Tô Mặc và Thằng Mập đã dừng đi bộ. Họ đang nằm sấp trên ba lô, không đứng trực tiếp trượt trên băng nữa.

Phải công nhận là cách này nhanh hơn nhiều so với đi bộ, chỉ tội cái ba lô thôi.

Nhìn qua, hai người có vẻ tinh thần không tồi, thậm chí còn trượt song song cạnh nhau, vừa cười vừa nói. Hoàn toàn không ai nghĩ rằng đây là cảnh sinh tồn khắc nghiệt ở vùng đất không người với nhiệt độ âm 60 độ.

Khán giả quốc tế nhìn dáng vẻ hai người, thật sự là cạn lời, không biết phải than thở thế nào. Ngay cả những bình luận "mưa đạn" cũng không thể chen chân vào.

Lý do là, toàn bộ khung chat livestream đã bị fan Long Quốc chiếm lĩnh. Đồng thời, tất cả mọi người đang bàn về cùng một sự kiện: Tô Mặc và Thằng Mập đã bị treo thưởng.

Nơi treo thưởng lại chính là diễn đàn sát thủ mạng ngầm.

Thấy dáng vẻ nhàn nhã của hai người, lòng mọi người sốt ruột không kể xiết. Đám sát thủ xếp hàng dài chờ nhận nhiệm vụ, có lẽ đã xếp đến tận Thái Bình Dương rồi. Vậy mà hai người này còn có tâm trạng thi đấu nữa chứ.

"Không phải chứ, gặp người gan to thì cũng gặp rồi, nhưng chưa từng thấy ai gan to đến mức này. Ít ra cũng phải xem livestream một chút chứ, ban tổ chức kêu hai người đi vòng quanh thế giới chứ có phải tìm kiếm tuổi thơ đâu. Hai cái thằng này còn tranh giành hơn thua nữa chứ."

"Chúng tôi cũng không liên lạc được với ban tổ chức. Hình như tôi nghe nói đạo diễn Tôn đã bị bắt vì hành vi mua bán dâm trái phép, hiện giờ vẫn đang ở Cục An ninh."

"Trần Đại Lực đâu? Thằng cha này cũng bị người ta treo thưởng mà giờ vẫn không tìm thấy người? Ít ra các ông xem livestream được không? Sốt ruột chết đi được!"

"Cái lão già của Chiến Phủ Giáo Phụ này đúng là chẳng ra gì. Mày đã chạy trốn rồi thì tìm một chỗ yên ổn mà sống không được sao? Cứ nhất định phải làm cho ra lẽ. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, lão già này đúng là có tiền thật đấy, tiền treo thưởng cho Tô Mặc mấy người, cộng lại chắc cũng phải mấy trăm triệu."

"Chồng ơi, chồng ơi, anh xem livestream đi, em lo lắng quá, sáng giờ còn chưa ăn cơm!"

"Ọe, tầng trên kinh tởm thật. Mày tưởng ông đây không biết mày là nữ giả danh à? Tìm mày mãi... để trả lại tiền đây!"

...

Sau khi có người công bố tin tức Tô Mặc và những người khác bị treo thưởng trên diễn đàn sát thủ, fan trong phòng livestream ai nấy đều nóng như lửa đốt.

Đây chính là tổ chức sát thủ, thành viên trải rộng khắp toàn cầu. Chiến Phủ Giáo Phụ đã treo lệnh truy nã ở đây, và tiền thưởng lại cao đến thế. Không thể nào không có sát thủ nào nhận nhiệm vụ.

Vốn dĩ họ đã phải liều mạng sinh tồn, giờ lại có một nhiệm vụ béo bở như vậy. Một khi hoàn thành, họ có thể gác kiếm rửa tay vàng.

Làm sao có thể không ai muốn chứ.

Nhìn hai người đang trượt băng, mọi người chỉ còn biết bất lực thở dài. Chỉ có thể mong cho hai người họ mau mệt, nghỉ ngơi, rồi tranh thủ xem livestream.

