Nếu lỡ để nàng biết mình có ý với cô bạn thân của nàng, thì Giang Sơ Nhiên chắc chắn sẽ không còn chủ động thân mật với Giang Thành nữa. Dù sao, giá trị thân mật của Giang Sơ Nhiên dành cho mình vẫn đang kẹt ở mức giới hạn 89 điểm. Đây chính là thời điểm then chốt để mình tiến tới, không thể vì cô bạn thân này mà làm hỏng hết chuyện.

“Nghiên Nghiên, sao cậu c��ng ở đây thế?” Giang Sơ Nhiên kinh ngạc nhìn Hứa Nghiên đang đứng cách đó không xa. Vẻ mặt Hứa Nghiên cũng lộ rõ sự ngạc nhiên không kém. Khi ánh mắt cô lướt qua Giang Sơ Nhiên và Giang Thành, cô lịch sự gật đầu chào Giang Thành trước, rồi mới quay sang giải thích với Giang Sơ Nhiên: “Cậu cũng biết tình hình của tớ ở nhà mà, cứ ở nhà mãi khó chịu quá, nên tớ sang đây xem họ tập luyện.”

Nghe vậy, Giang Sơ Nhiên không khỏi nhẹ bĩu môi, nhẹ giọng an ủi: “Nghiên Nghiên, cậu đừng nghĩ nhiều nữa, lần này không thành công cũng không sao cả, tin rằng lần sau cậu nhất định sẽ làm được.” Hứa Nghiên chỉ nở một nụ cười miễn cưỡng, dường như không mấy thoải mái khi tiếp tục đề tài này. Nàng tiện tay cầm chiếc giỏ rau để sẵn một bên, đưa đến trước mặt Giang Thành và Giang Sơ Nhiên, giả vờ thoải mái nói: “Thôi được rồi, cậu cũng không cần an ủi tớ nữa. Mà cậu đấy, mặc bộ đồ này lát nữa không phải còn phải đi tập luyện sao? Tranh thủ chọn lựa chút món ăn đi, đừng để đến lúc tập luyện xong đói đến mức bụng dán vào lưng đấy nhé.” Nói rồi, cô còn khẽ vỗ nhẹ vai Giang Sơ Nhiên.

Giang Thành mỉm cười nhận lấy giỏ rau Hứa Nghiên đưa cho. Giang Sơ Nhiên giới thiệu: “Ở đây tính giá theo xiên, rau củ quả là 3 đồng một xiên, còn các loại thịt thì giá cả khác nhau, tất cả đều do bà chủ đến chợ gần đây tự tay chọn mua, rất tươi ngon.” Giang Thành gật đầu đáp: “Ừm, nhìn cũng không tệ, quả thật rất tươi ngon.”

Vừa lúc đó, bà chủ nghe thấy vậy, tay cầm mười mấy xiên thận đã xỏ sẵn đi tới. Bà nói với Giang Thành: “Đúng vậy đó, cậu bé, đây là lần đầu tiên cậu ghé quán chúng tôi à? Quán tôi cậu cứ yên tâm mà ăn, đã mở mấy chục năm rồi, cả khu này ai cũng biết hết. Tôi đây, chỉ thích thịt tươi thôi, tuyệt đối không bán thịt khô hay thịt cũ đâu. Nhìn này, mấy xiên thận này là hàng mới về đấy!” Bà chủ trông rất phúc hậu, thân hình tròn trịa, đẫy đà. Giọng nói sang sảng, dáng vẻ tươi tắn rạng rỡ thế này, xem ra “thận” của bà chủ chắc chắn cũng không kém đâu.

Đúng lúc Giang Sơ Nhiên đang chăm chú chọn lựa rau củ quả tươi ngon, thì thấy Hứa Nghiên nhanh tay lẹ mắt lấy từ bên cạnh mấy xiên thận có màu sắc bắt mắt. Sau đó, mỉm cười đưa đến trước mặt Giang Thành: “Giang Thành, đây, ăn gì bổ nấy.” Sau khi Hứa Nghiên đặt mấy xiên thận vào giỏ rau trong tay Giang Thành, bàn tay cô ấy dường như vô tình lướt nhẹ qua mu bàn tay Giang Thành, nơi đang nắm chặt quai giỏ.

Cái động tác nhỏ đầy mờ ám này lập tức thu hút sự chú ý của Giang Thành, anh gần như vô thức quay đầu nhìn Giang Sơ Nhiên. Lúc này, Giang Sơ Nhiên đang cầm chiếc kẹp, hết sức chuyên chú lựa chọn những loại rau củ quả yêu thích trên kệ hàng, hoàn toàn không hề hay biết đến sự tương tác vi diệu đang diễn ra bên này. Thấy Giang Sơ Nhiên quả thật không phát hiện ra, Giang Thành khẽ thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới chậm rãi chuyển ánh mắt về phía Hứa Nghiên. Còn Hứa Nghiên lúc này, khuôn mặt vẫn bình tĩnh như không, chẳng hề lộ ra bất kỳ vẻ khác thường nào. Đôi mắt đẹp của cô trong veo sáng rõ, cứ như thể người vừa vuốt ve mu bàn tay Giang Thành không phải là cô vậy. Chẳng lẽ, đây lại là một màn thử thách của hội bạn thân? Giang Thành lặng lẽ di chuyển từ phía sau Giang Sơ Nhiên, đến đứng cạnh cô. Nói thật, trong lòng Giang Thành vẫn còn hoài nghi về chuyện này, không rõ liệu Giang Sơ Nhiên có thực sự biết về hành động của Hứa Nghiên hay không. Vì vậy, Giang Thành quyết định xử lý theo cách của một người đàn ông chính trực.

