(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 579: Tìm kiếm đất hiếm
Thực xin lỗi, việc này là do tôi, với tư cách đội trưởng, quản lý chưa nghiêm.
Để bày tỏ sự áy náy, tôi sẽ đứng đây để giải thích, mong anh bỏ qua. Tề Minh Lâm vừa nói vừa đứng dậy, cúi đầu với vẻ mặt đầy thành ý.
Anh đứng lên làm gì, chuyện này liên quan gì đến anh? Bảo hắn đứng dậy, ra góc tường mà đứng, đi đi, tôi không muốn nhìn cái bản mặt đó của hắn. Trần Phong vừa nói vừa chỉ vào Trương Nhật Thành, đoạn bảo Tề Minh Lâm mở lời.
Anh đừng quá đáng! Trương Nhật Thành nghe xong, giận tím mặt, quay phắt sang, cuối cùng không kìm được.
Hắn là nhân vật tầm cỡ nào chứ, trong lĩnh vực địa chất học, hắn cũng được coi là một trong những tài năng hàng đầu toàn cầu. Dù là trong nước hay nước ngoài, ai gặp hắn cũng đều phải khách khí, gọi một tiếng chuyên gia, mời ngồi vào vị trí trang trọng.
Vậy mà đến chỗ Trần Phong, hắn mẹ nó không những không có chỗ ngồi, còn bị hắn chỉ thẳng vào mặt mà mắng. Giờ đây, hắn còn chẳng dám cãi lại nửa lời, sau đó lại phải úp mặt vào tường hối lỗi, thế này thì quá đáng thật rồi!
Trần Phong, tôi thay hắn xin lỗi có được không, anh cứ trút giận lên tôi đây.
Một bên là chuyên gia hàng đầu trong nước, một bên là Trần Phong, giờ đây Tề Minh Lâm bị kẹt ở giữa, tiến thoái lưỡng nan, chỉ đành hít một hơi thật sâu rồi cất lời.
Sao cái gì cũng đổ lên đầu anh thế, anh là mẹ hắn à?
Nếu hắn không muốn, hay cảm thấy bị sỉ nhục cũng được thôi, các anh bây giờ có thể đi. Chuyện của các anh tôi cũng chẳng muốn nghe, mời về. Trần Phong hít một hơi thuốc sâu, bóp tắt điếu tàn, xem như đã hạ lệnh đuổi khách.
Trên thực tế, mặc dù Trần Phong không biết đội khảo sát trong nước tìm hắn làm gì, nhưng có một điều hắn có thể khẳng định.
Họ chắc chắn muốn nhờ vả hắn, bằng không đã chẳng có cả một đống người kéo đến gặp hắn như vậy.
Dù cuối cùng chuyện này có thành hay không, là gì đi nữa, Trần Phong chắc chắn sẽ không để họ dắt mũi.
Người khác được quốc gia mời, ai nấy đều hăm hở, thà chịu chút sĩ diện, thậm chí chút sỉ nhục cũng muốn tham gia, chỉ để được lập riêng một cuốn gia phả và cờ thưởng, mà chẳng hiểu để làm gì.
Đáng tiếc, đó mẹ nó là người khác, không phải Trần Phong.
Trần Phong không cần lập riêng một cuốn gia phả, nhà hắn cũng chẳng có cái thứ đó.
Nếu thực sự muốn lập riêng một cuốn, Trần Phong tự mình ra xã đóng dấu, sao chép là xong. Đừng nói lập riêng một cuốn, đến cái tờ đầu tiên của cuốn gia phả đó cũng phải là của hắn mới được.
Trần Phong không phải không yêu nước, cũng chẳng phải cố ý kiêu căng.
N���u như quốc gia có cần tìm đến hắn, trong tình huống không làm tổn hại đến lợi ích bản thân, Trần Phong cũng chẳng ngại giúp đỡ một tay.
Thế nhưng, tất cả những điều này đều phải được xây dựng trên cơ sở bình đẳng và tôn trọng.
Tôi giúp anh, mà tôi còn phải nhìn sắc mặt anh, vô cớ để anh mắng mỏ vài câu à? Tôi rảnh rỗi lắm chắc, đây là thái độ của người đi nhờ vả đấy à?
Tề Minh Lâm nghe Trần Phong nói xong, cuối cùng đành thở dài, liếc mắt ra hiệu cho Trương Nhật Thành, bảo hắn tạm thời chịu thiệt thòi một chút đi, ai bảo hắn không biết giữ mồm giữ miệng.
Trương Nhật Thành thấy vậy, tức đến xanh mặt, cuối cùng chỉ đành đứng dậy, quay người đi về phía góc tường, bắt đầu úp mặt vào tường hối lỗi.
Nếu không phải vì đại cục, hắn đã sớm lật bàn rồi. Mẹ nó chứ, hắn còn có thể nhân nhượng Trần Phong ư?
Ta nhịn anh vài phút trước, anh cứ chờ đấy.
Đương nhiên, không biết hắn có đang tự an ủi mình hay không, dù sao thì bây giờ hắn cũng chẳng dám thốt ra lời nào.
Trần Phong, giờ chúng ta cũng đã bình tĩnh hơn rồi, hãy cùng bàn bạc kỹ lưỡng chuyện sắp tới. Tề Minh Lâm hít một hơi thật sâu rồi ngồi xuống, giọng điệu thành khẩn nói.
Ừm. Trần Phong tỏ vẻ không mấy bận tâm.
Đầu tiên, anh có thể cho tôi biết anh đã phát hiện ra mỏ khoáng đó bằng cách nào không? Tề Minh Lâm hỏi.
