"Nhìn ban đêm... Không có, nếu có đèn đường hoặc một chút ánh sáng mờ thì vẫn có thể nhìn rõ," bà chủ giải thích nói.

"Vậy thì không được. Tôi cần loại camera có thể nhìn rõ mặt người ngay cả trong bóng tối hoàn toàn. Giá cả không thành vấn đề, có loại đó không?" Trần Phong đặt thiết bị giám sát xuống, ngẩng đầu hỏi.

"Cũng có chứ, nhưng hơi đắt một chút. Anh xem cái này."

Bà chủ quay người lấy ra một chiếc camera giám sát khác.

"Cái này trong vòng hai trăm mét đều rất rõ ràng, nhìn mặt người rõ mồn một, lại còn có chức năng nhìn ban đêm."

"Hơn nữa, ống kính camera còn có thể xoay thông minh theo ý muốn, có thể giám sát qua điện thoại. Nó còn tích hợp đèn chiếu sáng, nếu ban đêm có người đi qua, đèn sẽ tự động bật sáng để hỗ trợ."

"Cái này giá 380, anh thấy được không?"

Bà chủ nhìn Trần Phong hỏi.

"Tôi có thể mở ra xem thử không?" Trần Phong cầm hộp lắc lắc, thấy khá nặng tay, liền hỏi.

"Được thôi."

Được bà chủ cho phép, Trần Phong mở hộp ra, nhìn chiếc camera giám sát bên trong.

Đó là một chiếc camera giám sát hình tròn, màu trắng, xung quanh có rất nhiều mắt đèn.

"Cái này khi phát hiện có người, có thể tắt đèn đi được không?" Trần Phong sờ lên mặt ngoài của các mắt đèn, hỏi.

"Hả?"

Bà chủ là lần đầu tiên gặp yêu cầu như vậy, cầm hộp lên xem xét một chút, có chút không chắc chắn nói: "Chắc là có thể tắt đi được đó."

"Tôi nghe nói mấy cái này làm to như vậy chủ yếu là để hăm dọa, thực ra chỉ là cái vỏ bọc lớn, bên trong có thể là một cái camera nhỏ xíu thôi. Cái này cũng vậy à?" Trần Phong hỏi.

"Cái loại bảy mươi (tệ) thì đúng là như vậy, anh có thể tháo vỏ bọc ra dùng riêng cái lõi nhỏ cũng được. Nhưng cái này thì không, nó to nguyên khối như vậy." Bà chủ lần này lại rất chắc chắn.

"Được rồi, vậy lấy cái này đi." Trần Phong quét mã thanh toán cho bà chủ, định về nhà lắp đặt thử chiếc camera giám sát này.

"Được rồi, có cần gì thì cứ ghé lại nhé." Bà chủ gói đồ cẩn thận cho Trần Phong, cười chào tạm biệt.

"Vâng, chào cô."

Trần Phong bỏ camera giám sát vào ba lô, đi ra ngoài rẽ một cái rồi quay lại tiệm của Bạch lão bản.

Trần Phong vừa bước vào cửa, Bạch lão bản và anh trao đổi ánh mắt, cả hai cùng mỉm cười.

"Tôi biết ngay là cậu sẽ quay lại mà, ha ha." Bạch lão bản đứng dậy nói, trong lòng cũng thầm mong đợi.

Ông biết, màn kịch chính thực sự là ở đây, mấy trăm khối vàng vụn trước đó chỉ là món khai vị mà thôi.

Trần Phong vừa đi vừa móc ra cái bình đựng vàng, đổ khối vàng bên trong ra đưa cho Bạch lão bản.

"Trời ơi, một khối lớn như vậy sao?"

"Đây là cậu đãi được ở cái mỏ phế gần đây sao?"

Bạch lão bản nhận lấy cái bình, mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Cái mỏ phế này mà còn có vàng lớn như vậy sao?

Thật là một kỳ tích.

"Vận may thôi, vừa vặn đụng phải." Trần Phong cười nói.

"Vận may của cậu đâu có bình thường như vậy." Bạch lão bản tặc lưỡi, bỏ khối vàng vào nồi nấu quặng, rồi lấy đèn khò ra bắt đầu nung chảy.

Rất nhanh, khối vàng đó tan chảy thành vàng lỏng, Bạch lão bản rót vào khuôn đúc.

Sau đó, Bạch lão bản đặt lên cân.

"Mười bảy phẩy một (chỉ trọng lượng), sáu ngàn tám trăm lẻ tư (tiền), tôi đưa cậu sáu ngàn tám trăm lẻ năm." Bạch lão bản lấy điện thoại ra nói.

"Được rồi, Bạch lão bản đưa bao nhiêu tôi nhận bấy nhiêu, không kén chọn đâu." Trần Phong cười, lấy điện thoại di động ra.

"Vâng, tôi hiểu cậu mà." Bạch lão bản khẽ cười một tiếng, gật đầu.

Cả hai người đều hiểu rõ, lời nói thì hào phóng vậy thôi, chứ nếu Bạch lão bản thật sự đưa thiếu một hào, Trần Phong chắc chắn sẽ không chịu.

"Cậu kiểm tra lại xem."

"Vâng, tiền đã về rồi, vậy tôi đi trước đây." Trần Phong vẫy vẫy tay.

"Được, lần sau lại ghé nhé." Bạch lão bản nói.

