(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 196: Không hổ là hùng hài tử
Giang Thành nghe Annie nói, không khỏi khóe môi khẽ giật. Quả nhiên là đồ phá phách, con bé này có thể lớn lên bình an đến giờ thật đúng là kỳ lạ.
"Cháu còn không biết mẹ cháu ở phòng số mấy, vậy mà tự mình một mình lén lút đi vào, nhân viên phục vụ ở cửa làm sao lại cho cháu vào được?" Giang Thành tò mò hỏi.
Thấy Giang Thành nói vậy, Annie vẻ mặt đắc ý đáp lời: "Mẹ cháu thường xuyên đưa cháu đến đây ăn cơm, các chú bảo vệ ở cửa đều biết cháu, các chị phục vụ ở cửa thì cháu lại càng quen thuộc. Họ còn thường xuyên khen cháu đáng yêu, cháu vừa nói với họ không cần bận tâm, cháu tự biết đường, biết mẹ cháu ở đâu."
Thấy Annie vẻ mặt tự mãn, Giang Thành im lặng véo nhẹ cái mũi xinh xắn của con bé: "Vẫn còn tự mãn được à? Tin không, lát nữa chú mách mẹ cháu đấy."
Annie nhăn mũi, dường như rất hưởng thụ sự thân mật của Giang Thành dành cho mình.
Không nghe ra lời trách cứ trong câu nói của Giang Thành, Annie còn tha thiết khoe công: "Yên tâm đi, Giang Thành ca ca, cháu có thiết bị định vị trên người, mẹ cháu chắc chắn sẽ sớm phát hiện ra thôi. Mẹ sẽ gọi điện thoại tìm cháu, cháu cũng có chạy loạn đâu, ở đây lại không nguy hiểm mà."
Giang Thành lắc đầu: "Xem ra mẹ cháu ngược lại là người có đầu óc đấy."
May mà đây là trong nước, hoàn cảnh tương đối an toàn.
Chứ nếu ở nước ngoài, xem cảnh sát nước ngoài có thèm để ý đến cháu không.
Dù sao thì, dù là an toàn cũng khó mà bảo đảm đứa bé nghịch ngợm này sẽ không chạy đến những nơi khác để chơi.
Nhìn trên Douyin, những vụ trẻ con bị kẹt trong thang máy, rơi xuống nước, v.v. nhiều vô số kể. Ở đây lại gần sông Hoàng Phổ, chưa nói đến bờ sông nguy hiểm, ngay cả thành phố này cũng có rất nhiều khách du lịch, người dân đủ mọi thành phần, tốt xấu lẫn lộn qua lại.
Vừa nhắc tới An Hinh, biểu cảm của Annie lập tức trở nên hơi kỳ lạ.
Con bé lén lút liếc nhìn Vương Tư Thông và Trần Hạo đang đứng một bên, rồi lại kéo tay Giang Thành thì thầm: "Giang Thành ca ca, anh mau cùng em ra ngoài, chúng ta mau đi cứu mẹ em."
"Tại sao phải cứu mẹ cháu? Bà ấy không phải đang đi xem mắt sao?"
Giang Thành nghi ngờ liếc nhìn Annie.
Nhìn biểu cảm của con bé này, nó lén chạy ra ngoài không phải là cố ý đến ngăn cản An Hinh xem mắt đấy chứ.
Tuy nhiên cũng có thể hiểu được, với cái vẻ người nhỏ mà tinh quái của Annie này thì...
Chắc nó biết nếu An Hinh kết hôn, nó liền có thêm một người cha dượng.
"Thế nhưng cháu không thích người đàn ông đó, ông ta không đẹp trai bằng chú." Annie thở phì phò mà nói.
"Bảo mẹ cháu tìm người đẹp trai không được sao? Với điều kiện của mẹ cháu thế này, lo gì không tìm được người tốt."
Annie mắt đảo một vòng, quay sang Giang Thành nói: "Không được, cháu không muốn mẹ cháu có bạn trai, trừ phi người bạn trai đó là Giang Thành ca ca."
Giang Thành nghe Annie nói vậy, khóe môi không tự chủ được mà khẽ cong lên một nụ cười.
Khá lắm, lại rất có mắt nhìn đấy.
Xem ra mình cứ nghĩ cháu là đứa bé nghịch ngợm, vậy mà cháu lại muốn mình làm cha cháu ư?
"Nếu không thì, gọi điện thoại cho mẹ cháu nhé? Giúp cháu hỏi xem mẹ cháu ở đâu?"
Annie thấy Giang Thành nói vậy, lập tức vui vẻ gật đầu lia lịa: "Được được, Giang Thành ca ca, anh gọi mau đi."
Giang Thành bất đắc dĩ véo nhẹ Annie, cầm điện thoại gọi cho An Hinh một cuộc gọi thoại.
Quả nhiên, nghe điện thoại xong An Hinh thay đổi giọng điệu hẳn, cho biết sẽ lập tức đến tìm Giang Thành ngay.
Sau khi cúp điện thoại, Tần Phần và Uông Chính mặt tươi cười đi đến.
"Lão Giang, tôi nói cho ông biết..." Tần Phần còn chưa nói hết câu đã phát hiện trong phòng xuất hiện thêm một cô bé mặc váy công chúa đáng yêu.
Vừa nhìn thấy Annie, Tần Phần và Uông Chính đều lập tức xúm lại: "Tiểu la lỵ từ đâu ra thế này? Trông cũng đáng yêu quá đi."
"Lão Giang, cái này của ai vậy? Lại đây anh ôm một cái nào." Tần Phần đưa tay về phía Annie.
Thấy Tần Phần đưa tay về phía mình, Annie nhíu mày rụt cổ lại, càng siết chặt tay Giang Thành hơn: "Không cần, Giang Thành ca ca vừa nói, không được tùy tiện ôm đàn ông lạ."
Nói xong, Annie kéo Giang Thành lại gần thì thầm vào tai anh: "Giang Thành ca ca, người này trông giống người xấu, chú nhìn xem, trên tay anh ta còn xăm hình kỳ lạ nữa. Cháu mới không cho anh ta đụng vào cháu đâu."
Quả nhiên, đối với phụ nữ mà nói, dù là ở độ tuổi nào, nhan sắc cũng là một loại chân lý.
Thấy Annie có tính cách này, Giang Thành khoát tay về phía Tần Phần, giận dỗi nói: "Lão Tần, ông làm nó sợ rồi."
Mặc dù Annie nói rất nhỏ giọng, nhưng Tần Phần đứng một bên vẫn nghe thấy được.
Tuy nhiên anh ta cũng không giận, dù sao thấy Annie trông rất thân thiết với Giang Thành.
Tần Phần thở dài nói: "Con bé con này thật không có mắt nhìn. Tôi là một đại soái ca mi thanh mục tú thế này mà lại nói tôi giống người xấu à? Gan cũng nhỏ nữa chứ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền tác giả.