(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 425: Cam chịu
Trong thôn bàn tán xôn xao, người người lắc đầu không ngớt. Kẻ thì tiếc nuối, người lại hả hê trước tai họa, kẻ khác thì chờ đợi để châm chọc – đủ mọi tâm trạng của người đời.
Trong khi đó, Trần Phong, người mỗi ngày vẫn quần quật ngoài đồng, lại chẳng hề hay biết những lời bàn tán ấy. Trong đầu anh, một bản đồ quy hoạch dần dần thành hình.
"Mỏ nhà Đỗ Kim là l���n nhất, lại sâu nhất. Trước mắt cứ xử lý nhà hắn đã, những cái khác tạm thời gác lại."
"Dự tính chỉ riêng mỏ nhà Đỗ Kim thôi, tôi có đặt nền móng khai thác trong năm năm cũng chưa chắc đã xong. Lý lão thất, mấy người đừng vội, cứ để các người đắc ý thêm vài ngày nữa. Rồi sẽ có lúc các người phải đến quỳ lạy tôi cầu xin."
Trần Phong vỗ tay, một kế hoạch đại khái đã hoàn toàn hình thành trong đầu anh.
Đến khi Đỗ Kim mua xe mua nhà, trở thành phú ông tiền triệu, e rằng mấy người bọn họ ngay cả muốn khóc cũng chẳng khóc nổi nữa.
Trần Phong lái xe về nhà, giờ chỉ còn chờ tin tức từ cấp trên gửi đến cho anh.
Lại mấy ngày trôi qua, Trần Phong thậm chí chẳng ra khỏi nhà, an tâm ngồi ở nhà viết đủ loại kế hoạch, từ việc tuyển dụng nhân công cho đến cân nhắc có nên mua thêm một chiếc xe tải nhỏ nữa hay không.
Trong mắt thôn dân, đó là biểu hiện của một Trần Phong đã gục ngã, không gượng dậy nổi sau cú sốc.
"Xong rồi, Phong Tử mấy ngày nay không ra cửa, chắc là bị đả kích nặng rồi."
"Ôi, một thằng bé t���t như vậy, sao lại ra nông nỗi này? Chẳng qua chỉ là một cái mỏ vàng không bao được thôi mà, có cần thiết phải làm quá lên vậy không?"
"Điên à, nói nghe nhẹ nhàng ghê! Nếu cái mỏ vàng sắp đến tay mà bị vuột mất, thì ông cũng phải ra vườn nhà mà treo cổ chứ!"
"Chậc, nói cũng đúng. Đau không cắt vào thân thì làm sao mà biết được chứ."
Thôn trưởng mấy ngày nay đơn giản là vui sướng khôn tả, ngày nào cũng rượu ngon, thức ăn ngon nhâm nhi, nghe tin tức Trần Phong gặp xui xẻo thì quả đúng là món mồi bén nhất.
"Thằng bé ấy đã ba ngày không ra khỏi cửa, ngay cả cửa hàng tạp hóa cũng không đi. Cái vẻ phởn phơ, tùy tiện ngày xưa biến mất tăm, thoáng chốc đã suy sụp hẳn." Vợ thôn trưởng nói.
"Ha ha ha, thằng nhóc này cũng chẳng ra gì cả! Mới thế đã suy sụp, ta còn chưa ra hết toàn lực đâu, căn bản không chịu nổi một đòn." Thôn trưởng đắc ý nói.
"Cứ tưởng ghê gớm lắm, ai dè chỉ có thế này thôi ư?"
Vợ thôn trưởng ở một bên cũng bật cười lắc đầu: "Này, anh có thật sự nghĩ nó được như anh không, một người từng trải? Thằng bé đó chẳng qua chỉ là gặp may thôi, đến lúc thật sự phải đối mặt thử thách thì sẽ lộ rõ bản chất, kỳ thực chẳng đáng là gì."
"Ai..."
Thôn trưởng cầm chén trà trong tay lắc đầu, hiển nhiên chẳng coi Trần Phong ra gì, gương mặt đầy vẻ giễu cợt.
Một bên khác, mấy người Lâm Niên, Trịnh Bình thật sự ngồi không yên, bèn rủ nhau đến thăm Trần Phong.
"Phong Tử, Phong Tử! Tao với Lâm Niên mới đi bắt cá ở khúc trên, mang cho mày hai con này!"
Trịnh Bình xách theo một cái túi ni lông nói.
Trần Phong đang ngồi trên ghế sofa xem điện thoại, nghiên cứu chế độ khai thác của các mỏ vàng khác, nghe tiếng thì ngẩng đầu lên.
"Giờ này mà còn bắt được cá sao?" Trần Phong có chút ngoài ý muốn.
"Được chứ, nhưng ít lắm. Tao với Lâm Niên phải đi xa hơn một chút, vẫn là Đại Phi lái xe đưa chúng tao đi." Trịnh Bình và mấy người bạn ngồi xuống.
Mấy người nhìn Trần Phong với vẻ mặt bình thường như không, không khỏi liếc mắt nhìn nhau.
Dường như Phong Tử chẳng hề chán chường như lời đồn chút nào.
Cứ tưởng khi vào sẽ thấy Trần Phong râu tóc lù xù từ trên lầu hai bước xuống chứ.
"À, vậy tối nay mọi người cứ ở đây ăn đi. Kho thêm ít cà, hay là làm món lẩu cá nhỉ? Thả thêm chút cải thảo, miến nữa, vừa hay nhà mình có cái nồi lớn." Trần Phong càng nói càng hăng hái, nhìn sang Hạ Oánh Oánh bên cạnh.
