Khu nội trú. Cánh cửa phòng bệnh trên hành lang. Mấy nữ y tá đứng sau quầy, tò mò nhìn về phía căn phòng bệnh ở cuối hành lang tối. “Hay thật đấy, không ngờ bệnh nhân Áo Lợi Nhĩ lại có người bạn đến từ nước Rồng. Vả lại, đây chắc chắn là bạn bè thật sự, chứ không thì đến vợ mình cũng chưa chắc đã dọn dẹp phòng bệnh sạch sẽ đến mức này.” “Đúng thế không phải sao? Tôi vừa vào xem, chà chà, người bạn này còn định dìu Áo Lợi Nhĩ vào phòng vệ sinh tắm rửa luôn cơ.” “Quần lót, vớ thối đều được giặt sạch sẽ, lại còn là đàn ông nữa chứ, thật sự quá hiếm thấy. Tôi đoán là, vợ của người đàn ông nước Rồng này chắc chắn có địa vị rất cao trong nhà, không phải động tay động chân vào việc nhà, đáng ghen tị quá đi mất.” Mấy cô y tá không ngừng gật đầu, cảm thấy cảnh tượng vừa chứng kiến trong phòng bệnh thật sự lạ lùng. Nhất là ở Châu Phi này. Đừng nói là đàn ông, ngay cả phụ nữ như họ cũng không thể nào dọn dẹp nơi này sạch sẽ đến thế. Nằm rạp cả người xuống đất mà lau chùi sàn nhà cơ chứ. Lại còn là một người đàn ông to lớn nữa chứ. Đơn giản là đã lật đổ tam quan của những người như họ rồi. Tuy nhiên, nhờ vậy mà có thể thấy được, tình bạn giữa hai người họ mới là tình bạn thật sự. Tuyệt đối không hề tầm thường chút nào. Nếu không phải cả hai đều là những tráng sĩ cao lớn thô kệch, không hề biểu lộ chút mập mờ nào, thì mọi người thậm chí sẽ nghĩ, hai người họ có quan hệ yêu đương. “Thôi đừng nói nữa, sau này tìm chồng, nhất định phải tìm một người đàn ông nước Rồng. Thật đấy, đàn ông bên đó rất chịu khó!” Cuối cùng, một cô y tá trẻ chưa lập gia đình, chớp đôi mắt to tròn, đầy mong đợi nói một câu. Kết thúc quãng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi của mọi người. Mỗi người cầm thuốc, lại tiếp tục bận rộn. Trong phòng bệnh. “Sau này quần lót phải thay hai ngày một lần nhé, hiểu không? Cứng đơ cả rồi... Anh mặc cái này bao lâu rồi vậy, haizzz...” Trần Đại Lực với vẻ mặt hiền thê lương mẫu, treo chiếc quần lót lên móc áo, rồi quay sang dặn dò Áo Lợi Nhĩ vẫn còn ngơ ngác trên giường bệnh: “Nhưng mà cũng không thể trách anh được, vợ cũng đã mất, đàn ông không ai quán xuyến thì thường là thế. Thật sự là chẳng buồn nhìn đến, anh xem đôi vớ của anh lúc nãy kìa, có thể tự đứng thẳng luôn đấy.” Nói xong, Trần Đại Lực ngồi xuống bên cạnh giường bệnh. Vừa mở hộp quà trái cây đặt cạnh đó, anh vừa lấy ra một quả táo, rút một con dao găm quân dụng bên hông ra, tự tay gọt táo. “Nào, ăn táo đi. À mà này... Bác sĩ có nói bao giờ anh xuất viện không? Còn đồ ăn thì sao, anh giải quyết thế nào? Nhà ăn bệnh viện có mang đến cho anh không? Thế thì sao mà được? Người bệnh phải ăn thứ gì đó bổ dưỡng chứ. Thôi rồi, giờ cũng hơi trễ rồi, sáng mai nhé, tối nay tôi đi mua một con gà mái, hầm một đêm, mai mang đến bồi bổ cho anh...” Cầm quả táo đã gọt xong trên tay, Áo Lợi Nhĩ hoàn toàn choáng váng. Vẫn chưa hoàn hồn. Không ngờ lại có một người như vậy đến chăm sóc mình, mà còn, người này làm việc thật sự nhanh nhẹn, tháo vát quá. So với vợ anh ta... Không, so với vợ và mẹ vợ anh ta cộng lại cũng không làm tốt bằng. Đáng tiếc, đối phương lại là đàn ông. Nếu là phụ nữ thì có nói gì cũng phải rước về làm vợ. Quần áo giặt sạch sẽ, ngay cả sàn nhà cũng đã cọ rửa một lượt rồi. “Anh... Anh vừa nói, anh là đội trưởng một cục an ninh ở nước Rồng sao?” “Đúng vậy, trước đây từng là đội trưởng, giờ thì không nữa rồi, đó là chuyện quá khứ, không cần nhắc đến.” Trần Đại Lực xua tay, không muốn nhắc đến chuyện buồn ngày xưa. Quốc tịch cũng không còn. Nói nhiều cũng có ích gì đâu chứ? Bây giờ chỉ còn