Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 701:Chơi cũng không tệ

Thấy Giang Thành im lặng, Trần Tấn ho khan một tiếng. Trên mặt ông thoáng lộ vẻ ngượng ngùng. Theo lẽ thường, khi hắn đã mở lời như vậy, người khác hẳn phải lập tức tiếp lời mới phải. Nào ngờ Giang Thành lại chẳng nói năng gì, chỉ cúi đầu uống trà. Thấy Giang Thành điềm tĩnh đến lạ, cảm nhận của Trần Tấn về hắn lại tăng thêm một bậc nữa.

Chỉ thấy ông nhìn Giang Thành một cái đầy dò xét, ngay sau đó, ông hít sâu một hơi, hỏi một cách khéo léo: “Bên cậu có trường tiểu học Hy Vọng nào mà tương đối gần thị trấn, không quá hẻo lánh không?”

Giang Thành nghe vậy, ánh mắt hơi lóe lên. Hắn đã sớm hiểu ý Trần Tấn. Nhưng quyền chủ động lúc này đang nằm trong tay hắn, nên Giang Thành căn bản không cần thiết phải vội vàng chiều theo Trần Tấn. Việc gọi ông ta một tiếng “Trần bá bá” chẳng qua là để duy trì mối quan hệ, giúp cho bốn năm sắp tới của mình được thuận lợi hơn đôi chút. Hành động này của Trần Tấn, rõ ràng là đang tìm một hướng đi tương đối tốt hơn cho Trần Mộng Nhan. Thấy ông ta đã chủ động mở lời, Giang Thành đương nhiên cũng thuận nước đẩy thuyền, tặng ông ta một ân huệ.

Giang Thành khẽ cười nói: “Trần bá bá, cháu vẫn chưa biết địa chỉ cụ thể, nhưng nếu bác có nhu cầu về mặt này, cháu sẽ về tìm hiểu giúp bác. Ngoài ra, về những trường Hy Vọng cháu sẽ xây dựng, dù quy mô có thể nhỏ hơn so với các trường ở thị trấn, nhưng về mặt môi trường và điều kiện, cháu nhất định sẽ dốc hết sức mình.”

“Đầu tiên, cháu sẽ xây dựng một nhà ăn đầy đủ tiện nghi để đảm bảo các em nhỏ có thể ăn uống đủ chất, cân bằng dinh dưỡng. Đồng thời, vấn đề an ninh cũng vô cùng quan trọng. An toàn của học sinh và giáo viên nhất thiết phải được đặt lên hàng đầu. Cháu sẽ thành lập một công ty an ninh chuyên biệt, cẩn thận tuyển chọn và đào tạo đội ngũ nhân viên an ninh chuyên nghiệp, để bố trí họ đến mọi vị trí trọng yếu trong trường học, đảm bảo an toàn tuyệt đối cho tất cả mọi người.”

Nghe được những lời này của Giang Thành, nét mặt căng thẳng ban đầu của Trần Tấn dần giãn ra, trong mắt ông thoáng hiện niềm vui khó nhận thấy. Ông khẽ thở dài, chậm rãi nói: “Nghe xác thực không tệ. Trước đây tôi không muốn con bé đến đó dạy học, chủ yếu là vì lo ngại môi trường gian khổ cùng những vấn đề an toàn tiềm ẩn ở đó. Thật ra, con bé này từ nhỏ đã lớn lên dưới sự bao bọc của chúng tôi, chưa từng nếm trải chút khổ cực nào. Nó là con gái duy nhất của tôi, tôi thật sự không yên tâm chút nào.”

Trong giọng nói của ông tràn đầy sự trìu mến và lo lắng cho Trần Mộng Nhan, hoàn toàn trái ngược với thái độ cứng rắn vừa rồi của ông ta. Tình yêu thương và nỗi lo toan cho con cái như vậy có lẽ là điểm chung của số đông các bậc cha mẹ kiểu Trung Quốc. Họ bề ngoài có thể nói những lời kiên quyết, nhưng sau lưng lại lặng lẽ sắp xếp mọi thứ vì con cái. Trong lòng Trần Tấn cũng không ngoại lệ, ông vừa lo lắng cho tương lai của Trần Mộng Nhan, vừa hy vọng con bé có thể trưởng thành khỏe mạnh, vươn cao bay xa.

