(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 167: Cảm giác không chân thật
Mấy người ngồi trò chuyện, tán gẫu về thành quả ngày hôm nay.
"Hôm nay tôi chắc kiếm được khoảng hơn một trăm đồng rồi. Đêm qua ngủ không ngon, cứ thèm cái giường nhỏ của Trần Phong mãi."
"Đằng nào thì cũng sắp về rồi. Tôi còn ăn vụng của thằng Phong một gói mì cay, haha." Hoàng Phi vừa nấu mì vừa cười khúc khích nói.
"Thôi đừng nói nữa, hôm nay số tôi xui ơi là xui." Trịnh Bình vừa nhắc đến đã thấy bực bội, anh ta lấy que vạch vạch xuống đất thành những vòng tròn.
"Sao thế, không kiếm được gì à?" Doãn Hưng hỏi.
"Kiếm được gì đâu mà kiếm, mẹ kiếp! Vừa ra khỏi cửa sáng nay đã giẫm ngay bãi cứt chó, dính bết cả giày."
"Cái con chó thất đức, đạp mẹ nó! Nó ị xong còn vùi đất lên nữa chứ, ai ngờ bãi cứt lại được giấu kỹ đến thế, y như mẹ mày đặt bẫy vậy."
"Quan trọng là bên cạnh còn có một cái hố, trông cứ như thể mới lấp đất lại sau vậy, thế này chẳng phải là cố tình dụ tôi đi qua sao."
"Tôi thật sự là đành chịu, ngồi xổm dưới đất dùng cát xoa bao giờ mới sạch được chứ."
Doãn Hưng nghe vậy cũng phải kinh ngạc, chỗ này mà lại có chó sao?
Quan trọng là chó mà lại biết đào hố, biết vùi cát à? Chả lẽ chó này là mèo chắc.
"Giẫm cứt chó, haha, vậy là hôm nay mày phải gặp vận cứt chó rồi!" Hoàng Phi nghe vậy cười phá lên.
"Tôi cũng nghĩ thế mà, quan trọng là hết một ngày trời, chẳng thấy con chó lông gà nào cả, thu hoạch cũng chẳng được bao nhiêu, còn ít h��n cả ngày thường ấy chứ."
"Rốt cuộc ai nói giẫm phải cứt chó thì gặp may chứ, cái đó cũng không đúng!" Trịnh Bình tức tối liếc mắt.
Trần Phong càng nghe càng thấy sai sai, cuối cùng đành bất lực đưa tay xoa mặt.
"Không phải đâu các ông, muốn giẫm phải cứt chó thì điều kiện tiên quyết nó phải là cứt chó cái đã chứ. Ông giẫm phải phân người thì làm được cái gì chứ?" Trần Phong cười phá lên nói.
"Phân người? Ý mày là đây không phải chó ị mà là người ị sao?" Trịnh Bình có chút khó hiểu hỏi.
"Mẹ nó, ai lại rảnh rỗi đến mức đó, ị xong còn vùi đất lên chứ!" Trịnh Bình mắt tròn xoe nhìn mọi người.
Nhìn một vòng, ánh mắt Trịnh Bình cuối cùng rơi vào Trần Phong đang cúi đầu cố nén cười.
"Ối giời ơi, là mày phải không! Có phải mày cố ý, đợi sẵn tôi đi qua chỗ đó không!"
Trần Phong nghe vậy cũng đành chịu, lắc đầu cười nói: "Không phải, ông bảo tôi đã vùi kỹ thế rồi mà ông còn giẫm được, thì ông cũng thật là giỏi hơn người rồi đấy."
"Mày đúng là đồ chuột, thấy cái hang là mày nghĩ chui vào ph���i không."
"Vớ vẩn! Tôi đây chẳng phải là tính vào bụi cây cho mát mẻ hơn sao? Cứ nghĩ vào bụi cây là vào thôi."
"Đôi giày này của tôi thì đừng có giặt nữa, tối nay ném thẳng vào chăn mày luôn." Trịnh Bình hậm hực nói.
Đám người cười rộ lên, Trần Phong đối với việc này chỉ biết giơ tay chịu thua, ý bảo chuyện này không liên quan đến mình.
Bữa cơm nhanh chóng được dọn ra, mọi người ngồi quây quần bên đống lửa, mỗi người tự ăn phần của mình.
Cho thêm một quả trứng ốp la vào nồi lẩu, Trần Phong ăn thấy rất ngon miệng, có lẽ là ban đêm khẩu vị tốt hơn buổi sáng chăng.
Trần Phong ăn đến sạch bách, thậm chí còn húp thêm chút canh lẩu chan cơm.
Mọi người lần này đã rút kinh nghiệm, ban ngày mệt mỏi một ngày trời, ban đêm không ngâm chân thì chịu không nổi.
Ai nấy lấy ra một cái chậu, múc mấy muỗng nước sôi từ nồi nước lớn đang sôi, rồi pha thêm chút nước lạnh, cứ thế ngồi cạnh đống lửa ngâm chân.
Ngâm xong chân, đám người trở về xe nghỉ ngơi. Trần Phong nằm lại trên giường nhỏ của mình, đóng cửa khoang sau lại, rồi thoải mái lôi điện thoại ra.
Sợ tín hiệu không tốt, Trần Phong đã cố ý tải trước vài bộ phim, chuẩn bị xem một lúc rồi lăn ra ngủ.
Nửa giờ sau, điện thoại vẫn reo inh ỏi, còn Trần Phong thì đã ngáy o o từ lúc nào.
