Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 414: Đây là Hy Vọng tiểu học?

Bà nội Hạ Manh bắt đầu kể cho Giang Thành nghe về một số chuyện hồi nhỏ của cô.

Những câu chuyện bà kể vừa vô cùng thú vị, vừa ẩn chứa đôi chút ký ức bi thương về quá khứ.

Qua lời kể của bà, Giang Thành mới hay hoàn cảnh lớn lên của Hạ Manh lúc nhỏ khắc nghiệt đến nhường nào.

Bố mẹ Hạ Manh ly hôn từ khi cô còn nhỏ.

Sau khi ly hôn, bố mẹ cô đều tự tìm đến các thành phố lớn để mưu sinh.

Mặc dù cô được tòa giao cho bố, nhưng ông rất hiếm khi về nhà, mà cho dù có về cũng chẳng nói được mấy câu với cô.

Cuộc sống ở thôn quê dĩ nhiên là rất khổ sở.

Mỗi ngày không chỉ ăn rau xanh và màn thầu đạm bạc, cô còn phải giúp gia đình làm đủ mọi việc đồng áng.

Khổ hơn nữa là, mỗi sáng sớm khi trời còn chưa hửng sáng, cô đã phải tự cầm đèn pin, một mình đi bộ gần một tiếng đồng hồ đến trường tiểu học hy vọng trong thôn để đi học.

Đây quả thực là hình ảnh điển hình của những đứa trẻ ở lại quê nhà khi cha mẹ lên thành phố.

Nghe bà kể, Giang Thành không kìm được mà nhìn ra phía ngoài, nơi Hạ Manh đang đứng.

Lúc này, Hạ Manh đang ngồi xổm trước bếp lò đất tự chế trong sân, thêm củi là những cành cây khô.

Tiếng củi cháy lốp bốp, tí tách, cùng ánh lửa vàng rực in lên thân ảnh Hạ Manh.

Chỉ thấy cô một tay cầm chiếc quạt cũ kỹ nhẹ nhàng quạt vào bếp lò, tay kia cầm một cành cây dài khều những thanh củi khô đang cháy.

Nhìn thân hình đơn bạc của Hạ Manh, Giang Thành không khỏi tự hỏi, vòng một cỡ D kia của cô rốt cuộc từ đâu mà có.

Khi Hạ Manh ngồi xổm, phần ngực đầy đặn lập tức bị ép vào đầu gối, tạo thành một hình dáng vô cùng mỹ miều.

Giang Thành biết, vòng một của Hạ Manh là hàng thật một trăm phần trăm.

Dù sao, cảm giác thật và cảm giác giả vẫn luôn có sự khác biệt.

Không ngờ trong môi trường sống như vậy mà cô lại có tố chất bẩm sinh tốt đến thế!

Sau một lúc nhìn ngắm, Giang Thành mới phát giác suy nghĩ của mình dường như đã đi quá xa.

Lúc này dường như không phải lúc để nghĩ những chuyện đó.

Gạt bỏ những ý nghĩ đen tối trong đầu, anh lần nữa nhìn về phía Hạ Manh.

Chỉ thấy cô cúi đầu, biểu lộ một nét ưu tư nhẹ nhàng, dường như đang hồi tưởng chuyện cũ.

Nhìn hoàn cảnh sống khắc nghiệt này, Giang Thành đột nhiên có thể hiểu được vì sao cô lại chấp nhận làm công việc ở hội sở.

Người ta thường nói, con nhà nghèo sớm biết lo liệu việc nhà, và đừng khuyên người khác sống lương thiện khi mình không hiểu nỗi khổ của họ.

Bản thân anh từ nh��� tuy không sống trong nhung lụa, nhưng cũng chẳng phải lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Giang Thành thực sự không có cách nào tưởng tượng tuổi thơ của Hạ Manh đã trải qua như thế nào.

Thấy Hạ Manh vẫn đang châm củi, Giang Thành đi đến chỗ cô, nhẹ nhàng nói: “Để anh làm cho.”

Hạ Manh nghe vậy, ngẩng đầu nhìn về ph��a Giang Thành.

Lúc này, ánh lửa từ bếp lò in vào đôi mắt trong veo, sáng rỡ của Hạ Manh, khiến đôi mắt to tròn, đáng yêu của cô càng trở nên long lanh hơn.

Có lẽ vì củi lửa cháy vừa nóng vừa mạnh, lúc này gương mặt cô đỏ bừng, đôi môi cũng vì hơi nóng mà đỏ ửng. Hành động vô thức khẽ liếm môi càng khiến đôi môi cô thêm mềm mại, ướt át.

Hạ Manh có chút ngạc nhiên nhìn Giang Thành, cười nói: “Không cần đâu, em làm gần xong rồi. Anh đừng lại gần, kẻo người lại ám mùi khói củi mất.”

Cái nhìn lơ đãng của Hạ Manh khiến Giang Thành sững sờ trong giây lát.

Mặc dù anh và Hạ Manh đã ân ái nhiều lần, nhưng ánh mắt lơ đãng khi cô ngước nhìn lúc này vẫn khiến Giang Thành có một cảm giác ngây ngất, nửa tỉnh nửa say.

