(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 354: Không phải ca môn
"A... Tiểu Niên đấy à, thế nào, vào nhà ngồi đi." Nhị Trụ Tử mời cậu vào trong nhà, hai người ngồi xuống ở phòng bếp.
"Anh Trụ, em đến hỏi một chút, cái mảnh đất có căn nhà cũ của nhà anh có bán không? Nhà em muốn xây nhà." Lâm Niên nói thẳng.
"Chú muốn xây nhà, mua đất nền à?" Nhị Trụ Tử ngạc nhiên hỏi, đôi mắt đầy vẻ bất ngờ.
Dạo này ai cũng bảo đám người này kiếm được tiền, Nhị Trụ Tử vốn chẳng tin lắm, vì ngoài Trần Phong ra, có ai sắm sửa được gì đâu.
Giờ thấy ngay cả Lâm Niên cũng muốn mua đất nền để xây nhà, Nhị Trụ Tử mới thực sự tin hẳn.
Đến cả nhà Lâm gia nghèo rớt mồng tơi mà cũng muốn xây nhà, xem ra bọn họ đúng là kiếm bộn tiền thật rồi.
Nghĩ vậy, Nhị Trụ Tử gác một chân lên ghế, ngậm tăm suy tư một lát.
"Tiểu Niên à, chú vẫn có mắt nhìn đấy, muốn xây nhà thì đúng là phải chọn mảnh đất nền nhà tôi đây rồi."
"Vị trí cao ráo, sân rộng rãi, môi trường lại còn tốt nữa."
"Hơn nữa đằng sau còn có một mảnh vườn rau, đúng là tuyệt vời."
"Nếu không phải tôi vừa xây nhà mới, tôi nói gì cũng không đời nào bán đâu." Nhị Trụ Tử chưa vội nói giá, mà trước tiên kể lể về mảnh đất nền nhà mình.
"Vâng, đúng là như vậy ạ, ông nội em cũng bảo không tệ." Lâm Niên thành thật gật đầu.
"Đấy chú thấy chưa, vẫn là ông nội chú có mắt nhìn, cụ đúng là tinh đời thật đấy."
"Hơn nữa trên mảnh đất nền nhà tôi còn có một căn nhà tranh. N���u chú mua mà chưa vội xây ngay, thì có thể ở tạm vài ngày. Chú bảo có tiện không?"
"Với lại căn nhà tranh đó toàn dùng vật liệu tốt đấy nhé. Đừng thấy hơi lâu năm một chút, nhưng chất lượng khỏi chê. Dù có tháo dỡ, chú cũng có thể tận dụng lại những cái tốt để dùng tiếp."
Nhị Trụ Tử nói chuyện hăng say, đưa cho Lâm Niên một điếu thuốc.
Điếu thuốc Linh Chi loại nặng, cay xé họng. Lâm Niên lịch sự đón lấy, rồi châm lửa.
"Vậy anh Trụ, anh định bán bao nhiêu tiền ạ?" Lâm Niên hỏi thẳng vào vấn đề cốt lõi.
"Cái này thì..." Nhị Trụ Tử hít sâu một hơi thuốc, suy nghĩ một lát rồi đáp.
"Tiểu Niên chú xem này, tôi không nói dối chú đâu."
"Giá đất nền phổ biến bây giờ là từ hai vạn đến hai vạn hai. Đất nhà tôi vị trí tốt như vậy, hai vạn hai thì chú không phản đối chứ?"
"Vâng, em không có ý kiến." Lâm Niên gật đầu đáp. Giá này dù hơi cao một chút, nhưng cậu vẫn có thể chấp nhận được.
"Đằng sau nhà tôi lại có thêm mảnh vườn rau chính, còn lớn hơn của người khác, về sau sẽ vĩnh viễn thuộc về chú. Thêm một nghìn nữa thì không quá đáng chứ?" Nhị Trụ Tử từ tốn nói.
"Có vẻ hơi đắt đấy ạ, vườn rau của người ta chẳng phải cũng đi kèm với đất sao?" Lâm Niên nghi hoặc hỏi.
Mặc dù cậu chưa từng mua đất, nhưng cậu thấy Trần Phong mua rồi, đâu có tính tiền riêng cho vườn rau đâu.
"Sao mà giống nhau được. Đất nhà tôi màu mỡ, lại còn rộng nữa. Chú cứ thử mỗi năm trồng ngô, đậu tương xem, vài năm là hoàn lại một nghìn tệ này rồi, chú chẳng lỗ đâu."
Nhị Trụ Tử khinh thường bĩu môi về mấy mảnh đất khác.
"Được ạ." Lâm Niên gãi đầu, dù cảm thấy có gì đó sai sai, nhưng nghe anh ta nói cũng có lý.
"Với lại cái nhà tranh trên đất nền nhà tôi cũng bán kèm cho chú luôn. Tôi chỉ thu thêm hai nghìn nữa thôi, cái này chẳng đáng là bao."
"Hồi trước xây cái nhà tranh đó tốn gần ba vạn tệ đấy. Nhà khác chỉ hơn hai vạn chút, nhà tôi thì ba vạn lận. Chú cứ bảo xem nhà tôi kiên cố thế nào."
Nhị Trụ Tử tiếc rẻ nói, cứ như đang bán hớ mà thở dài.
"Vậy tổng cộng là bao nhiêu ạ?" Lâm Niên nghe anh ta nói mà lú lẫn cả rồi.
"Tổng cộng là hai vạn rưỡi thôi. Hai vạn rưỡi mà chú mua được mảnh đất nền này của tôi thì chú hời lớn rồi, chẳng lỗ lọt gì đâu."
Nhị Trụ Tử cầm cái bát men sứ bị mẻ của mình lên, uống một ngụm rồi nói.
