Chẳng bao lâu sau.

Ngay trước cửa tiệm vàng, đông đảo nữ nhân viên bán hàng chen chúc nhìn chằm chằm vào các nhân viên an ninh đang xử lý tên tội phạm.

Cùng lúc đó, sau khi biết nơi đây xảy ra vụ cướp, cả khu ngã tư trở nên xôn xao. Hầu hết nhân viên từ các cửa hàng xung quanh đều chạy đến, muốn xem tận mắt kẻ nào lại cả gan cướp tiệm vàng giữa ban ngày ban mặt.

“Nghe nói cái tên này súng bị kẹt đạn à? Mua súng ở đâu vậy? Chất lượng kém quá. Tôi đã bảo rồi, đừng có qua cái nước Ưng Tương Quốc kia mà mua vũ khí, chất lượng tệ cực kỳ. Bạn tôi đó, chẳng phải là ví dụ điển hình sao? Mua một khẩu súng săn, đi săn ở dã ngoại, đến năm nay là năm thứ ba rồi phải không? Cỏ mọc trên mộ đã cao ngút trời…”

“Hai người này là người bắt tội phạm phải không? Người nước Long à? Trông đẹp trai thật đấy chứ, à mà đương nhiên, tôi không nói cái tên mập mạp kia, cân nặng của gã còn khủng hơn cả vợ tôi nữa. Đúng là dũng sĩ, thằng lưu manh có súng trong tay mà họ cũng dám xông lên bắt à?”

“Hay thật, đúng là phục sát đất. Cướp tiệm vàng làm gì chứ? Chỗ chúng tôi là đổi ngoại tệ, toàn là tiền mặt thôi, sao không đến cướp chỗ chúng tôi này, đang rảnh rỗi muốn chết đây!”

…

Tại hiện trường.

Vài nhân viên an ninh còng tay tên cướp này, một người trong số đó hỏi Tô Mặc và Bàn Tử lời khai vừa rồi. Cần phải ghi vào sổ sách.

Về phần khẩu súng lục kia, ngay cả các nhân viên an ninh tại hiện trường cũng có chút khó hiểu. Tại sao lại kẹt đạn?

Họ thử tháo ra, phát hiện đây đúng là một khẩu súng mới, bên trong còn rất nhiều dầu. Trong tình huống bình thường như vậy, tuyệt đối sẽ không bị kẹt đạn.

Nhưng mà… hai người khách nước Long này cùng nhân viên bán hàng trong tiệm đều có thể chứng minh, khẩu súng trong tay tên kia không chỉ kẹt một lần, mà là tới tận ba lần liền! Cuối cùng súng nổ, lại là do hai người khách nước Long kia nổ súng.

“Tên tội phạm đã thành thật khai báo, không có bất cứ vấn đề gì. Tuy nhiên, đối tượng thuộc trường hợp cướp bóc chưa thành công, chưa gây ra tổn thất lớn. Về điểm này, chúng tôi vô cùng cảm kích hai anh đã đứng ra giúp đỡ. Xin cảm ơn, đây là tiền thưởng của hai anh, tổng cộng 500 đô. Mời hai anh nhất định phải nhận lấy. Cuối cùng, chúc hai anh có một chuyến đi vui vẻ tại thành phố chúng tôi, có bất cứ nhu cầu gì cứ liên hệ với chúng tôi!”

Đội trưởng cục an ninh Khắc Lai Đức, người vừa đến nơi, nắm lấy tay Tô Mặc không ngừng nói lời cảm ơn.

May mà có hai vị khách nước Long này ra tay giúp đỡ. Nếu không, tên này có súng trong tay, lần này không thành công thì lần tới cũng sẽ cướp các cửa hàng khác. Một khi nổ súng bắn chết người, đó sẽ là một vụ án nghiêm trọng. Đặc biệt là nơi đây lại gần biên giới thế này, sẽ gây ra ảnh hưởng cực kỳ xấu.

“Không có gì đâu, đây là việc chúng tôi nên làm. À mà… Đội trưởng Khắc Lai Đức phải không? Chúng ta trao đổi số liên lạc đi, sau này tiện liên hệ. Chứ nếu gọi điện thoại tới trung tâm dịch vụ của mấy ông rồi phải chờ chuyển máy, cũng hơi phiền phức!”

Tô Mặc nghĩ nghĩ, lấy điện thoại di động từ tay Bàn Tử, nhất quyết muốn xin số điện thoại cá nhân của vị đội trưởng kia. Đây đều là lệ thường cả thôi. Gọi đến số trung tâm chỉ huy thì đúng là hơi chậm. Hơn nữa, nhiều khi bắt tội phạm, cũng không có thời gian mà gọi điện thoại. Trong tình huống khẩn cấp, chỉ cần gửi một tin nhắn “Mau tới” là được rồi.

“À? Cần trao đổi số liên lạc sao?”

Đội trưởng Khắc Lai Đức có chút không hiểu. Ông ta chỉ nói một câu xã giao thôi mà hai vị khách nước Long này lại tưởng thật. Lại muốn xin số điện thoại cá nhân của mình. Cái gì mà ‘gọi điện thoại trung tâm chỉ huy hơi phiền phức’ chứ?

Sau khi hai bên trao đổi số điện thoại xong xuôi, Tô Mặc và Bàn Tử lại trở vào tiệm vàng, sau khi bán thành công hai sợi dây chuyền vàng, lòng đầy vui vẻ cầm tiền, chuẩn bị tìm một khách sạn trong thành để đặt phòng.

