Chỉ thấy khóe miệng Trần Tuyết khẽ cong lên, cố gắng nặn ra một nụ cười, đồng thời chậm rãi đưa tay phải ra, nhẹ giọng nói với Chu Dĩnh: “Chào cô Chu, rất vui được làm quen, tôi là Trần Tuyết.”

Chu Dĩnh thấy vậy, cũng nhanh chóng đưa tay ra đáp lại, nắm chặt tay Trần Tuyết, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, dịu dàng nói: “Chào chị Trần Tuyết, chị khỏe không ạ?”

Nụ cười của Chu Dĩnh khiến Trần Tuyết không khỏi có chút thất thần, ánh mắt cô cứ thế dán chặt vào Chu Dĩnh.

Trong lòng cô thầm cảm thán, đúng là rất đẹp.

Giờ đây, cô không thể không thừa nhận gu chọn phụ nữ của Giang Thành thực sự độc đáo.

Dù là Hạ Manh, Vương Ngữ Yên hay Tiểu Hạ cô từng gặp trước đây, ai nấy đều là mỹ nhân có dung mạo xuất chúng, khí chất phi phàm.

Thế nhưng, Chu Dĩnh trước mắt còn đẹp đến kinh diễm lòng người, tựa như tiên tử giáng trần.

Gương mặt hồng hào mềm mại như em bé thiên thần, ngũ quan tinh xảo, thanh tú càng thêm thu hút ánh nhìn.

Cộng thêm lợi thế tuổi trẻ, khiến khuôn mặt cô tràn đầy sức sống, trông mịn màng, mơn mởn, tựa như chỉ cần khẽ chạm vào là có thể vắt ra nước.

Trên người cô chỉ mặc chiếc quần tây đơn giản cùng áo thun trắng tinh, toàn thân không hề toát ra vẻ xa hoa.

Thứ duy nhất trông có vẻ đắt tiền là chiếc túi xách Chanel cô đeo trên vai.

Dù vậy, Chu Dĩnh vẫn tỏa ra một khí chất mê hoặc lạ kỳ.

Khí chất này khác hẳn với những cô gái bình thường, nó không phải kiêu ngạo, cũng chẳng phải khiêm tốn, mà là một vẻ tự tin, thong dong, một sức hút tự nhiên, hào phóng.

Dù bản thân là phụ nữ, Trần Tuyết bây giờ cũng không khỏi thầm thừa nhận, chính cô cũng gần như đổ gục trước vẻ đẹp ấy.

Ngay cả Trần Tuyết là phụ nữ, lúc này cô cũng không thể không thừa nhận bản thân có chút muốn bị Chu Dĩnh mê hoặc.

Lúc này Trần Tuyết cuối cùng đã hiểu vì sao những người giàu có đều thích theo đuổi mỹ nữ.

Nếu là cô, cô cũng thích thôi.

Nhìn Trần Tuyết nắm chặt tay Chu Dĩnh không chịu buông, Giang Thành không khỏi nhíu mày.

Trong chốc lát, anh cũng có chút không hiểu Trần Tuyết đang làm trò gì.

Giang Thành ho khan một tiếng, định thu hút sự chú ý của Trần Tuyết, nhưng cô dường như hoàn toàn đắm chìm trong thế giới riêng của mình, không hề có phản ứng nào.

Mãi một lúc lâu sau, Trần Tuyết mới như tỉnh mộng, cười khẽ, chậm rãi buông tay Chu Dĩnh.

Cô vuốt nhẹ mái tóc mai trên trán, dịu dàng nói: “Thật sự xin lỗi, cô Chu, dáng vẻ của cô thật sự quá đẹp, khiến tôi nhìn đến mê mẩn c�� rồi.”

Trong lúc Trần Tuyết nói chuyện, Giang Thành âm thầm bật kỹ năng cảm nhận tâm ý.

Thấy những lời Trần Tuyết nói đều là thật lòng, lông mày Giang Thành không khỏi giật giật.

Chủ yếu là phản ứng của Trần Tuyết có chút nằm ngoài dự kiến của anh.

Không chỉ không có sự ghen tỵ và phẫn nộ như khi gặp Tiểu Hạ trước đây, lúc này Trần Tuyết mà thay vào đó là sự thưởng thức đối với Chu Dĩnh.

