(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 401: Lần nữa tới cửa
Đến ngân hàng chuyển tiền một mạch, rồi sang bộ môn làm thủ tục sang tên, toàn bộ quá trình chưa đầy hai giờ, thẻ ngân hàng của Hạ Oánh Oánh đã có thêm 11 triệu 5 trăm nghìn.
"Được rồi, cũng không còn gì cần làm nữa, mỏ quặng này sau này sẽ là của các anh."
"Chỉ là phải hai ngày nữa chúng tôi mới bàn giao mỏ quặng cho các anh được, chúng tôi còn chưa thu dọn xong đồ đ��c." Trần Phong vừa nói vừa nhận điếu thuốc từ người đàn ông.
"Không sao, không sao, chuyện đó không vội, các anh cứ thong thả thu xếp." Người đàn ông hào sảng cười nói.
Chỉ cần mỏ quặng về tay, những chuyện khác đều dễ giải quyết, chỉ còn vài ngày nữa thôi.
"Vậy sắp tới hai anh chị định đi đâu làm ăn lớn?" Người đàn ông tiện miệng hỏi.
"Chúng tôi sẽ vào phương Nam. Hai đứa nhắm được một vụ làm ăn ở đó, định mở công ty, đầu tư một chút." Trần Phong hít một hơi thuốc rồi đáp.
"Phương Nam à, được đấy! Kinh tế ở đó phát triển, người cũng đông, không như chỗ chúng tôi đây, ngoài mỏ ra thì vẫn chỉ là mỏ." Người đàn ông cười nói.
"Vâng, vậy chúng tôi về trước. Khi nào thu dọn xong sẽ gọi điện cho các anh."
"Được, được, vậy hai anh chị cứ đi thong thả nhé." Người đàn ông tiễn hai người họ ra xe.
Trần Phong ấn còi rồi lái xe ra ngoài. Mấy người kia cũng hớn hở lái xe đi tìm quán ăn.
Ngày vui thế này, nhất định phải ăn mừng một bữa, rồi bàn bạc kỹ xem làm thế nào để mỏ quặng này làm ăn phát đạt.
Nói chung, Trần Phong rất hài lòng khi bán được số tiền lớn như vậy, còn bọn họ cũng vui mừng khôn xiết khi có được mỏ quặng này. Có thể nói là đôi bên cùng có lợi.
Hạ Oánh Oánh và Trần Phong trở về mỏ quặng, tiếp tục thu dọn đồ đạc. Đến khi hai chiếc xe chất đầy, cô ấy mới chịu dừng lại.
"Hù, chúng ta khi nào thì đi đây?" Hạ Oánh Oánh lau mồ hôi trên trán, hỏi Trần Phong.
"Nếu mệt thì nghỉ một ngày, không mệt thì sáng mai đi luôn." Trần Phong vừa nói vừa véo nhẹ eo Hạ Oánh Oánh.
"Nhột quá. Dù sao cũng không còn gì sót lại, vậy sáng mai chúng ta đi luôn nhé."
Hạ Oánh Oánh nhẹ nhàng gạt tay Trần Phong ra, quay người nhào vào lòng anh, ngẩng đầu nói.
"Được, vậy sáng mai chúng ta đi." Trần Phong cũng không có ý kiến gì.
Hai người thức dậy lúc hơn chín giờ sáng. Hạ Oánh Oánh trang điểm nhẹ nhàng, lần đầu tiên mặc quần jean, áo sơ mi trắng, buộc tóc đuôi ngựa cao, đi đôi giày thể thao màu trắng.
Hôm nay, Hạ Oánh Oánh trông trẻ trung, năng động, hoàn toàn không còn vẻ khí chất mạnh mẽ thường ngày.
"Trông được không?" Hạ Oánh Oánh quay đầu lại mỉm cười với Trần Phong.
"Rất đẹp." Trần Phong ôm cô và hôn một cái.
Không phải là cô không thích váy và giày cao gót, nhưng thích mặc và *buộc phải* mặc lại là hai chuyện khác nhau.
Từ nay về sau, cô không cần mỗi ngày phải đi giày cao gót, cố gắng tỏ ra mạnh mẽ nữa.
Hai người đi ra sân. Khi chuẩn bị khởi hành, Hạ Oánh Oánh gọi điện cho người đàn ông.
"Các anh có thể đến rồi, chúng tôi xuất phát đây."
"Ôi, các cô cậu đi lúc này sao, không cần vội thế." Người đàn ông khách sáo nói.
"Không sao đâu, các anh cứ đến đi."
"Được, vậy tôi chúc hai anh chị vào phương Nam làm ăn phát đạt, thuận buồm xuôi gió nhé." Người đàn ông cười nói.
"Cảm ơn."
Cúp điện thoại, Hạ Oánh Oánh tháo thẻ sim ra khỏi điện thoại, bẻ gãy và vứt vào sân.
Rồi cô lắp một chiếc thẻ sim mới vào. Mọi thứ ở đây, từ giờ phút này sẽ không còn liên quan gì đến cô nữa.
"Đi thôi." Hạ Oánh Oánh nở nụ cười rạng rỡ, tươi tắn như ánh nắng hôm nay.
"Được."
Hai người lái hai chiếc xe, hướng về quê nhà Trần Phong.
Còn về phần những người đàn ông đã đổi mỏ quặng, họ không thể chờ đợi hơn, cúp máy là phóng ngay đến đây.
