Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1056: Ta có thể ngồi ngươi phía trên sao

Ngay sát phía sau họ là nhóm người Ngô Tuyền, những người mà họ từng gặp ở quán rượu lần trước.

Một nhóm người đông đảo này đổ dồn về phía Giang Thành.

Vương Kiếm, người đang lái xe phía sau Giang Thành, nhìn thấy cảnh tượng này không khỏi cảm thấy chút bối rối và căng thẳng.

Hắn không dừng xe giữa đường cùng Giang Thành.

Mà là cẩn thận, đúng mực chậm rãi lái xe đến một vị trí an toàn hơn phía sau.

Sau đó, anh ta cẩn trọng điều khiển tay lái, điều chỉnh góc độ xe một cách kỹ lưỡng, sao cho chiếc xe đỗ ngay ngắn, gọn gàng nhất có thể.

Cửa xe Lan Bác Cơ Ni vừa mở, thân hình cao lớn, thẳng tắp, đầy phong thái của Giang Thành lập tức hiện ra trước mắt mọi người.

Đám người lập tức ồ ạt chào hỏi.

Đối mặt sự chào đón nhiệt liệt như vậy, Giang Thành trên mặt từ đầu đến cuối vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt.

Ánh mắt hắn nhanh chóng lướt qua từng người có mặt ở đó.

Sau khi nhìn một lượt, hắn hỏi: "Mấy người Vương Ca không đến à?"

Nghe vậy, Tần Phần đứng bên cạnh vội vàng cười giải thích: "Không có ạ, họ không biết anh định đến. Nếu biết, chắc chắn sẽ có mặt."

Giang Thành mỉm cười gật đầu. Ánh mắt hắn lập tức chuyển hướng Vương Kiếm vừa bước xuống xe cách đó không xa, và anh ta cũng giơ tay nhẹ nhàng vẫy về phía anh ta.

Hắn chỉ vào vị trí mình đang đứng, ra hiệu Vương Kiếm nhanh chóng đến đó.

Nhận được tín hiệu, Vương Kiếm không dám chần chừ, chạy chậm đến bên cạnh Giang Thành.

Khi Vương Kiếm đứng vững, Giang Thành liền giới thiệu với mọi người xung quanh: "Đây là bạn cùng phòng của tôi, Vương Kiếm."

Vừa rồi lúc lái xe vào đây, bọn họ đều đã thấy.

Vương Kiếm chỉ lái một chiếc Porsche 911 đời cơ bản mà thôi.

Hơn nữa, dường như chẳng ai ở đây quen biết anh ta, rất rõ ràng, anh ta vốn không thuộc về giới này.

Giang Thành vừa giới thiệu xong, tất cả mọi người có mặt đều rất nể nang.

Mọi người đều biểu hiện cực kỳ thân mật và nhiệt tình, chủ động chào hỏi và bắt chuyện với Vương Kiếm.

Thấy Giang Thành trịnh trọng giới thiệu mình với những người khác, Vương Kiếm không khỏi dâng lên một dòng nước ấm trong lòng, lòng tràn đầy cảm kích nhìn Giang Thành.

Anh biết, nếu hôm nay không phải Giang Thành đưa anh đến, có lẽ sẽ chẳng mấy ai để ý đến anh ta.

Nhìn thấy Hàn An Ninh với dáng vẻ thanh nhã bước xuống từ xe của Giang Thành, ánh mắt mọi người lập tức lại đổ dồn về phía cô.

Mặc dù mọi người ở đây đều hiểu rằng họ không nên nhìn quá lâu, dù sao cô ấy vừa bước xuống từ xe của Giang Thành.

Thế nhưng, giữa trời đông giá rét này, bộ váy ngắn hai dây mà Hàn An Ninh đang mặc vẫn khiến mọi người ở đây không kìm được mà đổ dồn ánh mắt vào thân hình nóng bỏng của cô.

Giang Thành thấy vậy liền ra hiệu cho Vương Thắng đang đứng ở xa.

Tề Viễn đứng bên cạnh nhìn thấy cảnh này, không khỏi khẽ nhíu mày.

Anh ta nháy mắt với Giang Thành, khóe môi nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý, hỏi: "Nha, Thành Ca, hôm nay là tình huống gì đây?"

Nghe được lời nói rõ ràng mang ý trêu chọc của Tề Viễn, Hàn An Ninh giận dỗi lườm anh ta một cái, sau đó vội vàng ngắt lời Giang Thành, thanh minh ngay lập tức: "Không hiểu sao, khi lái xe đến ngã tư thì xe bất chợt bị hỏng."

Nghe lời này, vẻ mặt nửa cười nửa không, rõ ràng không tin của Tề Viễn không hề thay đổi.

Anh ta vẫn cười hì hì nói: "À? Hỏng à? Trùng hợp thế sao? Hắc hắc, tôi hiểu, tôi hiểu hết mà."

Bị Tề Viễn công khai trêu chọc ngay trước mặt bao người như vậy, khuôn mặt xinh đẹp trắng nõn của Hàn An Ninh lập tức "bá" một cái đỏ bừng lên.

Lúc này, cô ấy trông hệt như một cô bé nhỏ thẹn thùng, có vẻ hơi lúng túng, bối rối.

Thấy cô ấy vừa thẹn vừa giận dậm chân xuống đất, gắt giọng: "Tề Viễn, anh muốn tin thì tin không thì thôi! Hừ!"

Giang Thành đứng ở một bên, thu hết một loạt phản ứng khác thường này của Hàn An Ninh vào mắt.

Thế này thì, cô nàng này xem ra cũng đáng yêu đấy chứ.

Vừa lúc đó, Vương Thắng chạy chậm đến, cầm chiếc áo khoác đen dự phòng trên xe rồi cung kính đưa cho Giang Thành.