Dù nằm ngoài dự đoán của Giang Thành, khả năng chấp nhận chuyện này của Trần Tuyết dường như đã tăng lên không ít.

Nhưng điều khiến anh không ngờ tới là, vì sao Trần Tuyết lại có hảo cảm lớn đến vậy với Chu Dĩnh?

Những cô gái khác khi nhìn thấy người đẹp hơn mình chẳng phải thường ghen tỵ sao? Kiểu thưởng thức này là sao đây?

Trong lúc hoảng loạn, Giang Thành không khỏi nhớ đến vị hôn phu đã đính hôn của Dư Tiêu Tiêu là Trương Vũ.

Chẳng lẽ đây là...

Không đợi Giang Thành kịp truy cứu đến cùng, anh đã thấy Triệu Linh Nhi không báo trước xuất hiện trước cửa phòng làm việc.

Chỉ nghe cô bé khẽ gõ cửa rồi dịu dàng nói: “Giang tổng, chị Tuyết, em vào được không ạ?”

Lời vừa dứt, Triệu Linh Nhi đã ôm một chồng tài liệu kẹp, mặt tươi cười bước vào trong phòng.

Khi ánh mắt chạm tới Chu Dĩnh đang đứng sát bên Giang Thành, Triệu Linh Nhi vô thức lướt nhìn Trần Tuyết, trên mặt thoáng hiện vẻ bối rối khó nhận ra.

Ngay lập tức, cô bé có chút gượng gạo mở miệng hỏi: “Ôi, cô gái xinh đẹp này là ai vậy ạ?”

Chu Dĩnh nghe lời nói này, khóe miệng khẽ cong lên, lễ phép gật đầu chào Triệu Linh Nhi rồi nói: “Chào cô, tôi là Chu Dĩnh.”

“Chào cô, chào cô, tôi là Triệu Linh Nhi.” Triệu Linh Nhi vội vàng đáp lại.

Nhìn nụ cười có chút cứng lại của Triệu Linh Nhi, khóe miệng Trần Tuyết khẽ nhếch lên, hiện lên vẻ mặt như cười như không, đầy ẩn ý.

Cô nhẹ giọng nói: “Linh Nhi này, đây là bạn gái của Giang tổng đấy, em xem có phải rất xinh đẹp không?”

Mặc dù cô cũng không chắc chắn Triệu Linh Nhi có thích Giang Thành hay không.

Nhưng có một điều có thể khẳng định là, Triệu Linh Nhi ít nhiều cũng có chút hảo cảm với Giang Thành.

Kể từ lần trước Giang Thành tự tay giúp cô bé đeo vòng tai.

Mỗi khi nhắc đến Giang Thành, trên gương mặt Triệu Linh Nhi luôn thoáng hiện vẻ ngượng ngùng và không tự nhiên khó tả.

Lần trước từ Thành Đô trở về, Trần Tuyết cũng từng nghĩ muốn nói cho Triệu Linh Nhi biết chuyện Giang Thành là "tra nam".

Nhưng mỗi lần nhìn thấy nụ cười ngây thơ, trong sáng của Triệu Linh Nhi, cô lại không đành lòng, thật sự không nỡ phá vỡ sự tốt đẹp ấy.

Nghe được Trần Tuyết hỏi như vậy, sắc mặt Triệu Linh Nhi lập tức trở nên cứng ngắc, nụ cười rạng rỡ ban nãy như đóng băng trên mặt cô bé.

Cô bé và Trần Tuyết hoàn toàn khác biệt. Trần Tuyết là người cực kỳ giỏi che giấu cảm xúc của bản thân.

Giống như lần trước, cho dù trong lòng cô tràn đầy khinh bỉ Giang Thành, nhưng sau khi xuống xe, cô vẫn có thể sắp xếp lại tâm trạng, lấy lại vẻ mặt bình thường khi đối diện với Giang Thành, vẫn cười híp mắt tạm biệt anh ta.

Thế nhưng, Triệu Linh Nhi thì ngược lại hoàn toàn.

Ngày bình thường, tính cách của cô bé hơi tùy tiện, bộc trực và hào phóng, mọi hỉ nộ ái ố đều thể hiện rõ ràng trên mặt, không chút che giấu.

