(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 609: Đề cao giữ bí mật đẳng cấp
Trương Nhật Thành vừa gửi tin nhắn, vừa chột dạ ngẩng đầu ngó nghiêng, sợ có người đến phát hiện hắn.
Trong tâm trạng căng thẳng của hắn, mười phút sau, điện thoại di động cuối cùng cũng nhận được hồi đáp.
Đó là một hồi đáp bằng tiếng Anh, đại ý là 'Hãy tìm hiểu kỹ càng xem rốt cuộc còn bao nhiêu trữ lượng, điều này cực kỳ quan trọng'.
"Ok." Trương Nhật Thành trả lời xong, vội vàng xóa bỏ hoàn toàn tin nhắn, sau đó ngó trước ngó sau một lượt, lúc này mới kéo quần lên bước ra khỏi rừng cây.
"Trương ca về rồi, anh vẫn chưa ngủ à?" Có người bắt gặp Trương Nhật Thành liền không kìm được hỏi.
"Tôi hơi tiêu chảy nên phải vào nhà vệ sinh." Trương Nhật Thành khẽ che bụng dưới, vẻ mặt khó xử nói.
"Ôi chà, vậy anh phải chú ý một chút nhé, anh đã uống thuốc chưa? Có phải ngủ trong lều bị cảm lạnh không?" Người kia hỏi.
"Có lẽ vậy, không sao đâu, tôi uống nhiều nước nóng sẽ khỏi thôi. Anh cứ đi đi, tôi về nằm thêm một lát." Trương Nhật Thành khoát tay, rồi quay về lều của mình.
Trong khi đó, ở phía bên kia, tại nước Bạch Đầu Ưng, một vài người da trắng đã nhận được tin tức này.
Một người da trắng vuốt ngược tóc, mặc vest, cau mày ngồi xuống chiếc ghế.
"Không hay rồi, tin tức từ phía Trương đã gửi về, Hoa Quốc đã tìm thấy mỏ đất hiếm. Chúng ta phải làm gì đây, còn muốn tiếp tục cố ý nâng giá sao?"
"Hoa Quốc rốt cuộc tìm được bao nhiêu, đã có số liệu chưa?" Một người da trắng khác hỏi.
"Chưa có, Trương nói họ vẫn đang thăm dò, có tin tức sẽ báo cho tôi ngay lập tức." Người da trắng đó lắc đầu nói.
"Vậy thì tạm thời không cần vội, giá cả cũng không cần thay đổi, tránh để Hoa Quốc sinh nghi."
"Hơn nữa, tìm được thì sao? Trừ phi họ phát hiện mỏ đất hiếm quy mô lớn, nếu không, cũng chỉ tạm thời xoa dịu tình hình của họ mà thôi."
"Người Hoa có một câu ngạn ngữ, gọi là... 'hạt cát trong sa mạc'."
Người da trắng đó dùng tiếng Trung lơ lớ nói ra câu thành ngữ ấy, vẻ mặt đầy đắc ý.
"William, hãy luôn để mắt đến phía Trương, có bất kỳ thay đổi nào hãy báo cáo ngay lập tức." Người da trắng nói.
Người da trắng với mái tóc vuốt ngược đó, nghe vậy khẽ gật đầu.
Hắn không chỉ là người liên lạc với Trương, mà còn là người tổ chức kế hoạch này. Có thể nói toàn bộ kế hoạch đất hiếm đều do một tay hắn sắp đặt.
Và sau khi đạt được thành công lớn trong chuyện này, địa vị của William tại Bạch Đầu Ưng cũng tăng vọt, hiện giờ đã đạt đến mức có thể tự do ra vào Nhà Trắng.
Quyền lực không thể nói là không lớn.
Dù sao, Bạch Đầu Ưng đã nhiều năm như vậy luôn nhắm vào Hoa Quốc, đáng tiếc, bất kể nhắm vào thế nào, hoặc liên kết với các quốc gia khác, Hoa Quốc luôn có thể tìm ra cách phá vỡ thế cục.
Kết quả cuối cùng là, không những Hoa Quốc không bị ảnh hưởng, ngược lại Bạch Đầu Ưng lại chịu tổn thất nặng nề.
Điều này không chỉ khiến cho trên dưới Nhà Trắng đều phẫn nộ, mà còn làm các đồng minh của họ than oán dậy đất.
Chỉ là vì vướng bận bởi mười hạm đội tàu sân bay của Bạch Đầu Ưng, dù sao các đồng minh cũng chỉ dám phàn nàn chứ không dám thật sự nói ra điều gì.
Mà William lần này, với kế hoạch liên kết mười quốc gia cùng bốn tập đoàn khai thác mỏ lớn trong nước hợp lực nhắm vào Hoa Quốc, lần đầu tiên đã đạt được thành công lớn lao.
Kế hoạch này không chỉ gây trở ngại nghiêm trọng đến sự phát triển khoa học kỹ thuật mũi nhọn của Hoa Quốc, mà còn khiến Hoa Quốc tổn thất nặng nề, phải bỏ ra cái giá tiền bạc khổng lồ mới có thể giành được một chút đất hiếm ít ỏi như vậy.
Kế hoạch này không chỉ khiến bốn tập đoàn khai thác mỏ lớn của Bạch Đầu Ưng bội thu, mà còn làm các quốc gia khác cũng béo bở theo.
Hơn nữa, đây mới chỉ là khởi đầu, có thể nói, chừng nào Hoa Quốc còn chưa tìm thấy đất hiếm, chừng đó họ vẫn có thể ngồi không thu tiền. Tốc độ kiếm tiền này đơn giản là nhanh hơn Phố Wall không biết bao nhiêu lần.
