Nghe những tiếng cười nhạo đầy mỉa mai và trêu tức của mọi người xung quanh, Lâm Nghiên Hi chỉ cảm thấy khí huyết trong lồng ngực cuồn cuộn, như thể sắp sửa phun ra một ngụm máu tươi.

Mới vừa nãy còn có thể tự trấn an bản thân đừng nên hành động thiếu suy nghĩ.

Thế nhưng lần này, nàng đã không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, và cũng không còn cách nào kìm nén ngọn lửa giận dữ đang sôi sục trong lòng.

Khuôn mặt vốn trắng nõn, mềm mại của Lâm Nghiên Hi bỗng chốc đỏ bừng lên, tức giận đến mức toàn thân run rẩy, nàng đưa bàn tay run rẩy, thẳng tắp chỉ về phía Thẩm Song.

“Thẩm Song, ngươi chính là cố ý! Ngươi tuyệt đối là thành tâm muốn nhìn ta xấu mặt!”

Lúc này, Thẩm Song trưng ra vẻ mặt vô tội rồi nhún vai nói.

“Lâm Nghiên Hi, cậu đây là phát điên cái gì vậy? Cậu có ý gì?”

Vừa dứt lời, Thẩm Song như chợt nhớ ra điều gì đó.

Cô quay sang hỏi Giang Thành và Sông Sơ đang đứng bên cạnh: “Đại lão, hôm nay anh không lái chiếc Bugatti đó chứ?”

Màn kịch lần này của Lâm Nghiên Hi khiến Giang Thành đứng bên cạnh có chút trợn tròn mắt, anh ngơ ngác gật nhẹ đầu.

Anh chỉ biết thốt lên: đúng là chuyện lạ lùng vô cùng, dẫn đến những điều còn lạ lùng hơn, quả thực không thể tin nổi!

Anh thật không ngờ chuyện con gái tặng quà lại có thể phức tạp đến mức này.

Trong tình huống bình thường, nếu một chàng trai muốn khiến đối phương khó chịu,

chỉ có hai cách đơn giản. Một là dứt khoát không tặng quà, hai là khoe khoang trước mặt đối phương.

Thế nhưng, còn kiểu đánh tráo khái niệm như thế này thì anh ta sống chừng này năm vẫn là lần đầu tiên thấy.

Lời nói của Thẩm Song rất rõ ràng khiến Lâm Nghiên Hi lập tức bối rối.

Sắc mặt nàng bỗng tái mét đi, trong ánh mắt hiện rõ sự hoảng loạn.

Buổi tụ tập hôm nay là do Thẩm Song đứng ra tổ chức.

Trong số những người có mặt, trừ một hai người vốn thân thiết với mình và cũng có quan hệ tốt với Thẩm Song,

còn lại đa số đều là bạn bè của Thẩm Song.

Lúc này, Lâm Nghiên Hi chỉ cảm thấy đầu óc trống rỗng, hoàn toàn không biết nên ứng phó ra sao với cục diện trước mắt.

Nàng vô thức vươn tay, chộp lấy chiếc túi xách Chanel xinh đẹp đang đặt cạnh chỗ ngồi của mình.

Sau khi cầm lấy, nàng thậm chí còn xông tới giật phắt chiếc túi Dior từ tay Thẩm Song.

Từ đầu đến cuối, nàng đều chưa hề nói một câu.

Sau đó, gót giày nàng giẫm mạnh xuống sàn, tạo ra tiếng "soạt soạt soạt" gấp gáp và vang dội, với vẻ mặt đầy tức giận, nàng rời khỏi phòng bao ngay lập tức.

Nhìn bóng lưng Lâm Nghiên Hi đang chạy trối chết,

ánh mắt Thẩm Song khẽ chuyển, trên mặt cô ta lộ ra vẻ cười như không cười.

Ngay lập tức, cô ta đưa mắt nhìn về phía cô gái vừa nãy vẫn luôn hùa theo Lâm Nghiên Hi.

