(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 843: tạc đạn?
“Các ngươi là ai?”
Dưới ánh đèn ngủ mờ nhạt, A Bàn đè gã đàn ông da đen dưới thân, quay đầu nhìn Tô Mặc bên cạnh, gắt khẽ:
“Anh, còn đứng ngây ra đó làm gì? Lên đi!”
Nghe vậy.
Tô Mặc không hề chần chừ, chộp lấy cổ người phụ nữ da đen chủ sòng bạc, giật mạnh cô ta từ trên giường xuống. Anh nheo mắt dò xét cửa ra vào.
Sau khi thấy không có gì bất thường, anh mới thở phào nhẹ nhõm.
Ngẩng đầu nhìn chằm chằm người quen cũ đang bị Bàn Tử đè dưới thân kia – chính là kẻ đã chặn bọn họ ở cửa sòng bạc hôm đó.
“Lại gặp nhau rồi sao? Quả là trùng hợp. Không biết, lần này chủ của các anh có muốn gặp chúng tôi không?”
Tô Mặc nhếch miệng cười một tiếng, khiêu khích nhìn nữ chủ sòng bạc da đen đang nằm trong tay mình.
Hàm ý thì không cần nói cũng rõ.
Gã đàn ông da đen thở dốc hổn hển, cảm giác như bị mấy con lợn rừng đè lên người, cả người sắp ngạt thở.
Ngẩng đầu nhìn người thanh niên Long Quốc bên cạnh, gã không kìm được nghiến răng ken két, ánh mắt cầu cứu hướng về phía nữ chủ sòng bạc.
Không ngờ.
Đối phương lại có bản lĩnh lớn đến thế, không chỉ bắt giữ nhiều người, mà còn có thể lén lút đột nhập vào sòng bạc của họ, lại còn tìm đúng vị trí của bà chủ.
“Có chuyện gì chúng ta cứ thương lượng! Thật ra bài đặt cược của các anh chúng tôi đã chuẩn bị xong rồi, chỉ đợi trao lại cho các anh thôi. Còn về khoản nợ của sòng bạc, chúng tôi đã trả hết rồi, chắc chắn là do nhân viên quan hệ công chúng của sòng bạc lười biếng nên không liên hệ với các anh. Tất cả chỉ là hiểu lầm, thật sự là hiểu lầm!”
Vừa dứt lời.
Lúc này, trên mặt Bàn Tử và Tô Mặc đều hiện lên một tia ý vị sâu xa.
Ồ, ghê gớm thật!
Sợ rồi sao?
Thái độ ngày hôm đó đâu có như vậy.
Tuy nhiên, từ đầu đến cuối, người phụ nữ da đen chủ sòng bạc đang bị Tô Mặc khống chế dưới đất vẫn chưa hề mở lời. Điều này khiến anh ta có chút kinh ngạc.
Luôn là tên đàn ông da đen này cùng đám thuộc hạ của hắn giằng co với họ.
“Tôi nghe nói, các người thông qua cục trị an mà tài trợ lệnh truy nã, rằng chỉ cần tìm được thi thể của ông chủ đời trước, toàn bộ sòng bạc cùng tất cả sản nghiệp khác sẽ được trao tặng không ràng buộc cho người tìm thấy. Không biết thực hư thế nào?”
Lời này vừa nói ra.
Nữ chủ sòng bạc da đen, người vốn vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, rốt cuộc không thể giữ được vẻ điềm nhiên nữa.
Cô ta cắn răng, lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh.
“Sao? Chẳng lẽ là giả? Không thể nào? Thi thể chẳng phải đang ở trong kho của các người sao?”
“Các người muốn gì?”
Bất chợt.
Người phụ nữ da đen mím môi, hơi nheo mắt lại, trầm giọng hỏi.
“Nếu các người đã tìm được thi thể, vậy chứng tỏ chúng ta có thể nói chuyện rồi, chẳng phải các người cũng vì tiền sao? Sòng bạc, tôi có thể cho các người. Những sản nghiệp khác cũng có thể. Chúng ta có thể hợp tác, các người biết đấy, chúng tôi có rất nhiều người, đều là những kẻ liều mạng vượt biên... Nếu chúng ta có thể liên thủ, tôi cam đoan trong vòng mười năm, sòng bạc do các người điều hành chắc chắn sẽ trở thành sòng bạc lớn nhất Las Vegas!”
“Tôi cũng vì tiền, chẳng phải sao?”
“Thế nào? Cổ phần có thể giao cho các người nắm quyền kiểm soát!”
Không thể không nói.
Quả không hổ danh là người phụ nữ có thể dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, riêng cái sự quyết đoán này thôi, ngay cả đàn ông bình thường cũng khó lòng sánh bằng.
Đến nước này rồi mà vẫn còn muốn bàn chuyện hợp tác.
“Không có ý gì đâu... Các người ngay cả giấy tờ tùy thân cũng không có, chẳng khác nào là dân nhập cư lậu. Chúng tôi đều là người có thân phận, sẽ không hợp tác với dân ‘đen’ đâu!”
Tô Mặc mỉm cười đầy vẻ áy náy.
Anh ta nháy mắt ra hiệu với Bàn Tử, rồi túm lấy quần áo của nữ chủ sòng bạc da đen, định bước ra khỏi cửa phòng.
