(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1253: Tự hành an bài
Thấy hai chị em không nói gì, Giang Thành cố ý gọi nhầm người.
Anh ta chỉ thấy mình nói với Ti Tình: “Ti Niệm, lúc xuống tàu cao tốc, cô của con có đến đón không?”
Nghe lời Giang Thành nói, Ti Niệm đứng bên cạnh thoáng sững người, rồi không nhịn được hé miệng cười khẽ. Cô bé khẽ cười, có chút thích thú nhìn về phía Ti Tình.
Khoảnh khắc Giang Thành ôm lấy n��ng trong tiệm vừa rồi, một tia áy náy sâu thẳm trong lòng nàng lại trỗi dậy. Thế nhưng ngay lúc này, cảm nhận được xúc cảm từ bàn tay Giang Thành đang nắm, Ti Tình chẳng hiểu sao, nội tâm khát khao phá tan những cảm giác áy náy kia.
Bởi vì theo nàng thấy.
Những lời hắn nói với mình ở hội quán trước đây là thật, hắn nói sẽ không từ bỏ Ti Niệm, và càng không từ bỏ chính nàng. Những lời này không phải chỉ là nói suông mà thôi. Hành động liều lĩnh nắm tay nàng lúc này của Giang Thành, chính là thật lòng thể hiện bằng hành động!
Ti Tình biết Giang Thành đang ở trong hoàn cảnh khó khăn của mối quan hệ tình cảm phức tạp này. Cũng hiểu rõ việc anh ấy làm lúc này phải gánh chịu bao nhiêu hiểm nguy. Dù sao, chỉ cần sơ suất nhỏ, rất có thể sẽ dẫn đến mối quan hệ giữa anh ấy và Ti Niệm trở nên nguy hiểm.
Vậy nàng có lý do gì để trốn tránh đây?
Ti Tình hạ quyết tâm sẽ không né tránh nữa, lặng lẽ phối hợp với Giang Thành, trong nháy mắt nhập vai Ti Niệm.
Nàng khéo léo điều chỉnh giọng nói, dùng chất giọng cực kỳ giống Ti Niệm đáp lời: ���Ừm, con biết rồi, anh yên tâm.”
Giang Thành nhẹ gật đầu, nói rồi nhìn sang Ti Niệm ở bên cạnh. Anh ấy dặn dò: “Vậy hai đứa đến nơi, nhớ nhắn tin cho anh đấy.”
Ti Niệm không hề lộ vẻ không vui trên khuôn mặt. Ngược lại, nàng cũng nhanh chóng nhập vai Ti Tình. Cố gắng giả vờ vẻ không tự nhiên, nàng khẽ cắn môi, trầm mặc một lát mới khẽ gật đầu.
Trên thực tế, nàng đã cảm nhận được tham vọng của Giang Thành và tình cảm của Ti Tình dành cho anh ấy. Từ việc hôm nay nàng cùng Ti Tình thay phiên nhau đóng vai thăm dò, nàng đã nhận ra Giang Thành đúng là không thể nào phân biệt được hai chị em họ. Hai người bọn họ, trừ tính cách và tâm hồn khác nhau ra, thật lòng mà nói, những điểm khác biệt còn lại vô cùng nhỏ bé, cho nên Ti Niệm không hề trách Giang Thành chút nào.
Hơn nữa, trước đây Giang Thành và Ti Tình từng gặp mặt vài lần, thời gian hai người họ ở bên nhau thậm chí còn nhiều hơn thời gian nàng và Giang Thành ở bên nhau. Điều này khiến Ti Niệm không khỏi nảy sinh lo lắng. Giang Thành rốt cuộc thích tính cách của nàng hay tính cách của Ti Tình.
Bất quá, trải qua một hồi giằng xé nội tâm, cuối cùng Ti Niệm đã đưa ra quyết định trùng hợp với Ti Tình: Nàng không muốn thêm quá nhiều phiền muộn cho Giang Thành, lại cũng không muốn dễ dàng từ bỏ chút tình cảm này. Cho nên, Ti Niệm lựa chọn lặng lẽ đứng ở một bên, để mọi chuyện diễn ra theo quỹ đạo tự nhiên của nó.
Trận “minh tranh ám đấu” thoạt nhìn khó hiểu giữa hai chị em này, ngược lại, vô tình lại thành toàn cho Giang Thành. Nếu như Giang Thành biết suy nghĩ thật sự trong lòng các nàng, chắc chắn sẽ đập đùi cái đét! Tuyệt vời, người hưởng lợi chỉ có một mình anh ta!
Đưa hai chị em lên tàu cao tốc xong, Giang Thành liền trở về biệt thự của mình.