"Anh, haha... Anh không được rồi! Hồi nhỏ em trượt băng đúng là một cao thủ đấy, đặc biệt là trượt băng tốc độ. Mấy em gái tinh ranh thích mê sân trượt băng lắm, năm đó em khổ luyện lâu lắm mới được như vậy."

Thằng Mập đứng trên ba lô, vượt qua Tô Mặc với tốc độ cực nhanh. Hắn uốn éo người, nhiều lần suýt ngã nhưng đều giữ thăng bằng được một cách điệu nghệ.

Có thể thấy rõ, kỹ thuật của hắn khá điêu luyện.

Tô Mặc thì ghé trên ba lô, hai chân không ngừng đạp trên mặt băng. Anh ngẩng đầu nhìn Thằng Mập một cái, khóe miệng nở nụ cười khổ.

So với Thằng Mập, khi anh ta còn nhỏ hơn một chút, hình như chưa từng đến sân trượt băng. Ngày nào cũng mê game, còn với con gái, ở cái tuổi đó Tô Mặc thấy hoàn toàn là vướng víu. Ngay cả cách tán gái anh cũng không hiểu. Chẳng phải là phế vật sao?

"Thôi nào, thôi nào, cậu đừng trượt nữa, nghỉ một lát đi!"

Tô Mặc vẫy tay về phía Thằng Mập ở xa, hô lớn một tiếng. Anh dùng chân đạp nhanh đuổi theo.

Trượt trên mặt băng bằng ba lô không bị coi là sử dụng phương tiện giao thông, không vi phạm quy định của ban tổ chức. Đối với cách mà Thằng Mập nghĩ ra, Tô Mặc không ngớt lời khen ngợi.

Quãng đường ban đầu mất cả tuần, nhưng dùng cách này, ít nhất có thể tiết kiệm một nửa thời gian. Nghe nói người ta còn có xe máy chuyên dụng để chạy trên băng, tiếc là không được dùng phương tiện giao thông, nếu không thì kiểu gì cũng phải sắm cho bằng được hai chiếc.

Không thiếu tiền đâu! Anh ta chất chơi là thế đấy.

"Anh, lúc nãy chưa nói xong, nói tiếp đi... Anh đừng nhìn em hồi đó nghèo đến nỗi trong túi không có nổi năm đồng."

Kể về những chiến tích "anh dũng" của mình, Thằng Mập tinh thần phấn chấn hẳn lên, có thể thao thao bất tuyệt mấy tiếng đồng hồ.

"Thế mà, vừa ra khỏi cửa là em có thể hô một bàn những em gái tinh ranh, kiểu gì cũng gọi 'anh ơi' ngọt xớt."

"Đáng tiếc là, cuối cùng bị bố em bắt về."

"Nếu không, chắc cháu nội của lão ta năm nay đã học cấp hai rồi."

Tô Mặc: "..."

Còn có thể so sánh kiểu này sao?

Nếu như không nhầm thì, Thằng Mập năm nay 26 tuổi, con cái học cấp hai thì ít nhất cũng phải 12 tuổi.

Tính ra thì...

"Xít xoa..."

Tô Mặc hít một hơi lạnh, không ngừng nháy mắt với Thằng Mập.

Mười bốn tuổi!

Thằng này mười bốn tuổi đã... làm chuyện đó rồi sao? Quá đáng kinh ngạc!

"Thôi thôi, livestream kìa, cậu tin không, giờ trong livestream toàn chửi cậu đấy?"

Tô Mặc cười trêu chọc một tiếng.

A mập không chịu tin. Hắn mò mẫm lấy điện thoại từ trong túi, mở livestream ra xem.

Ngay lập tức ngây người. Hắn đờ đẫn mất mấy giây, lúc này mới ngẩng đầu nhìn Tô Mặc.

"Anh, hình như có người treo thưởng chúng ta rồi..."

"Cái gì?"

Tô Mặc không rõ chuyện gì, cầm lấy điện thoại xem xét. Anh cẩn thận lướt xem các bình luận, nụ cười trên mặt dần tắt.

