“Rắc rối quá, ca!”

Trong phòng tạm giam của cục trị an, Tô Mặc cau mày, khổ sở nhìn Ngõa Ca đang cọ rửa bồn cầu, tay khẽ xoa thái dương. Bàn Tử ngồi vắt chân sang một bên, mắt dáo dác nhìn ra hành lang.

Đột nhiên, Lãnh Bất Đinh nghiêng đầu hỏi:

“Tôi vừa hỏi mấy huynh đệ cùng giam ở đây, ai nấy đều bảo, nhà tù tạm thời này căn bản không thể nào giảm án được. Mà người ta cũng đã nói, hiện tại không còn chỗ trống ở ngục giam, muốn chuyển sang ngục giam khác thì phải đợi xếp hàng đã!”

Thật là vô lý.

Tô Mặc khẽ giật khóe miệng. Giờ đến nước này rồi sao? Đến cả việc vào ngục giam cũng phải xếp hàng ư?

“Lát nữa nếu có nhân viên trị an đến, cậu hỏi giúp chúng tôi xem đợt xếp hàng gần nhất là khi nào. Không vào được ngục giam thì làm sao mà giảm án? Chẳng phải là lãng phí thời gian sao? Thời gian là vàng bạc, lãng phí thời gian của chúng ta chính là lãng phí sinh mạng của chúng ta!”

Nói đoạn, Tô Mặc nghiến răng lẩm bầm một tiếng.

Cứ ngỡ đến cục trị an là có thể thuận lợi vào ngục giam. Nào ngờ đâu...

Giờ đây, cục trị an cũng gặp khó khăn đến mức này. Đừng nói là đưa bọn họ vào, ngay cả việc đưa những tội phạm thông thường đi ngục giam cũng phải ngó sắc mặt bên đó. Thật sự là chẳng còn chỗ trống nào.

Vừa nghĩ tới đây, Tô Mặc chợt nghĩ, hay là cứ đến tìm cục trị an bàn bạc cho rõ. Nếu không, đến hắn cũng chẳng còn cách nào hay hơn lúc này. Ngân hàng cũng đã cướp rồi mà đến cái này cũng không thể vào tù, còn có thể có cách nào khác tốt hơn chứ?

“Được thôi, ca. Lát nữa lúc nhân viên trị an mang cơm đến, em sẽ tranh thủ hỏi thử. Nhưng mà đây đâu phải Long Quốc mình, em thấy lời người ta nói chưa chắc đã đáng tin. Tốt nhất anh vẫn nên nghĩ cách khác, nếu không, cứ bị truy nã thì truy nã thôi. Nếu kiếm tiền của cục trị an không được thì chúng ta kiếm tiền của tội phạm, đằng nào cũng không có quốc tịch, cùng lắm thì sau này không về nữa là xong!”

A Bàn liếm mép, toát ra một vẻ gian xảo, đúng chất tội phạm.

Ngõa Ca đang cọ bồn cầu thì giật nảy mình, càng thêm tò mò về thân phận hai người Tô Mặc.

Chà, hạng người gì mà lại muốn vào ngục giam đến thế.

Hơn nữa... Kể từ khi dấn thân vào con đường tội lỗi, gã thường xuyên gặp gỡ đủ loại "đồng nghiệp", cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm phạm tội. Có thể nói, dù là một kẻ từng vào tù ra tội như Ngõa Ca, gã cũng đã chứng kiến không ít những tên cứng đầu. Thế nhưng... loại người đến cả quốc tịch cũng không có thì gã chưa t���ng gặp bao giờ.

Phạm tội đến mức bị một quốc gia tước bỏ quốc tịch, ghê gớm thật... Chẳng hay là đã làm chuyện gì khiến người người oán than đến thế?

“Vớ vẩn!”

Tô Mặc trừng mắt, tức giận mắng một tiếng.