Bây giờ, mặc dù ngay cả chính cô bé cũng không hiểu vì sao trái tim lại dâng lên một cỗ chua xót, nhưng nụ cười trên mặt cô bé vẫn cứ dần dần biến mất.

Chỉ thấy cô bé thần sắc ngây ngốc, gật đầu, nhẹ giọng nói: “Đúng là rất đẹp, em chưa bao giờ thấy ai đẹp như vậy.”

Lời Triệu Linh Nhi còn chưa dứt, Giang Thành đã nhanh chóng bước tới, kịp thời đỡ lấy chồng tài liệu sắp tuột khỏi tay cô bé.

Cảm thấy ngón tay Giang Thành chạm vào cánh tay mình, Triệu Linh Nhi vô thức phản ứng khá mạnh.

Chỉ thấy cô bé nhanh chóng né tránh, dường như sợ Chu Dĩnh đứng bên cạnh hiểu lầm.

Thấy ba người cứ nhìn chằm chằm vào mình, Triệu Linh Nhi lấy lại tinh thần, nhận ra mình vừa rồi có chút thất thố, vội ôm chặt tài liệu, khoát tay giải thích: “Không sao, em chỉ hơi mất tập trung một chút thôi. Em để tài liệu này ở đây nhé, em ra ngoài pha trà cho mọi người.”

Thấy Triệu Linh Nhi với vẻ thất thần lạc phách, không chỉ Giang Thành và Trần Tuyết, mà ngay cả Chu Dĩnh đứng bên cạnh cũng không khỏi ánh mắt lóe lên.

Nhìn Triệu Linh Nhi đặt tài liệu xuống rồi vội vàng rời đi, Giang Thành không khỏi đưa mắt nhìn về phía giao diện hệ thống.

Sau một thời gian lắng đọng, giá trị thân mật của Triệu Linh Nhi đối với anh chỉ miễn cưỡng duy trì ở mức 85 điểm.

Thông qua khoảng thời gian quan sát và nghiên cứu này, Giang Thành chú ý thấy, giá trị thân mật mà hệ thống thống kê không phải là cố định không đổi.

Ví dụ như, trong một giai đoạn nào đó, giá trị thân mật của Triệu Linh Nhi đối với anh từng cao đến hơn 88 điểm.

Thế nhưng, theo sự tiếp xúc giữa hai người dần giảm đi, giá trị thân mật của Triệu Linh Nhi đối với anh vậy mà lại có xu hướng giảm xuống.

Thì ra cái gọi là giá trị thân mật này không phải là bất biến, mà sẽ biến động tùy theo tình hình thực tế, giống như An Hinh. Khi cô nhìn rõ Giang Thành bắt cá ba tay, giá trị thân mật của anh lập tức giảm mạnh.

Xem ra, cho dù giá trị thân mật đã tăng lên đến 90 điểm hoặc cao hơn, nhưng nếu gặp phải tình huống đặc biệt hoặc bị ảnh hưởng bởi các yếu tố như tình cảm xa cách, vẫn có khả năng tụt giảm.

Vừa rồi, nhìn phản ứng của Triệu Linh Nhi, rõ ràng hành động hôm nay khi anh đưa Chu Dĩnh cùng đến công ty đã tạo thành một khúc mắc không nhỏ trong lòng cô bé.

Giang Thành lập tức cảm thấy rất cần thiết phải tìm thời gian riêng để gặp gỡ cô bé, khuyên nhủ, dốc lòng an ủi để giúp cô bé giải tỏa những nỗi lòng chất chứa.

Mấy phút sau, bốn người đã ngồi ngay ngắn trên ghế sofa.

Trần Tuyết và Triệu Linh Nhi cẩn thận trải tài liệu ra, đồng thời giải thích chi tiết cho Giang Thành về tình hình phân phối cổ phần đầu tư cụ thể; cùng lúc đó, Chu Dĩnh im lặng ngồi bên cạnh Giang Thành, tao nhã nhấp từng ngụm hồng trà trong tay.

Ánh mắt Giang Thành lướt qua ba người phụ nữ với phong cách khác biệt rõ rệt, trong lòng anh, cảm xúc cuồn cuộn không ngừng như thủy triều.

