Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 97: Cái này cũng quá nhỏ

Nghe thấy tiếng cười, đám tiểu đệ ngưỡng mộ nhìn Lý Xuân Sinh, tăng tốc động tác tay, hi vọng có thể may mắn như Lý Xuân Sinh mà đãi được một hạt bạc.

Mới ra tay đã đãi được mười đồng tiền, sướng gì bằng. Chuyện này mà truyền đến thôn Húc Nhật, kiểu gì cũng khiến bọn họ ghen tị chết mất.

Ở một bên khác, Trần Phong nhìn hạt bạc trị giá hơn bốn mươi đồng trong tay, không khỏi lắc đầu, có chút thất vọng ném vào bình.

"Cái này cũng quá nhỏ đi..."

Trần Phong đi nhanh nửa giờ mới khai phá được một khu vực, đào nửa ngày mà chỉ thu về bốn mươi đồng, khó trách hắn thất vọng.

Hắn không biết Trịnh Bình thu hoạch thế nào, chỉ biết hôm nay mình có lẽ không bằng hôm qua.

Thật sự không được thì đành tìm một bụi cây mà chui vào thử vận may xem sao, nếu còn có thể như hôm qua thì quá tuyệt vời rồi.

Chui một cái là năm ngàn khối, chui một cái là năm ngàn khối.

Nếu lần nào cũng "ra hàng" như thế, Trần Phong nguyện ngày ngày chui bụi cây.

Nói là làm ngay, Trần Phong ngẩng đầu tìm kiếm bụi cây, nhắm vào hai bụi cây mà chui tới.

Bụi cây đầy gai làm Trần Phong bị cào rách cả tay, cánh tay in hằn mấy vệt xước trắng. Đáng tiếc là dù có chui bụi cây cũng vô ích, hệ thống chẳng hề có ý nhắc nhở gì.

"Chậc, chẳng được gì cả." Trần Phong xoa cánh tay, lắc đầu tiếp tục đi tới.

Thế nhưng quả thật không ngờ, chỉ vài phút sau khi rời khỏi bụi cây, hệ thống lại thực sự đưa ra nhắc nhở.

"��ược được được, có chậm trễ một chút cũng không sao, chỉ cần 'hàng' chịu xuất hiện là được. Nếu còn ra được khối vàng lớn như hôm qua, ta sẽ tha thứ cho ngươi đấy, hắc hắc."

Trần Phong toe toét miệng cười, tay cầm máy dò, vừa đi vừa dò xét đầy mong đợi.

Rất nhanh, hắn dò được vị trí, máy dò phát ra tiếng "A ô ~".

Trần Phong vội vàng móc xẻng ra, mắt sáng rỡ ngồi xổm xuống, dùng sức xúc một xẻng đất.

Hắn cảm giác hôm nay mình có thể "khui" được "hàng" lớn. Đừng hỏi vì sao, cứ hỏi cảm giác của hắn đi.

Xúc một xẻng đất, đặt máy dò xuống, nhưng máy dò không hề có động tĩnh gì. Trần Phong lại vung xẻng xúc thêm.

Từng xẻng từng xẻng xúc xuống, Trần Phong càng xúc càng thêm tin tưởng.

Mình vừa chui bụi cây, "hàng" lại chôn sâu thế này, đây nhất định là "hàng" lớn rồi!

BUFF đã chồng đầy rồi!

Cuối cùng, sau khi Trần Phong xúc thêm mấy chục xẻng đất, máy dò cũng đã vang lên. Trần Phong với nụ cười không nén được trên môi, nhẹ nhàng sàng đất trong xẻng.

Mong có thể nhìn thấy một góc tảng vàng màu ho��ng kim lộ ra.

Lần đầu sàng đất không thấy gì, Trần Phong rà máy dò lại rồi tiếp tục sàng.

Sàng tới sàng lui, trong xẻng chỉ còn lại một lớp đất mỏng, mà Trần Phong vẫn chưa phát hiện "hàng" đâu, không khỏi nhíu mày.

Với độ dày đất còn lại trong xẻng thế này, chắc chắn không thể chôn giấu được khối vàng lớn.

Hắn dùng tay bới tìm mấy lần, phát hiện một hạt bạc nhỏ, ước chừng ba mươi đồng.

Trần Phong lúc này nhìn hạt bạc nhỏ rồi trầm mặc. Chẳng những không "ra hàng" lớn, mà "hàng" còn càng ngày càng nhỏ đi.

"Ông trời già khốn nạn, ta mẹ nó..."

Trần Phong nắm hạt bạc trong tay đứng lên, thở dài thườn thượt. Hôm nay đúng là xuất sư bất lợi, phong thủy không đúng rồi.

Hắn ném hạt bạc vào bình, chuẩn bị rời đi thì chợt chú ý thấy nhắc nhở của hệ thống vẫn còn tiếp tục, chưa biến mất.

"Ừm?"

Biểu cảm ủ dột của Trần Phong thay đổi chút ít, khóe miệng dần cong lên, cúi đầu nhìn xuống cái hố.

"À, thì ra là ta trách lầm ngươi rồi, đây chỉ là món khai vị thôi à."

Trần Phong vui vẻ lại cầm xẻng ngồi xổm xuống, từng xẻng từng xẻng xúc đất.

Chưa được mấy xẻng, máy dò đã vang lên. Trần Phong cẩn trọng sàng đất, mong chờ sắp sửa "khui" được "hàng" lớn.