Không ngờ, cái lão già của Chiến Phủ Giáo Phụ này đúng là âm hồn bất tán, vậy mà lại treo thưởng bọn họ trên diễn đàn sát thủ. Chuyện đó thì thôi đi, ngay cả Tần đại gia cũng bị treo thưởng.

Đúng là chán sống mà! Mình không tìm lão ta đã là may rồi, lão ta còn chưa chịu buông tha, đi tìm sát thủ.

Vốn dĩ tiến độ của họ đã khá chậm, khoảng cách với tiến trình của các tuyển thủ khác ngày càng xa. Đã đủ bực mình rồi, bây giờ lại bị treo thưởng trong tổ chức sát thủ, trên đường đi sẽ liên tục có sát thủ tập kích. Chương trình này còn có khả năng giành quán quân nữa không?

Đương nhiên là không rồi. Cả 10 tỉ tiền thưởng, cứ thế mà xa vời.

"Đ*t mẹ cái lão khốn này, mình không tìm lão ta đã là may rồi, lão ta còn dám tìm đến chúng ta? Đúng là mất thời gian!"

Tô Mặc cắn răng rống lên một câu, trong lòng không ngừng nghĩ cách ứng phó.

Nếu là nửa tháng trước đó, khi tiến độ của anh ta vẫn đang dẫn đầu, thì dù có bao nhiêu sát thủ đến cũng chỉ là đến "góp vui" cho anh ta kiếm tiền thôi.

Hiện tại thì không giống nhau. Nhất định phải đuổi kịp tiến độ. Chậm trễ thêm nữa thì không biết thế nào.

Phải làm sao đây?

"Thằng Mập, đi thôi... Tranh thủ rời khỏi vùng không người này nhanh nhất có thể, mau chóng đuổi kịp những người phía trước. Từ hôm nay trở đi, đêm không ngủ, đi đường 24 giờ."

Cúi đầu suy nghĩ rất lâu, Tô Mặc cuối cùng cũng đưa ra quyết định. Trước hết cứ đi đường, đuổi không ngừng nghỉ cả ngày lẫn đêm. Đợi khi vượt qua tất cả các tuyển thủ khác, lúc đó sẽ thong thả chờ đám sát thủ này đến. Toàn bộ sát thủ trên diễn đàn, gộp lại có vẻ cũng đáng một khoản kha khá đấy.

Sau đó, hai người trượt trên băng, lao về phía trước với tốc độ cực nhanh.

...

Long Quốc. Cục An ninh Nam Đô.

Vì là vụ bắt người ở Tần Đô, trong đó còn có cả một cựu đội trưởng Cục An ninh đã về hưu, nên trong đêm đã đưa hai người họ đến đây.

Trong phòng thẩm vấn.

Ninh Phàm nhìn Tôn đạo ăn mặc như phụ nữ, rồi lại nhìn Tần đại gia đang ngồi cạnh bên, im lặng không nói một lời.

Thật sự khó lòng mở miệng. Người sáng suốt nào cũng nhìn ra. Cái kiểu này thì bán cái "y" gì? Với cái bộ dạng quỷ quái này, ai mà ăn no rỗi hơi lại đi gọi một người như vậy về chứ? Trừ tà à?

Với lại, Tần đại gia có thể là loại người đó sao?

Thế nhưng, cấp trên đã yêu cầu rõ ràng, phải ghi âm lời khai của hai người này. Đây là vì sao?

Nghĩ kỹ lại, Ninh Phàm dường như đã hiểu ra. Có lẽ là liên quan đến lệnh truy nã của tổ chức sát thủ.

Nghĩ đến đây, Ninh Phàm vỗ vỗ bàn, ra vẻ công tâm.

"Mỗi lần bao nhiêu tiền? Hai người các cô là bao đêm hay tính theo lượt?"

"Trước hết bỏ hai cái sầu riêng trên ngực ra đã. Cứ lòi cả ra thế này, bỏ nhanh lên..."

Bản dịch thuật này vinh dự được xuất bản bởi truyen.free.