(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 119:Thẳng nữ kiều Nhân Nhân
Giang Thành nhìn Kiều Nhân Nhân đang livestream với lượng người xem đông đảo. Lượng người xem đã tốt hơn rất nhiều so với trước đó, mặc dù cô ấy chơi game cực kỳ tệ, nhưng giờ đã có hơn mười vạn người theo dõi.
“Công hội chiến đêm nay mà Hải Thần không đến cổ vũ cho Kiều Muội à?” “Đúng rồi, lát nữa là công hội chiến rồi, Kiều Muội có khi lại phải “lạy” (xin thua) nữa rồi.” “Đừng nói nữa, lần trước hình phạt đó thật đẹp mắt, thua thảm hại…”
Kiều Nhân Nhân vừa chơi game vừa cau mày nhìn dòng bình luận trôi nổi: “Ân, không có cách nào, điều kiện gia đình tôi cũng bình thường, thua thì thua, như vậy thì sớm được nghỉ ngơi một chút thôi.”
Không còn Giang Thành – người ủng hộ hàng đầu, công hội chiến của Kiều Nhân Nhân dù có khởi sắc hơn một chút, nhưng nhiều nhất cũng chỉ qua được một hai vòng là thua. Cô ấy cũng không giống những nữ streamer khác, hễ có nhiệm vụ là tìm đại gia đứng đầu bảng xếp hạng để ủng hộ.
Ngược lại, cô ấy sợ Giang Thành lại tặng quà cho mình, lần trước Giang Thành tặng cô ấy hơn 2 triệu, cô ấy cảm thấy hơi nặng gánh. Đó chính là cảm giác cô ấy nhận nhiều tiền như vậy mà không thể đền đáp. Hơn nữa, phòng livestream của cô ấy giờ đây đã thu hút không ít "thổ hào" có điều kiện. Bình thường, bằng những buổi livestream ẩm thực và game, với những màn "chửi bậy" đầy hài hước, cô ấy cũng nhận được không ít quà tặng.
Mặc dù có lúc bị cư dân mạng "phun" (chửi bới) đến mức mất bình tĩnh, thua game cũng bị đồng đội mắng. Có khi cãi nhau không thắng còn tức đến phát khóc, nhưng cô ấy cảm thấy mình đang tiến bộ từng ngày. Hơn nữa, dù cư dân mạng có chửi bới thật, nhưng rất nhiều người vẫn rất thích đấu khẩu với cô ấy. Quà tặng cũng nhiều hơn trước rất nhiều, chỉ cần đủ duy trì cuộc sống và tiền thuê nhà là được, Kiều Nhân Nhân cảm thấy vô cùng mãn nguyện.
Vì thế, cô ấy không muốn Giang Thành tiếp tục làm "oan đại đầu" (người chi tiền oan uổng) vì mình.
“Kiều Muội cũng biết trình độ của mình rồi, đầu hàng rồi à?” “Chắc là Hải Thần đi với người khác rồi.” “Đúng rồi, Hải Thần đến có một lần rồi biệt tăm luôn???????” “Chắc bị trình độ chơi game của Kiều Muội dọa cho chạy mất dép.” “Ha ha ha, chỉ có cô ấy thế này, Hải Thần cũng phải "méo mặt" vì cô ấy mất thôi…” “…………”
Giờ đây, các nền tảng livestream lớn có vô vàn loại hình hoạt động, thậm chí hơn nửa thời gian dành cho các trận PK (đấu cá nhân), mượn danh nghĩa thi đấu để giành đủ loại danh hiệu, nhưng thực chất chỉ là chiêu trò hút tiền.
Giang Thành xem một lúc rồi đặt điện thoại xuống, đi vào phòng tắm tắm rửa.
Mười phút sau, Giang Thành trở lại giường, cầm điện thoại lên thì thấy Kiều Nhân Nhân lại đang lắc mông một cách lúng túng. Nữ streamer bên kia nhảy điệu lắc hông uyển chuy��n, còn cô ấy thì rõ ràng là đang tập thể dục buổi sáng. Lúc này, dòng bình luận trôi rất nhanh, mỗi giây có đến mấy chục cái.
“Trời ạ, Kiều Muội tôi cầu xin cô mau dừng lại.” “Thực sự không nỡ nhìn thẳng, đúng là "gái thẳng" chính hiệu, động tác thế này thì…” “Trời đất ơi, cô không phải loại người này đâu, tôi muốn "xuống xe" (bỏ cuộc)!” “Streamer ơi, cầu xin cô mau dừng lại, tôi tặng quà cho cô còn không được sao? Vòng tiếp theo đừng để thua nữa, thua là lại phải nhảy đấy.” “Trời ạ, vợ ai đây, mau mang về nhà đi.” “Kiều Muội nhảy múa tuy không được, nhưng dáng người quả thật là quá đỉnh!” “Ai bảo thua là phải nhảy múa chứ, anh em xông lên! Cứu cô ấy dừng lại đi!”
“Mấy bà cô ở quảng trường nhảy còn đẹp hơn cô ấy.” “@ Đại Ca Định Hải Thần Châm mau ra quản lý đi!” “…………”
Mưa bình luận phải nói là đủ mọi thể loại, có trêu ghẹo, cũng có đủ lời tỏ tình. Mặc dù có cư dân mạng xem mà "cay mắt", nhưng Kiều Nhân Nhân cũng không để tâm, vẫn cứ cố gắng nhảy.
“Bình thường chẳng phải mấy người cứ đòi tôi nhảy sao, giờ tôi nhảy rồi lại chê, đúng là đồ phản bội!” Kiều Nhân Nhân thở phì phò, nói với vẻ hơi xù lông như một chú mèo con. “Tôi cứ nhảy đấy, mấy người làm gì được tôi nào, tôi xem mấy người có tức không, có tức không?”
Giang Thành nhìn một lát liền hiểu ra đại khái: Kiều Nhân Nhân lúc này đang PK trực tuyến với một nữ streamer khác. Nội dung PK chính là lắc eo, ai thua thì phải chịu hình phạt. Cô gái bên kia thấy Kiều Nhân Nhân có vẻ lúng túng, không khỏi có chút vui vẻ. Ba phút đã trôi qua, phòng livestream của Kiều Nhân Nhân mới chỉ được năm trăm (tiền tệ), còn cô ấy đã thu về hai nghìn. Cô ta biết Kiều Nhân Nhân không biết nhảy, nên mới chọn quy tắc PK vũ đạo này. Lúc này, cô gái tên Ngọt Ngào đang uốn éo lắc mông đầy gợi cảm, nhìn Kiều Nhân Nhân với vẻ hả hê mà nói: “Kiều tiểu thư, hôm nay cô lại không ổn rồi à?”
Bị trêu chọc trực tiếp như vậy, Kiều Nhân Nhân chỉ đành bất lực nói: “Haizz, mấy ông "lão sắc" nhà tôi chỉ muốn thấy tôi thua thôi.”
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay phân phối lại dưới bất kỳ hình thức nào.