Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 587: Ai điểm ai là lão vương bát!

Đoàn người đi ròng rã suốt một ngày trời, cuối cùng khi màn đêm buông xuống, họ cũng đã rời khỏi thảo nguyên rộng lớn và bước lên con đường lớn dẫn vào thành phố.

Dưới ánh trăng.

Khuôn mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ mệt mỏi, vai vác những bọc hành lý. Nhìn từ xa, họ chẳng khác gì những khách du lịch bụi thông thường.

Cũng sẽ không gây nên người khác chú ý.

"Vào thành trước đã, tìm khách sạn nghỉ ngơi một lát. Sau đó... đi hộp đêm ở đó hỏi thăm tin tức, cũng coi như là để mọi người thư giãn một chút. Tôi bao hết, các cậu cứ thoải mái mà chơi bời!"

Tô Mặc đứng trên con đường lớn, vươn vai một cái rồi lên tiếng nói với mọi người.

Lập tức.

Bầu không khí trở nên sôi động hẳn lên.

Vừa nghĩ đến lát nữa có thể đến hộp đêm mà vui chơi, mọi mệt mỏi trong người đều tan biến hết.

"Vẫn là Tô ca rộng rãi nhất, hắc hắc... Đến đây rồi, tôi vẫn chưa được ghé hộp đêm bao giờ, không biết có giống ở trong nước mình không nhỉ?"

"Này, Vĩ ca, ông chẳng phải vừa kêu mệt chết rồi sao? Ai vừa nói với tôi là đến khách sạn sẽ đi ngủ luôn, không đi đâu cả đâu nhỉ?"

"Biến ngay đi! Ai nói mệt chứ, không mệt chút nào được không? Đi hộp đêm là để tìm hiểu tin tức mà, có thể đứng đắn một chút không? Tôi là hạng người đó sao? Một dịp quan trọng như thế, thiếu tôi sao mà được?"

Cả đám nghe xong, ai nấy đều không nhịn được bật cười.

Lúc này.

A Mập ở bên c���nh buột miệng nói ra một câu rất kinh điển.

"Ai mà chẳng 'một cây côn hai cái trứng gà', ông còn giả vờ à? Thế này nhé... Lát nữa đến hộp đêm, tụi này không cho ông chọn đào, xem ông uống rượu kiểu gì?"

"Cái đó thì chắc chắn là không được rồi! Nói vậy thì tôi tìm hiểu tin tức bằng cách nào?"

Nói đùa!

Đã đến rồi mà không chơi ư? Dù sao Tô Mặc cũng là người bao hết, không chơi thì tiết kiệm cho ai chứ!

Cả đám vừa cười vừa nói, tiếp tục đi về phía trước.

Mấy phút đồng hồ sau.

Nhìn chốt kiểm soát chắn ngang con đường phía trước, Tô Mặc không khỏi dừng bước, nheo mắt quan sát một lượt rồi lắc đầu.

Tình hình có vẻ như còn nghiêm trọng hơn anh dự đoán.

Nơi đây đơn giản như thể một thành phố tự trị, chưa từng thấy cổng thành nào mà lại còn dùng cành cây chắn ngang đường như thế này cả.

"Mọi người đừng lên tiếng, chúng ta đi qua!"

Khẽ trầm ngâm.

Tô Mặc dẫn đầu đi về phía chốt kiểm soát.

"Dừng lại!"

Vẫn là người đội trưởng ban ngày đó, cầm khẩu súng trường tấn công chặn đám người lại. Hắn đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, thấy lại là một đám người Long quốc, nhưng... trang phục của họ thì kém xa những người đã đi qua ban sáng.

Những người kia thì đi ô tô, còn nhóm người này xem chừng là đi bộ đến.

"Một người 100 đô la phí qua đường, nộp tiền là được vào."

"100 đô la thì nhiều quá rồi, ngài cũng thấy đấy, chúng tôi toàn là khách du lịch bụi nghèo thôi. Có thể giảm giá một chút được không ạ? Thật đấy... Một người nhiều nhất chỉ có thể trả 100 tệ Long quốc thôi. Đêm hôm khuya khoắt thế này, các anh cũng vất vả, bớt chút đi thì sao?"

