Chỉ cần là vàng thì được, dù sao nó cũng quý hơn bạc nhiều. Huống hồ đó là một miếng vàng nhỏ, có lẽ cũng chỉ đáng khoảng một ngàn tám trăm đồng.

Trần Phong cầm dụng cụ, tiếp tục tiến lên. Đi được một lúc, anh không ngờ lại gặp một người khác đang đãi vàng, chính là người đồng hành cao gầy của gã đàn ông hôm trước. Người đàn ông cao gầy cũng trông thấy anh, chỉ thấy hắn từ xa đứng thẳng lên nhìn về phía này. Thấy vậy, Trần Phong vô thức định đổi hướng. Nơi này đâu phải chỗ tranh giành, tốt nhất là tránh xa một chút.

Thế nhưng không ngờ, người đàn ông kia lại vẫy tay gọi anh, đồng thời hô lớn: "Đại ca, đừng đi!"

Nghe tiếng gọi, Trần Phong có chút bất đắc dĩ, đành quay người lại. Thấy anh dừng lại, gã đàn ông liền vội vàng hấp tấp chạy đến. Chạy đến trước mặt Trần Phong, hắn có hơi thở dốc, nhưng trên mặt vẫn hưng phấn ra mặt.

"Đệt, không ngờ ở một mỏ vàng lớn thế này mà hai ta vẫn gặp được nhau, đúng là duyên phận đấy, đại ca!" Gã đàn ông cười hì hì nói.

"Ừm, duyên phận." Trần Phong biết nói gì đây, chỉ đành nhẹ gật đầu.

Chỉ là hai ta vốn chẳng có duyên gì, tất cả là nhờ anh hò hét gọi thôi.

"Đại ca thế nào rồi, sáng giờ đã đãi được gì chưa?" Gã đàn ông tò mò hỏi.

"Cũng được ít, nhưng chẳng đáng là bao. Với lại này anh bạn, trông anh cũng phải ba mươi mấy rồi chứ, tôi mới hai mươi lăm thôi, đừng gọi tôi là đại ca." Trần Phong nhìn khuôn mặt đen nhẻm, gầy gò của hắn mà thở dài.

Hơn nữa anh cũng không nói dối, sáng nay mới được hơn một vạn, đúng là chẳng thấm vào đâu thật.

"Ấy da, có gì đâu chứ. Năng lực làm anh mà, cậu làm nghề này giỏi thế, tôi gọi cậu một tiếng anh cũng là lẽ đương nhiên."

Gã đàn ông năm nay đã ba mươi lăm rồi, nhưng gọi Trần Phong là anh mà không hề thấy ngại, ngược lại còn coi đó là chuyện hiển nhiên.

"Năng lực làm anh à? Sao tôi cứ thấy có gì đó sai sai nhỉ?"

Trần Phong nghe cụm từ này bỗng chốc đơ người, anh cũng cảm thấy nó quen thuộc, nhưng hình như không phải dùng trong trường hợp này.

"Không quan trọng! Anh bạn, hai ta cùng tiến về phía trước mà đãi vàng. Vừa hay có người bầu bạn trò chuyện, chứ một mình thì thật sự buồn chán lắm." Gã đàn ông kéo cánh tay Trần Phong, cứ thế đi thẳng.

Trần Phong thật sự rất muốn từ chối, nhưng người ta đã tươi cười niềm nở thì anh cũng không thể thẳng thừng được. Anh cũng không thể thoát ra, đành đi theo hắn đãi vàng một lát, rồi lát nữa sẽ lén bỏ đi sau.

"Anh bạn, rốt cuộc anh đãi vàng kiểu gì mà một lần có thể đãi được nhiều thế? Anh dạy tôi một chút đi, để tôi học hỏi anh!"

Quả nhiên, lời này vừa thốt ra, Trần Phong liền trưng ra vẻ mặt "tôi biết ngay mà". Giờ đây, hầu hết những người biết anh kiếm được tiền đều sẽ nhắc đến chuyện này trong vài câu nói đầu tiên. Đây cũng là điều anh e ngại, ngày nào cũng bị hỏi đi hỏi lại một vấn đề, ai mà chịu nổi cho được.

"Chỉ là may mắn thôi, cái này thì có bí quyết gì đâu, cứ thế mà đãi thôi." Trần Phong vừa dùng máy dò quét mặt đất vừa nói. Dù anh biết rõ dưới lớp đất này chẳng có gì. Cái cảm giác biết chắc dưới đất chẳng có gì mà vẫn phải tiếp tục đãi, thật sự rất khổ sở!

"Nói gì vậy chứ, anh chắc chắn có bí quyết gì đó. Đừng đùa, tôi đã đãi vàng mười năm rồi, chưa bao giờ đãi được bốn mươi vạn vàng một lần cả, sao anh lại may mắn thế chứ? Là vì sao vậy?"

Gã đàn ông cười khì một tiếng, rõ ràng không tin lời Trần Phong.

"Vì mặt anh đen chứ sao." Trần Phong cúi đầu, không thèm nhìn hắn mà tiếp tục đi về phía trước.

"���..."

Nghe câu trả lời đó, khuôn mặt vốn đã đen sạm của gã đàn ông càng thêm đen thui. Hắn suy nghĩ một lát, rồi cố ý nhìn kỹ mặt Trần Phong. Anh ta quả thật đừng nói, mặt Trần Phong đúng là trắng hơn hắn rất nhiều, cứ như chưa từng bị nắng táp vậy. Chẳng lẽ chuyện này thật sự có liên quan đến việc đó sao?