cách đi theo Tô Mặc đến cùng, xem đến cuối cùng mọi chuyện kết thúc, bên nước Rồng sẽ xử lý bọn họ ra sao thôi. Nếu không, thật sự là không có đường sống nào. “Vậy anh lần này đến là để...” “Nói thật nhé?” Trần Đại Lực liếc nhìn đối phương, thâm ý hỏi. Trong lòng tự nhủ, mình đã làm nhiều đến thế, ngay cả chiêu chăm sóc vợ khi ở cữ cũng đem ra dùng rồi, đãi ngộ này đủ cao chưa nhỉ? Không lẽ nói ra chuyện mua vũ khí, đối phương lại từ chối thẳng thừng? Nghĩ một lát, Trần Đại Lực liền nói thẳng. “À? Anh cứ nói thẳng đi, tôi giờ cũng đâu còn là đội trưởng cục an ninh nữa... Không sao đâu, vả lại, mọi thứ đều là giả dối cả, hôm nay thật sự cảm ơn anh, nếu không phải anh... Thôi, không nói nữa, toàn là nước mắt thôi!” Đây là không ai quan tâm. Tuy nhiên. Ngay cả vợ cũ của mình còn ở đây, nếu có nằm viện, e rằng cũng sẽ không chăm sóc mình. Thậm chí không bằng người đàn ông nước Rồng trước mắt này. Anh xem, người ta đến quần lót cho anh còn giặt sạch sẽ, có chuyện gì, chỉ cần mình làm được, cớ gì mà không đồng ý? Lương tâm cho phép sao? Trần Đại Lực mặt đỏ tía tai, không biết phải nói sao. Quả thật, anh ta đúng là có ý định đó. Không ngờ lại bị đối phương nói trước mất rồi. Thật là khó xử. “Thế thì tôi cứ nói thôi, anh cứ ăn táo của anh, không sao đâu. Đây cũng là ý của bên Tô Mặc, tôi chỉ đến hỏi ý anh thôi. Nếu anh khó xử thì cũng không sao, chúng tôi sẽ nghĩ cách khác.” Trần Đại Lực xoa cằm, hít một hơi thật sâu, rồi mím môi nói: “Chuyện là thế này, cục an ninh của các anh không phải đã xin đóng cửa rồi sao? Vừa hay, tối nay bên Tô Mặc chuẩn bị ra tay với băng đảng buôn ma túy, thế nhưng, chúng tôi lại gặp phải một vấn đề chí mạng, đó chính là không có vũ khí đạn dược.” “Vì vậy, tôi có suy nghĩ thế này: dù sao cục các anh cũng đã giải tán, các nhân viên an ninh cũng đều từ chức, vũ khí đạn dược tạm thời vẫn còn trong kho, để đó cũng phí. Nếu có thể bán thì bán thẳng cho chúng tôi, nếu không bán được thì cho chúng tôi thuê một đêm sử dụng được không? Còn về chi phí thanh lý số đạn dược đó, chúng tôi có thể ứng trước...” “Dù gì thì chúng ta cũng là bạn bè mà, thế nào? Nếu anh thật sự khó xử thì cũng không sao, con người tôi là vậy đó, tôi hiểu anh mà. Một người đàn ông trung niên chỉ trong một đêm phải chịu đựng cú sốc kép cả về gia đình lẫn sự nghiệp, thật không dễ dàng. Bởi vậy, tôi mới đưa ra phương án này, cuối cùng anh cũng có thể kiếm thêm chút tiền, anh thấy sao?” Nói xong. Áo Lợi Nhĩ đứng sững tại chỗ, nhíu mày suy tư. “Thôi nào, anh cứ suy nghĩ đi, vừa hay tôi làm cho anh gói đủ liệu, gói 'Đế Vương' 699 đấy, thoải mái lắm...” Sau đó không lâu. Nhìn Trần Đại Lực đang bóp chân cho mình, Áo Lợi Nhĩ cắn răng, trong lòng đưa ra quyết định... Sau khi gói đủ liệu 90 phút kết thúc. Cửa ra vào khu nội trú. Trần Đại Lực cầm điện thoại, trên mặt nở nụ cười. Nói vào điện thoại cho Tô Mặc ở đầu dây bên kia: “Một giờ nữa, đến cục an ninh lấy vũ khí đạn dược, dùng cách nào?” “Hừ hừ, cứ thế mà lấy, đi, đừng hỏi nhiều làm gì, chuyện này mà làm khó được tôi ư? Tô Mặc à Tô Mặc, cậu quá xem thường Trần Đội của cậu rồi, đối phó một đội trưởng cục an ninh, nhất là một đội trưởng trung niên, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?” “Đừng nói là bán vũ khí cho cậu, tôi còn kiếm được cho hắn một khoản vay chữa bệnh 10 vạn ở đây nữa là. Mà này, đội trưởng tiếp theo tên gì ấy nhỉ? Gì cơ, còn định bán cả xe đạp nữa sao? Thế thì còn gì bằng? Nhân vật, địa điểm, thời gian, nhắn tin cho tôi nhé, thế thôi!”

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng và đón nhận.