Cái gì mà tội phạm truy nã chứ. Sau khi chuyện này kết thúc, sao có thể không về chứ? Dù cho có tiền đến mấy, cũng phải có một quốc tịch chứ? Trừ phi mình định lập quốc. Nhưng vấn đề là, hiện nay trên thế giới, những nơi có thể lập quốc đều đã có người rồi, mình đâu thể vô duyên vô cớ đi cướp một chỗ chứ. Vấn đề quan trọng nhất là, kiếm tiền của tội phạm làm sao dễ bằng kiếm tiền của cục trị an. Nhất định phải giảm án, mình vốn là công dân tốt được công nhận, sao có thể biến thành tội phạm truy nã được. Tuyệt đối không thể!

“Không được, nhất định phải nghĩ cách để giảm hết thời hạn thi hành án. Nếu cục trị an không đưa chúng ta đi, lát nữa cậu cứ bàn bạc với họ xem chúng ta tự đi có được không? Bảo họ cho một địa chỉ ngục giam nào đó, đằng nào chúng ta cũng cần phải đi đường mà, nếu ngục giam đó tiện đường thì chẳng phải quá hay sao? Không làm lỡ thời gian.”

Tô Mặc cúi đầu trầm ngâm một lát, rồi vỗ mạnh đùi. Gã đã hạ quyết tâm.

Nếu cuối cùng thật sự hết cách, hắn đành phải tự mình đưa Bàn Tử đi ngục giam vậy. Gã không tin.

Mẹ kiếp, nếu còn không cho hắn vào tù thì mọi người cũng đừng hòng mà yên thân. Dù sao lão tử đã không còn gì để mất, thì chúng mày cũng đừng hòng được yên ổn.

Sau khi hạ quyết tâm, Tô Mặc cũng chẳng còn sốt ruột nữa. Gã nằm trên đệm, nhắm mắt dưỡng thần, chờ tiếng còi báo giờ ăn.

Cùng lúc đó, trong văn phòng cục trị an.

Đội trưởng đang cùng cấp dưới bàn bạc xem phải xử lý hai người Long Quốc kia thế nào.

Rắc rối lớn rồi đây. Sớm biết sẽ thế này, thà lúc ở cửa ngân hàng lớn tự đâm đầu vào cột mà ngất đi còn hơn cảnh hiện tại. Mang hai tên tai họa này về làm gì cơ chứ?

Hiện tại chẳng khác nào đẩy cục trị an của chúng ta vào chỗ chết. Quan tòa lớn bên pháp viện còn chưa chạy thoát khỏi nhà vệ sinh đã rơi thẳng từ tầng hai xuống, giờ đang nằm phòng ICU; tòa nhà bộ phận quản lý biên cảnh cũng sập mất rồi. Cái thứ ôn thần đó, khủng khiếp đến vậy cơ mà. Cái này ai mà chịu nổi chứ.

“Mọi người nói xem, giờ phải làm gì với hai người Long Quốc này? Đã lỡ mang về rồi, vô duyên vô cớ thả đi thì ảnh hưởng rất xấu đến cục trị an của chúng ta. Còn nếu mà đưa được đến ngục giam á, không phải tôi nói chứ, hễ là ngục giam nào trong các thành phố lân cận chúng ta, chỉ cần nghe nói là người Long Quốc, y như rằng họ sẽ dập máy ngay tại chỗ, căn bản là không muốn nhận!”

“Hơn nữa, giờ pháp viện cũng mặc kệ, cục quản lý biên cảnh lúc trước đã nhờ chúng ta bắt người cũng mặc kệ nốt.”

“Chỉ có thể dựa vào chính chúng ta thôi. Tôi nói thẳng, bất cứ ai chỉ cần nghĩ ra được cách giải quyết, không cần nói nhiều, tôi lập tức cho người đó nửa năm nghỉ phép có lương, nói là làm!”

Lời nói của đội trưởng hùng hồn, dứt khoát.