Sau khi nhận áo khoác, Giang Thành lại đưa cho Hàn An Ninh: "Mặc vào."

Nghe vậy, Hàn An Ninh gần như theo bản năng muốn từ chối.

Nhưng là, khi cô đối diện với ánh mắt đầy uy nghiêm, không thể kháng cự của Giang Thành, những lời từ chối vốn sắp thốt ra lập tức bị nuốt ngược trở lại.

Cứ như vậy, dưới cái nhìn của mọi người, Hàn An Ninh im lặng vươn tay nhận lấy chiếc áo khoác Giang Thành đưa, rồi khoác lên người.

Những nam sinh vừa rồi đi cùng Hàn An Ninh cũng đã đỗ xe xong và rủ nhau đi đến đứng sau lưng Tề Viễn.

Lúc này, thấy cảnh tượng đó, trên mặt mấy nam sinh kia lại lần nữa hiện lên vẻ kinh ngạc và thất vọng khó che giấu.

"An Ninh không phải bảo cô ấy mắc bệnh sạch sẽ sao? Vừa nãy ở ngoài, tôi đưa áo khoác của tôi cho cô ấy, cô ấy nhìn nó với vẻ mặt ghét bỏ hệt như nhìn một cái giẻ lau vậy, sao bây giờ lại thế này?"

Nam sinh này vừa dứt lời, trong ánh mắt một nam sinh khác bên cạnh cũng thoáng hiện vẻ khổ sở riêng.

Cho dù trong lòng có chút bất mãn và nghi hoặc, anh ta vẫn cắn môi, cố nén cảm xúc để thay Hàn An Ninh giải thích: "Có lẽ... có lẽ bộ quần áo này còn mới, nên An Ninh mới chịu mặc vào..."

"Chính xác hơn, cũng có thể An Ninh chỉ là bất đắc dĩ mà thôi, anh xem vẻ mặt cô ấy bất đắc dĩ đến mức nào kìa."

Thấy mấy người đó vẫn đang tự thôi miên một cách thâm tình, Tề Viễn bĩu môi, liếc mắt khinh thường.

Anh ta không nhịn được quay người nói: "Mấy cậu mù hết rồi à? Dáng vẻ như vậy mà gọi là bất đắc dĩ sao, không thấy khóe miệng cô ấy sắp toét ra đến mang tai rồi à?"

Nói xong, Tề Viễn thậm chí còn cảnh cáo vỗ vỗ vai mấy người bọn họ.

"Mấy cậu, không phải tôi nói mấy cậu đâu, đều là những người có sĩ diện, đều đã là phú nhị đại rồi, còn muốn làm 'thằng liếm', không thấy mất mặt sao? Hơn nữa, đừng trách tôi không nhắc nhở, đừng có mà gây khó dễ cho Thành Ca của tôi, nếu không đừng trách tôi không nể mặt đấy."

Sau khi cảnh cáo xong mấy người đó, T�� Viễn liền lập tức xích lại gần Giang Thành.

Thông thường, khi chơi với nhóm người này, Tề Viễn đều rất hiền lành, không hề phô trương cái mác phú nhị đại.

Đây là lần đầu tiên Tề Viễn dọa nạt mấy người bọn họ.

Mấy người nhìn nhau đầy ăn ý, rồi lặng lẽ cúi đầu, trên mặt lộ rõ vẻ lúng túng.

Thật ra, không cần Tề Viễn nói, họ cũng chẳng thể nào gây phiền phức cho Giang Thành được.

Nếu không, lúc Hàn An Ninh lên xe, họ đã ngăn cản rồi.

Chỉ là, làm 'thằng liếm' đã lâu như vậy, trong nhất thời có chút không thể thay đổi được thói quen.

Theo lệ cũ, mọi người đầu tiên sẽ đi xem siêu xe của nhau, sau đó mới chuẩn bị ra tay lái thử một vòng.

Khác với Vương Kiếm đang ngập tràn kinh ngạc và ngưỡng mộ, nhưng đối với Giang Thành, những chiếc siêu xe phong cách và lộng lẫy xếp thành hàng trước mắt này đã sớm trở nên quá đỗi quen thuộc.

Trừ khi là những mẫu xe đặc biệt có giá trị lên đến hàng chục triệu, còn không thì những chiếc xe chỉ vài triệu như thế này căn bản không thể khơi gợi chút hứng thú nào cho hắn.

Thấy Giang Thành định xuống xe để lái thử một vòng, Hàn An Ninh đang đứng cạnh bỗng dưng cảm thấy một sự thôi thúc, lập tức trở nên kích động.

Thấy cô ấy có vẻ hơi gượng gạo, siết chặt chiếc áo khoác của Giang Thành đang bao lấy thân hình mảnh khảnh của mình.

Sau đó, cô ấy đỏ mặt, ngượng ngùng hỏi: "Em... em có thể ngồi cùng anh được không?"

"Bây giờ á? Đông người quá nhỉ?"

Thật ra, lần trước Hàn An Ninh đã hoàn toàn bị kỹ thuật lái xe siêu phàm thoát tục, xuất thần nhập hóa của Giang Thành chinh phục.

Cho nên cô ấy thật sự muốn lên xe ngồi thử một chút.

Thế nhưng, lời nói của Giang Thành lần này, Hàn An Ninh lập tức hiểu ra.

Mặt cô ấy lại "bá" một cái đỏ bừng hơn, hệt như một con mèo con bị trêu chọc, vừa tức tối, vừa thẹn thùng xen lẫn nói: "Em nói là... em có thể ngồi xe của anh được không chứ? Anh lại nghĩ đi đâu rồi!"

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free