Hai người trò chuyện hồi lâu, Giang Thành mới rời khỏi văn phòng. Trong lòng hắn vẫn còn vương vấn cuộc trò chuyện với Trần Tấn ban nãy. Vừa đi đến cuối hành lang, hắn liền bắt gặp Trần Mộng Nhan ở góc rẽ. Lúc này cô gái ấy đang đứng lặng yên ở đó, tay phải kẹp điếu thuốc, ánh mắt mơ màng ngắm nhìn phong cảnh xa xăm, dường như đang trầm tư điều gì đó. Một cơn gió nhẹ lướt qua, mái tóc cô khẽ lay động, hòa quyện vào làn khói thuốc.

Giang Thành liếc nhìn một cái rồi đi thẳng về phía cửa cầu thang. Tuy nhiên, khi Giang Thành bước qua bên cạnh cô, Trần Mộng Nhan đột nhiên lên tiếng gọi hắn lại: “Giang Thành đồng học, chờ một chút.” Trong giọng nói của cô mang theo chút lười biếng và một vẻ quyến rũ nhàn nhạt. Giang Thành dừng bước lại, quay đầu nhìn cô, cau mày hỏi: “Có chuyện gì à?”

Trần Mộng Nhan hút một hơi thật sâu, rồi từ từ nhả khói. Ánh mắt nhìn Giang Thành của cô lộ ra vẻ bất cần và ngang bướng. Ngay sau đó, cô lắc lắc chiếc điện thoại trong tay.

“Thêm WeChat thôi.”

Giang Thành có chút kinh ngạc nhìn cô, trong lòng không khỏi dâng lên một chút hiếu kỳ. “Cô ở đây chờ tôi, cũng chỉ là vì thêm WeChat thôi sao?” Trần Mộng Nhan cười cười, nụ cười của cô mang theo chút bất đắc dĩ và cô độc. Sau đó cô khẽ cắn môi, cố tỏ ra tiêu sái nói: “Đúng vậy, không được sao?”

Giang Thành im lặng một lúc lâu. Ánh mắt hắn chầm chậm dừng lại trên điếu thuốc trong tay Trần Mộng Nhan. Trần Tấn chính là viện sĩ, hiệu trưởng danh tiếng. Con gái của ông ấy vậy mà lại ngang nhiên hút thuốc trong hành lang trường học như thế, thật sự khiến người ta không thể ngờ tới. Lúc này, xem ra Trần Mộng Nhan dường như là một cô gái có chút nổi loạn. Tuy nhiên, hắn chẳng hề có hứng thú gì với chuyện nhà người khác, càng không muốn nhúng tay vào chuyện riêng giữa cha con họ.

Giang Thành vẫy tay: “Không thêm đâu. Chuyện của cô, bố cô đã đồng ý rồi, cứ hỏi ông ấy là được.”

Thấy Giang Thành định bỏ đi, Trần Mộng Nhan liền nhanh chóng bước tới một bước, hai tay ghì chặt lấy hắn, trực tiếp đẩy mạnh hắn vào tường. Chỉ thấy khóe miệng cô ấy treo một nụ cười tinh quái, nói: “Tiểu soái ca, sao mà keo kiệt thế? Tôi mặc kệ, tôi không cần hỏi ông ấy đâu, hôm nay tôi nhất định phải kết bạn WeChat với cậu.”

Lời còn chưa dứt, Trần Mộng Nhan dứt khoát bóp tắt điếu thuốc đang cầm, một tay khác cũng chống lên người Giang Thành. Trần Mộng Nhan cao 1m68, lại mang giày cao gót, nhưng lúc này cô vẫn thấp hơn Giang Thành cả một cái đầu. Cô ngẩng đầu lên, khóe miệng khẽ cong, vẽ nên một nụ cười tinh quái, ra vẻ cố ý trêu chọc Giang Thành. Trần Mộng Nhan hoàn toàn không có ý định bỏ qua. Trong ánh mắt cô toát ra chút tùy hứng, cứ như thể không có được WeChat của Giang Thành thì sẽ không chịu buông tha.