Có lúc anh bị sự thông minh của Trần Tuyết hấp dẫn, có lúc lại say đắm trong vẻ dịu dàng ngọt ngào của Triệu Linh Nhi, nhưng chỉ chốc lát sau lại rung động không ngừng vì khí chất yên tĩnh, thanh nhã của Chu Dĩnh.

Nhìn ba người phụ nữ hoàn toàn khác biệt đang vây quanh bên cạnh mình, trái tim Giang Thành cứ thế dao động liên tục trong một phút.

Nửa giờ sau, hợp đồng cuối cùng đã được ký kết thành công.

Bởi vì anh nhận ra, anh thật sự không thể giải quyết được bài toán lựa chọn này.

Sau khi Giang Thành rời đi, Trần Tuyết nhanh chóng phản ứng lại, không chút do dự khóa chặt cửa văn phòng. Cùng lúc đó, Triệu Linh Nhi vẫn đang chuyên chú sắp xếp tài liệu, nhưng dường như đã nhận ra bầu không khí có chút bất thường.

“Chị Tuyết, có chuyện gì vậy ạ?” Triệu Linh Nhi nghi ngờ ngẩng đầu, ánh mắt nhìn về phía Trần Tuyết.

Trần Tuyết thở dài thật sâu, rồi kéo Triệu Linh Nhi lại, cùng ngồi xuống chiếc ghế sofa êm ái. Cô vỗ nhẹ tay Triệu Linh Nhi, dịu dàng nói: “Đừng vội vàng thu dọn nữa, đồ tiểu quỷ này. Em cứ thất thần thế này mà nghĩ chị không nhìn ra sao? Khoan đã, cô bé ngốc này, đừng tưởng chị không nhìn ra em đang thất thần, hồn vía ở đâu đâu!”

Triệu Linh Nhi tất nhiên biết Trần Tuyết đang ám chỉ điều gì, ánh mắt cô bé lại vô thức liếc sang một bên, cứng miệng nói: “Chị Tuyết, chị đừng nói bậy nữa, Giang tổng dù sao cũng đã có bạn gái rồi mà.”

“Em thật sự tin người vừa rồi là bạn gái chính thức của anh ta sao?” Lời Trần Tuyết vừa dứt, Triệu Linh Nhi không khỏi nhíu mày.

“Ý chị là sao ạ? Cô ấy không phải 'chính thất'? Chẳng lẽ... là 'tiểu tam' ư?!” Triệu Linh Nhi tr��n to hai mắt, mặt tràn đầy kinh ngạc.

Nhìn thấy Triệu Linh Nhi kinh ngạc che miệng lại, Trần Tuyết duỗi ngón trỏ thon dài, trắng nõn ra, khẽ xoa gáy cô bé, giả vờ hờn dỗi nói: “Ôi chao, em đừng kích động thế! Ý chị là, bên cạnh Giang tổng có rất nhiều phụ nữ, mà không chỉ một người đâu. Còn ai mới là bạn gái chính thức thật sự của anh ta thì chị cũng không rõ lắm đâu. Nhưng theo quan sát của chị, anh ta hẳn là chẳng có bạn gái chính thức nào cả.”

Lời Trần Tuyết vừa dứt, miệng Triệu Linh Nhi há hốc, mặt tràn đầy vẻ khó tin.

Mãi một lúc lâu sau, cô bé mới hoàn hồn, phát ra tiếng thán phục kinh ngạc: “A!! Thật sự là quá đáng! Chuyện này là thật sao ạ?!”

Đối mặt với phản ứng khoa trương như vậy của Triệu Linh Nhi, Trần Tuyết hết sức nghiêm túc gật đầu, xác nhận lời mình nói không sai.

“Em còn nhớ chuyện chị đi Thành Đô công tác lần trước không? Thật ra, ngay từ khi tham gia Đêm hội Douyin, chị đã mơ hồ nhận ra một vài manh mối rồi. Chỉ là lúc đó chị còn không dám chắc chắn, mãi cho đến sau này khi đến Thành Đô, rồi cuối cùng là Giang tổng chính miệng thừa nhận, chị mới xác định điều đó.”

Nhìn thấy Triệu Linh Nhi trầm mặc không nói, Trần Tuyết lầm tưởng cô bé cũng đang đau lòng, khổ sở như mình.

