(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 21: Nghiệm tư?
…Giang tiên sinh, chiếc LaFerrari có giá niêm yết hơn hai mươi triệu, nếu thêm tùy chỉnh thì ít nhất cũng phải hơn bốn mươi triệu.”
Nghe mức giá này, sắc mặt Giang Thành không hề thay đổi: “Tôi biết, tôi chấp nhận được.”
Lời nói này của Giang Thành khiến Tiểu Vân lần này hoàn toàn không kìm được nữa.
Cô ấy đã làm việc tại Ferrari mấy năm, nếu có thể bán đ��ợc mẫu xe biểu tượng của hãng, chiếc Ferrari LaFerrari!
Đó chính là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong sự nghiệp bán hàng của cô.
Hơn nữa, chỉ cần bán được chiếc xe này, riêng tiền hoa hồng thôi cũng đủ cho chi tiêu của cô trong hai năm tới.
Thấy Giang Thành muốn đặt trước LaFerrari, ngay cả Tô Vãn vẫn luôn im lặng đứng một bên cũng không khỏi khẽ hé môi.
Phía nhân viên bán hàng của Hoàng Minh thấy Tiểu Vân vẻ mặt kích động thì lập tức đều tỏ ra hâm mộ.
Hoàng Minh mà họ đang phục vụ tuy ăn mặc sang trọng, lại đeo một chiếc đồng hồ hiệu Giang Thi Đan Đốn nổi tiếng.
Thế nhưng thì sao?
Ba người họ đã tỉ mỉ giới thiệu cho hắn suốt một tiếng đồng hồ.
Hắn cứ lề mề mãi, không chốt đơn mà cứ nói chuyện đầu tư và hẹn hò buổi tối với Tô Vãn.
Biết đâu hắn chỉ đưa nữ minh tinh đến để làm màu.
Hoàng Minh cũng nghe thấy lời Giang Thành nói.
Lúc này, thấy Tô Vãn lại nhìn về phía Giang Thành, sắc mặt hắn lại càng thêm khó coi.
“Tiểu Bát, em thấy chiếc xe này của anh thế nào? Nếu được, em giúp anh chọn các tùy chọn trang bị nhé, dù sao đến lúc nhận xe, em sẽ ngồi ở ghế phụ mà.”
Ban đầu, khi nghe lời Hoàng Minh nói, lông mày của Tô Vãn đã không còn giấu được sự nhíu chặt.
Nếu không vì vướng bận chuyện công việc,
Cô đã khẳng định sẽ hất mặt bỏ đi ngay lập tức.
Mặc dù cô không phải lần đầu tiên gặp Hoàng Minh.
Nhưng giữa hai người họ chưa hề xảy ra chuyện gì.
Bị Hoàng Minh nói thế này cứ như thể đang ngụ ý giữa hai người họ có chuyện gì đó mập mờ.
Nhưng không còn cách nào khác, Hoàng Minh là nhà đầu tư cho bộ phim truyền hình của công ty cô.
Hơn nữa hôm nay hắn đích thân chỉ định Tô Vãn đi cùng hắn, đã là yêu cầu của công ty thì cô biết làm sao đây?
“Hoàng lão bản, về xe cộ tôi không rành, tự ngài quyết định đi. Hơn nữa tôi bình thường quay phim rất bận, không có thời gian rảnh đâu.”
Một bên, kiên nhẫn của Hoàng Minh thật sự đã gần cạn.
Lúc này, hắn đổ lỗi cho sự xuất hiện bất ngờ của Giang Thành là nguyên nhân khiến Tô Vãn lạnh nhạt.
Dù sao thì Giang Thành vừa đến, ánh mắt Tô Vãn đã đổ dồn vào hắn.
H��n không biết Giang Thành rốt cuộc là đang phô trương thanh thế hay thật sự có nhiều tiền như vậy.
Lúc này hắn quyết định trước tiên cứ đứng một bên quan sát.
Nếu là thật, thì coi như hắn đã đụng phải người không nên đụng.
Một phú nhị đại siêu cấp giàu có như thế, hắn tuyệt đối không thể đắc tội.
Nhưng là nếu như Giang Thành trong thẻ không có nhiều tiền như vậy,
Vậy hắn nhất định sẽ chửi cho hắn đến nỗi cha mẹ cũng không nhận ra.
Để Tô Vãn thấy rõ xem ai mới là người có tiền thật sự.
Trước mặt nhiều phụ nữ như vậy, làm màu cái gì chứ?
Vài phút sau, Tiểu Vân nhanh chóng dẫn theo một người đàn ông trung niên ăn mặc rất lịch lãm vội vã chạy tới.
“Trưởng quản, đây là Giang tiên sinh.”
Giang Thành thấy bên cạnh trưởng quản còn có một người đàn ông, chính là Uông Chính mà anh đã gặp ở buổi đấu giá hôm qua.
“Này, nghe ông Vương nói có người muốn đặt cọc mua Ferrari LaFerrari, tôi liền đi theo xem thử, không ngờ lại là cậu.”