Sáng ngày hôm sau, cả nhà lão Trần thái thái gọi Lưu Bình cùng đi huyện làm thủ tục sang tên. Sau khi về, họ giao chìa khóa cho Lưu Bình rồi cả nhà lên xe rời đi.
Điều này có nghĩa là, cái sân của lão Trần thái thái đã hoàn toàn đổi chủ, trở thành tài sản đứng tên Lưu Bình.
Cầm chìa khóa đứng trong sân, Lưu Bình có chút cảm giác không chân thật.
Nơi này thành của mình rồi ư?
Sắp tới ở đây, mình sẽ xây lên một căn nhà hai tầng của riêng mình sao?
Nàng cảm thán rồi bước vào phòng, chuẩn bị dọn dẹp một chút đồ đạc. Mấy ngày nữa Lý Đại Tráng sẽ đến đào móng nhà, nàng muốn xem có thứ gì có thể dùng được không, chứ để rồi chôn vùi hết thì phí hoài.
Vừa vào nhà, Lưu Bình nhìn căn phòng trống rỗng, chợt lặng người.
Còn thu dọn gì nữa, dọn dẹp cái khỉ gì chứ.
Căn nhà này cứ như thể vừa bị người ta cướp bóc sạch sành sanh, ngay cả một sợi lông cũng không có.
Chứ đừng nói đến nồi niêu xoong chảo cũ nát.
Thậm chí lão Trần thái thái ngay cả tấm chiếu cói đã dùng bảy, tám năm, rách mấy lỗ lớn cũng cuốn đi mất!
Mặc dù món đồ đó dù có để lại thì Lưu Bình cũng sẽ vứt đi thôi, nàng cũng không thể muốn cái chiếu cũ của người ta được, trong nhà nàng còn chưa đến mức khó khăn đến thế.
Thế nhưng món đồ đó lão Trần thái thái mang vào thành làm gì chứ, bẩn thỉu rách nát, trong thành làm gì có chỗ nào để giường chứ.
Hèn chi trước khi đi, con trai bà ta cứ sốt ruột, vẻ mặt ấm ức.
Chắc chắn tối qua hai mẹ con bà ta đã cãi nhau không ít.
Đôi khi cái gọi là tiết kiệm của người già, đối với con cái mà nói thì đúng là một gánh nặng.
Những người già bướng bỉnh, cố chấp thì quả thật rất đáng ghét.
Lưu Bình tự nhủ trong lòng, sau này khi mình già, nhất định không được trở thành một người già đáng ghét như vậy.
Trong phòng chẳng có gì, Lưu Bình bèn đi ra vườn sau.
Đáng lẽ ra, vào lúc này, vườn rau ph���i phát triển xanh tốt, xanh mướt, tươi tốt.
Kết quả vườn rau nhà lão Trần thái thái thì cây cối chết la liệt, cỏ dại mọc um tùm.
Lúc gần đi còn nghe lão Trần thái thái lẩm bẩm, uổng công bà ta trồng đậu.
Lưu Bình lúc ấy không rõ tình hình, nếu biết, nàng nhất định sẽ hỏi một câu.
Đậu mà... là sao?
Trồng trong mơ à?
Nàng chống nạnh nhìn khoảnh vườn rau rộng lớn, khẽ vỗ trán một cái, vườn rau này lớn gấp ba lần nhà mình, mình thật sự là gánh một việc lớn rồi.
Vườn rau bây giờ là của mình, mình cũng không thể nhìn nó hoang phế được.
Đeo găng tay vào, Lưu Bình bắt đầu nhổ cỏ.
Trời đất ơi, trước kia Trần Phong hay kêu ca trong nhà không đủ hồng ăn, oán trách mình trồng ít, lần này thì tha hồ.
Lần này mình sẽ dành ra một phần tư diện tích để trồng toàn hồng, chờ đến khi chín, mình sẽ ngày ngày làm món trứng gà hồng cho Trần Phong ăn, lấy hồng đập chết nó!
Để xem nó có còn dám nói mình trồng ít không.
Trong lúc Lưu Bình cặm cụi làm việc ở vườn rau, thì hai giờ trước đó, Trần Phong vừa mới tỉnh dậy tại khu mỏ hoang.
Ngồi trên giường ngáp ngắn ngáp dài, Trần Phong cảm thấy bụng có chút đói.
Quay đầu nhìn về phía những hộp đồ ăn vui mắt trong rương, ngón tay anh tùy tiện chọn đại.
Cuối cùng ngón tay chỉ vào món thịt bò kho tàu, nhưng ngay giây sau, Trần Phong lại cầm lên chân giò hầm Đông Pha.
"Món này mới sáng ra mà ăn, có hơi ngấy không nhỉ." Trần Phong lẩm bẩm một tiếng.
Mới sáng ra ăn chân giò, ai mà sáng ra lại ăn chân giò bao giờ chứ.
Rời giường hâm nóng đồ ăn, Trần Phong đi rửa mặt, đợi lát quay lại hút điếu thuốc thì đồ ăn cũng vừa kịp nóng.
Lớp mỡ lợn tan chảy khi được hâm nóng, Trần Phong dùng đũa khuấy một chút, liền thấy toàn bộ đồ ăn trong hộp.
Bên trong hộp là hai miếng rưỡi chân giò còn da, cắm đũa xuống là thấy mềm tan chảy.
Lần này không có đồ ăn kèm, chỉ có hai khúc giò lớn.
"Sớm biết đã mua chút rau xà lách ăn kèm, ăn thế này không lành mạnh chút nào."
"Ăn giò là phải chén bì!"
Mở hộp cơm, Trần Phong hung hăng kẹp một miếng bì giò đưa vào miệng, rồi xới một ngụm cơm trắng.
"Thật là thơm!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.