"Hai vạn rưỡi..."
Lâm Niên càng tính toán càng thấy không ổn. Lúc cậu đến, nhà anh ấy nói cũng chỉ tầm hai vạn thôi mà, sao bây giờ tự dưng lại đội giá lên nhiều thế này?
Vấn đề là Nhị Trụ Tử nói xong, cậu ta vẫn chưa thấy có gì sai.
Thế nhưng hai vạn rưỡi, Lâm Niên nghĩ thế nào cũng thấy đắt quá.
"Sao nào, chú nghĩ kỹ chưa? Nếu đã ưng rồi thì anh em mình ký hợp đồng luôn đi. Mới hai hôm trước còn có người đến hỏi mua đất nền đấy, chậm hai hôm nữa có khi lại hết." Nhị Trụ Tử giục giã.
"Em... hay là anh chờ một lát, anh trai em chắc sắp đến rồi, em phải nghe anh ấy nói sao đã." Lâm Niên thực sự chưa thể quyết định, bèn nói rõ với Nhị Trụ Tử.
"Anh trai chú? Nhà chú chẳng phải có mỗi chú thôi sao, đâu ra anh trai lúc này?" Lời này khiến Nhị Trụ Tử bất ngờ, vì Lâm Niên vốn làm gì có anh em ruột đâu.
"Đang nói chuyện gì thế?"
Từ ngoài cửa bước vào một người, tay cầm gói thuốc lá Ngọc Khê, gương mặt tươi cười.
Đó chính là Trần Phong, người vừa đi mua thuốc về.
"Phong à, cậu đến đây làm gì thế?" Nhị Trụ Tử thấy Trần Phong đến, bất giác đứng dậy hỏi, còn có chút căng thẳng.
Hai người họ bình thường chẳng có mấy khi gặp nhau. Nhị Trụ Tử luôn tìm cách tránh mặt Trần Phong, anh ta thực sự sợ lỡ lời gì đó làm Trần Phong phật ý. Thằng này nó bất cần đời lắm, lỡ bị nó đánh cho một trận thì có đáng gì đâu.
"Chẳng phải Lâm Niên nhà nó muốn xây nhà sao, tôi đến xem mọi chuyện thế nào rồi, đến đâu rồi?"
Trần Phong bóc gói thuốc, trước đưa cho Nhị Trụ Tử một điếu, rồi định châm lửa giúp anh ta.
"Tôi tự làm, tôi tự làm." Nhị Trụ Tử xua tay liên tục, tự cầm bật lửa châm thuốc, đồng thời châm giúp Trần Phong một điếu.
Nhị Trụ Tử lúc này mới hiểu ra, hóa ra anh trai mà Lâm Niên nói là Trần Phong. Ôi trời!
"Về giá tiền, Trụ Ca bảo muốn hai vạn rưỡi." Lâm Niên thành thật nhận lấy điếu thuốc rồi đáp.
"Hai vạn rưỡi?" Trần Phong nghe vậy bất giác nhíu mày.
"Hơi bị đắt đấy. Sao lại thế, chú có chọc gì Trụ Ca không mà anh ấy lại đòi giá cao vậy?" Trần Phong nói bóng gió.
"Không có, không có đâu, chúng tôi nói chuyện rất vui vẻ, ha ha." Nhị Trụ Tử nghe vậy vội vàng đáp.
"Trụ Ca bảo đất nhà anh ấy vị trí đẹp, đất nền phải hai vạn hai ạ." Lâm Niên giải thích.
"Vị trí đẹp á? Đất nhà anh Trụ đúng là không tệ thật, nhưng vấn đề là đất nhà ai cũng chẳng kém đâu."
"Mấy nhà khác đại khái cũng thế thôi, trừ mấy chỗ thực sự xấu ra. Mà những chỗ vị trí kém hơn, người ta chỉ bán có một vạn sáu thôi."
"Còn anh, hai vạn hai thì hơi đắt quá rồi. Tôi mua đất của bà Trần cũng chỉ hai vạn thôi, vị trí đó chẳng lẽ không tốt hơn nhà anh à, địa thế lại còn cao ráo hơn chứ?"
"Cả cái làng này tìm đâu ra miếng đất nền nào giá hai vạn hai. Anh hét giá cao quá rồi đấy."
Trần Phong hít một hơi thuốc rồi bực bội nói.
"Không phải, vị trí đất của tôi quả thật không tệ mà. Chuyện mua bán thì phải thương lượng chứ, nếu chú thấy đắt thì cứ nói thôi. Chú thấy bao nhiêu tiền là hợp lý?" Nhị Trụ Tử tự tìm đường lui.
"Tôi thấy một vạn chín đã là đắt lắm rồi." Trần Phong gạt tàn thuốc.
"Một vạn chín thì không được rồi. Cậu mặc cả quá đáng thế. Cậu xem rồi thêm chút nữa đi." Nhị Trụ Tử cười khổ lắc đầu.
"Thôi đừng nói chuyện này vội. Cứ cho là đất nền hai vạn hai đi, nhưng ba nghìn còn lại là tiền gì thế?" Trần Phong khó hiểu hỏi.
"Anh Trụ bảo sân nhà anh ấy rộng hơn của người khác, nên đòi thêm một nghìn." Lâm Niên mím môi đáp.
Trần Phong nghe xong lời này, lông mày lập tức nhíu chặt lại, nhìn về phía Nhị Trụ Tử đang ngồi trên ghế cười xòa.
"Này Trụ, sao lại bảo sân nhà anh rộng hơn của người khác? Sao nhà anh lại đòi thêm tiền thế?"
Văn bản đã được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sử dụng trái phép đều là vi phạm.