“Chờ chút!”
Bỗng nhiên.
Chu Ba, người nãy giờ vẫn im lặng, đột nhiên kích động gào lên.
Mặt mũi cậu ta trắng bệch, ngồi xổm cạnh giường, run rẩy chỉ xuống gầm giường.
“Anh ơi, đừng động! Con mẹ nó, cả gầm giường toàn là bom! Quá dã man, nó sắp kích hoạt rồi!”
Tô Mặc khẽ giật mình, không tin nổi nhìn nữ chủ sòng bạc.
Anh buông tay cô ta ra.
Nhấc ga giường lên xem xét.
Dưới gầm giường tối mịt, mười khối thuốc nổ TNT được xếp ngay ngắn. Ngay trung tâm, một bộ điều khiển có đèn đỏ đã bắt đầu nhấp nháy.
“Ha ha, thời gian đếm ngược chỉ còn chưa đầy 20 phút thôi. Bộ điều khiển nằm trong miệng tôi, một khi tôi kích hoạt, chỉ cần tôi rời khỏi căn phòng này, bom sẽ lập tức phát nổ. Thế nào? Bây giờ chúng ta có thể nói chuyện được chưa?”
“Đương nhiên, nếu các người giết tôi, bom cũng sẽ bị kích hoạt!”
“Chỉ cần trái tim tôi còn đập, tôi vẫn có thể cầm cự được 20 phút. Tôi nghĩ, thời gian đó đủ để các người suy tính rồi!”
Nữ chủ sòng bạc chậm rãi bò dậy từ dưới đất, vịn vào ghế sofa ngồi xuống, vắt chéo chân, ho��n toàn ra vẻ nắm chắc phần thắng trước Tô Mặc.
Không chút sợ hãi cầm lấy chiếc cốc trên bàn, cúi đầu nhấp một ngụm.
Ngẩng đầu.
Với nụ cười tràn đầy ý vị, cô ta nhìn chằm chằm ba người Tô Mặc.
“Tôi...”
Tô Mặc lúc này cũng có chút choáng váng.
Quá độc ác!
Từng đối mặt với biết bao tội phạm quốc tế, nhưng anh chưa từng gặp người phụ nữ nào hung ác đến mức này. Mỗi ngày đi ngủ mà dưới gầm giường lại chôn đủ thuốc nổ để san bằng cả sòng bạc.
Thương lượng, rõ ràng là điều không thể.
Thi thể đã tìm được, lẽ nào lại bỏ mặc tất cả sản nghiệp mà chỉ lấy phần bài đặt cược? Huống hồ, dù có thật sự đồng ý với người phụ nữ này, thì chỉ cần thoát khỏi sự khống chế của họ, cô ta sẽ lập tức trở mặt không nhận người.
Với một kẻ hung ác đến vậy với chính mình, Tô Mặc không cho rằng có thể hợp tác lâu dài với cô ta.
“Bốp!”
Lúc này.
A Bàn, vẫn đang đè chặt gã đàn ông da đen, vung cánh tay, một cú tát mạnh giáng xuống trán đối phương, nghiêm giọng hỏi:
“Mày chắc chắn bi���t chuyện gì đang xảy ra, đúng không? Lão tử không tin, mày ngủ với bà chủ lâu như vậy, cũng coi như lâu ngày sinh tình rồi, bà ta nhất định phải nói cho mày biết cách tháo quả bom này, đúng không?”
“Không có cách nào tháo gỡ!”
Gã đàn ông da đen bị đè xuống giường, nghe tiếng đếm ngược không ngừng vang lên dưới đáy, cả người sợ vỡ mật, run rẩy trả lời:
“Thật sự không có cách nào tháo gỡ! Cảm biến nằm trong trái tim bà ấy, chỉ cần bom được kích hoạt, dù là bà ấy rời phòng hay trái tim ngừng đập, bom cũng sẽ nổ! Tôi thề với Chúa, tôi thật sự không nói dối, thật đấy!”
“Xin các anh tha cho tôi, không phải lỗi của tôi!”
“Thật... Ách!”
Chỉ là.
Lời còn chưa dứt.
Chỉ thấy nữ chủ sòng bạc đang ngồi trên ghế sofa bất ngờ vùng dậy, chộp lấy con dao gọt hoa quả trên bàn trà, dứt khoát đâm thẳng vào cổ gã đàn ông da đen.
Một vòi máu phun ra.
Bắn tung tóe lên bức tường đầu giường.
Cả căn phòng bắt đầu tràn ngập mùi máu tanh.
“Thế nào? Hắn cũng đã chết rồi, chuyện này chỉ có vài người chúng ta biết. Bây giờ còn 17 phút, đã nghĩ kỹ chưa? Nếu chúng ta hợp tác, lát nữa tôi sẽ nói với bảo vệ rằng hắn định giết tôi, còn các anh là ân nhân cứu mạng...”
Tiện tay vứt con dao gọt trái cây dính đầy máu xuống đất.
Nữ chủ sòng bạc như vừa làm một việc không đáng kể, mỉm cười dịu dàng nói với mấy người Tô Mặc:
“Tôi rất coi trọng sự gan dạ của các anh...”
“Còn có 16 phút!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.