Đó chính là chủ động tránh hiềm nghi. Hành động của Hứa Nghiên vừa vặn lọt vào mắt bà chủ quán bên cạnh. Thấy bà có vẻ thích thú, nhìn chằm chằm Giang Thành không rời mắt, trên mặt lộ rõ vẻ hóng hớt, chờ đợi xem kịch vui.

Trong môi trường phức tạp như học viện vũ đạo, cảnh tượng một phú nhị đại gia cảnh hậu hĩnh như Giang Thành được nhiều cô gái trẻ vây quanh, vốn chẳng phải chuyện hiếm có. Nhưng những người có nhan sắc đồng đều cao như vậy thì lại không phổ biến. Khóe môi bà chủ nhếch lên một nụ cười nửa miệng đầy ẩn ý. Bà liếc nhìn Giang Thành một cái đầy ý vị, rồi với giọng điệu trêu chọc đầy bạo dạn, bà nói: “Cậu bé, cậu đúng là có phúc lớn thật đấy, mấy xiên này đã đủ ăn chưa?”

Đối mặt với l��i trêu chọc của bà chủ, Giang Thành bất đắc dĩ nhún vai. Anh dùng ánh mắt trong trẻo nhưng có phần ngây ngô để ngầm ý với bà chủ rằng: đây không phải do mình chủ động. Giang Thành nở nụ cười trêu tức, đáp lời bà chủ: “Bà chủ ơi, người trẻ tuổi nào cần bổ đâu, bổ nhiều lại sinh hỏa.”

Nghe xong lời này, bà chủ bật cười lớn đầy vui vẻ, tiếng cười sảng khoái đến mức dường như có thể xuyên thấu cả căn phòng. “Ha ha, chàng trai trẻ, sinh hỏa thì có gì mà phải sợ! Bác gái đây, sẽ giúp cậu hạ hỏa ngay!” Dứt lời, bà chủ nhanh nhẹn và thuần thục quay người đi thẳng đến tủ đồ uống bên cạnh. Vừa thò tay vào, bà đã nhanh chóng lấy ra một chai Vương Lão Cát mà không hề sai sót. Ngay sau đó, bà chủ đưa chai Vương Lão Cát trong tay đến trước mặt Giang Thành, hào sảng nói: “Nào nào nào, chai này bác tặng miễn phí cho cậu đấy!”

Câu nói “Bác gái sẽ giúp cậu hạ hỏa” của bà chủ suýt chút nữa khiến Giang Thành giật mình thon thót, muốn hô to báo động. May mà tay bà nhanh hơn, khiến Giang Thành không kịp móc điện thoại ra khỏi túi quần. Thấy chai Vương Lão Cát đỏ thẫm này, Giang Thành lúc này mới miễn cưỡng bỏ qua không so đo với bà. Anh cười hì hì nhận lấy chai Vương Lão Cát: “Bà chủ, tốc độ tay của bà thế này xem ra là có luyện qua đấy.”

Nghe vậy, bà chủ hờn dỗi lườm Giang Thành một cái. “Đương nhiên rồi, nói về tốc độ mở tủ lấy đồ, thì không ai nhanh b���ng tôi đâu ~~” Lời nói của bà chủ khiến Giang Thành nghẹn họng, không khỏi ngại ngùng. Điều này đúng như câu nói vẫn thường lưu truyền trên mạng: Tuyệt đối đừng kể chuyện tiếu lâm “đen” với phụ nữ đã có tuổi. Bởi vì cậu kể một câu, thì bà ấy có thể đáp lại cậu bằng một câu còn “đen” hơn nhiều.

Hứa Nghiên đứng bên cạnh thấy vậy, không khỏi đùa với bà chủ: “Bà chủ ơi, chúng cháu là khách quen ở đây mà, có thấy bà mời đồ uống cho hai đứa cháu bao giờ đâu, chẳng lẽ bà lại "phải lòng" anh chàng này rồi sao?” Nghe xong câu này, bà chủ cười hì hì nói với Hứa Nghiên và Giang Sơ Nhiên: “Hai cậu bạn trai của hai đứa có tiền như thế, ôi, nào còn cần bác mời khách nữa chứ.” Thấy lời bà chủ nói đúng là một cái hố to, Giang Thành lập tức có chút câm nín. Bác gái này là muốn đẩy mình vào hố sao? Cái câu “hai cái bạn trai” này quả thật có độc. Nhưng điều khiến Giang Thành có chút bất ngờ là, cả hai cô gái kia lại không ai chủ động đứng ra phản bác lời bà chủ. Giang Thành không khỏi lắc đầu, nghĩ thầm: Bà chủ này thật sự quá xảo quyệt, chuyên chọn những chủ đề nhạy cảm để nói chuyện. Và câu “hai cái bạn trai” kia càng như một khối u ác tính, lập tức lan tỏa, bao trùm không khí bằng một sự ngượng ngùng quái dị. Hành động này càng khiến Giang Thành thêm chắc chắn rằng, động thái của Hứa Nghiên tám chín phần mười chính là cái gọi là “thử thách của bạn thân”. May mắn là cảm giác vừa rồi chỉ thoáng qua rất nhanh. Nếu không với xúc cảm mềm mại như Giang Sơ Nhiên, Giang Thành thật chỉ muốn kéo cô ấy qua mà đặt lên những vị trí khác. Giang Sơ Nhiên ngược lại vẫn cười ha hả đáp lời bà chủ: “Bà chủ ơi, năm nay quán mình mở cửa đến ngày bao nhiêu âm lịch ạ?” “Vẫn như mọi năm, mở đến ngày 28.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, độc quyền phân phối.