Lớn đến từng này, đây là lần đầu tiên Giang Thành bị một cô gái mạnh bạo ép vào tường như vậy. Lúc này, nhìn vào đôi mắt tinh quái sáng lấp lánh của Trần Mộng Nhan, trong lòng hắn lại nảy sinh một cảm giác vi diệu, cảm thấy mọi chuyện vẫn khá thú vị. Mùi hương trên người Trần Mộng Nhan như làn gió xuân khẽ phớt qua chóp mũi Giang Thành, trêu ngươi thần kinh hắn. Giang Thành đột nhiên cúi thấp đầu, chầm chậm tiến đến gần Trần Mộng Nhan, khẽ nói: “Nếu anh không thêm thì sao?”

Dường như đã sớm đoán được Giang Thành sẽ nói như vậy, khóe miệng Trần Mộng Nhan khẽ nhếch, nở một nụ cười quyến rũ, hờn dỗi nói: “Vậy thì tôi không cho anh đi.”

Trần Mộng Nhan vừa dứt lời, lòng Giang Thành khẽ động, hắn chầm chậm tiến sát đến gần cô, làm ra vẻ muốn hôn. Nhìn thấy khuôn mặt Giang Thành ngày càng tiến gần, biểu cảm của Trần Mộng Nhan lập tức cứng đờ, dáng vẻ chủ động khiêu khích trước đó biến mất không dấu vết. Tuy nhiên, chỉ sửng sốt vài giây, khóe miệng cô lại khẽ cong lên, như đang thách thức Giang Thành không dám thực sự hôn mình. Trong ánh mắt cô lại hiện lên một tia khiêu khích.

Trong không khí căng thẳng và mờ ám ấy, thời gian phảng phất đọng lại. Nhìn khuôn mặt Giang Thành ngày càng tiến sát, Trần Mộng Nhan cảm thấy tim mình đập nhanh hơn. Chỉ thấy gò má cô dần ửng hồng. Ánh mắt hai người giao nhau, như đang ngầm đối đầu trong sự im lặng. So với sự căng thẳng của Trần Mộng Nhan, Giang Thành lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh và tự nhiên.

Khi tiến đến gần và quan sát kỹ hơn, hắn kinh ngạc nhận ra Trần Mộng Nhan vậy mà không hề trang điểm. Thậm chí cả son môi cơ bản nhất cũng không dùng. Thế nhưng làn da cô lại hoàn hảo đến lạ, trắng nõn mịn màng như da em bé, phảng phất lớp phấn hồng bên trong ánh lên vẻ trắng ngần, gần như không thấy một lỗ chân lông nào. Hàng mi cong vút trong ánh mắt cô tựa như hai cánh quạt nhỏ tinh xảo, khẽ rung động giữa không trung, toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc lòng người.

Vẻ đẹp của Trần Mộng Nhan tựa như tia nắng ban mai đầu tiên, nhẹ nhàng trải dài trên mặt đất. Nhìn đôi môi cô, Giang Thành nhớ lại động tác hút thuốc tinh tế và vẻ quyến rũ đặc biệt tỏa ra từ cô lúc nãy. Lúc này khi đến gần, hắn mới nhận ra cô không hút loại thuốc lá thông thường, mà là một loại hảo hạng có hương vị mật đào. Đôi môi hồng hào của cô khẽ hé, như đang thầm thì một lời mời gọi nào đó. Vẻ mặt cô càng toát lên một sự quyến rũ khiến lòng người xao xuyến.

Một cô gái như thế này, được hôn một cái quả thực chẳng có gì thiệt thòi. Nếu cô ấy muốn tiến xa hơn, Giang Thành cũng sẽ không chút do dự mà chiều lòng. Dù sao "chơi chùa" cũng không tồi.

Bản dịch này là đứa con tinh thần của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free