Giờ BUFF đã chất chồng đầy đủ: bụi cây, hố sâu lại thêm song hoàng. Thế này mà không ra "hàng" lớn thì thật chẳng thể nào chấp nhận nổi.

Rất nhanh, sau khi nhìn thấy "hàng" trong xẻng, vẻ mặt vui vẻ của Trần Phong lập tức xụ xuống.

Đó là một hạt bạc, trị giá chừng hai mươi đồng...

"Thối thật!"

Trần Phong đứng lên, hung hăng nhổ toẹt một cái, rồi dùng sức ném hạt bạc vào bình nhỏ.

Thứ quái quỷ gì thế, BUFF chồng chất như vậy mà chỉ ra có hai cái "hàng" này ư? Dù có là một hạt vàng nhỏ cũng được chứ!

Thu dọn xong đồ đạc, Trần Phong tùy tiện chọn một hướng mà đi. Trên đường đi, hệ thống im lìm như biến mất, Trần Phong bước đi vô cùng nhàm chán, từ trong túi móc ra điếu thuốc ngậm lên môi.

Châm lửa rồi chầm chậm nhả ra một làn khói thuốc, Trần Phong vừa đi vừa hút.

Dù hắn đi hướng nào, hôm nay hệ thống vẫn chẳng chịu vang lên, khiến Trần Phong chỉ muốn quay về chỗ hôm qua.

"Cái quái quỷ chỗ nào thế này, thà không đổi còn hơn, thật vô lý hết sức." Trần Phong dập tắt đầu thuốc, xoa trán đầy mồ hôi rồi thở dài.

Hắn đoán chừng hôm nay thu hoạch có được một ngàn đồng đã là may mắn lắm rồi, chẳng khéo một ngàn đồng cũng không được, muốn lập kỷ lục thu hoạch thấp nhất mất.

Đến khoảng nửa giờ sau, Trần Phong tới một nơi giống như bậc thang nhỏ. Trần Phong mang theo đồ nghề nhảy xuống, hệ thống rốt cục vang lên nhắc nhở.

"Đinh!"

"Túc chủ, trong vòng ba mét vuông có kim loại quý hiếm tồn tại!"

Trần Phong nghe thấy tiếng động hít sâu một hơi, mang theo máy dò chậm rãi rà tìm.

Nếu còn không có "hàng" thì sắp đến trưa rồi, nửa ngày đã trôi qua.

Trần Phong dùng ánh mắt khoanh vùng, rồi rà máy dò từng lượt một.

Nơi đây đá sỏi rất nhiều, Trần Phong phải đi từng bước chậm rãi, có lúc giẫm không vững còn lảo đảo.

Máy dò cũng khó mà đi qua những tảng đá này, Trần Phong chỉ có thể cố gắng nâng máy dò lên một chút, không để nó va vào đá.

Máy dò mà va vào đá thì sẽ giảm tuổi thọ, bởi nếu va đập nhiều lần chắc chắn sẽ hỏng.

Cứ thế, Trần Phong mất gấp đôi thời gian so với bình thường mới quét xong khu vực này, cho đến khi còn lại vài hàng cuối cùng, máy dò mới vang lên.

"A ô ~"

Nghe tiếng, Trần Phong không vội lấy xẻng, mà đặt máy dò sang một bên, rồi khom lưng lúi húi nhấc những tảng đá lên ném sang một bên.

Lớp đá vụn này, nặng thì hơn chục cân, nhẹ cũng vài lạng. Trần Phong căn bản không thể nào xúc xẻng được.

Đứng dưới cái nắng gay gắt, hắn ném toàn bộ số đá này sang một bên. Trần Phong mệt đến đầu đầy mồ hôi, chống nạnh thở dốc rồi mới ngồi xổm xuống, móc xẻng ra.

Hắn cũng có chút không rõ, rốt cuộc mình đang dời gạch hay là đang kiếm tiền đây.

Công trường cũng chẳng khác gì thế này là mấy.

Một xẻng đất xuống, thậm chí không thể chạm được vào lớp đất dưới tảng đá. Không như ở các mỏ phế thải nhỏ, chỉ cần gạt đá ra là thấy đất ẩm ướt phía dưới.

Nơi này có lẽ mưa ít đến đáng thương, quanh năm tháng tháng bị nắng hạn hoành hành. Đương nhiên, đối với người kiếm tiền mà nói, nóng một chút cũng chẳng sao, miễn đừng mưa mỗi ngày là được.

Chỉ cần một chút mưa thôi là thật không làm được việc, chỉ có thể ngồi trong xe chờ.

Xúc rất nhiều xẻng, Trần Phong vẫn không tìm được "hàng". Hắn dùng chân gạt những tảng đá dưới chân sang một bên, rồi tiếp tục xúc xẻng.

Liên tục hơn mấy chục xẻng đất, khi Trần Phong sàng đất, máy dò mới rốt cục vang lên.

"A ô ~"

Trần Phong nghe thấy tiếng động nhẹ nhõm thở ra một hơi, đưa xẻng ra trước mặt mà sàng.

Sàng xong, anh ta rà máy dò lại, cứ thế lặp đi lặp lại nhiều lần cho đến khi trong xẻng chỉ còn lại nửa xẻng đất, Trần Phong mới đưa tay vào bới móc lên.

Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ câu chuyện tại truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free