Giang Thành thản nhiên gật đầu: “Vừa tới đây không có xe đi, tiện tay mua một chiếc.”
“Cậu mà gọi đây là tiện tay á, Versailles à?” Uông Chính nói với giọng hơi chua chát.
Thấy Uông Chính quen biết Giang Thành, người trưởng quản liền cười ha hả hỏi: “Vị này là bạn của Uông công tử ạ?”
“Chúng tôi mới quen Giang Thành huynh đệ hôm qua thôi, ông xem chiếc Lý Tra Đức Miller MR056 trên tay cậu ấy kìa, đấu giá hôm qua lên đến mười tám triệu đấy. Ông Vương, cứ thoải mái mà chốt đơn đi, đây là một đơn hàng lớn đấy!”
Những người có mặt ở đây không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Cái này… Giang Thành lại có tiền như vậy!
Thoạt nhìn cũng mới hơn hai mươi tuổi.
Người quản lý lập tức sáng mắt nhìn Giang Thành, biểu cảm trở nên cung kính và khiêm nhường.
Có thể mua nổi chiếc đồng hồ hơn mười triệu, vậy thì khẳng định cũng có thể mua được chiếc LaFerrari hơn năm mươi triệu.
Hắn lập tức nhiệt tình đưa tay phải ra về phía Giang Thành: “Chào ngài, Giang tiên sinh. Tình hình của ngài vừa rồi tôi đã nghe Tiểu Vân nói qua, rất cảm ơn ngài đã lựa chọn Ferrari của chúng tôi.”
“Nghe nói mua Ferrari của quý vị phải xác minh tài chính?” Giang Thành hỏi.
Người quản lý lập tức xua tay: “Về lý mà nói là như vậy, xác minh tài chính là một quy trình mà chúng tôi luôn cần thực hiện, cũng không phải chỉ nhắm vào riêng ngài, mong ngài thông cảm. Bất quá Uông công tử đã nói rồi, ngài ngay cả chiếc đồng hồ hơn mười triệu còn mua được, thì LaFerrari đương nhiên không thành vấn đề. Ngài muốn mua LaFerrari đúng không ạ? Bây giờ tôi giúp ngài đăng ký luôn được chứ?”
Giang Thành nhìn thoáng qua Uông Chính, qua thái độ của trưởng quản Ferrari đối với hắn mà xét,
Uông Chính có vẻ cũng không phải người tầm thường.
Giang Thành nghe xong lời của trưởng quản thì thản nhiên gật đầu.
Đều là những người từng trải trong xã hội, ai lại đi gây khó dễ với tiền bao giờ?
Điểm này Giang Thành đã sớm được Giang Kiến Dân dạy bảo, anh đã sớm hiểu thấu đáo.
Chỉ cần bạn có tiền, thì cần gì phải tuân thủ quy tắc nào nữa, ngay cả điều kiện mua sắm cũng sẽ có người tìm mọi cách giúp bạn biến thành mua sắm không điều kiện.
Những quy tắc mua s���m kiểu này vốn dĩ là sinh ra để hạn chế người bình thường.
Sau khi biết được sức mua khủng khiếp của Giang Thành,
những quy tắc này liền trở nên vô nghĩa.
Để phục vụ người có tiền, những người này còn vô vàn cách tinh vi khác.
Người quản lý mở chiếc TV LCD trong đại sảnh, lập tức nhấn kết nối trên iPad của mình.
Lúc này, trên màn hình lớn xuất hiện một chiếc Ferrari LaFerrari với cửa cánh bướm!
“Giang tiên sinh, bây giờ xin ngài chọn một màu sắc ngoại thất cho chiếc Ferrari LaFerrari.”
Giang Thành nhìn thoáng qua nói thẳng: “Màu đỏ!”
Mặc dù anh chưa từng mua Ferrari, bất quá màu đỏ chính là linh hồn của Ferrari, huống chi là chiếc Ferrari LaFerrari! Nhất định phải là màu đỏ!
“Được, tiếp theo là vật liệu nội thất, chất liệu vô lăng xin ngài chọn lựa một chút…”
“…………”
Việc tùy chỉnh cấu hình của Giang Thành cũng không tốn quá nhiều thời gian.
Bởi vì đối với những đại gia giàu có mà nói, cứ thế chọn những thứ mình thích.
Về mặt giá cả căn bản cũng không cần cân nhắc.
Việc lựa chọn diễn ra vô cùng thuận lợi, chỉ khoảng mười phút đồng hồ là đã hoàn thành việc tùy chỉnh các hạng mục của xe!
Những người có mặt ở đây nhìn Giang Thành tùy ý cá nhân hóa chiếc xe,
Không khỏi tất cả đều âm thầm cảm khái.
Đây chính là cuộc sống của người có tiền, chỉ cần động nhẹ ngón tay, gói cấu hình hai mươi triệu đã được sắp xếp xong xuôi.
Cứ như thể hai mươi triệu cũng giống như hai ngàn đồng vậy.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free và mọi quyền sở hữu đều thuộc về nền tảng này.