Khi xe dừng ổn định trước cửa nhà, Giang Thành bước đi nhẹ nhàng đi vào cổng chính. Vừa tiến vào phòng khách rộng rãi sáng sủa, anh liền phát hiện trong cả căn phòng chỉ có mẹ mình, Lý Diễm. Bà đang yên tĩnh ngồi trên ghế sofa, thanh thản lướt điện thoại.
Thấy Giang Thành cuối cùng cũng trở về, Lý Diễm khóe môi cong lên một nụ cười nửa miệng, dùng giọng điệu mỉa mai nói: “Này, Giang đại thiếu gia cuối cùng cũng về rồi đó à.”
Nghe mẹ mình trêu chọc lần này, Giang Thành cười hì hì đi đến ghế sofa đơn thoải mái ở một bên, rồi ngồi phịch xuống. Anh ấy mở miệng hỏi: “Mẹ ơi, bố đâu rồi ạ?”
Lý Diễm không ngẩng đầu lên, mắt vẫn dán chặt vào màn hình điện thoại trong tay, thuận miệng đáp: “Sáng sớm đã đến chỗ chú Khâu rồi.”
Nhắc đến Khâu Chính, vẻ mặt vốn nhẹ nhõm, vui vẻ của Giang Thành trong nháy mắt đông cứng lại, sắc mặt cũng dần trở nên nghiêm trọng.
Thật lòng mà nói, nếu như lúc đó nơi máy bay rơi không phải biển cả mênh mông bát ngát, mà là đất liền cứng rắn không gì sánh bằng. Vậy thì, xét theo mức độ trọng thương của Khâu Chính, tỷ lệ sống sót vô cùng nhỏ bé, có thể nói gần như bằng không. Bất quá, bây giờ sống sót cũng đã rất không dễ dàng rồi. Chưa kể việc trở thành một người tàn tật không thể tự chăm sóc bản thân, chỉ riêng toàn thân đầy vết sẹo lồi cũng đã đủ khiến người ta khó chịu vô cùng.
“Chú Khâu vẫn khỏe chứ?” Giang Thành lo lắng hỏi.
L�� Diễm nhẹ nhàng thở dài, đáp: “Hôm đó tôi đi thăm, mỗi ngày chú ấy thuốc không rời miệng, các loại thuốc mỡ thì càng phải bôi thường xuyên. Đến Kinh Đô chúng ta sẽ mời bác sĩ kiểm tra toàn diện cho chú ấy một lần nữa.” Nói xong, bà liền không còn để ý đến Giang Thành nữa, mà chuyên tâm vào việc giao lưu qua tin nhắn thoại và dần dần trả lời tin nhắn trong nhóm bạn bè của bà.
Thấy Lý Diễm không để ý đến mình, Giang Thành cảm thấy bất đắc dĩ, đành phải lặng lẽ lấy điện thoại ra, tiện tay mở ứng dụng Wechat. Anh ấy chưa kịp bắt đầu tán gẫu với mấy cô gái, Giang Thành vừa hay thấy biểu tượng thông báo kết bạn mới nhấp nháy.
Nhấn vào xem, anh thấy người gửi yêu cầu kết bạn dùng một bức ảnh đại diện mang phong cách hơi u ám. Ngay sau đó, Giang Thành dời mắt sang phần ghi chú thêm vào của tin nhắn xác nhận kết bạn. Trong miệng, anh ấy khẽ đọc lẩm bẩm: “Trần Mộng Nghiên?”
Cái tên này nghe quen quen. Sau khi suy nghĩ một hồi lâu, Giang Thành lúc này mới nhớ ra, Trần Mộng Nghiên chẳng phải là con gái của hiệu trưởng Trần Tấn trư���ng bọn họ hay sao, cô ta có tính cách nổi loạn, ngay cả công chức cũng thi không đỗ? Nhớ trước đó, khi tình cờ gặp ở hành lang, cô ta đã đẩy anh vào tường, chủ động yêu cầu kết bạn Wechat với Giang Thành. Nhưng lúc đó Giang Thành chẳng hề để tâm hay hỏi han gì đến cô ta.
Hiện tại có thể có được Wechat của Giang Thành, chắc hẳn tám chín phần mười là do Trần Tấn giúp đỡ đưa đến. Dù sao, trong vòng bạn bè của hai người, điểm chung duy nhất cũng chỉ có Trần Tấn mà thôi.
Giang Thành chấp nhận yêu cầu kết bạn của Trần Mộng Nghiên. Vừa thêm bạn xong, Trần Mộng Nghiên liền sốt ruột nhắn tin tới.
Trần Mộng Nghiên: “Giang Thành bạn học? Có rảnh cùng đi ăn không?”