Một người mà thu tới 100 đô la.

Tô Mặc cũng phải kinh ngạc.

Quá mắc.

Chẳng biết Tần đại gia và những người kia sao mà chịu được.

Dù sao nếu là anh, 100 đô la thì chắc chắn không đời nào, 100 tệ Long quốc thì còn có thể chấp nhận được.

"Thật!"

Mấy người tiến lên, kêu ca thảm thiết.

Người thì đưa chân ra, cho đối phương xem đôi giày du lịch đã nát bươm.

Người thì kéo quần ra, cho đối phương xem chiếc quần cộc đã mòn rách.

Tóm lại, cứ ra sức kể lể mình thảm hại đến mức nào.

Kiểm tra tình huống này xong, mấy tên binh sĩ đi vòng quanh nhóm Tô Mặc vài lượt, sau khi xác nhận đối phương đúng là những khách du lịch bụi nghèo.

Đội trưởng vung tay lên.

"Muộn thế này rồi cũng chẳng có ai đâu, các cậu thật sự là được hời lớn đấy. Một người 100 tệ Long quốc, mau đến đây nộp tiền đi... Chúng tôi cũng định nghỉ ngơi rồi."

Sau đó.

Tô Mặc và đám người nộp tiền, rồi vẫy tay chào mấy tên binh sĩ.

Và bước vào thành phố này.

Mất nửa giờ để tìm một nhà khách sạn, rồi cả đám lại dùng thêm nửa giờ nữa để tắm rửa, thay một bộ quần áo sạch sẽ, sau đó cùng nhau đi đến một hộp đêm nổi tiếng trong nội thành.

Nghe nói, chủ của hộp đêm này hình như là vợ của mục tiêu lần này.

Tiện thể đi qua tìm hiểu tin tức luôn.

...

Tinh Không hộp đêm.

Trong phòng VIP nằm ở tầng tám.

Tần đại gia và đám người vắt chéo chân, ngồi trên ghế sofa.

Nhìn màn hình chỉ có hình ảnh mà không có âm thanh, sắc mặt họ tối sầm lại, trông đáng sợ.

"Không phải, ông hỏi lại phục vụ xem tình hình thế nào? Đến đây nửa tiếng rồi mà sao chẳng có ai tiếp đãi vậy?"

Chỉ tay vào Trần Đại Lực đang ngồi ở cửa ra vào, Tần đại gia trừng mắt mắng:

"Phục vụ quá kém! Mức phí cơ bản đã mấy nghìn rồi mà? Đây chẳng phải là lừa gạt mấy thằng ngốc sao? Mẹ nó... Bật một bài hát cũng được chứ, đằng này suốt cả buổi chẳng có lấy một tiếng động nào, đây là khinh thường ai chứ?"

"Ông mau đi tìm giám đốc của họ xem! Ai lại làm ăn kiểu này chứ!"

"Được rồi!"

Sau một hồi cằn nhằn, ép buộc, Trần Đại Lực mới miễn cưỡng đi ra ngoài, đồng thời hứa hẹn suốt buổi chỉ uống rượu, không tham gia bất kỳ trò giải trí nào.

Nhìn thấy cha vợ không vui.

Trần Đại Lực cố nén cười, đẩy cửa đi ra ngoài.

Đứng ở trong hành lang.

Hướng về phía xa, anh ta vẫy tay gọi một cậu phục vụ da đen.

"Ngươi qua đây!"

Cậu phục vụ chạy vội đến, vẻ mặt khó hiểu.

"Tại sao không có ai đến gọi món cho chúng tôi vậy? Giám đốc của các cậu đâu? Gọi hắn đến đây, tôi hỏi một chút. Chúng tôi c��ng mười mấy người, mức chi tiêu cũng không hề thấp, lẽ nào chủ của các cậu lại chê tiền đến thế à?"

Cậu phục vụ chỉ lắc đầu, ra hiệu rằng mình chẳng hiểu gì cả.

Lần này.