Mới đến nơi này thôi. Dù không khí nơi đây phảng phất mùi sốt cà chua, nhưng theo Tô Mặc thấy, chỉ một lát như vậy mà đã gặp phải một tên tội phạm cướp bóc, tình hình an ninh ở đây có vẻ đáng lo ngại thật.

“Chúng ta đừng vội ra ngoại ô, cứ loanh quanh trong thành đã… Xem bộ dạng này, có vẻ như… Ai!”

Đi một đoạn đường, Tô Mặc không khỏi dừng bước, khẽ kéo Bàn Tử, chỉ vào một con hẻm nhỏ bên cạnh, nơi một thanh niên đang cạy khóa xe đạp, vẻ mặt kỳ quái nói:

“Thấy chưa, tôi đã bảo rồi mà, đây đúng là thiên đường kiếm tiền. Mới đi được vài bước thôi đấy. À đúng rồi, vừa nãy cái ông đội trưởng Khắc Lai Đức kia nói sao nhỉ? Mấy vụ trộm vặt thì thưởng bao nhiêu tiền ấy nhỉ?”

“Một trăm, anh ơi, một trăm đô!”

Bàn Tử cười toe toét.

Hai người liếc nhìn xung quanh, thấy không ai chú ý đến mình, lúc này mới phấn khích xoa xoa tay, mặt mày hớn hở chui tọt vào con hẻm…

Tại cục an ninh.

“Giải tên tội phạm đến trại tạm giam, khoảng hai tiếng nữa là có thể đệ trình chứng cứ rồi!”

Đi vào sảnh tiếp tân, Khắc Lai Đức thấp giọng dặn dò. Hai nhân viên an ninh dẫn giải tên cướp với vẻ mặt ngơ ngác đi về phía trại tạm giam bên cạnh.

Sau khi trở lại phòng làm việc, phó đội trưởng cục an ninh vội vã đẩy cửa. Mặt mày ủ rũ ngồi xuống trước mặt Khắc Lai Đức, trầm mặc một lúc rồi mới lên tiếng hỏi:

“Bắt được một tên tội phạm cướp bóc à?”

“Ừm, nói ra thì khá là buồn cười. Tên này không biết mua súng ở đâu mà đến giây phút mấu chốt lại bị kẹt đạn, cuối cùng bị hai vị khách du lịch nước Long trong tiệm khống chế, sau đó họ mới thông báo cho chúng ta!”

Đội trưởng Khắc Lai Đức cười cười, kể lại vụ án vừa xảy ra.

“Ông cứ cười một lúc đã, rồi xem cái văn kiện cấp trên vừa gửi cho chúng ta đây… Thật là… Ông tự xem đi, tôi cũng không biết phải nói gì nữa!”

Cầm lên xem, lại là một văn kiện được gửi từ văn phòng thị trưởng. Ngôn từ bên trong cực kỳ gay gắt, có thể nói là không nể mặt mũi chút nào.

Vì sao lại thế này?

Đợi Khắc Lai Đức xem xong, cả người ông ta nổi trận lôi đình.

“Rầm…”

Ông ta đập mạnh bàn, tức giận mắng:

“Con trai thị trưởng sao mà xui xẻo thế không biết, trong vòng ba ngày ở khu vực chúng ta quản lý mà mất tới năm chiếc xe đạp? Hắn không có tiền mua khóa sao chứ? Sao mà liên tục vậy!”

“Ý trong văn kiện rất rõ ràng, chính là muốn quét sạch bọn trộm cắp trong khu vực của chúng ta. Khắc Lai Đức, ông cũng rõ mà, xe đạp bị mất thì liên quan gì đến việc có khóa hay không? Nói chi đâu xa, ngay cả người trong cục an ninh chúng ta đây, ai mà chưa từng bị mất xe đạp chứ?”

Phó đội trưởng bất đắc dĩ nói một câu. Cả hai cùng lúc chìm vào im lặng.

Thật đau đầu. Vô cùng đau đầu. Không chỉ riêng khu vực quản lý của họ, ở bất cứ nơi đâu, tội trộm cắp xe đạp gần như xảy ra mỗi ngày. Chẳng trách, vì giao thông ở đây bất tiện, xe buýt thì mấy tiếng mới có một chuyến, nên hầu hết mọi người đều dùng xe đạp để đi lại.

Mà bọn tội phạm dường như đã nhắm vào cái "nghề" này, chúng chẳng trộm gì khác, tiền rơi dưới đất cũng không thèm, cứ nhè xe đạp mà trộm thôi.

“Ý của thị trưởng là gì, muốn chúng ta tăng mức treo thưởng lên sao? Một trăm đô còn chưa đủ à? Tăng lên bao nhiêu mới hợp lý? Vấn đề là, thêm tiền cũng chẳng ích gì, ai mà bắt được bọn trộm xe đạp chứ? Rất nhiều người đâu phải là tội phạm gì, chỉ là dân địa phương, thấy xe nào đẹp mắt thì tiện tay dắt về nhà thôi…”

Đang lúc Khắc Lai Đức còn đang đau đầu, điện thoại trên bàn chợt sáng lên. Cầm lên xem, hóa ra là tin nhắn từ hai vị khách du lịch nước Long mà ông ta vừa trao đổi số điện thoại.

【 Mau tới, hẻm nhỏ cách tiệm vàng 100 mét, bắt được cả người lẫn tang vật, trộm xe đạp… 】

Kèm theo trong tin nhắn là một tấm hình. Trong ảnh, một thanh niên tóc vàng đang giơ cao chiếc xe đạp, mặt mày kinh hoảng ngồi xổm trên mặt đất, trên trán bị bôi mực đen viết mấy chữ. Dịch ra đại ý là: trộm xe đây rồi!

Khắc Lai Đức: “???”

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.