Gã đàn ông đầy hoài nghi suy đoán.

Trước đây, vợ hắn dùng xong mặt nạ, thường hay cầm dán lên mặt hắn, bảo rằng có thể làm trắng da. Mỗi lần hắn đều bĩu môi coi thường, rồi vứt sang một bên. Đàn ông trắng mặt thế để làm gì, chẳng khác gì thằng "tiểu bạch kiểm" à. Giờ đây hắn mới hiểu ra ý sâu xa của vợ mình, hóa ra là vì lý do này! Vợ ơi, hóa ra anh ở tầng một, còn em ở tầng năm! Lần này về nhà, hắn nhất định phải thẳng thừng đòi vợ mặt nạ để mình trắng lên một chút. Mặt nạ mới thì cô ấy không cho dùng đâu, vậy thì nhặt cái vợ đã dùng rồi cũng được mà.

"Anh bạn tên là gì ấy nhỉ, tôi cứ nhớ mang máng gì đó thôi?"

Gã đàn ông đi theo Trần Phong bên cạnh, vừa dò tìm vừa nói.

"Trần Phong." Trần Phong bổ sung.

"Đúng rồi đúng rồi, tôi nhớ anh họ Trần mà, tôi là Trương Dương." Gã đàn ông thân mật nói.

Trần Phong quay đầu liếc hắn một cái, có chút bất đắc dĩ. Nếu đã nhớ mình họ gì rồi thì còn nhớ mang máng cái gì nữa chứ? Nhớ cái quái gì mà nhớ.

Thế nhưng anh ta đúng là đừng nói, vừa nhắc đến Trương Dương, Trần Phong lại nhớ ngay đến câu thoại kinh điển kia.

"Sau này hai ta cứ thế mà nói chuyện, tôi gọi anh là anh, anh gọi tôi là cha."

Trần Phong nghĩ đến câu thoại này không khỏi bật cười, gã này trông đúng là có chút giống Trương Dương thật. Chỉ là Trương Dương trong phim thì cao hơn.

"Đại ca, anh cười gì thế, đãi được vàng rồi sao?" Trương Dương thấy vậy ngạc nhiên hỏi.

"Không có gì, tự nhiên nhớ ra chuyện vui thôi." Trần Phong nén cười, xua tay nói.

Không được rồi, anh càng nhìn hắn càng giống, nhất là cái vẻ mặt trừng mắt ngây thơ kia.

"Ở cái nơi này thì có chuyện gì vui được chứ? Nơi đây niềm vui duy nhất chính là đãi được vàng thôi." Trương Dương thấy Trần Phong không phải là đãi được hàng, ngược lại có chút thất vọng. Nếu không phải vì kiếm tiền, ai lại thèm ngồi chầu rìa ở cái nơi khỉ ho cò gáy này chứ.

"Này, cuộc đời này có nhiều niềm vui mà, đâu thể lúc nào cũng chỉ nhìn vào tiền." Trần Phong hiếm hoi lắm mới đóng vai một "đạo sư tâm linh".

"Cũng đúng, nhưng tiếc là mọi thứ khiến tôi vui đều cần tiền cả. Ở đây, ngoài bà chủ ra thì mọi thứ khác đều không bằng các mỏ vàng khác. Muốn gì cũng không có, ngay cả chỗ tắm rửa cũng chẳng thấy đâu, chỉ được cái bà chủ xinh đẹp thôi. Tiếc là ngày nào bà ấy cũng lạnh tanh mặt mày, ngay cả một lời cũng chẳng muốn nói nhiều. Tôi mà nói chuyện với bà ấy là run rẩy cả người." Trương Dương nhếch miệng nói.

"Có cần phải thế không." Trần Phong không cảm thấy vậy. "Anh cứ nói chuyện bình thường thôi, bà ấy đâu có ăn thịt anh."

"Còn không đến mức à, anh không thấy hôm trước bà ấy mắng bạn thân tôi ra sao sao? Tôi nghe còn thấy run, sợ bà ấy cũng đuổi tôi đi. Nếu bị đuổi đi thế này thì chẳng phải tay trắng sao? Tiền xăng xe đắt đỏ lắm chứ." Trương Dương xót xa nói.

"Cái đó thì phải trách anh bạn của anh, chứ đâu thể trách Hạ Oánh Oánh được." Trần Phong công bằng nói.

"Đúng là vậy thật, thằng cha đó thì cái tính nết ấy mà." Trương Dương gật đầu đồng tình.

"Thế nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, tôi thật sự chưa thấy người phụ nữ nào xinh đẹp đến thế. Đã đẹp vậy sao không đi làm minh tinh nhỉ? Tôi còn thấy minh tinh cũng chẳng đẹp bằng bà ấy nữa là." Trương Dương bực bội nói.

"Thì ai mà biết được, mỗi người mỗi chí mà." Trần Phong nhún vai. "Với lại, khi tôi mới đến đây thì nghe nói, từ ngày ông lão kia mất đi, thực ra có không ít người đã nhòm ngó Hạ Oánh Oánh. Chỉ là những người đó, hoặc là bị Hạ Oánh Oánh mắng cho té tát, hoặc là bà ấy căn bản chẳng thèm để ý đến. Cuối cùng thì, dù dung mạo bà ấy xinh đẹp, nhưng cũng chẳng ai dám có ý gì với bà ấy, ai cũng biết bà ấy căn bản không có ý đó." Trương Dương không nhịn được nói.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.