Tình cờ phát hiện. Trần Phong vẫn giữ nguyên câu trả lời đó.
Được rồi, vậy bình thường anh kiếm tiền, đều dựa vào cái gì? Tề Minh Lâm không xoáy sâu vào vấn đề này, mà tiếp tục hỏi.
Dựa vào cái gì ư? Dựa vào máy dò tìm chứ sao, không thì còn có thể là gì nữa. Trần Phong cáu kỉnh nói.
Nghe Trần Phong nói, Tề Minh Lâm khẽ thở dài một tiếng, định ngả bài với hắn. Cô cảm thấy nếu không nói thẳng, cứ hỏi vòng vo như vậy cũng chỉ là lặp đi lặp lại mà thôi.
Trần Phong, tôi xin nói thẳng, từ lúc tốt nghiệp, cho đến khi bước vào con đường kiếm tiền, và có được mọi thứ như hiện tại, anh thực sự rất phi thường.
Người khác một ngày kiếm vài chục, anh một ngày đã có thể kiếm hơn trăm. Khi người khác kiếm được vài trăm, anh đã có trong tay vài vạn.
Đến khi người khác một ngày kiếm được vài trăm, anh thậm chí đã bắt đầu kiếm vài chục vạn.
Trong cuộc thi kiếm tiền, anh đứng nhất tuyệt đối. Sau đó, mỗi lần anh bán hàng, doanh số đều vượt triệu, thậm chí còn đào được những bức tượng chó vàng trị giá hàng triệu đồng, tất cả đều được đưa lên sàn đấu giá.
Anh có thể cho tôi biết, rốt cuộc anh dựa vào cái gì mà làm được tất cả những điều này không? Tề Minh Lâm nhìn thẳng vào mắt Trần Phong mà hỏi.
Trần Phong nghe thế, chớp mắt một cái rồi chậm rãi đưa ra một câu trả lời cực kỳ chân thành.
Bởi vì... tôi ngầu lòi chứ sao.
Tề Minh Lâm: "..."
Phụt.
Hạ Oánh Oánh nghe vậy, lập tức không nhịn được mà bật cười. Nhưng một giây sau, cô kịp thời nhận ra đây không phải lúc để cười, liền vội vàng nín lại.
Trương Nhật Thành, đang đứng úp mặt vào góc tường để hối lỗi, nghe được câu trả lời này, không kìm được cười khẩy một tiếng, rồi dùng khẩu hình nói: Đúng là giỏi làm màu.
Tề Minh Lâm tức đến tái mặt, hít một hơi thật sâu, đưa tay vuốt nhẹ tóc ra sau. Cô điều chỉnh lại tâm trạng rồi lần nữa mở lời: Trần Phong, hiện t��i tôi thực sự đang rất nghiêm túc hỏi anh đó. Rốt cuộc anh đã làm được tất cả những điều này bằng cách nào, anh có thể cho tôi một câu trả lời không?
Tôi trả lời rồi mà, chẳng lẽ tôi không ngầu lòi ư? Trần Phong cáu kỉnh hỏi lại.
Ngầu lòi chứ, tôi đâu có nói anh không ngầu lòi. Nhưng tôi muốn biết rốt cuộc vì sao anh lại ngầu lòi đến vậy? Tề Minh Lâm bất đắc dĩ truy vấn.
Bởi vì cha tôi cũng ngầu lòi. Trần Phong bĩu môi trả lời.
Ôi ~
Tề Minh Lâm lúc này thật sự có chút muốn phát điên. Cô siết chặt hai nắm đấm, hít thở sâu một hơi, rồi ngẩng đầu mở lời lần nữa.
Tôi có thể không vòng vo nữa được không? Rốt cuộc anh có phương pháp gì, hay là dựa vào huyền học, hay chỉ là trực giác? Anh cho tôi một lý do rõ ràng được không?
Cô từng thấy người lạ nào tùy tiện đến hỏi mà lão sư phụ lại truyền thụ hết bí kíp cả đời mình chưa? Lần này Trần Phong không vòng vo, mà dùng ánh mắt bình tĩnh mở lời.
Lần này đến lượt Tề Minh Lâm im lặng. Nghe thì có vẻ đúng là như vậy, nhưng hình như có gì đó không ổn.
Cô hơi suy nghĩ một chút, lập tức hiểu ra vấn đề nằm ở đâu.
Họ căn bản chưa nói rõ ý đồ đến, cũng chưa giới thiệu cụ thể thân phận của mình, và mình làm nghề gì.
Cũng trách gì hắn cảnh giác, nếu là mình, mình chắc chắn cũng sẽ đề phòng.
Mẹ nó, tất cả là do Trương Nhật Thành làm rối loạn suy nghĩ của mình. Đáng đời ngươi phải úp mặt vào tường hối lỗi!
Tề Minh Lâm lầm bầm trong lòng một tiếng, quay đầu lườm Trương Nhật Thành vẫn đang đứng úp mặt vào tường.
Lúc này mới quay đầu lại giải thích.
Trần Phong, chuyện là thế này. Chúng tôi là đội khảo sát địa chất đặc biệt của quốc gia.
Tôi là đội trưởng của đội này, và tất cả thành viên trong đội khảo sát của chúng tôi đều là những chuyên gia địa chất hàng đầu trong nước.
Tất cả chúng tôi, theo lời triệu tập của quốc gia, tề tựu tại đây chỉ với một mục đích duy nhất, đó chính là... tìm kiếm đất hiếm!
Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ và tôn trọng bản quyền.