Trần Đại Lực lúng túng.

Vắt óc suy nghĩ một hồi, cuối cùng anh ta đành bất đắc dĩ vẫy tay ra hiệu cho cậu phục vụ rời đi.

Rồi quay người tr�� lại phòng VIP.

"Người ta không nghe hiểu tiếng Long quốc, không thể giao tiếp được. Ai biết ngoại ngữ không? Bên ngoài cửa có một cậu phục vụ đấy, mọi người đi hỏi thử xem."

Sau đó.

Tôn đạo tức giận đứng dậy khỏi ghế sofa, khinh thường liếc Trần Đại Lực một cái.

"Dù sao cũng là nhân vật giám đốc một bộ phận, trên trường quốc tế cũng có chút tiếng tăm, ông không thể nâng cao bản thân một chút được sao? Ngoại ngữ cũng không biết. Phục vụ viên ở chỗ nào? Để tôi đi hỏi thử, nhớ năm đó chí ít tôi cũng là người đã qua bài kiểm tra ngoại ngữ cấp bốn đấy, chẳng biết giờ đã quên bao nhiêu rồi."

Dứt lời.

Tôn đạo "xin được ra trận" và hăm hở đi ra khỏi phòng VIP.

"Thế này không được! Chậm trễ một tiếng đồng hồ rồi còn chờ gì nữa? Mẹ nó, Tô Mặc người ta đã vào thành từ đời nào rồi, tiến độ của chúng ta quá chậm! Nhất định phải nhanh lên! Lát nữa người gọi món đến, chúng ta có 13 người, cứ gọi 20 cô gái bản địa, hỏi kỹ tình hình cho tôi!"

Tần đại gia xoa xoa mặt, vừa tức giận vừa lầm bầm nói.

Ông ta bĩu môi một cái, thấy Trần Đại Lực bên cạnh dịch sang phía mình mấy bước.

Không nhịn được lấy điện thoại di động ra từ trong túi.

Gọi video trực tiếp cho con gái mình.

Chĩa màn hình thẳng vào Trần Đại Lực.

"Con gái à, chúng ta đang làm nhiệm vụ đây, nhiệm vụ ở hộp đêm. Lát nữa có thể cần tìm mấy cô gái phối hợp. Ba hỏi con một câu, có gọi đào cho thằng rể nhà con không?"

Tần đại gia hỏi bằng giọng điệu mỉa mai.

Không đợi con gái ông ta mở miệng.

Trần Đại Lực vội vàng đứng thẳng người dậy, tự giác nói ngay:

"Gì mà gọi đào chứ! Tôi vừa ở dưới lầu trông xe đây, mãi không chịu lên đây, nhưng họ cứ nhất định bắt tôi lên. Vợ ơi, em yên tâm, anh thề với trời, lát nữa ai mà gọi cô nào, kẻ đó mẹ kiếp là thằng rùa rụt cổ, thằng rùa già không biết xấu hổ!!!"

Tần đại gia: "? ? ?"

Rầm!

Lúc này.

Cánh cửa phòng bao đột nhiên bị đẩy bật ra.

Một bóng người với khuôn mặt bầm dập bị ném thẳng vào, ngay sau đó là một đám đàn ông da đen cao lớn, vạm vỡ tràn vào theo.

Người cầm đầu chỉ vào Tôn đạo đang nằm dưới đất mà nói:

"Đây là bạn của các người à? Hắn muốn làm gì? Tao đang đi đàng hoàng trong hành lang, hắn xông đến tát tao một cái. Hắn muốn làm gì chứ?"

"Ngươi không phải giám đốc sao?"

Tôn đạo mắt đỏ ngầu, gằn giọng giải thích.

"Tao là anh của giám đốc đây, mày không nghe rõ sao? Không phải... mày còn muốn tát giám đốc một cái à? Vào đây! Vào đây hết đi! Các người chớ có đi vội, nói rõ mọi chuyện ra!"

Nói đoạn.

Một đám người tràn cả vào trong phòng bao.

Truyen.free nắm giữ bản quyền cho phiên bản chuyển ngữ này, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free