"Em chưa ăn lẩu cá bao giờ, có ngon không?" Hạ Oánh Oánh tò mò hỏi.
"Sao lại không được chứ, ngon tuyệt cú mèo ấy chứ! Cứ làm như vậy đi, món này phải nấu bằng nồi củi lửa mới thơm, nấu bằng bếp điện sẽ không có được cái vị ấy."
Trần Phong nói rồi định đi ra nhà kho cũ lấy nồi lớn, khiến đám người sửng sốt.
"Này bạn hiền, mỏ vàng còn chưa mở được mà ông còn có tâm tư ăn lẩu cá sao?"
Lâm Niên và mấy người bạn đột nhiên cảm thấy, nỗi lo lắng của bọn họ hoàn toàn là thừa thãi.
Nếu như là người bình thường, mỏ vàng đã sắp đến tay mà vuột mất thì có lẽ sẽ muốn sống muốn chết cũng là chuyện thường tình.
Nhưng nếu đặt vào Trần Phong, thì dường như chẳng phải chuyện gì to tát.
Chẳng phải chỉ là mười tỷ bạc sao, mất thì mất thôi, không có cái này thì tìm cái khác chứ sao, có gì mà to tát chứ.
"Phong Tử, mày thật sự không sốt ruột sao? Tao giờ cũng biết là thôn trưởng đứng sau giở trò rồi, mày nghĩ cách gì đi chứ."
"Không được thì chúng ta biếu xén hắn chút lễ vật, van xin hắn, để mỏ được mở mới là quan trọng nhất chứ." Trịnh Bình nhịn không được mở lời khuyên nhủ.
"Đúng vậy đó anh, nếu anh ngại mất mặt thì để em đi cầu xin hắn. Chỉ cần thôn trưởng không giở trò nữa thì Lý lão thất chẳng phải cũng sẽ chịu thua thôi sao?" Lâm Niên cũng lo lắng mở lời.
"Cầu xin hắn ư? Tao rảnh lắm hay sao mà phải để hắn đến cầu xin tao! Hắn là cái thá gì, mà lại bắt tao đi cầu xin hắn?"
Trần Phong liếc mắt khinh thường, thật là đảo lộn càn khôn.
"Phong Tử, đừng có giận dỗi nữa! Cứ tiếp tục thế này, người chịu thiệt chỉ có thể là chúng ta thôi. Hắn là thôn trưởng, làm sao đấu lại hắn được? Nghe nói hắn còn có bối cảnh trong huyện nữa, nếu không thì làm sao có thể làm thôn trưởng hai mươi năm mà không xuống chức chứ?"
"Hoảng cái gì mà hoảng! Các cậu cứ chờ xem là được. Tối nay tất cả ở lại đây ăn lẩu cá. Mẹ ơi, lấy miến ra đi, con thích ăn đồ ăn trong lẩu cá lắm!"
Trần Phong quay đầu nói với mẹ mình.
Đám người thấy vậy thì liếc mắt nhìn nhau, đều không kìm được thở dài.
Cái bộ dạng này của Trần Phong, trong mắt bọn họ rõ ràng là hành vi trốn tránh, chẳng khác nào cam chịu số phận.
Nếu theo tính cách của Trần Phong trước kia, nếu anh ta thật sự có cách đối phó thôn trưởng, thì chắc chắn đã sớm tìm cách rồi, chứ đâu có chuyện ngồi ì trong nhà một tuần lễ mà không nói năng gì, lại còn luyến tiếc nhìn miếng đất mãi như vậy chứ.
Thấy Trần Phong đi ra nhà kho cũ lấy nồi lớn, Hoàng Phi không kìm được lắc đầu nhẹ nói: "Không ngờ ngay cả Phong Tử cũng có ngày không còn kế sách nào nữa chứ."
"Đây chính là thôn trưởng mà, ai mà đối phó lại hắn được chứ. Phong Tử cũng đành chịu thôi, mấu chốt là chuyện này chỉ có tiền cũng chẳng dùng được gì, quan trọng nhất vẫn là phải có quan hệ." Trịnh Bình châm một điếu thuốc, cảm thấy một nỗi bất lực sâu sắc.
"Phong Tử vẫn còn quá trẻ. Giá mà cho hắn thêm vài năm nữa, thì thôn trưởng dù có ba mươi năm kinh nghiệm cũng chưa chắc đã thắng được hắn." Doãn Hưng hít sâu một hơi khói, tiếc nuối nói.
Năng lực của Trần Phong mạnh mẽ thì ai cũng rõ như ban ngày. Lần này anh thua thôn trưởng hoàn toàn là vì chênh lệch tuổi tác quá lớn, còn quá trẻ, chứ không phải năng lực kém cỏi.
"Ai dà, nói thì nói vậy, nhưng ít nhiều gì cậu cũng phải nghĩ cách chứ. Cứ thế này mãi thì sao mà được? Lát nữa phải khuyên Phong Tử thật kỹ, không thể cứ ngồi lì trong nhà thế này nữa." Trịnh Bình sốt ruột nói thay cho Trần Phong.
Mấy phút sau, Trần Phong ôm nồi lớn đặt ở sân sau. Mẹ Trần Phong thì chuẩn bị cá, sắp sửa hầm một nồi lớn.
Mọi người cũng đi tới, nhìn Trần Phong dùng khăn lau chùi cái nồi.
"Phong Tử, cứ thế này mãi không phải là cách đâu! Mày vẫn nên nghĩ cách đi chứ. Mày đã ngồi lì trong nhà một tuần rồi, ngồi lì nữa thì xong đời à?"
Trần Phong cầm cái khăn lau lên, dùng sức vỗ mạnh một cái cho bay hết bụi.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.