Thế là cô không chút do dự nắm chặt tay Triệu Linh Nhi lần nữa, dịu dàng an ủi: “Đáng lẽ chị không muốn nói cho em đâu, chị biết em có tình cảm với Giang tổng, nhưng anh ta thật sự quá trăng hoa, rõ ràng là một tên 'tra nam' mà!!”

Nhìn vẻ mặt tức giận bất bình, không kìm được bực tức của Trần Tuyết, sắc mặt Triệu Linh Nhi trở nên có chút quái dị, cô bé không tự nhiên hỏi: “Chị Tuyết, vậy những cô gái kia có biết Giang tổng còn có những người bạn gái khác không ạ?”

Trần Tuyết thoáng ngẩn người một lát, trong đầu bắt đầu nhớ lại những lời Giang Thành từng nói, rồi đáp lại: “Theo lời chính anh ta nói, họ đều biết Giang Thành còn có những người phụ nữ khác bên cạnh.”

Chẳng biết tại sao, khi nghe được tin tức này, Triệu Linh Nhi trong lòng không những không dấy lên chút khổ sở nào, ngược lại còn dâng lên một cảm giác mừng thầm.

Ngay vừa rồi, khi nhìn thấy Giang Thành và Chu Dĩnh đứng cạnh nhau, Triệu Linh Nhi không khỏi dâng lên một nỗi chua xót.

Bởi vì cô bé cho rằng Chu Dĩnh chính là bạn gái danh chính ngôn thuận của Giang Thành.

Hoặc có lẽ cô ấy là nữ thần Bạch Nguyệt Quang mà Giang Thành ngày đêm nhung nhớ, khổ sở theo đuổi.

Kiểu bạn gái chính thức hay Bạch Nguyệt Quang này là kiểu người rất khó thay thế, thậm chí là khiến người khác phải e ngại khi tồn tại.

Nhưng nếu là kiểu quan hệ như Trần Tuyết nói, thì sức cạnh tranh bỗng chốc giảm đi rất nhiều.

Có thể để Giang Thành chung đụng với kiểu quan hệ này, thì Giang Thành chắc chắn không có tình cảm chân chính với họ.

Địa vị của họ trong lòng anh ta hẳn cũng không cao lắm.

Trong mắt Triệu Linh Nhi, loại quan hệ này chẳng qua chỉ là một kiểu giao dịch tiền bạc thuần túy mà thôi.

Trong quan niệm của cô bé, hành động như Giang Thành tối đa cũng chỉ có thể gọi là “Hải Vương” mà thôi, thậm chí khó mà xếp vào loại “trăng hoa”.

Sở dĩ Hải Vương cứ mãi lưu luyến trong bụi hoa, chẳng qua là bởi vì anh ta còn chưa thật sự gặp được cô gái trong lòng mình mà thôi.

Chờ khi anh ta thật sự gặp được một cô gái khiến mình rung động, biết đâu anh ta sẽ tu thân dưỡng tính.

Từ góc nhìn hoàn toàn mới này để đối đãi vấn đề, Triệu Linh Nhi nhất thời cảm thấy lòng mình bừng sáng, tựa như mọi nghi hoặc đều được giải quyết dễ dàng.

Thời khắc này, cô bé đang hết sức chăm chú sắp xếp lại tài liệu trong tay, đồng thời thuận miệng nói với Trần Tuyết bên cạnh: “Chị Tuyết, nếu theo lời chị vừa nói, thì Giang tổng thực ra cũng không gọi là 'tra nam' được đâu ạ? Dù sao kiểu quan hệ này hoàn toàn xuất phát từ sự tự nguyện của cả hai bên, những người phụ nữ đó cam tâm tình nguyện đi theo anh ta mà, làm sao có thể nói anh ta là 'tra nam' được ạ? Em thấy, cách làm của anh ta ngược lại càng giống một Vua Hải Tặc tung hoành bốn biển thì đúng hơn!”

Mắt thấy tinh thần Triệu Linh Nhi bỗng nhiên rạng rỡ đầy sức sống, Trần Tuyết không khỏi kinh ngạc trong lòng, trong chốc lát lại có chút không hiểu nổi.

“Không phải, em đang hiểu kiểu gì vậy???”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.