Giang Thành không kìm được muốn kéo cô dậy mà hôn cắn loạn xạ một phen.

Sau khi giúp Hạ Manh thêm củi xong, cô liền dẫn Giang Thành đi dạo quanh thôn.

Hạ Manh vừa đi vừa giới thiệu cho Giang Thành nghe về những phong tục cổ xưa và những kiến trúc cũ của thôn mình.

Mặc dù trong thôn có nhiều cây cối, hoa cỏ, nhưng đâu đâu cũng toát lên vẻ cũ kỹ, tiêu điều.

Có lẽ vì trong thôn ít có người lạ đến, chỉ cần Giang Thành đi ngang qua, những người già và trẻ nhỏ trong nhà đều hiếu kỳ chạy ra nhìn ngó.

Cả nhóm người nhìn Giang Thành với phong thái bất phàm, càng không ngừng bàn tán xôn xao.

Đi dạo một vòng, Giang Thành phát hiện trong thôn hầu hết chỉ có trẻ nhỏ và người già, chẳng thấy mấy người trẻ tuổi.

Có lẽ là biết Giang Thành đang thắc mắc, Hạ Manh chủ động nói: “Người trẻ tuổi trong thôn cũng giống em, đều ra thành phố lớn hoặc huyện thành làm việc hết rồi. Trong thôn chẳng có cơ hội việc làm nào. Anh vừa rồi chắc cũng thấy, mỗi nhà đều tự trồng trọt rau củ, ngoại trừ buổi sáng họp chợ mua chút thịt và nhu yếu phẩm, những thứ khác căn bản không phát triển được.”

Hai người chầm chậm đi tiếp, đi mãi thì thấy một khoảng sân lớn cũ kỹ, trên đó có hai chiếc khung bóng rổ rỉ sét. Cách đó không xa là một tòa nhà đất nhỏ cao ba tầng.

Tòa nhà đất nhỏ này nhìn qua đã nhuốm màu thời gian, tường ngoài đã bị nước mưa xói mòn loang lổ, trông cứ như sắp đổ.

Đến cả những ô cửa sổ bên ngoài cũng rất cũ nát, khung gỗ đã lung lay, kính trên đó nhìn như có thể rơi xuống bất cứ lúc nào, vô cùng nguy hiểm.

Ngay lúc Giang Thành định hỏi Hạ Manh về tác dụng của tòa nhà đất này thì đột nhiên, anh nghe thấy bên trong vọng ra tiếng đọc bài ê a.

Tiếng đọc bài vừa vang lên, Giang Thành lập tức kinh ngạc mở to hai mắt.

Đột nhiên, anh mới phát hiện trên bức tường chính giữa tòa nhà đất, nơi màu sơn đã phai nhạt, dường như có khắc tên của một ngôi trường.

Nhìn kỹ lại, trên đó viết rõ: Trường Tiểu học Hy vọng Xương Nghi!

Hơn nữa, ngay cạnh sân bóng rổ đất cát còn treo một lá cờ đỏ sao vàng sạch sẽ.

“Đây chẳng lẽ là trường học ư??”

Nhìn ánh mắt khó tin của Giang Thành, Hạ Manh khẽ gật đầu một cách buồn bã: “Đây là trường học ở đây, cũng là trường học hồi nhỏ của em.”

Giang Thành nghe vậy, không khỏi há hốc miệng.

Một ngôi trường cũ nát như vậy, anh chỉ từng thấy trên TV.

Việc tận mắt chứng kiến lại mang đến cho anh một cảm giác chấn động không nhỏ.

“Không phải em nói trước đây đến trường ít nhất phải đi bộ một tiếng đồng hồ sao?” Giang Thành nghi ngờ hỏi.

Hạ Manh gật đầu: “Trước kia hồi nhỏ, thôn mình còn chưa có đường, đi học phải vòng một quãng rất xa. Mấy năm nay sửa những con đường nhỏ này, bây giờ đã gần hơn nhiều rồi. Nhưng trường tiểu học trong thôn cũng quá cũ nát, rất nhiều giáo viên tình nguyện đến đây đều không trụ lại được lâu. Trường xin quỹ tu sửa mấy năm mới được cấp một lần, hơn nữa số tiền rất ít ỏi. Nghe thầy Hiệu trưởng nói, đến cả tường ngoài cũng không thể sửa mới, mỗi lần chỉ có thể chắp vá từng chút một.”

Giang Thành nhíu chặt lông mày, bước lại gần trường Tiểu học Hy vọng Xương Nghi.

Với giọng điệu mang theo chút châm biếm, anh nói: “Trước đây tôi thường xuyên thấy trên TV các dự án viện trợ trường tiểu học hy vọng cùng hoạt động tình nguyện dạy học. Mỗi năm số tiền tài trợ người nghèo lên tới hàng trăm tỷ, chính sách chấn hưng nông thôn lại càng có mỗi năm. Thật khó mà tưởng tượng đây lại là một trường tiểu học hy vọng dưới chính sách như vậy.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free