Cô ta cất giọng mỉa mai: “Tiểu Tuyết, người cậu đưa đến sao mà nóng tính thế, hôm nay là sinh nhật tớ mà ~~ sao lại mất hứng đến vậy chứ ~~”

Nghe vậy, sắc mặt Tiểu Tuyết lập tức trở nên lúng túng.

Nàng và Thẩm Song quen biết tại một buổi tiệc khác.

Lúc đó, cả hai đều rất yêu thích ván trượt.

Sở thích chung khiến họ nhanh chóng thân thiết và kết bạn với nhau.

Không lâu sau đó, Tiểu Tuyết lại tình cờ quen biết Lâm Nghiên Hi.

Cả ba đều giao thiệp trong cùng một giới.

Đối với những mâu thuẫn giữa Thẩm Song và Lâm Nghiên Hi, Tiểu Tuyết đương nhiên cũng biết đôi chút.

Tuy nhiên, gia thế hai người này đều khá tương đồng, thực lực cũng ngang ngửa.

Nàng cũng không nguyện ý tùy tiện đắc tội bất kỳ bên nào.

Chỉ mới hôm qua, Lâm Nghiên Hi đột nhiên tìm tới Tiểu Tuyết, hỏi dò nàng về địa điểm cụ thể của buổi tiệc lần này do Thẩm Song tổ chức.

Nàng đã trả lời một cách khéo léo để không làm mất lòng bên nào.

Cho nên nếu nói đúng ra, nàng không thể coi là người đã đưa Lâm Nghiên Hi tới.

Hơn nữa, vừa rồi Lâm Nghiên Hi còn xách theo một chiếc túi Dior lớn như vậy.

Thấy cảnh tượng này, không chỉ nàng mà những người khác ở đây đều cho rằng Lâm Nghiên Hi lần này đã dốc hết vốn liếng,

mua rất nhiều quà cáp, cố tình chạy đến cầu hòa với Thẩm Song.

Cho nên dù biết cô ấy và Thẩm Song không hợp nhau, phần lớn mọi người vẫn dành cho Lâm Nghiên Hi ánh mắt tán thưởng.

Thấy tình thế như vậy, Tiểu Tuyết mới hết sức phụ họa,

không ngừng tán dương Lâm Nghiên Hi ra tay xa xỉ, đúng là hào phóng.

Nào ngờ Lâm Nghiên Hi lại giả dối đến thế.

Cho dù hôm nay Thẩm Song không vạch trần ngay tại chỗ bộ mặt thật của Lâm Nghiên Hi,

thì đợi đến tối về nhà mở ra những cái gọi là "quà tặng" này, e rằng cô ta cũng tức chết mất.

Dù sao tất cả mọi người ở đây đều tận mắt thấy Lâm Nghiên Hi mang theo một chiếc túi Dior lớn như vậy bước vào.

Ai nấy đều cho rằng cô ta hào phóng biết bao.

Dùng chiếc túi đựng quà lớn như vậy để khoe mẽ bên ngoài, kết quả lại chỉ tặng hai món đồ lặt vặt.

Nghe đến đây, Tiểu Tuyết vội vàng bước nhanh tới, vừa xua tay vừa lo lắng giải thích.

“Song Song à, tớ thật sự không biết chuyện này lại thành ra thế này, cậu tuyệt đối đừng để bụng nhé. Hôm nay là sinh nhật cậu mà, vui vẻ mới là quan trọng nhất, mấy chuyện vặt vãnh thế này đừng để trong lòng làm gì.”

Thẩm Song chỉ dừng lại ở mức đó, không nói gì thêm nữa.

Sau khi Lâm Nghiên Hi rời đi, không khí tại buổi tiệc lập tức trở nên thoải mái hơn.

Mặc dù sau khi đến, mọi người đã khá tự giác chia làm hai phe.

Một phe là bạn bè ngoài trường của Thẩm Song có gia cảnh khá giả, một phe là bạn bè trong trường.

Vốn dĩ mọi người đều tự tụ tập thành từng nhóm để trò chuyện và chơi đùa.

Thế nhưng, sau khi Lâm Nghiên Hi đến lại cứ liên tục khoe mẽ, làm không khí tại buổi tiệc trở nên có chút ngượng nghịu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.