Tính cả số tiền kiếm được trước đó, hôm nay Trần Phong tổng cộng thu về hơn bảy ngàn, một khoản thu hoạch quả thật nằm ngoài dự kiến của anh.

Không ngờ một mỏ phế nhỏ lại có thể mang về lợi nhuận cao đến thế. Trước khi đến, anh còn nghĩ kiếm được ba bốn ngàn đã là quá tốt rồi.

Nói đi cũng phải nói lại, người khác cả ngày kiếm được vài chục đã là gặp may lắm rồi, vậy mà thằng nhóc Lâm Niên này một ngày lại kiếm được tận một trăm hai, đúng là vận may quá tốt.

Rốt cuộc là nó vô tình dẫm phải cứt chó mà gặp may, hay trời sinh đã là người hợp với cái nghề này đây?

Nhất thời Trần Phong thật sự có chút không thể hiểu rõ.

Khi Trần Phong quay lại chiếc Ngũ Lăng, Lâm Niên đang xem video các cô gái nhảy múa.

"Anh, anh về rồi." Lâm Niên tắt điện thoại nói.

"Đi, về nhà thôi." Trần Phong khởi động xe, hai người ung dung đi về nhà.

Đưa xe vào sân, Lâm Niên liền về nhà mình vì được gọi về ăn cơm.

"Hôm nay ăn gì thế?" Trần Phong vào nhà, vừa rửa tay trong chậu vừa hỏi.

"Hầm gà cho anh đấy, thấy anh vất vả nên bồi bổ cho anh đó." Lưu Bình dùng đũa chọc thử miếng gà, xem đã nhừ chưa.

"Đừng có đùa. Con gà đó không phải gà đông lạnh năm ngoái sao? Không ăn nhanh là nó đông cứng như đá mất." Trần Phong híp mắt, vẻ mặt như đã nhìn thấu mọi chuyện.

"Đừng có nói bậy! Làm gì có chuyện đó, mới đông lạnh bốn tháng chứ mấy!"

Lưu Bình thề thốt phủ nhận.

"Đúng vậy, thêm hai tháng đông lạnh nữa, thời gian đông lạnh còn dài hơn cả thời gian con gà này sống ấy chứ." Trần Phong nhếch miệng.

"Thôi đừng lảm nhảm nữa, có ăn không thì bảo!"

Lưu Bình vẻ mặt nghiêm nghị nói, cái thằng nhóc này sao không biết giữ thể diện cho mẹ gì cả, cứ thích nói thẳng tuột ra.

"Ăn chứ, ăn chứ!" Trần Phong thấy vậy vội vàng gật đầu lia lịa, xem như cầu xin tha thứ.

Sau đó, anh đặt chiếc camera giám sát vừa mua lên bàn, Lưu Bình thấy vậy liền đi đến.

"Cái gì đây? Không phải camera giám sát sao, tự dưng anh mua cái này làm gì?" Lưu Bình cầm lên lật đi lật lại, hiếu kỳ hỏi.

"Mua về lắp ở cửa cho an toàn." Trần Phong lật sách hướng dẫn ra, cẩn thận đọc.

"Anh đúng là rảnh rỗi. Anh đâu có kinh doanh siêu thị đâu mà cần? Ai t�� dưng lại mò đến nhà anh chứ, nhà mình còn gì đáng tiền nữa đâu, may ra chỉ có mỗi anh là có giá trị chút đỉnh thôi." Lưu Bình cằn nhằn nói.

"Thì cũng phải xem xét chứ, nhỡ đâu một ngày có ông già nào đó lén vào mất thì sao." Trần Phong vừa đọc sách hướng dẫn vừa thờ ơ nói.

"Thằng quỷ này, ăn nói không có trên dưới gì cả!"

Lưu Bình nghe vậy, một tay vỗ mạnh vào ót Trần Phong, khiến anh đau điếng.

Trần Phong ôm đầu quay lại nhìn Lưu Bình, trong lòng đầy oan ức.

Anh thật sự không cố ý nói vậy, chẳng qua là thuận miệng nói ra thôi.

"Thôi được rồi, nhanh dẹp đồ đó đi ăn cơm." Lưu Bình quay người bới đồ ăn ra, hai người bắt đầu ăn cơm.

"À này, sáng nay Tống Huy có đến tìm anh, còn mang theo ít đồ nữa." Lưu Bình nhớ ra, nói với Trần Phong.

"Tìm tôi làm gì, còn mang đồ nữa? Đồ đâu?" Trần Phong liếc nhìn quanh phòng.

"Không biết, nó không nói. Cũng có thể không phải đồ cho anh, nó cũng có đặt vào phòng đâu." Lưu Bình lắc đầu.

Trần Phong nghe xong cũng không hiểu gì, kẹp một miếng khoai tây rồi nói: "Mặc kệ hắn. Nhà lão Tống vẫn luôn như vậy, đầu óc thất thường, ai mà biết muốn làm cái gì."

Cơm rất nhanh đã ăn xong, Lưu Bình dọn bàn, còn Trần Phong thì tiếp tục mày mò chiếc camera giám sát.

Đột nhiên, Trần Phong nhíu mày nhìn về phía cổng, anh dường như nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài.

"Cô Lưu ơi, anh Phong về rồi ạ?"

Tiếng Tống Huy vang lên từ bên ngoài cửa.

Trần Phong nghe thấy tiếng, liền vội vàng cầm ba lô lên, nhét vội chiếc camera giám sát cùng hộp vào trong túi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.