"Ha ha, từ giờ phút này, đây đều là của chúng ta!" Mấy người dừng xe trong sân, đẩy mạnh cánh cửa biệt thự rồi nói.
"Sung sướng quá! Ngày mai phải tìm người đến trang trí ngay, tầng một sẽ biến thành các phòng tiếp khách. Còn con nhỏ Lý Nhị Xuân ấy hả, để xem ta có làm cho nó phải khuất phục không!"
Người đàn ông vung nắm đấm, hừ hừ một tiếng nói.
Một bên khác, người nhà Hạ Oánh Oánh, những kẻ đã bị đánh vỡ đầu chảy máu, vừa mới ra viện. Đầu của em trai Hạ Oánh Oánh vẫn còn quấn băng.
"Đồ khốn, đúng là có thể làm được. Lại còn đi kiếm trai bao!" Mẹ Hạ Oánh Oánh vẫn còn đau mũi, chửi rủa xối xả.
"Giờ phải làm sao, nó không trả tiền!" Em trai Hạ Oánh Oánh uể oải nói. Đánh thì không đánh lại, đòi thì nó không cho, thế thì làm thế nào bây giờ?
"Mẹ kiếp, còn chống đối con nhỏ đó! Tao đã gọi cả chú hai nhà mình đến rồi. Một thằng trai bao vắt mũi chưa sạch mà tao còn không trị được nó sao?"
"Còn con Hạ Oánh Oánh, lần này nhất định phải moi tiền ra! Đồ khốn, mày không đưa à?"
"Tao sẽ kéo băng rôn đến trước nhà mày, mẹ kiếp, mày tìm đường chết đấy à. Đến lúc đó, tao sẽ trực tiếp kéo xe của nó đi. Xem nó có chịu trả tiền không!"
Mẹ Hạ Oánh Oánh mặt đầy vẻ hung ác. "Cái đồ mất hết lương tâm này, có tiền thì quên cả cha mẹ, quên béng ngày xưa cha mẹ đã nuôi nấng nó như thế nào."
"Đúng vậy, nếu không được thì cứ thế chấp xe nó, vớt vát được chút nào hay chút đó, sau này nó tự đi chuộc lại." Em trai Hạ Oánh Oánh vô cùng đồng tình với cách này.
"Sau đó, khi nào chúng ta đi, nhất định phải cho thằng trai bao đó một trận, mày xem nó đánh tao kìa, giờ tao còn đau đầu đây!"
"Nhất định phải đánh! Phải cho thằng trai bao đó biết, chúng ta không phải dễ động vào!" Cha Hạ Oánh Oánh cũng nghiến răng nói.
Đến tối, cả gia đình chú hai Hạ Oánh Oánh liền kéo đến. Trong phòng khách, cả đàn ông lẫn phụ nữ, hơn mười người, ai nấy đều khí thế hừng hực.
"Băng rôn làm xong chưa?" Mẹ Hạ O��nh Oánh hỏi con trai mình.
"Nhất định phải xong! Ngày mai chúng ta sẽ mang băng rôn đến, không trả tiền thì chúng ta không về, đằng nào cũng nhiều phòng, cứ thế mà ở luôn ở đó." Em trai Hạ Oánh Oánh quyết tâm nói.
Đến ngày thứ hai, hơn mười người đi ba chiếc xe, hùng hổ tiến vào sân biệt thự, dừng xe rồi lập tức xuống, một cú đá văng cánh cửa lớn của biệt thự.
Trong phòng, bảy tám người đàn ông đang uống trà. Tình huống này khiến họ sững sờ, mấy người nhíu mày nhìn những kẻ xông vào.
"Các người là ai?" Người đàn ông dẫn đầu ngữ khí có chút bất thiện.
"Chúng tôi tìm Hạ Oánh Oánh! Anh là ai? Con bé đâu? Còn cái thằng trai bao kia đâu nữa? Bảo bọn nó cút ra đây!" Mẹ Hạ Oánh Oánh gân cổ gào lên.
Người đàn ông nghe xong liền đại khái đoán được chuyện gì xảy ra, liền khoát tay, tỏ vẻ không kiên nhẫn: "Họ đi rồi, vào phương Nam ấy. Cái mỏ quặng này họ bán cho chúng tôi rồi."
"Các người từ đâu đến thì về đó đi."
"Đi rồi á? Mẹ kiếp, mày định lừa tao cái gì? Hai hôm trước tao còn đến đây mà, hôm nay mày đã bảo là bán rồi? Chúng mày có phải cùng một lũ không, định lừa tao à? Đừng hòng!"
Mẹ Hạ Oánh Oánh hoàn toàn không tin lời giải thích của họ, một cú đá lăn chiếc ghế cạnh cửa rồi nói.
Người đàn ông thấy thế, sắc mặt đã tối sầm.
Mỏ quặng còn chưa kịp trang trí gì đã có kẻ đến gây sự rồi. Tụi bây muốn chết hay sao?
"Con mụ già kia, mày có nghe hiểu tiếng người không hả? Tao đã bảo là họ bán mỏ quặng rồi, họ đi rồi, mày bị điếc à?"
"Mày chửi ai đó? Mẹ nó chứ, mẹ nhà nó đâu? Mẹ mày cái đồ khốn!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn học được ấp ủ bằng cả tâm huyết.