Nghe xong, cấp dưới ai nấy đều hừng hực khí thế. Nửa năm nghỉ phép có lương cơ mà! Về nhà được ở bên vợ con, mỗi tháng vẫn nh��n lương đều đặn. Thậm chí còn có thể ra nước ngoài du lịch. Chuyện tốt thế cơ chứ.

Tuy nhiên, xử lý hai người Long Quốc này đúng là một nan giải. Không nói đâu xa, hiện tại hai kẻ này đơn giản là như phát điên, sống chết cũng muốn vào ngục giam. Để được vào ngục, bọn họ còn xông thẳng vào ngân hàng để cướp. Nhưng những ngục giam đó đều không nhận. Vậy giờ phải làm sao đây?

“Hay là chúng ta giấu nhẹm thân phận của hai người Long Quốc đó? Cứ trà trộn họ vào đám tội phạm khác rồi đưa hết đến ngục giam, dù sao chỉ cần vào được ngục là được. Dù bên đó có phát hiện thân phận thì người cũng đã đưa rồi, chẳng lẽ lại trả về cho chúng ta?”

“Không được, những tội phạm khác đều là người địa phương, còn đây là hai người Long Quốc, màu da khác biệt rõ rệt thế kia thì làm sao mà không bị phát hiện cho được. Chắc chắn giữa đường cũng sẽ bị trả về thôi.”

“Còn có thể có cách nào khác đâu? Ngục giam không nhận, pháp viện mặc kệ. Nếu cuối cùng không có cách nào, đội trưởng, anh nói xem... chúng ta diễn một màn kịch thì sao? Cứ để hai người Long Quốc này lén ra ngoài, sau đó cục trị an chúng ta tuyên bố bế môn, sống chết không bắt hai người nữa, như vậy người ta đâu thể đổ vấy chúng ta không chịu làm gì được?”

...

Nghe những biện pháp đám cấp dưới đưa ra, đội trưởng cục trị an hoàn toàn bó tay. Từ nãy đến giờ, chẳng có lấy một biện pháp nào đáng tin cậy. Thế mà còn có người định bắt cóc hai người Long Quốc đó, rồi ném thẳng ra nước ngoài. Chẳng phải tự mình chuốc lấy họa sao? Đến ôn thần cũng dám bắt cóc ư, thật sự không sợ đối phương cứ đeo bám cục trị an bọn họ cả đời sao?

“Không được, mấy cái đó là biện pháp gì vậy?”

“Đội trưởng!!!”

Bỗng nhiên, một nhân viên trị an phụ trách thông báo giờ ăn, mặt đầy vẻ kích động, hớt hải chạy vào. Hắn vỗ bàn cái rầm. Hăm hở hô lớn:

“Có cách rồi! Thật sự sẽ được nghỉ nửa năm có lương đúng không? Ha ha ha ha, cuối cùng cũng đến lượt tôi đây rồi! Đội trưởng, vừa rồi tôi có nói chuyện với tên mập trong số hai người Long Quốc đó, hỏi khéo một chút thì họ bảo, nếu cục trị an chúng ta không có cách nào, thì hai người họ định tự mình đến ngục giam để thụ án.”

“Cũng không cần chúng ta phải quản, chúng ta chỉ cần cung cấp cho họ danh sách địa chỉ các ngục giam dọc đường là được. Còn việc họ có thật sự vào được ngục hay không thì đó không phải chuyện chúng ta có thể kiểm soát.”

“Tuy nhiên, chúng ta cần cấp cho họ giấy chứng nhận ngồi tù, để họ có lý do chính đáng mà đến ngục giam thụ án!”

Nghe tên đội viên này nói xong, đội trưởng kích động đứng bật dậy. Không nói một lời, ngay lập tức chạy vào phòng làm việc, viết giấy chứng nhận vào tù cho hai tên tai họa kia.

Thế là cuối cùng cũng xong chuyện. Ơn trời đất!

Bản dịch này là tài sản của Truyen.free, mang nét độc đáo trong từng câu chữ.