Nhìn thấy tin nhắn này, Giang Thành chỉ gửi lại một dấu hỏi.
Rất nhanh, Trần Mộng Nghiên lại nhanh chóng gửi tin nhắn giải thích.
“Tôi sắp đến trường tiểu học Hi Vọng làm giáo viên tình nguyện rồi, nên muốn sớm tặng anh một món quà đó ~~”
Nhìn thấy điều này, Giang Thành cảm thấy có chút khó hiểu.
Giang Thành: “Không đúng chứ, tôi đâu có phụ trách công việc tuyển dụng liên quan. Món quà này cô có phải đưa nhầm người rồi không?”
Trần Mộng Nghiên: “Không đưa nhầm đâu ạ, chính là vì anh đó, tôi mới có cơ hội đi làm giáo viên tình nguyện đó mà.”
Đang lúc Giang Thành chuẩn bị tiếp tục truy vấn nguyên do thì, Lý Diễm đang ngồi ở một bên đột nhiên đứng dậy, ngay sau đó quay đầu lại nói với anh ấy.
“Mẹ đi ra ngoài một chuyến, tối nay không về ăn cơm đâu.”
Nghe nói thế, Giang Thành khuôn mặt tràn đầy nghi hoặc và kinh ngạc. Anh ấy vội vàng truy vấn: “Vậy bố con đâu?”
Lý Diễm mỉm cười, giọng nói nhẹ nhàng đáp: “Đương nhiên là đi ăn cùng mẹ rồi, chắc chúng ta sẽ về muộn một chút, con không cần chờ đâu.”
Giang Thành mở to hai mắt nhìn, chỉ vào mình, vẻ mặt đầy ủy khuất tiếp tục truy vấn: “Vậy bữa tối của con thì sao?”
Trong lúc Giang Thành còn đang ngơ ngác, Lý Diễm chỉ để lại bốn chữ: “Tự sắp xếp.”
Thấy mẹ mình cầm lấy túi xách đi ra ngoài, Giang Thành lập tức câm nín. Cố gắng trở về để ăn tối cùng bố mẹ, không ngờ lại bị bỏ rơi.
Thấy Lý Diễm đi ra ngoài, Hạ Lỵ, người vẫn lặng lẽ chờ ở phòng bên, nhận ra động tĩnh phía này liền nhanh chóng bước ra. Nàng đi vào trước mặt Giang Thành, nhẹ giọng hỏi: “Giang thiếu, có cần chuẩn bị bữa tối cho cậu không?”
Giang Thành chậm rãi dời mắt từ cửa ra vào sang Hạ Lỵ, sau khi đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, anh ấy nhẹ nhàng lắc đ���u. “Không ăn ở nhà đâu, cô cứ đi ăn trước đi, tôi cũng ra ngoài một chuyến.”
Giang Thành nói xong câu này liền cầm điện thoại di động lên gửi một tin nhắn cho Trần Mộng Nghiên.
Giang Thành: “Gửi địa chỉ cho tôi.”
Hơn bảy giờ tối, Giang Thành lái chiếc Ferrari 488 một cách kín đáo đến địa chỉ Trần Mộng Nghiên đã gửi. Trần Mộng Nghiên gửi cho anh ấy định vị là một con phố bar. Nơi đây có nhiều bar nhạc nhẹ và các quán bar đặc sắc khác.
Lúc Giang Thành đến, đã gần tám giờ. Mặc dù giờ này đối với các quán bar mà nói, vẫn còn hơi sớm. Nhưng dưới ánh đèn xa hoa lộng lẫy, không khí về đêm vẫn rất náo nhiệt. Hai bên đường phố nơi đây, mọc san sát các loại quán bar và club nhạc nhẹ. Đèn neon lấp lánh chớp nháy, những tấm biển hiệu ngũ sắc rực rỡ đặc biệt chói mắt trong màn đêm. Trên đường phố tràn ngập mùi rượu thoang thoảng cùng tiếng nhạc. Giang Thành chậm rãi lái xe, ánh mắt thỉnh thoảng lại đảo mắt qua hai bên quán bar.
Chiếc Ferrari 488 ở một nơi như Ma Đô mặc dù không được tính là siêu xe đỉnh cấp gì. Nhưng với biển số xe nổi bật cùng logo Ferrari, chiếc xe vẫn thu hút không ít ánh mắt chú ý từ những cô gái diện váy ngắn gợi cảm. Dù sao, giá trị của một chiếc siêu xe vẫn là như vậy, dù nó không phải đắt nhất. Chiếc xe cũng làm nổi bật những cô gái giữa mùa đông vẫn bất chấp giá lạnh, tìm cách tiếp cận.
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận và tôn trọng.