Cho nên, địa vị của William tại Bạch Đầu Ưng mới có thể tăng vọt một cách khó tin, đạt đến một mức độ khó lường.
"William, làm rất tốt đấy, tháng sau, nghe nói tổng thống có ý định mời anh dự yến hội."
"Anh hiểu ý tôi chứ?" Người da trắng kia cười nói.
"Rõ ạ, yên tâm, tôi nhất định sẽ không để Ngài Tổng thống thất vọng." William vỗ ngực cam đoan.
Mặc dù hắn cũng đã từng gặp tổng thống, nhưng thái độ của tổng thống đối với hắn vẫn luôn khó đoán. Hắn đã sớm muốn chen chân vào con thuyền của tổng thống này.
Mà yến tiệc tháng tới, đây chính là yến tiệc riêng tư của tổng thống, việc có thể tham dự yến tiệc này, chứng tỏ tổng thống đã coi hắn như tâm phúc đối đãi, hắn làm sao có thể không kích động cho được.
Một bên khác, ở Hoa Quốc trời vẫn còn tối, Trương Sách và Lý Quang Hào cùng nhau uống trà trò chuyện.
"Lãnh đạo, trước đây chưa phát hiện mỏ đất hiếm, việc bảo mật của chúng ta cũng không nghiêm ngặt đến thế."
"Lần này phát hiện mỏ đất hiếm, chúng ta có nên xem xét lại cấp độ bảo mật không?" Lý Quang Hào thăm dò hỏi.
Để gia nhập đội khảo sát, cần phải ký thỏa thuận bảo mật.
Nói cho cùng, đây cũng chỉ là một tờ thỏa thuận mà thôi, nếu thực sự có kẻ có ý đồ xấu thì căn bản không thể đề phòng được.
"Đúng là nên xem xét lại. Trước đây chúng ta có cài đặt phần mềm nghe lén bảo mật trên điện thoại di động không?" Trương Sách hỏi.
"Đó là lúc đội khảo sát mới thành lập thì có làm qua, chỉ là phần mềm đó chỉ tồn tại trên điện thoại di động, chỉ cần thay điện thoại khác, hoặc có hai cái điện thoại là vô dụng ngay."
"Lúc ấy thì thấy rất cần thiết, nhưng sau này mãi không tìm thấy mỏ đất hiếm, mọi người cũng thả lỏng, không còn cập nhật nữa."
"Hiện tại chắc hẳn trong đội khảo sát có ít nhất một nửa số người đã đổi điện thoại, tất cả đều đã vô dụng từ lâu r���i." Lý Quang Hào nói.
"Đúng là cần phải nâng cấp một chút. Mặc dù tôi tin tưởng trong đội ngũ sẽ không có kẻ hai lòng, nhưng vẫn cần phải phòng ngừa những rắc rối có thể xảy ra."
"Dù sao đây là đại sự quốc gia, không thể qua loa được." Trương Sách chậm rãi gật đầu nói.
"Bắt đầu từ ngày mai, điện thoại di động của mọi người đều phải áp dụng biện pháp giám sát nghe lén, cấp độ bảo mật được nâng cao hai bậc."
"Hãy thường xuyên chú ý thái độ của mọi người. Quang Hào, việc này anh hãy chú tâm hơn một chút, Tiểu Tề dù sao tuổi còn nhỏ, kinh nghiệm còn kém anh nhiều." Trương Sách dặn dò.
"Vâng, tôi biết, nhưng Tiểu Tề thì chắc chắn không cần lo lắng, ai có vấn đề thì cô ấy cũng không có vấn đề gì." Lý Quang Hào nói.
"Cái này thì tôi biết. Nếu không phải tin tưởng cô ấy, làm sao tôi lại sắp xếp cô ấy làm đội trưởng? Gia đình của cô ấy cũng đủ đảm bảo cô ấy không có vấn đề." Trương Sách yên tâm nói.
"Nếu cô ấy thật có vấn đề, còn chưa đến lượt anh ra tay, chắc chắn gia đình cô ấy sẽ trực tiếp đánh chết cô ấy, ha ha." Lý Quang Hào nói đùa.
"Ừm, đương nhiên vì công bằng mà nói, cô ấy cũng phải thực hiện công tác bảo mật, nếu không các đồng chí khác sẽ có ý kiến, nếu có chuyện gì xảy ra cũng khó giải thích." Trương Sách vẫn nói thêm một câu.
"Vâng, cô ấy sẽ hiểu, anh cứ yên tâm." Lý Quang Hào gật đầu.
"Chờ tiệc ăn mừng kết thúc, tôi sẽ phải đi. Tôi có quá nhiều việc phải lo, không thể mãi ở đây được." Trương Sách rót cho Lý Quang Hào một chén trà.
"Vâng, có bất kỳ tin tức nào, chúng tôi sẽ thông báo cho anh ngay lập tức." Lý Quang Hào nhận lấy trà rồi nói.
"Hừ, đừng có lừa tôi. Miệng thì nói vậy, nhưng lần này các anh ngày nào cũng đi lại trên mỏ, có nói cho tôi biết đâu?"
"Nếu không phải trong đội có người báo cáo, tôi còn bị lơ mơ không biết gì." Trương Sách giả vờ tức giận nói.
"Đây chẳng phải là việc tìm mỏ bình thường sao, cũng có gì đáng để báo cáo đâu."
Bản dịch này được thực hiện một cách tỉ mỉ bởi truyen.free, để bạn có những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.